TOPIK 52 듣기 19
TOPIK 52 19 anhören
Listen to TOPIK 52 19
Escuchar TOPIK 52 19
Écouter le TOPIK 52 19
Ascolta TOPIK 52 19
TOPIK 52 リスニング 19
Ouvir TOPIK 52 19
TOPIK 52 19'u dinleyin
여자: 어, 이 빵 지금 할인하네.
Woman: Uh, this bread is on sale now.
7개 묶어서 만 원밖에 안 하잖아.
It's only 10,000 won for 7 bundles.
우리도 사자.
남자: 글쎄, 나는 마트에서 이렇게 파는 게 정말 싼 건지 잘 모르겠어.
Man: Well, I'm not sure if it's really cheap to sell like this at the supermarket.
여자: 왜?
Woman: Why?
한 개씩 사면 비싼데 이럴 때 사면 싸게 살 수 있잖아.
If you buy one each, it's expensive, but you can buy it cheaply if you buy it in such a case.
남자: 지난번에도 묶음으로 샀다가 다 못 먹고 반이나 버렸잖아.
Man: You bought it in a bundle last time too, but you couldn't eat it all and threw away half.
그냥 먹고 싶을 때 조금씩 사서 먹는 게 오히려 돈을 아끼는 거라고.
Buying small portions when you want to eat just saves money.
1 물건은 마트에서 사는 것이 싸다.
1 Things are cheaper to buy at the supermarket.
2 물건은 조금씩 사면 돈이 더 든다.
2 Things cost more when you buy them in small amounts.
3 물건은 가격이 쌀 때 사 두어야 한다.
3 Things should be bought when the price is low.
4 물건은 필요할 때 조금씩 사는 게 좋다.
4 It's good to buy things little by little when you need them.
