×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

Japanese with Noriko: Season 2, [JPN CC ] Noriko's Summer Holiday - Edinburgh 2021

[JPNCC]Noriko'sSummerHoliday-Edinburgh2021

皆さん 、日本語 の 先生 の りこ です 。 今日 は 私 の 夏休み に ついて 話し たい と 思い ます 。 本当に 久しぶりに 、約 ２ 年 ぶりに 、飛行機 に 乗って 旅行に 行きました 。 私 が 住んで いる 北 アイルランド から スコットランド の 首都 エディンバラ に 行きました 。 エディンバラ は 旧 市街 の 中 に 、お城 が あったり 、 古い 建物 や 教会 が あったり 、とても きれいな ところ です 。 さて 、飛行機 の 中 は ガラガラ でした 。ほとんど 人 が 乗って いませんでした 。 約 ３５分のフライト時間で エディンバラ の 空港 に 着きました 。 次の 写真 は エディンバラ の 空港 で 撮った 写真 です 。 そして 空港 から トラム に 乗って エディンバラ の 街 の 中心 まで 行きました 。 これ は 街 の 中心 の 公園 の 映像 です 。 ちょっと 曇って いる けれども 暖かい 天気 でした 。 私 たち は エディンバラ の Old Town の 中 に ある Airbnb で 借りた アパート に 泊まりました 。 これ は アパート の 窓 から の 写真 です 。 この 写真 を 撮った の は 最初の 日 の 午後 でした 。 晴れて い ます よね 。 ところが 、毎朝 は こんな 風景 でした 。同じ 窓 から の 写真 です 。 でも 霧 が かかって います ね 。エディンバラ の 朝 は 毎朝 、霧 が かかっていました 。 皆さん 、今 、エディンバラ 郊外 に ある 、 sculpture museum に 来て います 。 見て ください 。本当に 広い 。 ここ は Jupiter Artland と いう 彫刻 公園 です 。 広い 敷地 の 中 に いろいろな 彫刻 や アート の 作品 が ある んです 。 約 ２ 時間 ぐらい 歩いて 、たくさんの アート を 見ました 。 とても 素敵な 公園 でした 。 皆さん 、風鈴 の 音 が 聞こえる か な 。とても きれいな 風鈴 の 音 が 、後ろ で 聞こえてます 。 これ は エディンバラ の 中心 から Calton Hill と いう 小高い 丘 に 向かって 歩いている ところ です 。 てくてく 歩いて 行って 、丘 を 登って いく と Calton Hill という 有名な 丘 の 上 に 行く こと が でき ます 。 皆さん 、夏 休み 三 日目 、今日 は Calton Hill に 来て い ます 。丘 です ね 。 丘 の 上 から エディンバラ 城 が 見えます 。 そして 、はい 、これ 。 エディンバラ の 旧 市街 に は たくさん 歴史的 建造物 が あって 世界遺産 として も 登録 されている んです 。 そんな 素晴らしい 街並み を この Calton Hill の 上 から 眺める こと が でき ます 。 ただ です ね 、私 が 行った 時 は 、朝 でした 。午前中 に 行って まだ 霧 が あって きれい な 景色 を 見 られ ませ ん でした 。 皆さん 、ここ に 行く 時 に は 、霧 が ない 、午後 に 行く の を お勧め し ます 。 すると 丘 の 上 から エディンバラ 城 が 見えたり きれいな 旧 市街 を 眺める こと が でき ます 。 お すすめ の スポット です 。 私 たち 夫婦 は 今回 の 旅行 で 毎日 たくさん 歩きました 。 やっぱり 旅行 に 行く と いつも 以上 に 街 歩き を 楽しみます よね 。 霧 が 少しずつ 晴れて きて 遥か 彼方 に きれいな 景色 が 見えます 。 見え ます か 。向こう に 見える の が エディンバラ 城 です 。 うまい ！あ 、ちょっと ごめん 。ビデオ した ！(myhusband'svoice!) これ は 旧 市街 の Grassmarket と いう 道 の 近く です 。 とても 雰囲気 が いい んです 。 かわいい おしゃれな ショップ や レストラン や カフェ が たくさん 並んで い ます 。 どう です か 、この 雰囲気 、ここ は 旧 市街 の メインストリート ロイヤルマイル の すぐ 近く です 。 全て 歩いて 行ける 範囲 です 。しばらく この 素敵な 雰囲気 を お 楽しみ ください 。 これ は Royal Mile の ストリート ミュージシャン の パフォーマンス です 。 これ は Edinburgh Festival Fringe と いう フェスティバル の 夜 の 様子 です 。 公園 の 中 が Bar に なって い ました 。 たくさん の 人 が 来て お酒 を 飲んで い ました 。 Edinburgh で は 本当に たくさんの もの を 食べた んです が 一番 私 が 美味しかった もの は 、この ムール 貝 です 。ムール 貝 。 私 の 旦那さん は その 時 、ホタテ貝 を 食べました 。 そして スコットランド と いえば 、ウイスキー です よ ね 。 私 たち 夫婦 は パブ や レストラン で ウイスキー の テイスティング を たくさん し ました 。色々な ウイスキー を 飲んで みました よ 。 私 は ウイスキー が 大好き な んです 。 夕方 の 動画 です ね 。後ろ に 見える の は 旧 市街 です 。 とても ロマンティックな 雰囲気 じゃ ない です か 。 最後 は 、最後 の 日 に トラム の 中 で 撮った 動画 です ね 。 トラム に 乗って エディンバラ 空港 に 戻って いる ところ です 。朝 早かった です ね 朝 の エディンバラ 旧市街 の 様子 です 。 いや 、エディンバラ 、素敵な ところ です 。 私 は ４ 回 目 でした けれども ４ 回 目 でも 、また 新しい 発見 が あり ました 。色々 楽しい こと が あり ました 。 皆さん 、イギリス に 来ません か 。イギリス と 言えば 、ロンドン かも しれません 。 でも 、この スコットランド の 首都 エディンバラ も とても いい と 思い ます 。 お すすめ です 。あと 、もう 少し で 、最後に 、はい 、 これ が エディンバラ 城 です ね 。もう 一度 エディンバラ 城 を 見て 、 お 別れ です 。さようなら エディンバラ 、また 会う 日 まで 。最後 の 日 は ちょっと 悲しく なり ました 。 でも 本当に リフレッシュ できた 旅行 に なり ました 。 それでは みなさん 今日 は ここ まで です 。また ね 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

[JPNCC]Noriko'sSummerHoliday-Edinburgh2021 |noriko ' ssummerholiday| [JPN CC ] Noriko's Summer Holiday - Edinburgh 2021 [JPN CC ] Le vacanze estive di Noriko - Edimburgo 2021 [JPN CC ] Noriko's zomervakantie - Edinburgh 2021 [JPN CC ] Летние каникулы Норико - Эдинбург 2021 [JPN CC ] Norikos sommarlov - Edinburgh 2021 [JPN CC ] Noriko'nun Yaz Tatili - Edinburgh 2021 [JPN CC ] Літні канікули Норіко - Единбург 2021 [JPN CC ] Noriko 的暑假 - 愛丁堡 2021 [JPN CC ] Noriko的夏季假期 - 爱丁堡 2021 [JPNCC]노리코의 여름 방학 - 에든버러 2021 [JPNCC]NorikosSommerurlaub-Edinburgh2021 [JPNCC] Les vacances d'été de Noriko - Édimbourg 2021 [JPNCC]Férias de Verão da Noriko - Edimburgo 2021 [JPNCC]LasVacacionesDeVeranoDeNoriko-Edimburgo2021

皆さん 、日本語 の 先生 の りこ です 。 みなさん|にほんご|の|せんせい|の|りこ|です pessoal|japonês|partícula possessiva|professor|partícula possessiva|Riko|é everyone|Japan|language||teacher||Riko everyone|Japanese|possessive particle|teacher|attributive particle|Riko|is todos|japonés|de|profesor|de|Riko|es everyone|Japan|language|possessive particle|teacher|attributive particle|Riko everyone|Japanese|attributive particle|teacher|possessive particle|Riko|is everyone|Japanese|possessive particle|teacher|attributive particle|Riko|is Hello everyone, I'm Riko, your Japanese teacher. 大家好，我是日语老师里子。 여러분, 일본어 선생님 리코입니다. Hallo zusammen, ich bin Riko, die Japanischlehrerin. Bonjour à tous, je suis Riko, votre professeur de japonais. Olá a todos, eu sou a Riko, professora de japonês. Hola a todos, soy Riko, la profesora de japonés. 今日 は 私 の 夏休み に ついて 話し たい と 思い ます 。 きょう|は|わたし|の|なつやすみ|に|ついて|はなし|たい|と|おもい|ます hoje|partícula de tópico|eu|partícula possessiva|férias de verão|partícula de lugar|sobre|conversa|quero|partícula de citação|pensar|forma polida do verbo today|(topic marker)||possessive particle|summer|vacation|locative particle|about|want to talk|want|quotation particle|want aujourd'hui|particule de thème|je|particule possessive|vacances d'été|particule de lieu|à propos de|parler|vouloir|et|penser|forme polie du verbe hoy|partícula de tema|yo|partícula posesiva|vacaciones de verano|partícula de lugar|sobre|hablar|quiero|y|pensar|forma cortés del verbo today|topic marker|I|possessive particle|summer|vacation|locative particle|about|talk|want to|quotation particle|think today|topic marker|I|possessive particle|summer|vacation|locative particle|about|talk|want to|quotation particle|think heute|Themenpartikel|ich|attributives Partikel|Sommerferien|Zeitpartikel|über|sprechen|möchte|Zitatpartikel|denken|Höflichkeitsform Today, I would like to talk about my summer vacation. 今天我想谈谈我的暑假。 오늘은 제 여름 방학에 대해 이야기하고 싶습니다. Heute möchte ich über meinen Sommerurlaub sprechen. Aujourd'hui, je voudrais parler de mes vacances d'été. Hoje, eu gostaria de falar sobre as minhas férias de verão. Hoy quiero hablar sobre mis vacaciones de verano. 本当に 久しぶりに 、約 ２ 年 ぶりに 、飛行機 に 乗って 旅行に 行きました 。 ほんとうに|ひさしぶりに|やく|ねん|ぶりに|ひこうき|に|のって|りょこうに|いきました realmente|há muito tempo|cerca de|anos|desde|avião|partícula de lugar|peguei|viagem|fui really|a long time|about||after|airplane|airplane|boarded|got on|trip vraiment|ça fait longtemps|environ|ans|après|avion|à|monté|en voyage|je suis allé realmente|en mucho tiempo|aproximadamente|años|desde|avión|a|monté|viaje|fui really|for the first time in a long time|about|years|since|at|airplane|on|got on|trip 정말로 (jeongmallo)|오랜만에 (oraenman-e)|약 (yak)|년 (nyeon)|만 (man)|에 (e)|비행기 (bihaenggi)|에 (e)|타고 (tago)|여행 (yeohaeng) wirklich|seit langem|ungefähr|Jahre|nach|Flugzeug|nach|eingestiegen|auf Reisen|bin gegangen After a long time, about 2 years, I finally took a flight and went on a trip. 我真的很久没坐飞机旅行了，差不多有两年了。 정말 오랜만에, 약 2년 만에 비행기를 타고 여행을 갔습니다. Es ist wirklich lange her, etwa 2 Jahre, dass ich wieder geflogen bin und gereist bin. C'était vraiment la première fois depuis longtemps, environ 2 ans, que je prenais l'avion pour voyager. Foi realmente a primeira vez em muito tempo, cerca de 2 anos, que peguei um avião e fui viajar. Realmente hacía mucho tiempo, aproximadamente 2 años, que no viajaba en avión. 私 が 住んで いる 北 アイルランド から スコットランド の 首都 エディンバラ に 行きました 。 わたし|が|すんで|いる|きた|アイルランド|から|スコットランド|の|しゅと|エディンバラ|に|いきました eu|partícula de sujeito|morando|estar|norte|Irlanda do Norte|de|Escócia|partícula possessiva|capital|Edimburgo|partícula de lugar|fui ||living|||Ireland||Scotland||capital|Edinburgh|| je|particule sujet|habitant|être|nord|Irlande|depuis|Écosse|particule attributive|capitale|Édimbourg|particule de lieu|suis allé yo|partícula de sujeto|viviendo|estar|norte|Irlanda|desde|Escocia|partícula atributiva|capital|Edimburgo|partícula de dirección|fui I|subject marker|living|is|North|Ireland|from|Scotland|attributive particle|capital|Edinburgh|locative particle|go I|subject marker|living|am|North|Ireland|from|Scotland|attributive particle|capital|Edinburgh|locative particle|go ich|Subjektmarker|wohne|(ich) bin|Nord|Irland|von|Schottland|Attributmarker|Hauptstadt|Edinburgh|Zielmarker|gehe I went from Northern Ireland, where I live, to Edinburgh, the capital of Scotland. 我从我住的北爱尔兰去了苏格兰的首都爱丁堡。 제가 살고 있는 북아일랜드에서 스코틀랜드의 수도 에든버러에 갔습니다. Ich bin von Nordirland, wo ich wohne, in die Hauptstadt Schottlands, Edinburgh, gereist. Je suis allé à Édimbourg, la capitale de l'Écosse, depuis l'Irlande du Nord où je vis. Eu fui de onde moro, na Irlanda do Norte, para a capital da Escócia, Edimburgo. Fui de Irlanda del Norte, donde vivo, a la capital de Escocia, Edimburgo. エディンバラ は 旧 市街 の 中 に 、お城 が あったり 、 エディンバラ|は|きゅう|しがい|の|なか|に|おしろ|が|あったり Edimburgo|partícula de tópico|antigo|centro da cidade|partícula atributiva|dentro|partícula de localização|castelo|partícula de sujeito|haver (forma -tari que indica uma lista de exemplos) |(topic marker)|old|city center||||castle|castle|(subject marker) Édimbourg|particule de thème|ancien|centre-ville|particule attributive|au milieu|particule de lieu|château|particule sujet|il y a et d'autres Edimburgo|partícula de tema|antiguo|ciudad|partícula atributiva|dentro|partícula de lugar|castillo|partícula de sujeto|hay (y otras cosas) Edinburgh|topic marker|old|city|attributive particle|inside|locative particle|castle|subject marker|there is (and so on) Edinburgh|topic marker|old|city|attributive particle|inside|locative particle|castle|subject marker|there is (and so on) Edinburgh|topic marker|old|city|attributive particle|inside|locative particle|castle|subject marker|there is (and so on) Edinburgh has a castle in the old town, 爱丁堡的旧城区里，有城堡， 에든버러는 구시가지 안에 성이 있거나, In Edinburgh gibt es in der Altstadt ein Schloss und viele alte Gebäude und Kirchen. Édimbourg est un endroit très beau avec un château dans la vieille ville, Edimburgo é um lugar muito bonito, com castelos e, Edimburgo es un lugar muy bonito, con castillos en el casco antiguo, 古い 建物 や 教会 が あったり 、とても きれいな ところ です 。 