×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Japanese with Noriko: Season 2, Learn Japanese with Noriko … – Text to read

Japanese with Noriko: Season 2, Learn Japanese with Noriko #18 髪を切りました!

Intermediate 1 Japanese lesson to practice reading

Start learning this lesson now

LearnJapanesewithNoriko #18 髪 を 切りました !

みなさん おはよう ございます 今 私 が 住んで いる 北 アイルランド

は 日曜日 の 朝 です 日曜日 の 7 時 40 分 日曜日 の 7 時 40 分 今朝 は 7 時 に 起き

ました 最近 朝 ご飯 を 食べ ない ので コーヒー だけ 飲んで います 今

コーヒー を 飲み ながら これ を 録音 して います だ から おはよう ございます

いつも より 静かに 話して います 静かに 話す 理由 は 私 の 旦那さん

が まだ 寝て いる から です まだ 寝て いる し 私 も まだ 100パーセント 起きて

いない 頭 の 中 が まだ フル 回転 して いません です ので コーヒー を 飲み ながら

今日 は やっていきたい と 思います

はい タイトル 見ました 髪 を 切りました はい そうな んです 私 は 昨日

土曜日 美容院 に 行って きた んです よ 美容院 病院 じゃないです よ 病院

じゃないです 美容院 で 髪 を 切って きました すごく 嬉しい こと だった ん

ですね みなさんは よく 美容院に 行きますか 美容院に 行って 髪を

切りますか 自分 で 切る という 人も いるかも しれない 家族に 切って

もらう と いう人 も いる かも しれません コロナ 禍 で なかなか 美容院

に 行け なかった ん です ね 私 何度 も 話しました が イギリス は たくさん

長い 間 ロックダウン を して いました ロックダウン の 間 は 美容院 も 閉

まって いた んです ね そして ロックダウン が 終わって ああ やった よう

やく 髪 を 切り に 行ける と 思って 私 の よく 行く 美容院 に 電話 を したら

なかなか 予約 が 取れ ない うん なぜなら ね 人数 制限 を したい から その

なかなか 私が 行きたい 時間に タイミングよく 予約が 取れなかった んです よ

ねこ の 日 の この 時間は 大丈夫 ですか いや もう ダメです とか そんな ことが

何度 も あって そして ようやく ようやく やっと 予約が 取れた んです よ

ね それが 昨日 でした もう ね その 前 私が 髪の毛を 切る 前の 状態は

本当に 酷かった と 思います もう 本当に いやでした

ま 私 の 髪質 に ついて 話しましょう か みなさん は どんな 髪質 ですか

髪 の 毛 の 量 が 多い ですか 少ない ですか サラサラ して いますか 乾燥

して いて ドライ で パサパサ して います か 私 の 髪 質 は まず 本当に 量 が 多

いんで すま 比較的 日本人の 人は ま 私が 住んでいる イギリスの ま

イギリス人の 髪の 量に 比べて 多いと 思うんだ けれども それでも 私は

たぶん 普通の 日本人より も 髪の毛が 多いです

日本に 住んでいた 時に 私が よく 通っていた 美容院の 方が 私の 髪の毛

を 切る 時 毎回 うわ 髪 の 毛 の 量 が 多い ですね 切っても 切っても 少なく

なりません と よく 言わ れた もの です だから 私 の 髪 の 毛 の 量 は 本当に

多い んです ね もしかしたら いい こと かも しれません 年 を 取れば 取る

ほど 髪 の 毛 は 薄く なって いく と 思う ん です 女性 でも でも 私 は まだ

髪 の 毛 の 量 が 多い んです ね さらに ちょっと 乾燥 して います これ は

もしかしたら トリートメント が 足りない の かも しれません 特別

な トリートメント を 使わ なければ いけない の かも しれない けれ でも

私 の 髪 の 毛 は 乾燥 して いて パサパサ な んです ね

そして 肩 ぐらい 肩 から ちょっと 下 ぐらい の 長さ まで 伸びて いて

もう いつも 1つ 後ろ に 髪 を 束ねて いました 髪 を くくって いました じゃない

と 髪 を 下ろしたら くくって いない と 本当に 見せられない 酷い 状態

だった と 思います ね だ から 私 は 髪 を 切り たくて 切り たくて しよう

が なかった んです だから 昨日 久しぶりに 美容院に 行って ま ショートボブ

に しました 顔の 顎の ライン かな ま 結構 切りました よね 20 センチ

ぐらい 切った んじゃ ないですかね

そしたら 本当に すっきり して ね 髪の毛も 軽くなった けど ね 頭も

軽く なった ような 気 が する けど 気持ち も 軽く なった ような 気 が

して とても 嬉しく なった んです うん そういう セルフケアって 大切

です ね でも ね 私の 美容院の 髪を 切ってくれた 方は すごく 大変だった

と 思います ね あの 本当に たくさん 髪を 切って 切っても 切っても 私の

量が 減らなくて すごく 時間が かかりました はい なので ま イギリスで

ね 私は その方に ちょっと チップを 差し上げました ね いや 私の 酷い

状態 の 髪 の 毛 を たくさん 切って くれて ありがとう と いう 気持ち

を 込めて 最後 チップ も あげて きました

土曜日 いい 過ごし方 です ね 私 は 昨日 ま 朝 ですけれども 美容院 に

行って その後 は 地元 の マーケット に 行ってきた んです よね そして

マーケット で お昼ごはん を 食べました うん いい ゆっくり と した

いろいろな ことが できた 土曜日 だった と 思います

みなさん また いつか 私 の この さっぱり した きれいに なった きれいじゃ ない

けど さっぱり した ね ヘアスタイル で ま 写真 を 撮って インスタグラム

に 載せて みよう か なあ 実は 昨日 も ね その マーケット で 写真 を 撮

った ん だ けど ま ショートボブ に なった 私 の 新しい ヘアスタイル を お 見せ

しようと 思って 写真を 撮った んだ けれども やっぱり ね 被写体 モデル

が 悪い 私 自身 の 顔 が 悪い って いう こと ね なんか ね お見せ できる 写真

じゃ なかった んです よね だから やめました みなさんに お見せ する

ような 写真が 撮れ なかった んです これは 私 の 問題 です

私は ね ちょっと おばさん で なかなか 私の 顔を みなさんに お見せする

自信が ない んです はい ですから あの ま あまた いつか これは いい

写真だ な と いう 写真が 撮れたら インスタグラムに 載せて みよう

と思います という ことで 今日は 髪を 切りました 本当に 久しぶり

に たぶん 一 年 半 ぶり もしかしたら 二 年 ぶり かも しれない そんなに

長い 間 美容院 に 行って なかった んです よ という 話 を しました それ

では 今日 は ここ まで です また ね

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE