LearnJapanesewithNoriko#37Comprehensibleinput、やって います か ?
皆さん こんにちは 皆さん もう すぐ ね 冬 休み もう すぐって 言って も
後 もう 1か月 ね 私 は イギリス に 住んでいます から クリスマス の 時 に
2週間 ぐらい ね お 休み を しよう と 思っている んです ね お 休み を 取ろう
と 思って る んです ね あの レッスン を しません その 時 は レッスン を
完全に オフ に して ま 2週間 ね フリーランサー が 働か なければ その分
収入 が 減ります それ でも 私 は 休みたい でも その分 ポッドキャスト
は もちろん 録って いこう と 思う んです ね そして 私 は クリスマス なんと
外国 に 行きます 旅行 に 行きます これ は 今 話しません が 先日 チケット
を 買いました クリスマス だ から 本当に 高かった 皆さん どこ に 行く
と 思います か 日本 じゃない 日本 じゃない けど はい ちょっと 2週間
旅行 して まいります
旅行 という の かな 家族 に 会い に 行って きます もちろん この 話 は
また 旅行 中 たくさん ポッドキャスト を 録って 動画 も 撮って 皆さん に
お 見せ したい お 伝え したい と 思って いる ので 楽しみです ね あの
やっぱり こういう 変化 は 必要です 私 は ずっと 同じ 部屋 で 毎日 毎日
たくさん 仕事 を して います から 時々 あれ 今日 何 を 話そう なんて
思います ね だ から だ から こそ 気分 転換 に 旅行 に 行ったり 飛行機 に 乗ったり
し なきゃ いけない ずいぶん お 金 が かかる 気分 転換 です けど ね 皆さん
クリスマス また 私 の アップデート を ね お 楽しみに 私 は 旅立ちます
はい それ で はね 今日 は comprehensibleinput を して います か と いう こと
で 話して いきます
これ は ね 私 が 10月 に 出た 出席 した オンライン の 会議 polyglot conference
について です 先日 も それ について 少し だけ 話しました ね 私 は 今回
本当に polyglot conference に 参加 して よかった と 思っている んです ね
何度 も 言います が 私 は ポリグロット では ありません ポリグロット に なろう
と いう わけで も ない でも ね 私 は 言語 の 先生 です 日本語 を 教えて
います そして 自分 自身 も 韓国 語 を 今 勉強 して いる し 最近 は 真 面
目 に 本気 で もっと もっと 英語 を 勉強 しよう と 思ってる ね
で そういう 私 が 他の ポリグロット さん の いろいろな 話 を 聞く の は
非常に 役 に 立つ んです 役 に 立ちました 今回 の polyglot conference たくさん
学ぶ こと が できた んです ね で その 中 で パネルディスカッション に
参加 して 私 は あの 有名な 言語 学者 の stephen krashen さん の お話 を ライブ
で 聞く こと が できた んです
この 名前 覚えて います か season 1の 特別 ゲスト で youtube 大きな youtube
チャンネル の comprenhensiblejapaneseのユキ先生とお話をした時にたくさん
comprenhensibleinputについて話しました覚えていますか覚えてない聞いて
ない 人 は まず その ポッドキャスト を 聞いて ください ねこ の 考え方
はま stephen krashen さん が 言って いる 考える 方 で 自分 が 理解 可能な レベル
の 内容 の コンテンツ を たくさん 読んで たくさん 聞く そして また
繰り返して たくさん 読んで たくさん 聞く これ が 一 番 言語 を 習得 する
のに 役 に 立つ いい 方法 だ と いう 考え方 なんです
私 は 最近 本当に その 通り だ なって と 思って いる んです ね ま 日本語
に は 素晴らしい 教科書 は たくさん あります でも ね 教科書 で 勉強 する
の が つまらない または 教科書 だけ 勉強して 話せる ように ならない
の は そこ なんです ね 圧倒的に インプット が 足りて ない んです よ 皆さん 本当
なんで す 理解 可能な コンテンツ を さらに は 一番 いい の は 自分 の
好きな コンテンツ を たくさん 読んで たくさん 聞く 特に たくさん 読む
って いう の が すごく 大切な こと だ と 私 は 思ってる んです ね
で そういう 面 で comprenhensiblejapaneseのユキ先生のチャンネルはとても
お すすめ できます 先生 は ウェブサイト で 無料 で トランスクリプト も 提供
されて おら れます ね そして stephen さん と 言う ように 本当に たくさん
聞く で 文法 文法 の 勉強 が だめだ やら なくて も いい と 言ってる わけ
じゃ ない んです ね そう ライブ セッション でも 言われました 文法 も 大切 だけ
れ ども でも 実質 文法 の 勉強 って 役 に 立た ない こと が 多い と いう
ような こと 先生 は 言われて いました だって 文法 って 難しい し つまらない
じゃ ない です か で それ が そのまま 習った 文法 が 即座に 会話 の 中 で
使えます か 言う こと が できます か 言えません よ ね そういう こと なん
です よ ね
たとえば 言語 の 学校 クラス で は 先生 が 皆さん が 文法 ね 使いたい
その 文法 を 使って 話したい 先生 待って くれます よね そして 間違って
も ね あの 正しく 優しく 教えて くれる のが 授業 です よね でも ね 実際 の
リアルな 場面 で は そんな こと は ない でしょ 会話 は どんどん どんどん
前 に 進んで きます 皆さん が 一分 二分 立ち止まって 先週 習った 文法
は こう で これ を 使って これ を 言う に は なんて 考えて いる 間に たぶん
その 会話 は 終わって います 次の トピック に 移って います よね それ が
リアルな シチュエーション な んです だ から だ から grammar の 勉強 って
意外 と やり にくい 難しい 役 に 立たない って いう ような こと だ と 思う ん
です
はい あの 本当に ね たくさん 読む って いう こと です よ ね あの steve
さん も stephen krashen も あと そして ユキ 先生 も そして もう ー人 有名な
polyglotの steve kaufmann さん も 同じ ような こと を いつも いつも 繰り返し
皆さん に 私 たち に 言ってる と 思います input とにかく inputinputinputinput ね
で だ から こそ 私 は 自分 の ポッドキャスト で トランスクリプトション を 作って
る んです ね はい あの 録音 した 後 トランスクリプトション を 作る
と いう こと を して season1は 無料 で 提供 して season2は patreon限定
で 提供 して いる ん です それ は ま 皆 が 皆 私 の トランスクリプトション
を 読んで いる と いう わけで は ない と 思う けれども でも もっと もっと
読む こと で 理解 が 深まる そういう こと も ある かな と 思って 作り 続け
て いる んです
ね あの 聞く だけ でも いい もちろん それ も いい でしょう ね そこ に 読む
と いう 作業 が 加わって この input は パワー アップ します はい 皆さん
comprehensibleinput を して います か 私 の お すすめ の チャンネル は ユキ
先生 の japanese ごめんなさい comprehensiblejapanese そして もっと もっと
深く 知りたい と 思ったら ね stevekaufmann さん の youtube を フォロー して
または stephen krashen さん の ウェブサイト で ね 無料 に 開放 されている 論文
を 読んで ちょっと 研究 して みて ください
comprehensible inputって と いう の は も のす こく 有効 的だ と 思います
と いう こと で 今日 は ここ まで です