ふるい|たてもの|や|きょうかい|が|あったり|とても|きれいな|ところ|です velho|edifício|e|igreja|partícula de sujeito|havia|muito|bonito|lugar|é |||كنيسة|||||| old|building||church||existed|very|beautiful|place| vieux|bâtiment|et|église|sujet|il y a|très|beau|endroit|c'est viejo|edificio|y|iglesia|sujeto|hay (y otras cosas)|muy|bonito|lugar|es old|building|and (non-exhaustive list)|church|subject marker|there is (and so on)|very|beautiful|place|is old|building|and|church|subject marker|there is|very|beautiful|place|is alt|Gebäude|und|Kirche|Subjektpartikel|gibt es|sehr|schöner|Ort|ist It's a very beautiful place with old buildings and a church. 还有古老的建筑和教堂，是个非常美丽的地方。 오래된 건물과 교회가 있어서, 매우 아름다운 곳입니다. Es ist ein sehr schöner Ort. des vieux bâtiments et des églises. edifícios antigos e igrejas. edificios antiguos y iglesias. さて 、飛行機 の 中 は ガラガラ でした 。ほとんど 人 が 乗って いませんでした 。 さて|ひこうき|の|なか|は|ガラガラ|でした|ほとんど|ひと|が|のって|いませんでした bem|avião|partícula possessiva|dentro|partícula de tópico|vazio|estava|quase|pessoas|partícula de sujeito|embarcando|não havia well|airplane||||almost empty||almost||||was not there eh bien|avion|particule possessive|à l'intérieur|particule de thème|vide|c'était|presque|personnes|particule sujet|monté|n'était pas bueno|avión|de|dentro|partícula de tema|vacío|estaba|casi|personas|partícula de sujeto|montando|no había 那么 (nàme)|飞机 (fēijī)|的 (de)|里面 (lǐmiàn)|主题标记 (zhǔtí biāojì)|空空的 (kōngkōng de)|是 (shì)|几乎 (jīhū)|人 (rén)|主格标记 (zhǔgé biāojì)|坐 (zuò)|没有 (méiyǒu) well|airplane|attributive particle|inside|topic marker|empty|was|almost|people|subject marker|riding|was not nun|Flugzeug|attributives Partikel|innen|Themenpartikel|leer|war|fast|Menschen|Subjektpartikel|einsteigen|war nicht Well, it was a rattle inside the plane. There were hardly any people on board. 那么，飞机上几乎没有人。几乎没有人乘坐。 자, 비행기 안은 한산했습니다. 거의 사람이 타지 않았습니다. Nun, im Flugzeug war es ziemlich leer. Es waren kaum Menschen an Bord. Eh bien, l'avion était presque vide. Il n'y avait presque personne à bord. Bem, o avião estava quase vazio. Quase não havia pessoas a bordo. Bueno, el avión estaba casi vacío. Casi no había gente a bordo. 約 ３５分のフライト時間で やく| cerca| approximately|flight time environ| aproximadamente| about|分的飞行时间 approximately|분의 비행 시간에 ungefähr| About 35 minutes flight time 大约35分钟的飞行时间， 약 35분의 비행 시간으로 Nach etwa 35 Minuten Flugzeit Environ 35 minutes de temps de vol. Cerca de 35 minutos de tempo de voo. Un tiempo de vuelo de aproximadamente 35 minutos. エディンバラ の 空港 に 着きました 。 エディンバラ|の|くうこう|に|つきました Edimburgo|partícula possessiva|aeroporto|partícula de localização|cheguei Edinburgh||airport||arrived Édimbourg|particule possessive|aéroport|particule de lieu|je suis arrivé Edimburgo|partícula atributiva|aeropuerto|partícula de lugar|llegué エディンバラ|の|空港|に|着き 에딘버러|의|공항|에|도착했습니다 Edinburgh|attributive particle|airport|locative particle|arrived I arrived at the airport in Edinburgh. 我们到达了爱丁堡机场。 에딘버러 공항에 도착했습니다. sind wir am Flughafen Edinburgh angekommen. Nous sommes arrivés à l'aéroport d'Édimbourg. Chegamos ao aeroporto de Edimburgo. Llegamos al aeropuerto de Edimburgo. 次の 写真 は エディンバラ の 空港 で 撮った 写真 です 。 つぎの|しゃしん|は|エディンバラ|の|くうこう|で|とった|しゃしん|です próximo|foto|partícula de tópico|Edimburgo|partícula possessiva|aeroporto|partícula que indica o local da ação|tirada|foto|é next|photo||Edinburgh||airport||took|photo| next|photo|topic marker|Edinburgh|possessive particle|airport|at|took|photo|is siguiente|foto|partícula de tema|Edimburgo|partícula posesiva|aeropuerto|en|tomada|foto|es next|photo|topic marker|Edinburgh|attributive particle|airport|at|took|photo|is 다음|사진|주격 조사|에딘버러|소유격 조사|공항|~에서|찍은|사진|입니다 next|photo|topic marker|Edinburgh|attributive particle|airport|at|took|photo|is The next photo is one taken at the airport in Edinburgh. 下一张照片是在爱丁堡的机场拍的。 다음 사진은 에딘버러 공항에서 찍은 사진입니다. Das nächste Foto ist ein Bild, das am Flughafen Edinburgh aufgenommen wurde. La photo suivante a été prise à l'aéroport d'Édimbourg. A próxima foto é uma foto tirada no aeroporto de Edimburgo. La siguiente foto es una que tomé en el aeropuerto de Edimburgo. そして 空港 から トラム に 乗って エディンバラ の 街 の 中心 まで 行きました 。 そして|くうこう|から|トラム|に|のって|エディンバラ|の|まち|の|ちゅうしん|まで|いきました e|aeroporto|de|bonde|para|peguei|Edimburgo|de|cidade|de|centro|até|fui and|airport||tram|||Edinburgh||city||center|| et|aéroport|depuis|tram|à|monté|Édimbourg|de|ville|de|centre|jusqu'à|je suis allé y|aeropuerto|desde|tranvía|a|monté|Edimburgo|de|ciudad|de|centro|hasta|fui and|airport|from|tram|to|got on|Edinburgh|attributive particle|city|attributive particle|center|to|went and|airport|from|tram|to|got on|Edinburgh|attributive particle|city|possessive particle|center|to|went und|Flughafen|von|Straßenbahn|nach|eingestiegen|Edinburgh|von|Stadt|von|Zentrum|bis|bin gegangen Then I took the tram from the airport to the city center of Edinburgh. 然后我们从机场乘坐电车前往爱丁堡市中心。 그리고 공항에서 트램을 타고 에딘버러 시내 중심까지 갔습니다. Und dann sind wir mit der Straßenbahn ins Stadtzentrum von Edinburgh gefahren. Puis, nous avons pris le tram depuis l'aéroport jusqu'au centre-ville d'Édimbourg. E então pegamos o bonde do aeroporto até o centro da cidade de Edimburgo. Y luego tomamos el tranvía desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad de Edimburgo. これ は 街 の 中心 の 公園 の 映像 です 。 これ|は|まち|の|ちゅうしん|の|こうえん|の|えいぞう|です isso|partícula de tópico|cidade|partícula possessiva|centro|partícula adjetival|parque|partícula possessiva|imagem|é ||town||center||park||video|is this|topic marker|city|attributive particle|center|attributive particle|park|attributive particle|video|is esto|partícula de tema|ciudad|partícula atributiva|centro|partícula atributiva|parque|partícula posesiva|video|es this|topic marker|city|attributive particle|center|attributive particle|park|possessive particle|video|is this|topic marker|city|attributive particle|center|attributive particle|park|attributive particle|video|is this|topic marker|city|attributive particle|center|attributive particle|park|attributive particle|video|is This is a picture of a park in the center of town. 这是市中心公园的画面。 이것은 도시 중심의 공원 영상입니다. Dies ist ein Bild des Parks im Stadtzentrum. Ceci est une image du parc au centre de la ville. Esta é uma imagem do parque no centro da cidade. Esta es una imagen del parque en el centro de la ciudad. ちょっと 曇って いる けれども 暖かい 天気 でした 。 ちょっと|くもって|いる|けれども|あたたかい|てんき|でした um pouco|nublado|está|mas|quente|tempo|estava |cloudy||but|warm|weather| un peu|nuageux|il y a|mais|chaud|temps|c'était un poco|nublado|está|pero|cálido|clima|fue a little|cloudy|is|but|warm|weather|was a little|cloudy|is|but|warm|weather|was ein bisschen|bewölkt|es ist|aber|warm|Wetter|war The weather was a little cloudy but warm. 虽然有点阴云，但天气很暖和。 조금 흐리지만 따뜻한 날씨였습니다. Es war ein wenig bewölkt, aber das Wetter war warm. Il faisait un peu nuageux mais le temps était chaud. Estava um pouco nublado, mas o tempo estava quente. Estaba un poco nublado, pero hacía un clima cálido. 私 たち は エディンバラ の Old Town の 中 に ある わたし|たち|は|エディンバラ|の|||の|なか|に|ある eu|nós|partícula de tópico|Edimburgo|partícula possessiva|||partícula de atributo|dentro|partícula de lugar|está |||||Old|town|||| je|nous|particule de thème|Édimbourg|particule attributive|||particule possessive|à l'intérieur|particule de lieu|il y a yo|nosotros|partícula de tema|Edimburgo|partícula atributiva|||partícula posesiva|dentro|partícula de lugar|hay I|plural marker|topic marker|Edinburgh|attributive particle|||possessive particle|inside|locative particle|there is I|plural marker|topic marker|Edinburgh|attributive particle|||possessive particle|inside|locative particle|there is ich|wir|Themenpartikel|Edinburgh|Attributpartikel|||Attributpartikel|innen|Lokativpartikel|gibt We are in the Old Town of Edinburgh 我们在爱丁堡的旧城区里。 우리는 에딘버러의 올드 타운에 있는 Wir haben in einer Airbnb-Wohnung im Old Town von Edinburgh übernachtet. Nous avons séjourné dans un appartement loué sur Airbnb dans le Old Town d'Édimbourg. Nós ficamos em um apartamento que alugamos pelo Airbnb no Old Town de Edimburgo. Nos alojamos en un apartamento que alquilamos a través de Airbnb en el Old Town de Edimburgo. Airbnb で 借りた アパート に 泊まりました 。 エアビーエヌビー|で|かりた|アパート|に|とまりました Airbnb|em|alugado|apartamento|em|fiquei ||استأجرت||| Airbnb||rented|apartment||stayed overnight Airbnb|at|rented|apartment|at|stayed Airbnb|en|alquilado|apartamento|en|me quedé Airbnb|at|rented|apartment|at|stayed Airbnb|at|rented|apartment|at|stayed Airbnb|at|rented|apartment|at|stayed I stayed in an apartment I rented from Airbnb. 我住在通过 Airbnb 租的公寓里。 Airbnb에서 빌린 아파트에 머물렀습니다. Wir haben in einer Airbnb-Wohnung im Old Town von Edinburgh übernachtet. これ は アパート の 窓 から の 写真 です 。 これ|は|アパート|の|まど|から|の|しゃしん|です isso|partícula de tópico|apartamento|partícula possessiva|janela|de|partícula atributiva|foto|é this||apartment||window|from||| this|topic marker|apartment|attributive particle|window|from|attributive particle|photo|is esto|partícula de tema|apartamento|partícula de posesión|ventana|desde|partícula atributiva|foto|es this|topic marker|apartment|attributive particle|window|from|possessive particle|photo|is this|topic marker|apartment|attributive particle|window|from|attributive particle|photo|is this|topic marker|apartment|attributive particle|window|from|attributive particle|photo|is This is a photo taken from the window of my apartment. 这是从公寓的窗户拍的照片。 이것은 아파트 창문에서 찍은 사진입니다. Das ist ein Foto aus dem Fenster der Wohnung. Ceci est une photo prise depuis la fenêtre de l'appartement. Esta é uma foto da janela do apartamento. Esta es una foto desde la ventana del apartamento. この 写真 を 撮った の は 最初の 日 の 午後 でした 。 この|しゃしん|を|とった|の|は|さいしょの|ひ|の|ごご|でした este|foto|partícula de objeto direto|tirei|partícula explicativa|partícula de tópico|primeiro|dia|partícula possessiva|tarde|foi |||took|||first|||afternoon| this|photo|object marker|took|attributive particle|topic marker|first|day|possessive particle|afternoon|was este|foto|partícula de objeto directo|tomé|partícula explicativa|partícula de tema|primer|día|partícula atributiva|tarde|fue this|photo|object marker|took|attributive particle|topic marker|first|day|possessive particle|afternoon|was this|photo|object marker|took|attributive particle|topic marker|first|day|possessive particle|afternoon|was this|photo|object marker|took|attributive particle|topic marker|first|day|possessive particle|afternoon|was I took this photo in the afternoon of the first day. 这张照片是在第一天下午拍的。 이 사진을 찍은 것은 첫날 오후였습니다. Dieses Foto wurde am Nachmittag des ersten Tages aufgenommen. Cette photo a été prise l'après-midi du premier jour. Esta foto foi tirada na tarde do primeiro dia. Esta foto fue tomada en la tarde del primer día. 晴れて い ます よね 。 はれて|い|ます|よね ensolarado|está|forma polida do verbo|não é né clearly||is|right sunny|is|polite suffix|right soleado|está|forma cortés del verbo|¿verdad sunny|is|polite suffix|emphasis particle sunny|is|polite suffix|emphasis particle sonnig|ist|Höflichkeitsform|nicht wahr It's sunny, isn't it? 天气很好，对吧。 맑네요. Es ist sonnig, oder? Il fait beau, n'est-ce pas ? Está ensolarado, não é? Está soleado, ¿verdad? ところが 、毎朝 は こんな 風景 でした 。同じ 窓 から の 写真 です 。 ところが|まいあさ|は|こんな|ふうけい|でした|おなじ|まど|から|の|しゃしん|です no entanto|todas as manhãs|partícula de tópico|esta|paisagem|era|mesma|janela|de|partícula possessiva|foto|é but|every morning|||scenery||||||| cependant|chaque matin|particule de thème|ce genre de|paysage|c'était|même|fenêtre|de|particule attributive|photo|c'est sin embargo|cada mañana|partícula de tema|este tipo de|paisaje|era|mismo|ventana|desde|partícula atributiva|foto|es however|every morning|topic marker|this kind of|scenery|was|same|window|from|attributive particle|photo|is 그러나|매일 아침|주격 조사|이런|풍경|이었습니다|같은|창|에서|의|사진|입니다 aber|jeden Morgen|Themenpartikel|so eine|Landschaft|war|das gleiche|Fenster|von|attributives Partikel|Foto|ist However, every morning looked like this. It's a photo taken from the same window. 然而，每天早上都是这样的风景。这是从同一扇窗户拍的照片。 그런데 매일 아침은 이런 풍경이었습니다. 같은 창문에서 찍은 사진입니다. Aber jeden Morgen sah die Landschaft so aus. Es ist ein Foto aus demselben Fenster. Cependant, chaque matin, c'était ce genre de paysage. C'est une photo prise depuis la même fenêtre. No entanto, todas as manhãs era assim. É uma foto da mesma janela. Sin embargo, cada mañana era así. Es una foto desde la misma ventana. でも 霧 が かかって います ね 。エディンバラ の 朝 は 毎朝 、霧 が かかっていました 。 でも|きり|が|かかって|います|ね|エディンバラ|の|あさ|は|まいあさ|きり|が|かかっていました mas|neblina|partícula de sujeito|está cobrindo|está|não é|Edimburgo|partícula possessiva|manhã|partícula de tópico|todas as manhãs|neblina|partícula de sujeito|estava cobrindo |fog|(subject marker)|hanging over||||Edinburgh||||fog|fog|was hanging but|fog|subject marker|is hanging|is|right|Edinburgh|attributive particle|morning|topic marker|every morning|fog|subject marker|was hanging pero|niebla|partícula de sujeto|está|hay|¿verdad|Edimburgo|partícula posesiva|mañana|partícula de tema|cada mañana|niebla|partícula de sujeto|estaba but|fog|subject marker|is hanging|is|right|Edinburgh|attributive particle|morning|topic marker|every morning|fog|subject marker|is hanging but|fog|subject marker|is hanging|is|right|Edinburgh|attributive particle|morning|topic marker|every morning|fog|subject marker|was hanging aber|Nebel|Subjektpartikel|ist|da|oder|Edinburgh|Attributpartikel|Morgen|Themenpartikel|jeden Morgen|Nebel|Subjektpartikel|war But there's fog, isn't there? Every morning in Edinburgh was foggy. 但是雾很大呢。爱丁堡的早晨，每天早上都有雾。 하지만 안개가 끼어 있네요. 에딘버러의 아침은 매일 아침 안개가 끼어 있었습니다. Aber es ist neblig, nicht wahr? Der Morgen in Edinburgh war jeden Morgen neblig. Mais il y a du brouillard, n'est-ce pas ? Les matins à Édimbourg étaient toujours brumeux. Mas está nublado, não é? As manhãs em Edimburgo sempre foram nubladas. Pero hay niebla, ¿verdad? Las mañanas en Edimburgo siempre estaban cubiertas de niebla. 皆さん 、今 、エディンバラ 郊外 に ある 、 sculpture museum に 来て います 。 みなさん|いま|エディンバラ|こうがい|に|ある|||に|きて|います todos|agora|Edimburgo|subúrbio|em|há|||em|vindo|estamos ||||||sculpture|museum||| todos|ahora|Edimburgo|suburbio|en|hay|||en|hemos venido|estamos everyone|now|Edinburgh|suburbs|locative particle|there is|||locative particle|coming|is ||||||雕塑|博物馆||| everyone|now|Edinburgh|suburbs|locative particle|there is|||locative particle|coming|is everyone|now|Edinburgh|suburbs|locative particle|there is|||locative particle|coming|is Everyone is now at the sculpture museum on the outskirts of Edinburgh. 大家，现在我们来到了爱丁堡郊区的雕塑博物馆。 여러분, 지금 에딘버러 교외에 있는 조각 박물관에 와 있습니다. Wir sind jetzt im Skulpturenmuseum in den Vororten von Edinburgh. Tout le monde, nous sommes maintenant au musée de sculpture situé en périphérie d'Édimbourg. Pessoal, agora estamos no museu de escultura que fica nos subúrbios de Edimburgo. Chicos, ahora estamos en un museo de esculturas en las afueras de Edimburgo. 見て ください 。本当に 広い 。 みて|ください|ほんとうに|ひろい veja|por favor|realmente|amplo |||wide regarde|s'il vous plaît|vraiment|grand mira|por favor|realmente|amplio please look|please|really|spacious 보세요 (boseyo)|주세요 (juseyo)|정말로 (jeongmalro)|넓어요 (neolbeoyo) schau|bitte|wirklich|weit 请看。真的很宽广。 보세요. 정말 넓습니다. Schaut euch das an. Es ist wirklich groß. Regardez. C'est vraiment vaste. Olhem! É realmente amplo. Miren. Es realmente amplio. ここ は Jupiter Artland と いう 彫刻 公園 です 。 ここ|は|||と|いう|ちょうこく|こうえん|です aqui|partícula de tópico|||partícula de citação|chamado|escultura|parque|é ||Jupiter|Artland||called|sculpture|| ici|particule de thème|||et|qui s'appelle|sculpture|parc|c'est aquí|partícula de tema|||partícula de cita|se llama|escultura|parque|es here|topic marker|||quotation particle|called|sculpture|park|is here|topic marker|||quotation particle|called|sculpture|park|is hier|Themenpartikel|||und|genannt|Skulpturen|Park|ist This is a sculpture park called Jupiter Artland. 这里是叫做Jupiter Artland的雕塑公园。 여기는 주피터 아트랜드라는 조각 공원입니다. Das hier ist der Skulpturenpark namens Jupiter Artland. C'est un parc de sculptures appelé Jupiter Artland. Este é o parque de esculturas chamado Jupiter Artland. Este es un parque de esculturas llamado Jupiter Artland. 広い 敷地 の 中 に いろいろな 彫刻 や ひろい|しきち|の|なか|に|いろいろな|ちょうこく|や amplo|terreno|partícula atributiva|dentro|partícula de localização|várias|esculturas|e (usado para listar itens) |site|||||sculptures| large|terrain|attributive particle|à l'intérieur|locative particle|divers|sculptures|et (pour énumérer) amplio|terreno|partícula atributiva|dentro|partícula de lugar|varios|esculturas|y (enumeración) wide|site|attributive particle|inside|locative particle|various|sculptures|and (used in a non-exhaustive list) 넓은|부지|의|안|에|다양한|조각|과 weit|Grundstück|attributive particle|in|locative particle|verschiedene|Skulpturen|und (for listing items) Various sculptures and 在广阔的土地上有各种各样的雕塑和 넓은 부지 안에 여러 가지 조각과 Es gibt verschiedene Skulpturen und Il y a diverses sculptures et Dentro de um amplo terreno, há várias esculturas e En un amplio terreno hay varias esculturas y アート の 作品 が ある んです 。 アート|の|さくひん|が|ある|んです arte|partícula possessiva|obra|partícula do sujeito|há|é que art||work||| art|attributive particle|works|subject marker|there is|you see arte|partícula atributiva|obra|partícula de sujeto|hay|es que art|attributive particle|works|subject marker|there is|you see 아트|의|작품|주격 조사|있다|인거에요 Kunst|attributive particle|Werk|subject marker|gibt|es ist I have a piece of art. 有艺术作品。 예술 작품이 있습니다. Kunstwerke auf dem weitläufigen Gelände. des œuvres d'art dans un vaste espace. obras de arte. obras de arte. 約 ２ 時間 ぐらい 歩いて 、たくさんの アート を 見ました 。 やく|じかん|ぐらい|あるいて|たくさんの|アート|を|みました cerca|horas|mais ou menos|andando|muita|arte|partícula de objeto direto|vi about|||walking||art|| environ|heures|environ|en marchant|beaucoup de|art|particule d'objet direct|j'ai vu aproximadamente|horas|alrededor de|caminando|mucho|arte|partícula de objeto directo|vi about|hours|around|walking|a lot of|art|object marker|saw about|hours|around|walking|a lot of|art|object marker|saw ungefähr|Stunden|ungefähr|zu Fuß|viele|Kunst|Objektmarker|habe gesehen I walked for about 2 hours and saw a lot of art. 大约走了两个小时，看到了很多艺术。 약 2시간 정도 걸어서 많은 예술을 보았습니다. Ich habe etwa zwei Stunden lang spaziert und viele Kunstwerke gesehen. J'ai marché pendant environ 2 heures et j'ai vu beaucoup d'art. Caminhei por cerca de 2 horas e vi muitas obras de arte. Caminé durante aproximadamente 2 horas y vi muchas obras de arte. とても 素敵な 公園 でした 。 とても|すてきな|こうえん|でした muito|lindo|parque|foi |wonderful|| très|joli|parc|c'était muy|bonito|parque|fue very|lovely|park|was very|lovely|park|was sehr|schön|Park|war It was a very lovely park. 这是一个非常美丽的公园。 정말 멋진 공원이었습니다. Es war ein sehr schöner Park. C'était un parc très agréable. Era um parque muito bonito. Era un parque muy bonito. 皆さん 、風鈴 の 音 が 聞こえる か な 。とても きれいな 風鈴 の 音 が 、後ろ で 聞こえてます 。 みなさん|ふうりん|の|おと|が|きこえる|か|な|とても|きれいな|ふうりん|の|おと|が|うしろ|で|きこえてます pessoal|sinos de vento|partícula possessiva|som|partícula do sujeito|pode ouvir|partícula interrogativa|partícula de ênfase|muito|bonito|sinos de vento|partícula possessiva|som|partícula do sujeito|atrás|partícula locativa|está ouvindo everyone|wind chime||sound||can be heard|||||wind chime||sound||behind||can be heard everyone|wind chime|attributive particle|sound|subject marker|can hear|question marker|sentence-ending particle for emphasis|very|beautiful|wind chime|attributive particle|sound|subject marker|behind|at|is heard todos|campana de viento|partícula atributiva|sonido|partícula de sujeto|se puede escuchar|partícula interrogativa|partícula de énfasis|muy|hermosa|campana de viento|partícula atributiva|sonido|partícula de sujeto|detrás|partícula locativa|se está escuchando everyone|wind chime|attributive particle|sound|subject marker|can hear|question marker|sentence-ending particle for emphasis|very|beautiful|wind chime|attributive particle|sound|subject marker|behind|at|is heard everyone|wind chime|attributive particle|sound|subject marker|can hear|question marker|sentence-ending particle for emphasis|very|beautiful|wind chime|attributive particle|sound|subject marker|behind|at|can be heard everyone|wind chime|attributive particle|sound|subject marker|can hear|question marker|sentence-ending particle for emphasis|very|beautiful|wind chime|attributive particle|sound|subject marker|behind|at|is heard Everyone, can you hear the sound of the wind chimes? The very beautiful sound of the wind chimes is heard in the back. 大家，能听到风铃的声音吗？非常好听的风铃声在后面响起。 여러분, 풍경의 소리가 들리나요? 매우 아름다운 풍경의 소리가 뒤에서 들리고 있습니다. Könnt ihr alle das Geräusch der Windspiele hören? Es klingt sehr schön und ist im Hintergrund zu hören. Tout le monde, pouvez-vous entendre le son des wind chimes ? Le son des wind chimes est très beau et s'entend derrière. Pessoal, vocês conseguem ouvir o som dos sinos de vento? O som dos sinos de vento é muito bonito e está sendo ouvido atrás. ¿Pueden escuchar el sonido de las campanas de viento? Se escucha un sonido de campanas de viento muy bonito desde atrás. これ は エディンバラ の 中心 から Calton Hill と いう これ|は|エディンバラ|の|ちゅうしん|から|||と|いう isso|partícula de tópico|Edimburgo|partícula possessiva|centro|de|||e|chamado ||Edinburgh||center||Calton|hill|| this|topic marker|Edinburgh|attributive particle|center|from|||quotation particle|called esto|partícula de tema|Edimburgo|partícula atributiva|centro|desde|||y|se llama this|topic marker|Edinburgh|attributive particle|center|from|||quotation particle|called this|topic marker|Edinburgh|attributive particle|center|from|칼튼||quotation particle|called this|topic marker|Edinburgh|attributive particle|center|from|||quotation particle|called This is Calton Hill from the center of Edinburgh. 这是从爱丁堡中心到卡尔顿山。 이곳은 에딘버러 중심에서 칼튼 힐이라는 Das ist der Weg, den ich vom Zentrum von Edinburgh zum Calton Hill gehe. Ceci est en direction de Calton Hill, qui se trouve au centre d'Édimbourg. Isto é a partir do centro de Edimburgo, em direção a uma colina chamada Calton Hill. Esto es desde el centro de Edimburgo hacia una colina llamada Calton Hill. 小高い 丘 に 向かって 歩いている ところ です 。 こだかい|おか|に|むかって|あるいている|ところ|です um pouco alto|colina|partícula de direção|em direção a|estou caminhando|momento|é slightly elevated|hill||toward|walking|| légèrement élevé|colline|vers|en direction de|en train de marcher|endroit|c'est ligeramente elevado|colina|partícula de dirección|hacia|estoy caminando|en el momento|es slightly high|hill|locative particle|towards|walking|at the moment|is slightly elevated|hill|locative particle|towards|walking|right now|is hügelig|Hügel|zu|in Richtung|gehe|gerade|ist I'm walking towards a small hill. 我正在朝着小山走去。 작은 언덕을 향해 걷고 있는 곳입니다. Ich gehe langsam weiter und wenn ich den Hügel hinaufgehe, komme ich zum Calton Hill. Je marche vers une petite colline. Estou caminhando em direção a uma pequena colina. Estoy caminando hacia una pequeña colina. てくてく 歩いて 行って 、丘 を 登って いく と Calton Hill という てくてく|あるいて|いって|おか|を|のぼって|いく|と|||という devagar e sempre|andando|indo|colina|partícula de objeto direto|subindo|ir|e|||chamado walking|||||climbing||||| en marchant|en marchant|en allant|colline|particule d'objet direct|en grimpant|aller|et|||qui s'appelle pasito a pasito|caminando|yendo|colina|partícula de objeto directo|subiendo|ir|y|||que se llama 蹦蹦|||||爬||||| 뚜벅뚜벅||가다|언덕||오르다||하면||| trippingly|walking|going|hill|object marker|climbing|will go|quotation particle|||called If you walk steadily and climb the hill, you will come to Calton Hill. 我慢慢走去，爬上小山，就能到达一个叫Calton Hill的地方。 조금씩 걸어가서 언덕을 올라가면 칼튼 힐이라는 Ich gehe weiter und steige den Hügel hinauf, der Calton Hill genannt wird. En marchant, je monte la colline qui s'appelle Calton Hill. Caminhando devagar e subindo a colina, chegamos à Calton Hill. Caminando y subiendo la colina, llegamos a Calton Hill. 有名な 丘 の 上 に 行く こと が でき ます 。 ゆうめいな|おか|の|うえ|に|いく|こと|が|でき|ます famoso|colina|partícula possessiva|em cima|partícula de lugar|ir|coisa|partícula de sujeito|pode|forma polida do verbo famous|hill|||||||| célèbre|colline|particule attributive|dessus|particule de lieu|aller|chose|particule sujet|pouvoir|forme polie du verbe famoso|colina|partícula atributiva|arriba|partícula de lugar|ir|cosa|partícula de sujeto|poder|forma cortés del verbo famous|hill|attributive particle|on|locative particle|to go|thing|subject marker|can|polite suffix famous|hill|attributive particle|on|locative particle|to go|thing|subject marker|can|polite suffix berühmt|Hügel|attributives Partikel|oben|Zielpartikel|gehen|Sache|Subjektpartikel|können|Höflichkeitsform You can go to the top of the famous hill. 可以到达一个著名的小山。 유명한 언덕 위에 갈 수 있습니다. Man kann auf den berühmten Hügel gehen. Vous pouvez aller sur la célèbre colline. Você pode ir até a famosa colina. Puedes ir a la famosa colina. 皆さん 、夏 休み 三 日目 、今日 は Calton Hill に 来て い ます 。丘 です ね 。 みなさん|なつ|やすみ|さん|にちめ|きょう|は|||に|きて|||おか|です|ね pessoal|verão|férias|três|dia|hoje|partícula de tópico|||partícula de lugar|vindo|está|forma polida do verbo|colina|é|não é certo |||three|third|||||hill||||hill|hill| everyone|summer|vacation|three|day|today|topic marker|||locative particle|coming|||hill|is|right todos|verano|vacaciones|tres|día|hoy|partícula de tema|||partícula de lugar|venir|||colina|es|¿verdad ||||||||||||||đồi| everyone|summer|vacation|three|day|ordinal suffix|today|topic marker|||locative particle|coming|||hill|is everyone|summer|vacation|three|day|today|topic marker|||locative particle|coming|||hill|is|right everyone|summer|vacation|three|day|today|topic marker|||locative particle|coming|is|polite ending|hill|is|right Everyone, today is the third day of summer vacation, and we're in Calton Hill. It's a hill. 大家，今天是暑假第三天，我们来到了Calton Hill。这是一个小山。 여러분, 여름 방학 3일째, 오늘은 칼튼 힐에 와 있습니다. 언덕이죠. Hallo zusammen, am dritten Tag der Sommerferien sind wir heute auf dem Calton Hill. Bonjour à tous, c'est le troisième jour des vacances d'été, aujourd'hui nous sommes à Calton Hill. C'est une colline. Pessoal, é o terceiro dia das férias de verão, hoje estamos em Calton Hill. É uma colina. Hola a todos, es el tercer día de las vacaciones de verano, hoy estamos en Calton Hill. Es una colina. 丘 の 上 から エディンバラ 城 が 見えます 。 おか|の|うえ|から|エディンバラ|しろ|が|みえます colina|partícula possessiva|cima|de|Edimburgo|castelo|partícula do sujeito|pode ver hill||top|||castle||can be seen colline|particule possessive|haut|depuis|Édimbourg|château|particule sujet|on peut voir colina|partícula atributiva|arriba|desde|Edimburgo|castillo|partícula de sujeto|se puede ver hill|attributive particle|on|from|Edinburgh|castle|subject marker|can see hill|attributive particle|top|from|Edinburgh|castle|subject marker|can see Hügel|attributive particle|oben|von|Edinburgh|Schloss|Subjektpartikel|sieht You can see Edinburgh Castle from the top of the hill. 从小山上可以看到爱丁堡城堡。 언덕 위에서 에딘버러 성이 보입니다. Von oben auf dem Hügel sieht man das Edinburgh Castle. Depuis le sommet de la colline, on peut voir le château d'Édimbourg. Do topo da colina, você pode ver o Castelo de Edimburgo. Desde la cima de la colina se puede ver el Castillo de Edimburgo. そして 、はい 、これ 。 そして|はい|これ e|sim|isto et|oui|ceci y|sí|esto and|yes|this 그리고|네|이것 und|ja|das And yes, this. 然后，是的，这个。 그리고, 네, 이거. Und ja, das hier. Et oui, ça. E sim, isso. Y, sí, esto. エディンバラ の 旧 市街 に は たくさん 歴史的 建造物 が あって 世界遺産 として も 登録 されている んです 。 エディンバラ|の|きゅう|しがい|に|は|たくさん|れきしてき|けんぞうぶつ|が|あって|せかいいさん|として|も|とうろく|されている|んです Edimburgo|partícula possessiva|antigo|centro da cidade|partícula de localização|partícula de tópico|muitos|históricos|edifícios|partícula de sujeito|e há|patrimônio mundial|como|também|registrado|está|é que |possessive particle|old|old town||||history|historical|structures|building|world heritage|exists|world|heritage|is being done| Édimbourg|particule attributive|ancien|centre-ville|particule de lieu|particule thématique|beaucoup|historique|bâtiments|particule sujet|et il y a|patrimoine mondial|en tant que|aussi|inscription|est inscrit|vous voyez Edimburgo|partícula atributiva|antiguo|casco antiguo|partícula de lugar|partícula de tema|muchos|históricos|edificios|partícula de sujeto|y hay|patrimonio mundial|como|también|registrado|está|es que エディンバラ|の|古い|市区|在|主题标记|很多|历史性的|建筑物|主语标记|有|世界遗产|作为|也|登记|被注册|是的 에딘버러|의|구|구시가지|에|주격조사|많이|역사적인|건축물|주격조사|있고|세계유산|로서|도|등록|되어 있다|거예요 Edinburgh|attributive particle|old|city|locative particle|topic marker|a lot|historical|buildings|subject marker|and there is|World Heritage|as|also|registered|is registered|you see There are many historical buildings in Edinburgh's Old Town, which is also registered as a World Heritage Site. 爱丁堡的旧城区有很多历史建筑，并且被注册为世界遗产。 에든버러의 구시가지에는 많은 역사적 건축물이 있어서 세계유산으로도 등록되어 있습니다. Die Altstadt von Edinburgh hat viele historische Gebäude und ist auch als Weltkulturerbe eingetragen. La vieille ville d'Édimbourg possède de nombreux bâtiments historiques qui sont également inscrits au patrimoine mondial. A Cidade Velha de Edimburgo tem muitos edifícios históricos e está registrada como Patrimônio Mundial. En el casco antiguo de Edimburgo hay muchos edificios históricos que también están registrados como Patrimonio de la Humanidad. そんな 素晴らしい 街並み を そんな|すばらしい|まちなみ|を such|wonderful|streets|object marker |wonderful|townscape|(object marker) such|wonderful|streets|object marker such|wonderful|streets|object marker such|wonderful|streets|object marker such|wonderful|streets|object marker so|wonderful|streetscape|object marker Such a wonderful townscape 这样的美丽街景可以 그런 멋진 거리 풍경을 Diese wunderbare Stadtansicht kann man On peut admirer un tel paysage magnifique, Você pode admirar essa maravilhosa paisagem urbana Se puede disfrutar de esa maravillosa vista de la ciudad, この Calton Hill の 上 から 眺める こと が でき ます 。 この|||の|うえ|から|ながめる|こと|が|でき|ます este|||de|cima|de|olhar|a coisa|sujeito|pode|forma polida do verbo ||hill||||overlook|||| this|||attributive particle|top|from|can see|thing|subject marker|can|polite ending este|||de|arriba|desde|mirar|cosa|sujeto|puede|(forma cortés del verbo) this|||attributive particle|top|from|can see|thing|subject marker|can|polite ending this|||attributive particle|top|from|can see|thing|subject marker|can|polite ending this|||attributive particle|top|from|can see|thing|subject marker|can|polite ending You can see it from the top of this Calton Hill. 从这个卡尔顿山上眺望。 이 칼튼 힐 위에서 바라볼 수 있습니다. von diesem Calton Hill aus bewundern. depuis le sommet de Calton Hill. do alto da Calton Hill. desde la cima de Calton Hill. ただ です ね 、私 が 行った 時 は 、朝 でした 。午前中 に 行って まだ 霧 が あって ただ|です|ね|わたし|が|いった|とき|は|あさ|でした|ごぜんちゅう|に|いって|まだ|きり|が|あって apenas|é|não é|eu|partícula de sujeito|fui|quando|partícula de tópico|manhã|era|de manhã|partícula de tempo|fui|ainda|neblina|partícula de sujeito|havia just||||||||||in the morning|||still|still|fog| juste|c'est|n'est-ce pas|je|sujet|allé|quand|thème|matin|c'était|le matin|à|aller|encore|brouillard|sujet|il y avait solo|es|¿verdad|yo|partícula de sujeto|fui|cuando|partícula de tema|mañana|fue|por la mañana|partícula de tiempo|fui|todavía|niebla|partícula de sujeto|había just|is|right|I|subject marker|went|time|topic marker|morning|was|in the morning|locative particle|went|still|fog|subject marker|there is just|is|right|I|subject marker|went|time|topic marker|morning|was|in the morning|locative particle|went|still|fog|subject marker|there is nur|ist|oder|ich|Subjektpartikel|gegangen|Zeit|Themenpartikel|Morgen|war|am Vormittag|Zeitpartikel|gegangen|noch|Nebel|Subjektpartikel|es gab However, it was morning when I went. I went in the morning and there was still fog 不过呢，我去的时候是早上。上午去的时候还有雾。 그런데 제가 갔을 때는 아침이었습니다. 오전에 가서 아직 안개가 있었습니다. Allerdings war es, als ich dort war, morgens. Es war am Vormittag und es gab noch Nebel. Cependant, quand j'y suis allé, c'était le matin. Il y avait encore du brouillard le matin. Mas, quando eu fui, era de manhã. Fui pela manhã e ainda havia névoa. Sin embargo, cuando fui, era por la mañana. Fui en la mañana y todavía había niebla. きれい な 景色 を 見 られ ませ ん でした 。 きれい|な|けしき|を|み|られ|ませ|ん|でした bonito|partícula adjetival|paisagem|partícula de objeto direto|ver|poder|forma negativa|partícula de negação|foi beautiful|scenery|scenery|||||| beau|particule adjectivale|paysage|particule d'objet direct|voir|pouvoir|forme polie|particule de négation|c'était bonito|partícula adjetival|paisaje|partícula de objeto directo|ver|poder|forma negativa|partícula de negación|fue beautiful|scenery|object marker|see|can|not|not|was| beautiful|adjectival particle|scenery|object marker|see|can|polite negative|informal negative|was schön|Adjektivpartikel|Landschaft|Objektpartikel|sehen|können|nicht|nicht|war I couldn't see a beautiful view. 看不到美丽的风景。 아름다운 경치를 볼 수 없었습니다. Ich konnte die schöne Aussicht nicht sehen. Je n'ai pas pu voir le beau paysage. Não consegui ver a paisagem bonita. No pudimos ver un paisaje hermoso. 皆さん 、ここ に 行く 時 に は 、霧 が ない 、午後 に 行く の を お勧め し ます 。 みなさん|ここ|に|いく|とき|に|は|きり|が|ない|ごご|に|いく|の|を|おすすめ|し|ます pessoal|aqui|partícula de lugar|ir|hora|partícula de tempo|partícula de tópico|neblina|partícula de sujeito|não há|tarde|partícula de tempo|ir|partícula de modificação|partícula de objeto direto|recomendação|fazer|forma polida do verbo |here||go||||fog||||||||recommend|recommend| everyone|here|locative particle|to go|time|locative particle|topic marker|fog|subject marker|not|afternoon|locative particle|to go|nominalizer|object marker|recommendation|do|polite ending todos|aquí|partícula de lugar|ir|cuando|partícula de tiempo|partícula de tema|niebla|partícula de sujeto|no hay|tarde|partícula de tiempo|ir|partícula nominalizadora|partícula de objeto directo|recomendación|hacer|forma cortés del verbo everyone|here|locative particle|to go|time|at|topic marker|fog|subject marker|not|afternoon|locative particle|to go|nominalizer|object marker|recommend|do|polite suffix everyone|here|locative particle|to go|time|locative particle|topic marker|fog|subject marker|not|afternoon|locative particle|to go|nominalizer|object marker|recommendation|do|polite ending everyone|here|locative particle|to go|time|at|topic marker|fog|subject marker|not|afternoon|locative particle|to go|nominalizer|object marker|recommendation|and|polite ending Guys, when you go here, I recommend going in the afternoon when there's no fog. 大家，去这里的时候，建议在没有雾的下午去。 여러분, 여기 가실 때는 안개가 없는 오후에 가는 것을 추천합니다. Ich empfehle, nachmittags zu gehen, wenn kein Nebel ist. Tout le monde, je vous recommande d'y aller l'après-midi quand il n'y a pas de brouillard. Pessoal, quando forem a este lugar, recomendo que vão à tarde, quando não há neblina. Recomiendo que vengan aquí por la tarde, cuando no hay niebla. すると 丘 の 上 から エディンバラ 城 が 見えたり きれいな 旧 市街 を 眺める こと が でき ます 。 すると|おか|の|うえ|から|エディンバラ|しろ|が|みえたり|きれいな|きゅう|しがい|を|ながめる|こと|が|でき|ます então|colina|partícula possessiva|cima|de|Edimburgo|castelo|partícula do sujeito|pode ver|bonita|antiga|cidade|partícula do objeto direto|admirar|coisa|partícula do sujeito|pode|forma polida do verbo then|hill||||Edinburgh|||sometimes seen||old|old town||gaze at|||| alors|colline|particule attributive|dessus|depuis|Édimbourg|château|particule sujet|on peut voir|belle|ancien|vieille ville|particule objet direct|admirer|chose|particule sujet|peut|forme polie du verbe entonces|colina|partícula atributiva|arriba|desde|Edimburgo|castillo|partícula de sujeto|se puede ver|bonito|antiguo|casco antiguo|partícula de objeto directo|mirar|cosa|partícula de sujeto|puede|forma cortés del verbo then|hill|attributive particle|top|from|Edinburgh|castle|subject marker|can see|beautiful|old|city|object marker|to gaze|thing|subject marker|can|polite ending then|hill|attributive particle|top|from|Edinburgh|castle|subject marker|can see|beautiful|old|city|object marker|to look at|thing|subject marker|can|polite ending dann|Hügel|attributives Partikel|oben|von|Edinburgh|Schloss|Subjektpartikel|sieht|schöne|alt|Altstadt|Objektpartikel|anschauen|Möglichkeit|Subjektpartikel|können|Höflichkeitsform Then you can see Edinburgh Castle and the beautiful old town from the top of the hill. 这样可以从山上看到爱丁堡城堡，欣赏美丽的旧城区。 그러면 언덕 위에서 에딘버러 성이 보이거나 아름다운 구시가지를 바라볼 수 있습니다. Dann kann man von den Hügeln aus das Edinburgh Castle sehen und die schöne Altstadt bewundern. Alors, vous pourrez voir le château d'Édimbourg depuis la colline et admirer la belle vieille ville. Assim, vocês poderão ver o Castelo de Edimburgo do alto da colina e admirar a bela Cidade Velha. Entonces podrán ver el Castillo de Edimburgo desde la colina y disfrutar de la hermosa ciudad vieja. お すすめ の スポット です 。 お|すすめ|の|スポット|です partícula honorífica|recomendação|partícula atributiva|ponto|é |||spot| particule honorifique|recommandation|particule attributive|endroit|c'est partícula honorífica|recomendación|partícula atributiva|lugar|es honorific prefix|recommendation|attributive particle|spot|is honorific prefix|recommendation|attributive particle|spot|is höflichkeitspräfix|Empfehlung|attributives Partikel|Ort|ist This is a recommended spot. 推荐的景点。 추천하는 장소입니다. Ein empfohlener Ort. C'est un endroit recommandé. É um ponto turístico recomendado. Es un lugar recomendado. 私 たち 夫婦 は 今回 の 旅行 で 毎日 たくさん 歩きました 。 わたし|たち|ふうふ|は|こんかい|の|りょこう|で|まいにち|たくさん|あるきました eu|pluralizador|casal|partícula de tópico|desta vez|partícula atributiva|viagem|partícula de local|todos os dias|muito|andamos ||couple||||trip||||walked je|nous|couple|particule de thème|cette fois|particule attributive|voyage|à|tous les jours|beaucoup|avons marché yo|pluralizador|pareja|partícula de tema|esta vez|partícula atributiva|viaje|en|todos los días|mucho|caminamos I|plural marker|couple|topic marker|this time|attributive particle|trip|at|every day|a lot|walked I|plural marker|couple|topic marker|this time|attributive particle|trip|at|every day|a lot|walked ich|plural marker|Ehepaar|Themenpartikel|dieses Mal|Attributpartikel|Reise|bei|jeden Tag|viel|sind gelaufen My husband and I walked a lot every day on this trip. 我们夫妻在这次旅行中每天都走了很多路。 우리 부부는 이번 여행에서 매일 많이 걸었습니다. Wir, das Ehepaar, haben während dieser Reise jeden Tag viel zu Fuß zurückgelegt. Nous, le couple, avons beaucoup marché chaque jour lors de ce voyage. Nós, como casal, caminhamos muito todos os dias nesta viagem. Nosotros, como pareja, caminamos mucho todos los días en este viaje. やっぱり 旅行 に 行く と やっぱり|りょこう|に|いく|と afinal|viagem|partícula de direção|ir|e after all|travel||to go| bien sûr|voyage|à|aller|et por supuesto|viaje|a|ir|y of course|travel|to|go|quotation particle of course|travel|to|go|quotation particle natürlich|Reise|zu|gehen|und After all, when you go on a trip 果然，去旅行的时候 역시 여행을 가면 Wenn man reist, Après tout, quand on part en voyage, Quando viajamos, é claro que Después de todo, cuando vamos de viaje, いつも 以上 に 街 歩き を 楽しみます よね 。 