×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Japanese with Noriko: Season 2, Learn Japanese with Noriko #45 フル マラソン に 挑戦 した 生徒 さん の 話

LearnJapanesewithNoriko#45フル マラソン に 挑戦 した 生徒 さん の 話

皆さん こんにちは 日本語 の 先生 のりこ です 。

え 最近 の エピソード で 達成感 という エピソード が ありました 。皆さん

聞いて いただけました でしょうか 。達成感 。この 中 で 私 の 生徒 さん が

です ね 。今年 の 8月 に 初めて の ハーフ マラソン 。初 挑戦 。人生 初 の マラソン 大会 人生

初 の ハーフ マラソン 。ね それ を 見事 完走 しました 。すごく 感動 しました

と いう 話 を した の を 覚えて います か 。先日 ね その 生徒 さん と 久しぶり

に 話した んです 。本当に 久しぶりで 私 は 嬉しかった んです が なんと

ね この 生徒 さん は 彼女 は 10月 に 10月 に フル マラソン に も 挑戦 して

見事 完走 した そう な んです 。拍手 。個人 的に エール を 送りたい と 思います 。

私 は ね またまた ものすごく 感動 しました 。だって 8月 に ハーフ マラソン

やった ばかり な んです よ 。で 10月 も ハーフ マラソン もう 一回 する

って 言って た んです よね 。え でも 彼女 は 8月 ハーフ マラソン を やって

みて あ できる と 思った んです ね 。だ から 10月 予定 を 変更 して ハーフ マラソン

では なくて フル マラソン に 挑戦 した そう なんです 。そして 見事 完走

1年 で こんなに 大きな こと を 達成 して しまう 。彼女 が 素晴らしい と

思いました 。なかなか できる こと じゃ ありません 。そして 彼女 は 来

年 の 目標 も 教えて くれた んです 。来年 の 1月 に は また ハーフ マラソン

を 走って 、そして フル マラソン も 予定 に 入れて いる 。彼女 は 今日 も

走り 続けて いる んです 。怪我 だけ し ない ように ね 。うん 、あの たくさん

走り すぎて トレーニング し すぎて 怪我 だけ は し ない ように して ほしい

だけれども 私 は 彼女 の 夢 目標 を 今日 も 応援 して います 。頑張れ 。

あの 私 は ね 何 回 も よく 話して いる ので 皆さん ご存知 と 思う ん だけ

れ ども 、 本当に 運動 が 苦手な ん です よ 。 運転 が 苦手 。 え 若い 時 に は 日本 に

住んで いた 時 に は プール に 行って いました 。泳ぐ の は 好きな んです ね 。

でも 一生懸命 泳ぐ たくさん 泳ぐ と いう 感じ じゃ ない んだ よね 。なんか

ちょっと 気持ち が いい かな ちょっと だけ 泳いで 終わり 。今 は ね 全然 運動 しません ね 。

ちょっと ジョギング に チャレンジ した こと も あった んです けれども 、

1週間 で やめて しまった 。私 は 本当に 意志 が 弱い 。運動 に 関して は 意志

が 弱い 。人間 な んです 。他の こと で これ を やろう と 思った こと は だいたい

できる んだ けれども 運転 だけ は 本当に 多分 苦手 というか 嫌いな ん

でしょう ね 。だ から 私 の 体 は 実は もう ぼろぼろ です 。年 を とって どんどん

ぼろぼろ に なって いて このまま で は やばい 。ヤバイ ところ まで きて いる かも しれません 。

ね 、あの 他 の エピソード で は 高齢者 の タキミカ さん 。ね nhk ニュース の 記事

で タキミカ さん という 高齢者 の 方 が ね あの 年 を とって ジム に 通

い 初めて 今では ジム の インストラクター に なった って いう 話 も した じゃない

です か 。ね 私 も これ を 聞いて とても 感動して うわ 人間 って やろう と 思

えば 、できる んだ な と 思った んだ けど やっぱり 運動 は 苦手な んだ よね 。

何 か 私 の ような 人 でも 簡単に できる こと が ない でしょう か 、みなさん 。歩く

こと だけ 私 は 歩く こと だけ は やって います 。

はい 、音楽 を 聞きながら ポッドキャスト を 聞きながら 歩く の は 全然 大丈夫

なんだ けど ね 。うん 、皆さん ま 最近 ね よく 似た 話 を たくさん している

かも しれない 。達成感 と か 今年 成し遂げた こと と か でも 最近 この

生徒 と 話して 私 は 本当に また モチベーション が アップ した んです 。

みなさん あの 今年 出来 なかった こと あって も いい んです よ 。ね でも

何 か 自分 が できる こと 頑張りたい こと ある と 思う んです 。です から

もう すでに 来年 の こと を 考えて ね 来年 何か やって みて ください 。

私 は それ を 応援 して います 。頑張れ ファイト 。

あの ね ファイト と いう 表現 ね 。 韓国語 に も ある ん です よ 。 fighting 韓国語

では fighting って 言う です 。皆さん 韓国 の ドラマ で 時々 この フレーズ

聞いた こと が ない です か 。fighting ね 。日本語 で ファイト でも 最近 ファイト

って 聞か ない な 。ま 頑張れ 頑張って ください 。私 は ここ から マイク の 前 から 皆さん

を 応援 し 続けます 。

はい と いう とこ で 今日 は です ね 。またまた インスピレーション な 話 。

私 の 生徒 が ハーフ マラソン やった と いう 生徒 さん が いつのまにか 。

フル マラソン に も チャレンジ して 完走 して いた と いう 話 を みなさん と

シェア さ せて いただきました 。以上 です 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

LearnJapanesewithNoriko#45フル マラソン に 挑戦 した 生徒 さん の 話 |フル|マラソン|に|ちょうせん|した|せいと|さん|の|はなし |maratona|maratona|partícula de direção|desafio|fez|aluno|senhor/senhora|partícula possessiva|história |full|marathon|at|challenge|did|student|Mr/Ms|attributive particle|story learn|full|with||challenge||||| Japanisch lernen mit Noriko #45 Die Geschichte eines Schülers, der versucht, einen ganzen Marathon zu laufen Learn Japanese with Noriko #45 A Student's Story of Running a Full Marathon Aprenda japonés con Noriko #45 Historia de una estudiante que intenta correr un maratón completo Apprendre le japonais avec Noriko #45 L'histoire d'une étudiante qui essaie de courir un marathon complet Imparare il giapponese con Noriko #45 La storia di uno studente che corre una maratona completa Learn Japanese with Noriko #45 풀마라톤에 도전한 학생의 이야기 Учим японский с Норико #45 История студента о попытке пробежать полный марафон Вивчайте японську з Норіко #45 Історія студента про спробу пробігти повний марафон 和纪子一起学习日语 #45 挑战全马的学生的故事 和 Noriko 一起學習日語#45 一名學生接受全程馬拉松挑戰的故事 Aprenda Japonês com Noriko#45 A história de um aluno que desafiou a maratona completa.