いつも|いじょう|に|まち|あるき|を|たのしみます|よね sempre|mais do que|partícula de lugar|cidade|caminhada|partícula de objeto direto|eu me divirto|não é né always|more than||town|walking||enjoy|right toujours|plus que|à|ville|marche|particule d'objet direct|je m'amuse|n'est-ce pas siempre|más que|en|ciudad|caminar|partícula de objeto directo|disfruto|¿verdad always|more than|at|city|walking|object marker|enjoy|right always|more than|at|city|walking|object marker|enjoy|right immer|mehr als|in|Stadt|Spaziergang|Objektmarker|genießen|nicht wahr You'll enjoy walking around town even more than usual. 总是比平时更享受逛街。 평소보다 더 거리 걷기를 즐기게 되죠. freut man sich ja immer besonders über das Stadtbummeln. on profite toujours plus des promenades en ville, n'est-ce pas ? aproveitamos ainda mais as caminhadas pela cidade. disfrutamos de pasear por la ciudad más que nunca. 霧 が 少しずつ 晴れて きて 遥か 彼方 に きれいな 景色 が 見えます 。 きり|が|すこしずつ|はれて|きて|はるか|かなた|に|きれいな|けしき|が|みえます neblina|partícula de sujeito|pouco a pouco|clareando|vindo|distante|além|partícula de lugar|bonita|paisagem|partícula de sujeito|pode ver fog||little by little|clearing up|has come|far|distance|||scenery||can be seen brouillard|particule sujet|peu à peu|s'éclaircit|et vient|lointain|au-delà|particule de lieu|belle|paysage|particule sujet|on peut voir niebla|partícula de sujeto|poco a poco|despejándose|viniendo|lejanas|más allá|partícula de lugar|hermosa|paisaje|partícula de sujeto|se puede ver fog|subject marker|little by little|clearing|coming|far|beyond|locative particle|beautiful|scenery|subject marker|can see fog|subject marker|little by little|clearing|coming|far|beyond|locative particle|beautiful|scenery|subject marker|can see Nebel|Subjektmarker|nach und nach|es wird klar|und kommt|weit|jenseits|Ortsmarker|schöne|Landschaft|Subjektmarker|sieht man The fog gradually clears up and you can see a beautiful view far away. 雾渐渐散去，远处可以看到美丽的景色。 안개가 조금씩 걷히고 멀리 아름다운 경치가 보입니다. Der Nebel lichtet sich allmählich und in der Ferne sieht man eine schöne Landschaft. La brume se dissipe peu à peu et un beau paysage apparaît au loin. A névoa está se dissipando aos poucos e uma bela paisagem aparece à distância. La niebla se está despejando poco a poco y se puede ver un hermoso paisaje a lo lejos. 見え ます か 。向こう に 見える の が エディンバラ 城 です 。 みえ|ます|か|むこう|に|みえる|の|が|エディンバラ|しろ|です ver|forma polida do verbo|partícula interrogativa|do outro lado|partícula de localização|pode ver|partícula explicativa|partícula do sujeito|Edimburgo|castelo|é |||over there||||||castle| visible|polite suffix|question marker|over there|locative particle|can see|attributive particle|subject marker|Edinburgh|castle|is visible|polite suffix for verbs|question marker|over there|locative particle|can see|attributive particle|subject marker|Edimburgo|castillo|is can see|polite suffix|question marker|over there|locative particle|can be seen|attributive particle|subject marker|Edinburgh|castle|is can see|polite suffix|question marker|over there|locative particle|can see|explanatory particle|subject marker|Edinburgh|castle|is sichtbar|Höflichkeitsform|Fragepartikel|drüben|Lokativpartikel|sichtbar|Attributpartikel|Subjektpartikel|Edinburgh|Schloss|ist can you see . Edinburgh Castle can be seen over there. 你看到了吗？那边看到的是爱丁堡城堡。 보이세요? 저기 보이는 것이 에딘버러 성입니다. Kannst du es sehen? Das, was dort drüben zu sehen ist, ist das Edinburgh Castle. Vous voyez ? Ce que vous voyez là-bas, c'est le château d'Édimbourg. Você consegue ver? O que está à frente é o Castelo de Edimburgo. ¿Puedes ver? Lo que se ve allá es el Castillo de Edimburgo. うまい ！あ 、ちょっと ごめん 。ビデオ した ！(myhusband'svoice!) うまい|あ|ちょっと|ごめん|ビデオ|した| delicioso|ah|um pouco|desculpe|vídeo|fiz|meu delicious||||video|| délicieux|ah|un peu|désolé|vidéo|a fait| delicioso|ah|un poco|lo siento|video|hice| delicious|ah|a little|sorry|video|did|my delicious|ah|a little|sorry|video|did|my lecker|ah|ein bisschen|tut mir leid|Video|gemacht|mein Delicious! Oh, I'm sorry. I made a video! (my husband's voice!) 太棒了！啊，抱歉，录视频了！（我丈夫的声音！） 맛있어요! 아, 잠깐만요. 비디오 찍었어요! (남편의 목소리!) Lecker! Oh, entschuldige, ich habe ein Video gemacht! (Die Stimme meines Mannes!) Délicieux ! Oh, désolé, j'ai filmé ! (la voix de mon mari !) Delicioso! Ah, desculpe, eu gravei um vídeo! (a voz do meu marido!) ¡Delicioso! Ah, disculpa un momento. ¡Grabé un video! (¡la voz de mi esposo!) これ は 旧 市街 の Grassmarket と いう 道 の 近く です 。 これ|は|きゅう|しがい|の|Grassmarket|と|いう|みち|の|ちかく|です isso|partícula de tópico|antigo|centro da cidade|partícula atributiva|Grassmarket|partícula de citação|chamado|rua|partícula possessiva|perto|é ||old|town||Grassmarket|||||near| this|topic marker|old|city|attributive particle|Grassmarket|quotation particle|called|road|possessive particle|near|is esto|partícula de tema|antiguo|ciudad|partícula atributiva|Grassmarket|y|que se llama|calle|partícula posesiva|cerca|es this|topic marker|old|city|attributive particle|Grassmarket|quotation particle|called|road|possessive particle|near|is this|topic marker|old|downtown|attributive particle|Grassmarket|quotation particle|called|road|possessive particle|near|is this|topic marker|old|city|attributive particle|Grassmarket|quotation particle|called|street|attributive particle|near|is This is near the road called Grassmarket in the old town. 这里是旧城区的Grassmarket这条街附近。 여기는 구시가지의 그래스마켓이라는 길 근처입니다. Das ist in der Nähe einer Straße namens Grassmarket in der Altstadt. C'est près de la rue appelée Grassmarket dans la vieille ville. Aqui é perto da rua chamada Grassmarket, na Cidade Velha. Esto está cerca de una calle llamada Grassmarket en la Ciudad Vieja. とても 雰囲気 が いい んです 。 とても|ふんいき|が|いい|んです muito|atmosfera|partícula que indica o sujeito|bom|é que |atmosphere||| très|ambiance|particule sujet|bon|c'est muy|ambiente|partícula que indica el sujeto|bueno|es que very|atmosphere|subject marker|good|you see very|atmosphere|subject marker|good|you see sehr|Atmosphäre|Subjektmarker|gut|es ist so The atmosphere is very nice. 氛围非常好。 아주 분위기가 좋습니다. Es hat eine sehr gute Atmosphäre. L'ambiance y est vraiment agréable. A atmosfera é muito boa. La atmósfera es muy agradable. かわいい おしゃれな ショップ や レストラン や カフェ が たくさん 並んで い ます 。 かわいい|おしゃれな|ショップ|や|レストラン|や|カフェ|が|たくさん|ならんで|| bonito|estiloso|loja|e|restaurante|e|café|partícula de sujeito|muitos|alinhados|| |||||||||موجودة|| |stylish|shop||||cafe||a lot|lined|| mignon|à la mode|boutique|et (pour énumérer)|restaurant|et (pour énumérer)|café|sujet|beaucoup|aligné|il y a|forme polie du verbe lindo|elegante|tienda|y|restaurante|y|café|sujeto|muchos|alineados|| cute|stylish|shop|and|restaurant|and|cafe|subject marker|a lot|lined up|is|polite ending cute|stylish|shop|and (for listing items)|restaurant|and (for listing items)|cafe|subject marker|a lot|lined up|is|polite ending süß|schick|Geschäft|und|Restaurant|und|Café|Subjektpartikel|viele|stehen|ist|Höflichkeitsform There are many cute and stylish shops, restaurants, and cafes lined up. 有很多可爱时尚的商店、餐厅和咖啡馆。 귀엽고 세련된 가게와 레스토랑, 카페가 많이 늘어서 있습니다. Es gibt viele süße, stilvolle Geschäfte, Restaurants und Cafés. Il y a beaucoup de boutiques, de restaurants et de cafés mignons et élégants. Há muitas lojas, restaurantes e cafés bonitos e estilosos. Hay muchas tiendas, restaurantes y cafés bonitos y elegantes. どう です か 、この 雰囲気 、ここ は 旧 市街 の メインストリート ロイヤルマイル の すぐ 近く です 。 どう|です|か|この|ふんいき|ここ|は|きゅう|しがい|の|メインストリート|ロイヤルマイル|の|すぐ|ちかく|です como|é|partícula de pergunta|este|atmosfera|aqui|partícula de tópico|antigo|centro da cidade|partícula possessiva|rua principal|Royal Mile|partícula de posse|muito|perto|é ||||atmosphere|||old|old town||main street Royal Mile|Royal Mile|immediately near||| comment|c'est|question marker|ce|ambiance|ici|particule de thème|ancien|ville|particule attributive|rue principale|Royal Mile|particule possessive|tout près|proche|c'est cómo|es|¿|este|ambiente|aquí|partícula de tema|antiguo|ciudad|partícula atributiva|calle principal|Royal Mile|partícula posesiva|justo|cerca|es how|is|question marker|this|atmosphere|here|topic marker|old|city|attributive particle|main street|Royal Mile|possessive particle|right|near|is how|is|question marker|this|atmosphere|here|topic marker|old|city|attributive particle|main street|Royal Mile|possessive particle|right|near|is wie|ist|Fragepartikel|dieses|Atmosphäre|hier|Themenpartikel|alt|Altstadt|Attributpartikel|Hauptstraße|Royal Mile|Attributpartikel|gleich|in der Nähe|ist What do you think of this atmosphere? This is very close to the Royal Mile, the main street of the old town. 怎么样，这个氛围，这里离旧城区的主街皇家大道非常近。 어떻습니까, 이 분위기, 여기는 구시가지의 메인 스트리트 로얄 마일 바로 근처입니다. Wie gefällt Ihnen diese Atmosphäre? Hier ist es ganz in der Nähe der Hauptstraße der Altstadt, der Royal Mile. Qu'en pensez-vous, cette ambiance, ici c'est tout près de la rue principale de la vieille ville, le Royal Mile. O que você acha? Esta atmosfera é bem próxima da Royal Mile, a rua principal da cidade velha. ¿Qué te parece esta atmósfera? Aquí está muy cerca de la calle principal del casco antiguo, Royal Mile. 全て 歩いて 行ける 範囲 です 。しばらく この 素敵な 雰囲気 を お 楽しみ ください 。 すべて|あるいて|いける|はんい|です|しばらく|この|すてきな|ふんいき|を|お|たのしみ|ください tudo|a pé|pode ir|alcance|é|por um tempo|este|lindo|atmosfera|partícula de objeto direto|prefixo honorífico|diversão|por favor all|walking|can walk|area||for a while|this|wonderful|atmosphere||お|enjoy| tout|à pied|accessible|zone|c'est|un moment|ce|magnifique|ambiance|particule d'objet direct|préfixe honorifique|plaisir|s'il vous plaît todo|caminando|se puede ir|área|es|por un tiempo|este|encantador|ambiente|partícula de objeto directo|prefijo honorífico|disfrute|por favor all|walking|can go|range|is|for a while|this|lovely|atmosphere|object marker|honorific prefix|enjoyment|please enjoy all|by walking|can go|range|is|for a while|this|lovely|atmosphere|object marker|honorific prefix|enjoyment|please enjoy alles|zu Fuß|erreichbar|Bereich|ist|eine Weile|diese|schöne|Atmosphäre|Objektmarker|höfliche Vorsilbe|Freude|bitte All are within walking distance. Please enjoy this wonderful atmosphere for a while. 