皆さん こんにちは 日本語 の 先生 のりこ です 。 みなさん|こんにちは|にほんご|の|せんせい|のりこ|です todos|olá|japonês|partícula possessiva|professor|Noriko|é everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is everyone||Japanese|||Noriko| Hello everyone, my name is Riko and I am your Japanese teacher. 여러분 안녕하세요 일본어 선생님 노리코입니다. 大家好,我是日语老师纪子。 Olá a todos, eu sou a professora de japonês Noriko.

え 最近 の エピソード で 達成感 という エピソード が ありました 。皆さん え|さいきん|の|エピソード|で|たっせいかん|という|エピソード|が|ありました|みなさん ah|recentemente|partícula possessiva|episódio|partícula que indica o local da ação|sensação de realização|chamado|episódio|partícula que indica o sujeito|houve|todos vocês ah|recently|attributive particle|episode|at|sense of achievement|called|episode|subject marker|there was|everyone え|recently||||sense of accomplishment|||||everyone Well, there was a recent episode about a sense of accomplishment, ladies and gentlemen. 최근 에피소드에서 성취감이라는 에피소드가 있었습니다. 여러분 最近的一个故事中有关于成就感的内容。大家 Recentemente, houve um episódio sobre a sensação de realização. Todos vocês.

聞いて いただけました でしょうか 。達成感 。この 中 で 私 の 生徒 さん が きいて|いただけました|でしょうか|たっせいかん|この|なか|で|わたし|の|せいと|さん|が |could receive|I wonder|sense of accomplishment|||||||| listening|could receive|I wonder|sense of achievement|this|inside|at|my|possessive particle|student|honorific suffix|subject marker |هل تمكنت|||||||||| ouvindo|você conseguiu receber|não é|sensação de realização|este|dentro|em|eu|possessivo|aluno|senhor/senhora|partícula de sujeito I hope you were able to hear me. A sense of accomplishment. I hope you could hear my student's 들어보셨나요? 성취감. 이중에서 제 학생이 听过了吗?成就感。在这个故事中,我的学生们 Conseguiram ouvir? Sensação de realização. Dentro disso, um dos meus alunos.

です ね 。今年 の 8月 に 初めて の ハーフ マラソン 。初 挑戦 。人生 初 の マラソン 大会 人生 です|ね|ことし|の|はちがつ|に|はじめて|の|ハーフ|マラソン|はつ|ちょうせん|じんせい|はつ|の|マラソン|たいかい|じんせい ||this year||||first||||first|challenge|life|first|||marathon| |||||||||马拉松|第一次||||||| é|né|este ano|partícula possessiva|agosto|partícula de tempo|pela primeira vez|partícula adjetival|meia|maratona|primeira|desafio|vida|primeira|partícula adjetival|maratona|competição|vida ||||||||||||||||Leben| I ran my first half marathon in August of this year, my first marathon in my life, and my first marathon in my life. 입니다. 올해 8월에 처음으로 하프마라톤. 처음 도전. 인생 첫 마라톤 대회입니다. 是的。今年8月第一次参加半程马拉松。第一次挑战。人生中的第一次马拉松比赛。 Sim. Em agosto deste ano, participei da minha primeira meia maratona. Foi um desafio inédito. Minha primeira competição de maratona na vida.

初 の ハーフ マラソン 。ね それ を 見事 完走 しました 。すごく 感動 しました はつ|の|ハーフ|マラソン|ね|それ|を|みごと|かんそう|しました|すごく|かんどう|しました ||half|||||wonderfully|finished|||emotion| first|attributive particle|half|marathon|right|that|object marker|splendidly|finished|did|very|moved|did primeira|partícula atributiva|meia|maratona|não é|isso|partícula de objeto direto|maravilhosamente|completou a corrida|fez|muito|emocionado|fiquei |||||||Beeindruckend||||| It was my first half marathon, and I finished it well, and I was very impressed. 첫 하프 마라톤. 그걸 멋지게 완주했습니다. 정말 감동적이었습니다. 第一次半程马拉松。我成功地完成了,真的很感动。 Foi a minha primeira meia maratona. E eu consegui completá-la com sucesso. Fiquei muito emocionado.

と いう 話 を した の を 覚えて います か 。先日 ね その 生徒 さん と 久しぶり と|いう|はなし|を|した|の|を|おぼえて|います|か|せんじつ|ね|その|せいと|さん|と|ひさしぶり ||||talked|||remember|||the other day||||||a long time and|called|story|object marker|did|nominalizer|object marker|remember|is|question marker|the other day|right|that|student|Mr/Ms|and|long time no see e|chamado|conversa|partícula de objeto direto|fiz|partícula explicativa|partícula de objeto direto|lembra|está|partícula interrogativa|recentemente|não é|esse|aluno|senhor/senhora|e|há muito tempo Do you remember that conversation we had the other day? It's been a while since I've seen that student. 라는 이야기를 했던 걸 기억하나요? 최근에 그 학생과 오랜만에 만났습니다. 你还记得我跟你说过这个吗?前几天我和那位学生好久不见。 Você se lembra da conversa que tivemos sobre isso? Recentemente, eu conversei com esse aluno pela primeira vez em muito tempo.

に 話した んです 。本当に 久しぶりで 私 は 嬉しかった んです が なんと に|はなした|んです|ほんとうに|ひさしぶりで|わたし|は|うれしかった|んです|が|なんと |talked|||a long time|||I was happy|||surprisingly at|talked|you see|really|it's been a long time|I|topic marker|was happy|you see|but|surprisingly partícula de direção|falei|é que|realmente|faz muito tempo|eu|partícula de tópico|fiquei feliz|é que|mas|como ||||nach langer Zeit|||||| I hadn't talked to him in a really long time, and I was happy, but... 真的很久不见,我很高兴,但没想到 Foi realmente há muito tempo, e eu fiquei muito feliz, mas, surpreendentemente,

ね この 生徒 さん は 彼女 は 10月 に 10月 に フル マラソン に も 挑戦 して ね|この|せいと|さん|は|かのじょ|は|じゅうがつ|に|じゅうがつ|に|フル|マラソン|に|も|ちょうせん|して |||||||||||full|marathon|||challenge| right|this|student|Mr/Ms|topic marker|she|topic marker|October|at|October|at|full|marathon|at|also|challenge|doing né|este|aluno|senhor(a)|partícula de tópico|ela|partícula de tópico|outubro|partícula de tempo|outubro|partícula de tempo|maratona|maratona|partícula de lugar|também|desafio|fazendo This student is also running a full marathon in October, and she's going to run a full marathon in October. 这个学生,她在10月也挑战了全马。 Olha, essa aluna desafiou-se a correr uma maratona completa em outubro.

見事 完走 した そう な んです 。拍手 。個人 的に エール を 送りたい と 思います 。 みごと|かんそう|した|そう|な|んです|はくしゅ|こじん|てきに|エール|を|おくりたい|と|おもいます splendid|finishing a race|did|it seems|adjectival particle|you see|applause|personally|adverbially|cheer|object marker|want to send|quotation particle|think splendidly|finished|||||applause|individual||cheer||want to send|| |||||||||Anfeuerungsruf|||| impressionante|completar a corrida|fez|parece|partícula adjetival|é que|aplausos|pessoal|de forma pessoal|apoio|partícula de objeto direto|quero enviar|e|penso |الانتهاء|||||||||||| I applaud you for finishing the race so well, and I would like to give you a personal shout-out. Je voudrais lui rendre hommage personnellement. 听说你成功完成了,真了不起。鼓掌。我个人想给你加油。 Parece que ela conseguiu completar a corrida com sucesso. Palmas! Pessoalmente, quero enviar meus aplausos.

私 は ね またまた ものすごく 感動 しました 。だって 8月 に ハーフ マラソン わたし|は|ね|またまた|ものすごく|かんどう|しました|だって|はちがつ|に|ハーフ|マラソン |||again||emotion|||||| I|topic marker|right|again and again|extremely|moved|did|because|August|locative particle|half|marathon eu|partícula de tópico|não é|de novo|muito|emocionado|fiquei|porque|agosto|partícula de tempo|meia|maratona I was, you know, I was tremendously impressed again, because I ran a half-marathon in August, and I've been doing it ever since. 我再次感动得不能自已。因为我在8月刚参加过半程马拉松。 Eu fiquei realmente muito emocionado. Afinal, ela acabou de correr uma meia maratona em agosto.

やった ばかり な んです よ 。で 10月 も ハーフ マラソン もう 一回 する やった|ばかり|な|んです|よ|で|じゅうがつ|も|ハーフ|マラソン|もう|いっかい|する |just||||||||||once| did|just|adjectival particle|you see|emphasis particle|and|October|also|half|marathon|already|one time|will do fiz|apenas|partícula adjetival|é que|ênfase|e|outubro|também|meia|maratona|mais|uma vez|fazer I just did a half marathon, and I'm going to do another half marathon in October. 而且我在10月还要再参加一次半程马拉松。 E em outubro, ela vai correr outra meia maratona.

って 言って た んです よね 。え でも 彼女 は 8月 ハーフ マラソン を やって って|いって|た|んです|よね|え|でも|かのじょ|は|はちがつ|ハーフ|マラソン|を|やって quote marker|saying|past tense marker|you see|right|eh|but|she|topic marker|August|half|marathon|object marker|doing quotation particle|saying|past tense|you see|right|eh|but|she|topic marker|August|half|marathon|object marker|doing quotation particle||||||||||||| I was saying, "I'm not sure if I'll be able to make it. But she did a half marathon in August. 她说过呢。不过她在8月参加了半程马拉松。 Ela disse isso, não é? Mas ela fez a meia maratona em agosto.

みて あ できる と 思った んです ね 。だ から 10月 予定 を 変更 して ハーフ マラソン みて|あ|できる|と|おもった|んです|ね|だ|から|じゅうがつ|よてい|を|へんこう|して|ハーフ|マラソン ||||||||||schedule||change||| looking|ah|can|quotation particle|thought|you see|right|is|because|October|schedule|object marker|change|doing|half|marathon vendo|ah|posso|que|pensei|é que|né|é|porque|outubro|planos|partícula de objeto direto|mudança|fazendo|meia|maratona ||||||||||||Änderung vornehmen||| So in October, I'm going to reschedule the half marathon. 于是她觉得自己可以做到。所以10月她改变了计划,挑战了全程马拉松。 Ela achou que conseguiria. Então, em outubro, mudou seus planos e decidiu não fazer a meia maratona.

では なくて フル マラソン に 挑戦 した そう なんです 。そして 見事 完走 では|なくて|フル|マラソン|に|挑戦|した|そう|なんです|そして|見事|完走 |||||challenge|||||successfully|splendidly well|and not|full|marathon|at|challenge|did|I heard|you see|and|splendid|finish bem|e não|maratona|maratona|em|desafio|fez|parece|é|e|impressionante|completar a corrida |||||Herausforderung annehmen||||||Erfolgreich I heard that he challenged himself to run a full marathon, not just a marathon, but a full marathon. And he completed the race with flying colors! 并且成功完成了比赛。 Em vez disso, ela desafiou a maratona completa. E conseguiu terminar com sucesso.