一切都在步行可达的范围内。请好好享受这段美好的氛围。 모두 걸어서 갈 수 있는 범위입니다. 잠시 이 멋진 분위기를 즐기세요. Alles ist zu Fuß erreichbar. Genießen Sie eine Weile diese wunderbare Atmosphäre. Tout est à portée de marche. Profitez de cette belle ambiance pendant un moment. Tudo está a uma distância que você pode caminhar. Aproveite um pouco essa atmosfera encantadora. Todo está a una distancia caminable. Disfruta de esta maravillosa atmósfera por un tiempo. これ は Royal Mile の ストリート ミュージシャン の パフォーマンス です 。 これ|は|||の|ストリート|ミュージシャン|の|パフォーマンス|です isso|partícula de tópico|||partícula atributiva|rua|músicos|partícula possessiva|performance|é ||Royal|mile||street|musician||performance| this|topic marker|||attributive particle|street|musician|possessive particle|performance|is esto|partícula de tema|||partícula atributiva|calle|músicos|partícula posesiva|actuación|es this|topic marker|||attributive particle|street|musician|possessive particle|performance|is this|topic marker|||attributive particle|street|musician|possessive particle|performance|is this|topic marker|||attributive particle|street|musicians|possessive particle|performance|is This is a Royal Mile street musician performance. 这是皇家一英里街头音乐家的表演。 이것은 로얄 마일의 거리 음악가의 공연입니다. Das ist die Darbietung von Straßenmusikern auf der Royal Mile. Ceci est la performance des musiciens de rue du Royal Mile. Esta é a performance dos músicos de rua da Royal Mile. Esta es la actuación de los músicos callejeros de Royal Mile. これ は Edinburgh Festival Fringe と いう これ|は|Edinburgh|Festival|Fringe|と|いう isso|partícula de tópico|Edimburgo|festival|Fringe|partícula de citação|chamado ||Edinburgh|festival|Fringe|| this|topic marker|Edinburgh|Festival|Fringe|quotation particle|called esto|partícula de tema|Edimburgo|Festival|Fringe|partícula de cita|se llama this|topic marker|Edinburgh|Festival|Fringe|quotation particle|called this|topic marker|Edinburgh|Festival|Fringe|quotation particle|called this|topic marker|Edinburgh|Festival|Fringe|quotation particle|called This is called the Edinburgh Festival Fringe 这是爱丁堡艺术节。 이것은 에든버러 페스티벌 프린지라는 Dies ist das Edinburgh Festival Fringe. Ceci est le Edinburgh Festival Fringe. Isto é o Edinburgh Festival Fringe. Esto es el Edinburgh Festival Fringe. フェスティバル の 夜 の 様子 です 。 フェスティバル|の|よる|の|ようす|です festival|partícula possessiva|noite|partícula adjetival|aparência|é festival||night||situation| festival|attributive particle|night|possessive particle|appearance|is festival|de|noche|de|aspecto|es festival|attributive particle|night|possessive particle|appearance|is festival|attributive particle|night|attributive particle|appearance|is Festival|attributive particle|Nacht|attributive particle|Zustand|ist It is a state of the night of the festival. 节日的夜晚景象。 페스티벌의 밤의 모습입니다. Es zeigt die nächtliche Atmosphäre des Festivals. C'est l'ambiance nocturne du festival. Esta é a atmosfera noturna do festival. Es la apariencia de la noche del festival. 公園 の 中 が Bar に なって い ました 。 こうえん|の|なか|が|Bar|に|なって|い|ました parque|partícula possessiva|dentro|partícula do sujeito|bar|partícula de lugar|se tornou|está|estava park||||bar|||| parc|particule possessive|à l'intérieur|particule sujet|bar|particule de lieu|devenait|il y a|était parque|partícula atributiva|dentro|partícula de sujeto|bar|partícula de lugar|se convirtió|está|estaba park|attributive particle|inside|subject marker|bar|locative particle|became|| 공원|의|안|주격 조사|바|에|되어|있|있었습니다 Park|attributive particle|Mitte|subject marker|Bar|locative particle|geworden|| The inside of the park had become a bar. 公园里变成了酒吧。 공원 안이 바가 되어 있었습니다. Der Park war zu einer Bar geworden. Le parc était devenu un bar. O parque se transformou em um bar. El parque se convirtió en un bar. たくさん の 人 が 来て お酒 を 飲んで い ました 。 たくさん|の|ひと|が|きて|おさけ|を|のんで|い|ました muito|partícula atributiva|pessoas|partícula do sujeito|vindo|bebida alcoólica|partícula do objeto direto|bebendo|está|estava ||||alcohol||||| beaucoup|particule attributive|personnes|particule sujet|venir|alcool|particule objet direct|boire|particule de continuité|était mucho|partícula atributiva|personas|partícula de sujeto|vinieron|alcohol|partícula de objeto directo|bebiendo|está|estaba many|people|subject marker|came|alcohol|object marker|drinking|is|was| a lot|attributive particle|people|subject marker|came|alcohol|object marker|drinking|is|was viele|attributive particle|Menschen|Subjektpartikel|kamen|Alkohol|Objektpartikel|tranken|ist|war A lot of people came and were drinking alcohol. 很多人来这里喝酒。 많은 사람들이 와서 술을 마시고 있었습니다. Viele Menschen kamen und tranken Alkohol. Beaucoup de gens étaient présents et buvaient de l'alcool. Muitas pessoas vieram e estavam bebendo. Muchas personas vinieron y estaban bebiendo. Edinburgh で は 本当に たくさんの もの を 食べた んです が 一番 私 が 美味しかった もの は 、この エディンバラ|で|は|ほんとうに|たくさんの|もの|を|たべた|んです|が|いちばん|わたし|が|おいしかった|もの|は|この Edimburgo|em|partícula de tópico|realmente|muitos|coisas|partícula de objeto direto|comi|é que|mas|o mais|eu|partícula de sujeito|estava delicioso|coisa|partícula de tópico|este Edinburgh|||||||||||||||delicious| Édimbourg|à|thème|vraiment|beaucoup de|choses|objet direct|j'ai mangé|vous voyez|mais|le plus|je|sujet|était délicieux|chose|thème|ce Edimburgo|en|partícula de tema|realmente|muchas|cosas|partícula de objeto directo|comí|es que|pero|el más|yo|partícula de sujeto|estaba delicioso|cosa|partícula de tema|este Edinburgh|at|topic marker|really|a lot of|things|object marker|ate|you see|but|the most|I|subject marker|was delicious|thing|topic marker|this Edinburgh|at|topic marker|really|a lot of|things|object marker|ate|you see|but|the most|I|subject marker|was delicious|thing|topic marker|this Edinburgh|at|topic marker|really|a lot of|things|object marker|ate|you see|but|the most|I|subject marker|was delicious|thing|topic marker|this In Edinburgh, I really ate a lot of things, but the best thing I had was this. 在爱丁堡我真的吃了很多东西，但我觉得最好吃的是这个 에든버러에서는 정말 많은 음식을 먹었는데, 그 중에서 제가 가장 맛있게 먹었던 것은 이거예요. In Edinburgh habe ich wirklich viele Dinge gegessen, aber das Beste, was ich gegessen habe, war dieses. J'ai vraiment mangé beaucoup de choses à Édimbourg, mais la meilleure chose que j'ai goûtée, c'est ce Em Edimburgo, eu realmente comi muitas coisas, mas a que eu achei mais deliciosa foi esta. En Edimburgo realmente comí muchas cosas, pero lo que más me gustó fue este. ムール 貝 です 。ムール 貝 。 ムール|かい|です|ムール|かい mexilhão|concha|é|mexilhão|concha mussel|shellfish||mussel|shellfish moules|coquillage|c'est|moules|coquillage mejillón|concha|es|mejillón|concha mussel|shellfish|is|mussel|shellfish 무르|조개|입니다|무르|조개 Miesmuschel|Muschel|ist|Miesmuschel|Muschel Mussels. Mussels. 贻贝。贻贝。 홍합입니다. 홍합. Muscheln. Muscheln. moule. Moule. Mexilhão. Mexilhão. Mejillón. Mejillón. 私 の 旦那さん は その 時 、ホタテ貝 を 食べました 。 わたし|の|だんなさん|は|その|とき|ホタテがい|を|たべました eu|partícula possessiva|marido|partícula de tópico|aquele|tempo|vieira|partícula de objeto direto|comeu ||husband||||scallop|scallop| je|de|mari|thème|ce|moment|coquilles Saint-Jacques|objet direct|a mangé yo|posesivo|esposo|partícula de tema|ese|tiempo|vieira|partícula de objeto directo|comió I|possessive particle|husband|topic marker|that|time|scallops|object marker|ate I|possessive particle|husband|topic marker|that|time|scallops|object marker|ate ich|von|Ehemann|Themenpartikel|das|Zeit|Jakobsmuscheln|Objektpartikel|aß My husband ate scallops then. 我丈夫那时吃了扇贝。 제 남편은 그때 가리비를 먹었어요. Mein Mann hat zu der Zeit Jakobsmuscheln gegessen. Mon mari a mangé des coquilles Saint-Jacques à ce moment-là. Meu marido estava comendo vieiras naquela época. Mi esposo comió vieiras en ese momento. そして スコットランド と いえば 、ウイスキー です よ ね 。 そして|スコットランド|と|いえば|ウイスキー|です|よ|ね e|Escócia|e|se você falar|uísque|é|ênfase|não é and|Scotland|||whiskey||| et|Écosse|et|si on parle de|whisky|c'est|n'est-ce pas|n'est-ce pas y|Escocia|y|si se habla de|whisky|es|¿verdad|¿no and|Scotland|and|if you say|whiskey|is|emphasis particle|right and|Scotland|and|if you say|whiskey|is|emphasis particle|right und|Schottland|und|wenn man sagt|Whisky|ist|nicht wahr|oder And when you think of Scotland, you think of whiskey. 说到苏格兰，就是威士忌了。 그리고 스코틀랜드 하면, 위스키죠. Und wenn man an Schottland denkt, denkt man an Whisky. Et quand on parle de l'Écosse, on pense au whisky, n'est-ce pas? E quando se fala da Escócia, fala-se de uísque, não é? Y hablando de Escocia, es el whisky, ¿verdad? 私 たち 夫婦 は パブ や レストラン で ウイスキー の テイスティング を わたし|たち|ふうふ|は|パブ|や|レストラン|で|ウイスキー|の|テイスティング|を eu|pluralizador|casal|partícula de tópico|pub|e|restaurante|partícula de lugar|uísque|partícula possessiva|degustação|partícula de objeto direto |we|||pub||restaurant||||tasting| je|nous|couple|particule de thème|pub|et|restaurant|à|whisky|particule attributive|dégustation|particule d'objet direct yo|pluralizador|pareja|partícula de tema|pub|y|restaurante|en|whisky|partícula atributiva|cata|partícula de objeto directo I|plural marker|couple|topic marker|pub|and|restaurant|at|whiskey|attributive particle|tasting|object marker I|plural marker|couple|topic marker|pub|and|restaurant|at|whiskey|attributive particle|tasting|object marker ich|plural marker|Ehepaar|Themenpartikel|Pub|und|Restaurant|an|Whisky|Attributpartikel|Verkostung|Objektpartikel We, as a couple, did a lot of whiskey tasting at pubs and restaurants. 我们夫妻在酒吧和餐厅进行了威士忌的品尝。 저희 부부는 펍이나 레스토랑에서 위스키 테이스팅을 Wir als Ehepaar haben viele Whisky-Verkostungen in Pubs und Restaurants gemacht. Nous, le couple, avons fait beaucoup de dégustations de whisky dans des pubs et des restaurants. Nós, como casal, fizemos muitas degustações de uísque em pubs e restaurantes. Mi esposa y yo hemos hecho muchas catas de whisky en pubs y restaurantes. たくさん し ました 。