1年 で こんなに 大きな こと を 達成 して しまう 。彼女 が 素晴らしい と いちねん|で|こんなに|おおきな|こと|を|たっせい|して|しまう|かのじょ|が|すばらしい|と ||so|big|||achievement|||||great| 1 year|at|this much|big|thing|object marker|achieve|doing|finish|she|subject marker|wonderful|quotation particle ||||||إنجاز|||||| um ano|em|tão|grande|coisa|partícula de objeto direto|alcançar|fazendo|acabar|ela|partícula de sujeito|maravilhoso|e She has accomplished so much in one year. I think she's amazing. 一年就达成了这么大的事情。我觉得她真了不起。 Em um ano, ela conseguiu realizar algo tão grande. Ela é incrível.

思いました 。なかなか できる こと じゃ ありません 。そして 彼女 は 来 おもいました|なかなか|できる|こと|じゃ|ありません|そして|かのじょ|は|き pensei|não é fácil|conseguir|coisa|não é|não há|e|ela|partícula de tópico|vir thought|not easily|can|thing|is not|there is not|and|she|topic marker|come thought|not easily|||||||| It is not an easy thing to do. It's not easy to do that. And then she came. 这可不是容易做到的事情。然后她还告诉我了明年的目标。 Eu pensei. Não é algo que se consegue facilmente.

年 の 目標 も 教えて くれた んです 。来年 の 1月 に は また ハーフ マラソン ねん|の|もくひょう|も|おしえて|くれた|んです|らいねん|の|いちがつ|に|は|また|ハーフ|マラソン ||goal||教えて|||next year||||||| year|attributive particle|goal|also|teach|gave|you see|next year|attributive particle|January|locative particle|topic marker|again|half|marathon ano|partícula possessiva|objetivo|também|ensine|me deu|é que|ano que vem|partícula possessiva|janeiro|partícula de tempo|partícula de tópico|novamente|meia|maratona He also told me about his goals for the coming year. Next January, I will run a half marathon again. 明年一月又要参加半程马拉松。 E ela também me contou suas metas para o próximo ano. Em janeiro do próximo ano, ela vai correr novamente uma meia maratona.

を 走って 、そして フル マラソン も 予定 に 入れて いる 。彼女 は 今日 も を|はしって|そして|フル|マラソン|も|よてい|に|いれて|いる|かのじょ|は|きょう|も |running|||||planned||||she||| object marker|running|and|full|marathon|also|schedule|locative particle|putting in|is|she|topic marker|today|also partícula de objeto direto|correndo|e|maratona|maratona|também|plano|partícula de localização|colocando|está|ela|partícula de tópico|hoje|também She has a full marathon on her schedule, and she's already running a 并且也计划参加全程马拉松。她今天也在 E também está planejando participar de uma maratona completa. Ela ainda está correndo hoje.

走り 続けて いる んです 。怪我 だけ し ない ように ね 。うん 、あの たくさん はしり|つづけて|いる|んです|けが|だけ|し|ない|ように|ね|うん|あの|たくさん correndo|continuando|está|é que|ferimentos|apenas|fazer|não|para que|né|sim|aquele|muitos running|continuing|is|you see|injury|only|do|not|so that|right|yeah|that|a lot running|continuing|||injury|||||||| Laufen||||Verletzung vermeiden|||||||| I'm running, just try not to get hurt. 我一直在跑。要小心不要受伤哦。嗯,那些很多的。 Só espero que ela não se machuque. Sim, aquelas muitas...

走り すぎて トレーニング し すぎて 怪我 だけ は し ない ように して ほしい はしり|すぎて|トレーニング|し|すぎて|けが|だけ|は|し|ない|ように|して|ほしい correr|demais|treinamento|fazer|demais|lesão|apenas|partícula de tópico|fazer|não|para que|faça|quero running|too much|training|do|too much|injury|only|topic marker|do|not|in order to|do|want running|too much|training|||injury|||||||I want Don't run too much, train too hard, or you'll get hurt. Je ne veux pas que tu coures trop, que tu t'entraînes trop et que tu te blesses. 我希望你不要因为跑得太多、训练太多而受伤。 Espero que você não se machuque por treinar demais e correr demais.

だけれども 私 は 彼女 の 夢 目標 を 今日 も 応援 して います 。頑張れ 。 だけれども|わたし|は|かのじょ|の|ゆめ|もくひょう|を|きょう|も|おうえん|して|います|がんばれ mas|eu|partícula de tópico|ela|partícula possessiva|sonho|objetivo|partícula de objeto direto|hoje|também|apoio|fazendo|estou|vai em frente but|I|topic marker|she|possessive particle|dream|goal|object marker|today|also|support|doing|is|do your best but|but||||dream|goal|||||support||do your best |||||||||||unterstützen|| But I am still rooting for her dreams and goals today. Good luck. 不过,我今天也在支持她的梦想和目标。加油。 No entanto, eu continuo apoiando o sonho e o objetivo dela hoje também. Vá em frente.

あの 私 は ね 何 回 も よく 話して いる ので 皆さん ご存知 と 思う ん だけ あの|わたし|は|ね|なに|かい|も|よく|はなして|いる|ので|みなさん|ごぞんじ|と|おもう|ん|だけ ||||||||||||well-known|||| that|I|topic marker|right|what|times|also|often|talking|am|because|everyone|know (honorific)|quotation particle|think|you see|only aquele|eu|partícula de tópico|não é|o que|vezes|também|bem|falando|estar|porque|todos|saber|partícula de citação|pensar|né|apenas You know, I've talked about this a lot, so you all know me, but... 我想大家应该都知道,我已经说过很多次了。 Bem, eu já falei várias vezes, então acho que todos vocês sabem,

れ ども 、 本当に 運動 が 苦手な ん です よ 。 運転 が 苦手 。 え 若い 時 に は 日本 に ||ほんとうに|うんどう||にがてな||||うんてん||にがて||わかい|じ|||にっぽん| |虽然||||不擅长||||驾驶||||||||| I am really bad at exercise, though. I am not good at driving. When I was young, I lived in Japan. 但是,我真的很不擅长运动。开车也不行。年轻的时候在日本。 mas eu realmente sou ruim em esportes. Sou ruim em dirigir. Quando era jovem, fui ao Japão.

住んで いた 時 に は プール に 行って いました 。泳ぐ の は 好きな んです ね 。 すんで|いた|とき|に|は|プール|に|いって|いました|およぐ|の|は|すきな|んです|ね |||||pool||||swimming||||| living|was|when|at|topic marker|pool|to|going|was|swimming|nominalizer|topic marker|like|you see|right morando|estava|quando|em|partícula de tópico|piscina|em|indo|estava|nadar|partícula que indica substantivo|partícula de tópico|que gosta|é que|não é |||||Schwimmbad||||||||| I used to go to the pool when I lived there. I like swimming. 住在那时我会去游泳池。 我喜欢游泳。 Quando eu morava lá, eu ia à piscina. Eu gosto de nadar.

でも 一生懸命 泳ぐ たくさん 泳ぐ と いう 感じ じゃ ない んだ よね 。なんか でも|いっしょうけんめい|およぐ|たくさん|およぐ|と|いう|かんじ|じゃ|ない|んだ|よね|なんか |with all one's might|swim||swimming|||feeling||||| but|with all one's might|swim|a lot|swim|and|to say|feeling|is not|not|you see|emphasis particle|right mas|com todas as forças|nadar|muito|nadar|e|dizer|sensação|não é|não|é que|né|tipo But I don't feel like I swim hard, or swim a lot. I don't know. 但是并不是说我会拼命游泳,游得很多。 有点儿 Mas não é que eu nade muito ou que eu me esforce muito. É meio que

ちょっと 気持ち が いい かな ちょっと だけ 泳いで 終わり 。今 は ね 全然 運動 しません ね 。 ちょっと|きもち|が|いい|かな|ちょっと|だけ|およいで|おわり|いま|は|ね|ぜんぜん|うんどう|しません|ね |||||||swam|||||not at all|exercise|| a little|feeling|subject marker|good|I wonder|a little|only|swam|finish|now|topic marker|right|not at all|exercise|do not do|right um pouco|sensação|partícula de sujeito|bom|não é|um pouco|apenas|nadando|fim|agora|partícula de tópico|não é|de jeito nenhum|exercício|não faço|não é ||||||||Ende||||||| Ein bisschen schwimmen ist vielleicht ganz angenehm. Aber das reicht auch schon. Im Moment mache ich überhaupt keine Bewegung. I think it feels good to swim a little bit, but only a little. I don't exercise at all now. 感觉还不错,稍微游一下就结束了。 现在完全不运动了。 um pouco agradável, eu nado um pouco e acabo. Agora, eu não faço nenhum exercício.

ちょっと ジョギング に チャレンジ した こと も あった んです けれども 、 ちょっと|ジョギング|に|チャレンジ|した|こと|も|あった|んです|けれども |jogging||challenge|||||| a little|jogging|at|challenge|did|experience|also|there was|you see|but um pouco|jogging|para|desafio|fiz|coisa|também|houve|é que|mas I even tried my hand at jogging once, 我也曾尝试过慢跑, Eu até tentei um pouco de jogging, mas...

1週間 で やめて しまった 。私 は 本当に 意志 が 弱い 。運動 に 関して は 意志 いっしゅうかん|で|やめて|しまった|わたし|は|ほんとうに|いし|が|よわい|うんどう|に|かんして|は|いし ||quit|||||will||weak|exercise||regarding||will one week|at|quit|regretted|I|topic marker|really|will|subject marker|weak|exercise|locative particle|regarding|topic marker|will uma semana|em|parei|acabei|eu|partícula de tópico|realmente|vontade|partícula de sujeito|fraca|exercício|partícula de lugar|em relação a|partícula de tópico|vontade |||||||Willenskraft|||||bezüglich|| I quit after only one week. I am really weak-willed. I have a weak will when it comes to exercise. 一周 就 放弃了。 我 真的是 意志薄弱。 在运动方面,意志 Eu desisti em uma semana. Eu realmente tenho uma vontade fraca. Em relação ao exercício, minha vontade

が 弱い 。人間 な んです 。他の こと で これ を やろう と 思った こと は だいたい が|よわい|にんげん|な|んです|ほかの|こと|で|これ|を|やろう|と|おもった|こと|は|だいたい ||human|||other|||this||to do||||| subject marker|weak|human|adjectival particle|you see|other|things|at|this|object marker|will do|quotation particle|thought|thing|topic marker|mostly partícula de sujeito|fraco|humano|partícula adjetival|é que|outro|coisa|com|isso|partícula de objeto direto|vamos fazer|e|pensei|coisa|partícula de tópico|mais ou menos is weak. I am human. I think that whatever I thought I was going to do in other things, it was almost always the same thing. 很弱。人都是这样的。 在其他事情上,我大概能做到我想做的 é fraca. Sou humano. Em outras coisas, o que eu pensei em fazer geralmente

できる んだ けれども 運転 だけ は 本当に 多分 苦手 というか 嫌いな ん できる|んだ|けれども|うんてん|だけ|は|ほんとうに|たぶん|にがて|というか|きらいな|ん |||driving||||probably|not good at|or|dislike| can|you see|but|driving|only|topic marker|really|probably|not good at|or rather|dislike|you see conseguir|é que|mas|dirigir|apenas|partícula de tópico|realmente|talvez|ruim em|ou melhor|que não gosta|é I can do it, but driving is probably the only thing I'm really bad at or don't like. 但是开车我真的可能很不擅长或者说是讨厌吧。 eu consigo, mas dirigir é algo que eu realmente provavelmente sou ruim ou simplesmente não gosto.

でしょう ね 。だ から 私 の 体 は 実は もう ぼろぼろ です 。年 を とって どんどん でしょう|ね|だ|から|わたし|の|からだ|は|じつは|もう|ぼろぼろ|です|とし|を|とって|どんどん ||||||||||falling apart|||||more and more right|isn't it|is|because|I|possessive particle|body|topic marker|to tell the truth|already|worn out|is|age|object marker|getting|more and more não é|né|é|porque|eu|possessivo|corpo|partícula de tópico|na verdade|já|em péssimas condições|é|anos|partícula de objeto direto|envelhecer|cada vez mais ||||||||||Völlig erschöpft||||| I'm sure. That's why my body is actually falling to pieces. I'm getting older and older. 应该是吧。所以我的身体其实已经非常不堪了。随着年龄的增长,一直在逐渐 Então, na verdade, meu corpo já está em péssimas condições. Com a idade, cada vez mais.

ぼろぼろ に なって いて このまま で は やばい 。ヤバイ ところ まで きて いる かも しれません 。 ぼろぼろ|に|なって|いて|このまま|で|は|やばい|ヤバイ|ところ|まで|きて|いる|かも|しれません em pedaços|partícula de localização|tornando-se|e|assim como está|partícula que indica o local da ação|partícula de tópico|perigoso|perigoso|lugar|até|chegou|está|talvez|não sei tattered|adverbial particle|becoming|and is|like this|at|topic marker|dangerous|dangerous|place|until|have come|is|maybe|might not know in tatters||||||not good|bad|bad|||||| Zerfetzt||||||gefährlich|Gefährlich||||||| It's falling to pieces, and it's getting to the point where it's not good to go on like this. 变得不堪,若是这样下去可就糟了。可能已经到了糟糕的地步了。 Está em péssimas condições e se continuar assim, será um problema. Pode ser que já tenhamos chegado a um ponto crítico.

ね 、あの 他 の エピソード で は 高齢者 の タキミカ さん 。ね nhk ニュース の 記事 ね|あの|ほか|の|エピソード|で|は|こうれいしゃ|の|タキミカ|さん|ね|nhk|ニュース|の|きじ |||||||elderly|person||Takimika||||| right|that|other|attributive particle|episode|at|topic marker|elderly|people|possessive particle|Takimika|Mr/Ms|right|NHK|news|attributive particle né|aquele|outros|partícula possessiva|episódio|em|partícula de tópico|idosos|partícula possessiva|Takimika|senhor(a)|né|nhk|notícias|partícula possessiva|artigo |||||||hohes Alter|||||||| In the other episodes, we saw a senior citizen, Ms. Takimika. Hey, nhk news article 还有啊,在其他的片段中有高龄的滝美香女士。嗯,nhk新闻的报道 Então, naquele outro episódio, temos a senhora Takimika, uma idosa. Lembra do artigo da NHK News?

で タキミカ さん という 高齢者 の 方 が ね あの 年 を とって ジム に 通 で|タキミカ|さん|という|こうれいしゃ|の|かた|が|ね|あの|とし|を|とって|ジム|に|かよ ||||elderly|elderly|person||||||||| at|Takimika|Mr/Ms|called|elderly|person|attributive particle|person (polite)|subject marker|right|that|year|object marker|getting|gym|locative particle partícula que indica o local da ação|Takimika (nome próprio)|senhor(a)|chamado|idosos|partícula possessiva|pessoa|partícula que indica o sujeito|partícula de confirmação|aquele|ano|partícula que indica o objeto direto|envelhecendo|academia|partícula que indica o destino|frequentando I met an elderly woman named Takimika who went to the gym after she got old. 提到滝美香这位高龄者,她年纪大了开始去健身房。 No qual a senhora Takimika, que é uma pessoa idosa, começou a frequentar a academia depois de envelhecer.

い 初めて 今では ジム の インストラクター に なった って いう 話 も した じゃない い|はじめて|いまでは|ジム|の|インストラクター|に|なった|って|いう|はなし|も|した|じゃない |||||instructor||became|||||| 语气词|第一次|现在|健身房|的|教练|目标助词|成为|引用助词|说|话|也|说过|不是吗 ah|pela primeira vez|agora|academia|de|instrutor|na|se tornou|que|dizer|história|também|fiz|não é I told you that I started out as a gym instructor, and now I'm a gym instructor. 现在她已经成为了健身房的教练,这个故事你也听说过吧。 E agora, ela se tornou instrutora de academia, como já mencionamos.

です か 。ね 私 も これ を 聞いて とても 感動して うわ 人間 って やろう と 思 です|か|ね|わたし|も|これ|を|きいて|とても|かんどうして|うわ|にんげん|って|やろう|と|おも |||||||||moved|||human||| is|question marker|right|I|also|this|object marker|listening|very|moved|doing|wow|humans|quotation particle|let's do|and é|partícula de pergunta|não é|eu|também|isso|partícula de objeto direto|ouvindo|muito|emocionado|uau|humanos|partícula de citação|vamos fazer|e|pensar I was so moved when I heard this. I was so moved when I heard this that I thought, "Wow, I'm going to be a human being. 是吗?我听到这个也很感动,哇,人类真的是想做就能做到。 É mesmo? Eu também fiquei muito emocionado ao ouvir isso. Uau, os humanos conseguem fazer isso.

えば 、できる んだ な と 思った んだ けど やっぱり 運動 は 苦手な んだ よね 。 えば|できる|んだ|な|と|おもった|んだ|けど|やっぱり|うんどう|は|にがてな|んだ|よね se|posso|é que|partícula de ênfase|e|pensei|é que|mas|afinal|exercício|partícula de tópico|ruim em|é que|não é if|can|you see|sentence-ending particle|quotation particle|thought|you see|but|after all|exercise|topic marker|not good at|you see|emphasis particle if|||||||||exercise||not good at|| I thought I could do it, but I'm not very good at exercise. 不过我还是不擅长运动呢。 Eu pensei que, se quisesse, conseguiria, mas ainda assim, eu sou ruim em exercícios.

何 か 私 の ような 人 でも 簡単に できる こと が ない でしょう か 、みなさん 。歩く なに|か|わたし|の|ような|ひと|でも|かんたんに|できる|こと|が|ない|でしょう|か|みなさん|あるく |||||||easily|||||probably|||walk what|question marker|I|possessive particle|like|person|even|easily|can do|thing|subject marker|not|right|question marker|everyone|walk o que|partícula de pergunta|eu|partícula possessiva|como|pessoa|até|facilmente|pode fazer|coisa|partícula de sujeito|não há|não é|partícula de pergunta|pessoal|andar Is there anything that even someone like me can do easily, ladies and gentlemen? Walking 有没有什么像我这样的人也能简单做到的事情呢,大家?走路。 Não há algo que pessoas como eu possam fazer facilmente, pessoal? Apenas caminhar.

こと だけ 私 は 歩く こと だけ は やって います 。 こと|だけ|わたし|は|あるく|こと|だけ|は|やって|います thing|only|I|topic marker|to walk|thing|only|topic marker|doing|am coisa|apenas|eu|partícula de tópico|andar|coisa|apenas|partícula de tópico|fazendo|estou The only thing I do is walk. 我只是在走路,只有走路我在做。 Eu só estou fazendo isso, apenas caminhando.

はい 、音楽 を 聞きながら ポッドキャスト を 聞きながら 歩く の は 全然 大丈夫 はい|おんがく|を|ききながら|ポッドキャスト|を|ききながら|あるく|の|は|ぜんぜん|だいじょうぶ |music|||||||||| yes|music|object marker|listening|while|podcast|object marker|listening|while|walking|nominalizer|topic marker sim|música|partícula de objeto direto|ouvindo|podcast|partícula de objeto direto|ouvindo|andar|partícula que indica explicação|partícula de tópico|de jeito nenhum|tudo bem Yes, it's totally fine to walk around listening to podcasts while listening to music. 是的,听着音乐同时听播客走路完全没问题 Sim, ouvir música enquanto ouço podcasts enquanto ando é totalmente aceitável.

なんだ けど ね 。うん 、皆さん ま 最近 ね よく 似た 話 を たくさん している なんだ|けど|ね|うん|みなさん|ま|さいきん|ね|よく|にた|はなし|を|たくさん|している ||||||recently|||similar|||| what is it|but|right|yeah|everyone|well|recently|right|often|similar|stories|object marker|a lot|doing o que é|mas|né|sim|pessoal|bem|recentemente|né|frequentemente|parecidos|histórias|partícula de objeto direto|muitos|estão falando I'm just saying. Yes, you all have been talking a lot about similar things lately. 不过呢。嗯,大家最近似乎在谈很多相似的话题 Mas, sim, pessoal, recentemente temos falado muito sobre assuntos semelhantes.

かも しれない 。達成感 と か 今年 成し遂げた こと と か でも 最近 この かも|しれない|たっせいかん|と|か|ことし|なしとげた|こと|と|か|でも|さいきん|この ||sense of accomplishment|sense of accomplishment|||accomplished|accomplished||||recently| maybe|don't know|sense of achievement|and|or|this year|accomplished|things|and|or|but|recently|this talvez|não saber|sensação de realização|e|ou|este ano|alcançado|coisas|e|ou|mas|recentemente|este Maybe it's a sense of accomplishment, or something I've accomplished this year. I'm not sure if it's a sense of accomplishment, or what I've accomplished this year, but lately I've been thinking a lot about this. 可能是。成就感啊,今年达成的事情啊,但最近这个 Talvez sobre a sensação de realização e as coisas que conseguimos alcançar este ano, mas recentemente, isso.

生徒 と 話して 私 は 本当に また モチベーション が アップ した んです 。 せいと|と|はなして|わたし|は|ほんとうに|また|モチベーション|が|アップ|した|んです student|and|talking|I|topic marker|really|again|motivation|subject marker|up|did|you see aluno|e|conversando|eu|partícula de tópico|realmente|novamente|motivação|partícula de sujeito|aumento|fiz|é que Talking with the students really motivated me again. 和学生交谈让我真的又提升了动力。 Conversando com os alunos, realmente aumentou minha motivação novamente.

みなさん あの 今年 出来 なかった こと あって も いい んです よ 。ね でも みなさん|あの|ことし|でき|なかった|こと|あって|も|いい|んです|よ|ね|でも |||でき||||||||| everyone|that|this year|can|did not|things|and|also|good|you see|emphasis particle|right|but pessoal|aquele|este ano|conseguir|não consegui|coisas|ter|também|tudo bem|é que|ênfase|não é|mas Everyone, it's okay to have things you didn't get to do this year, but... 大家,虽然今年有些事情没能做到也是没关系的。对吧? Pessoal, tudo bem se este ano não conseguimos fazer algumas coisas.

何 か 自分 が できる こと 頑張りたい こと ある と 思う んです 。です から なに|か|じぶん|が|できる|こと|がんばりたい|こと|ある|と|おもう|んです|です|から ||||||want to do my best||||||| what|or|myself|subject marker|can do|things|want to do my best|things|there is|quotation particle|think|you see|is|because o que|partícula interrogativa|eu mesmo|partícula de sujeito|posso|coisas|quero me esforçar|coisas|há|e|penso|é que|é|porque I think there is something I can do, something I want to do my best for. I think there is something I can do, something I want to do. 我觉得每个人都有想要努力做的事情。 Mas eu acho que todos nós temos algo que queremos fazer e nos esforçar.

もう すでに 来年 の こと を 考えて ね 来年 何か やって みて ください 。 もう|すでに|らいねん|の|こと|を|かんがえて|ね|らいねん|なにか|やって|みて|ください |already|||||thinking|||||| already|already|next year|attributive particle|thing|object marker|thinking|right|next year|what|or|do|try já|já|ano que vem|partícula atributiva|coisa|partícula de objeto direto|pensando|né|ano que vem|alguma coisa|faça|tente|por favor |bereits||||||||||| Already thinking about next year. 已经开始考虑明年的事了,请试着做一些明年的事情。 Portanto, já pensem no próximo ano e tentem fazer algo.

私 は それ を 応援 して います 。頑張れ ファイト 。 わたし|は|それ|を|おうえん|して|います|がんばれ|ファイト ||||support|||do your best|fight I|topic marker|that|object marker|support|doing|am|do your best|fight eu|partícula de tópico|isso|partícula de objeto direto|apoio|fazendo|estou|vai em frente|luta ||||||||Kämpfe weiter I am cheering for it. Go for it, Fight. 我会支持你的,加油,奋斗! Eu estou torcendo por vocês. Força, vamos lá!

あの ね ファイト と いう 表現 ね 。 韓国語 に も ある ん です よ 。 fighting 韓国語 ||ふぁいと|||ひょうげん||かんこく ご||||||||かんこく ご ||||||||||||||fighting| You know, "Fight" is an expression in Korean. It is also found in Korean. fighting Korean 那个,'奋斗'这个表达,韩语中也有哦。fighting 是韩语。 Sabe, a expressão "fight". Existe em coreano também. Fighting em coreano.

では fighting って 言う です 。皆さん 韓国 の ドラマ で 時々 この フレーズ では|fighting|って|いう|です|みなさん|かんこく|の|ドラマ|で|ときどき|この|フレーズ |fighting phrase||||Korea||||||| well|fighting|quotative particle|to say|is|everyone|South Korea|attributive particle|drama|at|sometimes|this|phrase bem|fighting|citação|dizer|é|pessoal|Coreia|de|drama|em|às vezes|este|frase |Kämpfen heißt||||||||||| Then you say "fighting". You may sometimes hear this phrase in Korean dramas. 那么就说fighting。大家在韩国的电视剧中,有时会听到这个短语 Então, dizemos "fighting". Pessoal, às vezes ouvimos essa frase em dramas coreanos.

聞いた こと が ない です か 。fighting ね 。日本語 で ファイト でも 最近 ファイト きいた|こと|が|ない|です|か|fighting|ね|にほんご|で|ファイト|でも|さいきん|ファイト ||||||||||fight|||recently heard|thing|subject marker|not|is|question marker|fighting|right|Japan|language|at|fight|but|recently ouviu|coisa|partícula de sujeito|não tem|é|partícula de pergunta|fighting|não é|língua japonesa|em|luta|mas|recentemente|luta Have you never heard of it? Fighting. Fighting in Japanese, but lately I've been hearing the word "fighting" a lot. 你们没有听过吗?fighting呢。在日语中是fight,但最近好像不怎么听到fight了。嘛,加油,加油哦。 我在这里,从麦克风前对大家说 Você nunca ouviu? Fighting, né? Em japonês, dizemos "fight", mas recentemente não ouvimos muito "fight".

って 聞か ない な 。ま 頑張れ 頑張って ください 。私 は ここ から マイク の 前 から 皆さん って|きか|ない|な|ま|がんばれ|がんばって|ください|わたし|は|ここ|から|マイク|の|まえ|から|みなさん partícula de citação|não ouvir|não|partícula de ênfase|bem|vá em frente|faça o seu melhor|por favor|eu|partícula de tópico|aqui|de|microfone|partícula possessiva|frente|de|todos vocês quotation particle|not hear|not|sentence-ending particle|well|do your best (imperative)|do your best (te-form)|please|I|topic marker|here|from|microphone|attributive particle|in front|from|everyone quotation particle|||||do your best|please|||||||||| I don't hear that. Good luck, and I wish you all the best. I'll be right here in front of the microphone, ladies and gentlemen. Bem, "ganhe" ou "faça o seu melhor", por favor. Eu estou aqui, na frente do microfone, com todos vocês.

を 応援 し 続けます 。 を|おうえん|し|つづけます |support|| object marker|support|do|will continue |||أستمر partícula de objeto direto|apoio|e|continuarei We will continue to support the "Mazda Group. 将继续支持。 continuarei a apoiar.

はい と いう とこ で 今日 は です ね 。またまた インスピレーション な 話 。 はい|と|いう|とこ|で|きょう|は|です|ね|またまた|インスピレーション|な|はなし |||place||||||once again|inspiration|| yes|and|called|place|at|today|topic marker|is|right|again and again|inspiration|adjectival particle|story sim|e|dizer|lugar|em|hoje|partícula de tópico|é|não é|de novo|inspiração|partícula adjetival|história Yes, and so, today's topic is. Another inspirational story. 好的,今天就是这样了。又是一个充满灵感的话题。 Sim, então hoje é isso. Mais uma vez, uma história inspiradora.

私 の 生徒 が ハーフ マラソン やった と いう 生徒 さん が いつのまにか 。 わたし|の|せいと|が|ハーフ|マラソン|やった|と|いう|せいと|さん|が|いつのまにか eu|partícula possessiva|aluno|partícula do sujeito|meia|maratona|fez|partícula de citação|dizer|aluno|senhor/senhora|partícula do sujeito|de repente I|possessive particle|student|subject marker|half|marathon|did|quotation particle|to say|student|Mr/Ms|subject marker|before I knew it I||||||||||||before I knew it I had a student who ran a half-marathon, and I don't know how long she has been running. 我的学生参加了半马,没多久就—— Um dos meus alunos, que participou de uma meia maratona, de repente.

フル マラソン に も チャレンジ して 完走 して いた と いう 話 を みなさん と フル|マラソン|に|も|チャレンジ|して|かんそう|して|いた|と|いう|はなし|を|みなさん|と |marathon|||||finished|||||||| full|marathon|at|also|challenge|doing|finishing|doing|was|quotation particle|called|story|object marker|everyone|and maratona|maratona|partícula de localização|também|desafio|fazendo|completar a corrida|fazendo|estava|e|dizer|história|partícula de objeto direto|todos vocês|e ||||||vollendet|||||||| I told everyone that I had challenged myself to a full marathon and had completed it. 说的是也挑战了全马并完成了比赛的故事,跟大家分享一下 Desafiou-se a correr uma maratona completa e completou, essa é a história que quero compartilhar com todos vocês.

シェア さ せて いただきました 。以上 です 。 シェア|さ|せて|いただきました|いじょう|です ||||以上|is share|particle indicating emphasis|let|received|that's all|is compartilhamento|partícula de ênfase|permitindo|recebi|isso é tudo|é Thank you for sharing. That's all. 分享给大家。以上。 Compartilhei. Isso é tudo.

SENT_CWT:AfvEj5sm=8.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.12 SENT_CWT:AfvEj5sm=4.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.43 zh-cn:unknowd pt:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=72 err=0.00%) translation(all=57 err=0.00%) cwt(all=766 err=4.70%)