色々な ウイスキー を 飲んで みました よ 。 たくさん|し|ました|いろいろな|ウイスキー|を|のんで|みました|よ muito|e|fiz|vários|uísque|partícula de objeto direto|bebendo|experimentei|ênfase |||various||||| beaucoup|et|j'ai fait|divers|whisky|particule d'objet direct|bu|j'ai essayé|particule emphatique mucho|y|hice|varios|whisky|partícula de objeto directo|bebiendo|probé|partícula final para énfasis a lot|and|did|various|whiskey|object marker|drinking|tried|emphasis marker 많이 (mani)|하고 (hago)|했어요 (haess-eoyo)|다양한 (dayanghan)|위스키 (wiskee)|을/를 (eul/reul)|마시고 (masigo)|마셔봤어요 (masyeobwasseoyo)|요 (yo) viel|und|habe gemacht|verschiedene|Whisky|Objektpartikel|getrunken|habe probiert|Betonungspartikel We tried various kinds of whiskey. 我喝了很多。尝试了各种威士忌。 많이 했습니다. 다양한 위스키를 마셔보았어요. Wir haben verschiedene Whiskys probiert. Nous avons essayé différents whiskies. Experimentamos vários tipos de uísque. Probamos varios tipos de whisky. 私 は ウイスキー が 大好き な んです 。 わたし|は|ウイスキー|が|だいすき|な|んです eu|partícula de tópico|uísque|partícula de sujeito|gosto muito|partícula adjetival|é que je|particule de thème|whisky|particule de sujet|adoré|particule adjectivale|vous voyez yo|partícula de tema|whisky|partícula de sujeto|me gusta mucho|partícula adjetival|es que I|topic marker|whiskey|subject marker|really like|adjectival particle|you see I|topic marker|whiskey|subject marker|really like|adjectival particle|you see ich|Themenpartikel|Whisky|Subjektpartikel|sehr mögen|Adjektivpartikel|es ist so I absolutely love whiskey. 我非常喜欢威士忌。 저는 위스키를 정말 좋아합니다. Ich liebe Whisky. J'adore le whisky. Eu adoro uísque. Me encanta el whisky. 夕方 の 動画 です ね 。後ろ に 見える の は 旧 市街 です 。 ゆうがた|の|どうが|です|ね|うしろ|に|みえる|の|は|きゅう|しがい|です tarde|partícula atributiva|vídeo|é|não é|atrás|partícula de lugar|pode ver|partícula explicativa|partícula de tópico|antigo|cidade|é evening||video||quotation particle|back||||||old town| evening|attributive particle|video|is|right|behind|locative particle|can be seen|nominalizer|topic marker|old|city|is tarde|partícula atributiva|video|es|¿verdad|detrás|partícula de lugar|se puede ver|partícula explicativa|partícula de tema|antiguo|casco antiguo|es evening|attributive particle|video|is|right|behind|locative particle|can see|nominalizer|topic marker|old|city|is evening|attributive particle|video|is|right|behind|locative particle|can be seen|nominalizer|topic marker|old|city|is Abend|attributive particle|Video|ist|nicht wahr|hinten|locative particle|sichtbar|nominalizer|topic marker|alt|Altstadt|ist It's an evening video. The old town can be seen in the background. 这是傍晚的视频。后面可以看到旧城区。 저녁의 영상입니다. 뒤에 보이는 것은 구시가지입니다. Das ist ein Video aus dem Abend. Im Hintergrund sieht man die Altstadt. C'est une vidéo de l'après-midi. Ce que l'on voit derrière, c'est la vieille ville. É um vídeo da tarde. O que aparece ao fundo é a cidade velha. Es un video de la tarde. Lo que se ve al fondo es el casco antiguo. とても ロマンティックな 雰囲気 じゃ ない です か 。 とても|ロマンティックな|ふんいき|じゃ|ない|です|か muito|romântico|atmosfera|não é|não|é|né very|romantic|atmosphere|is||| très|romantique|ambiance|n'est-ce pas|pas|c'est|question marker muy|romántico|ambiente|no es|no|es|¿verdad very|romantic|atmosphere|isn't it|not|is|question marker very|romantic|atmosphere|isn't it|not|is|question marker sehr|romantisch|Atmosphäre|nicht|nicht|ist|oder Doesn't it have a very romantic atmosphere? 这不是很浪漫的氛围吗？ 아주 로맨틱한 분위기 아닌가요? Ist das nicht eine sehr romantische Atmosphäre? N'est-ce pas une ambiance très romantique ? Não é uma atmosfera muito romântica? ¿No es una atmósfera muy romántica? 最後 は 、最後 の 日 に トラム の 中 で 撮った 動画 です ね 。 さいご|は|さいご|の|ひ|に|トラム|の|なか|で|とった|どうが|です|ね último|partícula de tópico|último|partícula atributiva|dia|partícula de lugar|bonde|partícula possessiva|dentro|partícula de local|gravado|vídeo|é|não é ||last||||tram||inside||took|video|| dernier|particule de thème|dernier|particule attributive|jour|particule de lieu|tram|particule possessive|à l'intérieur|particule de lieu d'action|filmé|vidéo|c'est|n'est-ce pas último|partícula de tema|último|partícula atributiva|día|partícula de lugar|tranvía|partícula posesiva|dentro|partícula de lugar|grabé|video|es|¿verdad 最后|主题标记|最后|的|日|在|电车|的|里面|在|拍的|视频|是|对吧 마지막|주격 조사|마지막|관형사형 조사|날|장소를 나타내는 조사|트램|소유격 조사|안|장소를 나타내는 조사|찍은|동영상|입니다|그렇죠 letzte|Themenpartikel|letzte|attributives Partikel|Tag|Zeitpartikel|Straßenbahn|Genitivpartikel|drinnen|Lokativpartikel|aufgenommen|Video|ist|oder The last video was taken on the last day in the tram. 最后是我在最后一天的电车里拍的视频。 마지막은 마지막 날 트램 안에서 찍은 영상이네요. Am Ende ist es ein Video, das am letzten Tag in der Straßenbahn aufgenommen wurde. À la fin, c'est une vidéo prise dans le tram le dernier jour. No final, é um vídeo que gravei dentro do bonde no último dia. Al final, es un video que grabé en el tranvía el último día. トラム に 乗って エディンバラ 空港 に 戻って いる ところ です 。朝 早かった です ね トラム|に|のって|エディンバラ|くうこう|に|もどって|いる|ところ|です|あさ|はやかった|です|ね bonde|partícula de lugar|montando|Edimburgo|aeroporto|partícula de lugar|voltando|estar|momento|é|manhã|foi cedo|é|não é ||getting on||airport||returning|returning|just about|||early|| tram|at|getting on|Édimbourg|aéroport|at|returning|is|at the moment|is|matin|it was early|is|right tranvía|partícula de dirección|montando|Edimburgo|aeropuerto|partícula de dirección|volviendo|estar|en el momento|es|mañana|fue temprano|es|¿verdad tram|at|getting on|Edinburgh|airport|to|returning|is|right now|is|morning|was early|is|right 트램|에|타고|에딘버러|공항|에|돌아가고|있다|지금|입니다|아침|일찍이었어요|입니다|네 Straßenbahn|zu|einsteigen|Edinburgh|Flughafen|zu|zurückfahren|sein|gerade|ist|Morgen|war früh|ist|oder I'm on the tram back to Edinburgh Airport. It was early in the morning 我正在乘坐电车返回爱丁堡机场。早上很早呢。 트램을 타고 에딘버러 공항으로 돌아가는 중입니다. 아침이었죠. Ich bin in der Straßenbahn auf dem Weg zurück zum Flughafen Edinburgh. Je suis en train de retourner à l'aéroport d'Édimbourg en tram. C'était tôt le matin. Estou voltando para o aeroporto de Edimburgo de bonde. Foi bem cedo pela manhã. Estoy regresando al aeropuerto de Edimburgo en el tranvía. Era muy temprano en la mañana. 朝 の エディンバラ 旧市街 の 様子 です 。 あさ|の|エディンバラ|きゅうしがい|の|ようす|です manhã|partícula atributiva|Edimburgo|cidade velha|partícula atributiva|aparência|é |||old town|||appearance matin|particule attributive|Édimbourg|vieille ville|particule attributive|apparence|c'est mañana|partícula atributiva|Edimburgo|casco antiguo|partícula atributiva|aspecto|es morning|attributive particle|Edinburgh|old|city|attributive particle|appearance morning|attributive particle|Edinburgh|old|city|attributive particle|appearance Morgen|attributive particle|Edinburgh|Altstadt|attributive particle|Zustand|ist This is what Edinburgh Old Town looks like in the morning. 早上的爱丁堡旧城区的样子。 아침의 에딘버러 구시가지 모습입니다. Das ist der Anblick der alten Stadt Edinburgh am Morgen. Voici à quoi ressemble la vieille ville d'Édimbourg le matin. Esta é a aparência da Cidade Velha de Edimburgo pela manhã. Así es como se ve la ciudad vieja de Edimburgo por la mañana. いや 、エディンバラ 、素敵な ところ です 。 いや|エディンバラ|すてきな|ところ|です não|Edimburgo|lindo|lugar|é ||wonderful|| non|Édimbourg|magnifique|endroit|c'est no|Edimburgo|hermoso|lugar|es no|Edinburgh|lovely|place|is no|Edinburgh|lovely|place|is nein|Edinburgh|schön|Ort|ist No, Edinburgh is a lovely place. 不，爱丁堡是个很棒的地方。 아니요, 에딘버러는 멋진 곳입니다. Ja, Edinburgh ist ein wunderbarer Ort. Eh bien, Édimbourg est un endroit magnifique. Sim, Edimburgo é um lugar maravilhoso. Sí, Edimburgo es un lugar maravilloso. 私 は ４ 回 目 でした けれども ４ 回 目 でも 、また 新しい 発見 が わたし|は|かい|め|でした|けれども|かい|め|でも|また|あたらしい|はっけん|が eu|partícula de tópico|vezes|vez|foi|mas|vezes|vez|mesmo|novamente|nova|descoberta|partícula de sujeito |||||||||||اكتشاف| |||||||||||discovery| je|particule de thème|fois|énième|c'était|mais|fois|énième|même|encore|nouvelle|découverte|particule de sujet yo|partícula de tema|veces|contador ordinal|fue|pero|veces|contador ordinal|incluso|también|nuevo|descubrimiento|partícula de sujeto I|topic marker|times|ordinal suffix|was|but|times|ordinal suffix|even|also|new|discovery|subject marker I|topic marker|times|ordinal suffix|was|but|times|ordinal suffix|even|also|new|discovery|subject marker ich|Themenpartikel|Mal|der/die/das (Ordinalzahl)|war|aber|Mal|der/die/das (Ordinalzahl)|auch|wieder|neue|Entdeckung|Subjektpartikel It was my fourth time, but even on my fourth time, I made new discoveries. 这是我第四次来，但即使是第四次，还是有新的发现。 저는 4번째 방문이었지만, 4번째 방문에서도 또 새로운 발견이 있었습니다. Ich war das vierte Mal dort, aber auch beim vierten Mal gab es wieder neue Entdeckungen. C'était ma quatrième fois, mais même à la quatrième fois, j'ai fait de nouvelles découvertes. Eu estava lá pela quarta vez, mas mesmo assim, houve novas descobertas. Era mi cuarta vez, pero incluso en la cuarta vez, hice nuevos descubrimientos. あり ました 。色々 楽しい こと が あり ました 。 あり|ました|いろいろ|たのしい|こと|が|あり|ました havia|teve|várias|divertidas|coisas|partícula de sujeito|havia|teve |||fun|||| il y avait|passé|divers|amusant|choses|sujet|il y avait|passé había|pasado|varios|divertido|cosas|sujeto|había|pasado there was|was|various|fun|things|subject marker|there was|was there was|was|various|fun|things|subject marker|there was|was gab es|war|viele|lustige|Dinge|Subjektpartikel|gab|es was . We had a lot of fun. 有很多有趣的事情。 여러 가지 재미있는 일이 있었습니다. Es gab viele unterhaltsame Dinge. Il y avait plein de choses amusantes. Houve muitas coisas divertidas. Hubo muchas cosas divertidas. 皆さん 、イギリス に 来ません か 。イギリス と 言えば 、ロンドン かも しれません 。 みなさん|イギリス|に|きません|か|イギリス|と|いえば|ロンドン|かも|しれません pessoal|Inglaterra|partícula de lugar|não vem|partícula de pergunta|Inglaterra|e|se você disser|Londres|talvez|não sei |||||England||||| everyone|England|locative particle|won't come|question marker|England|and|if you say|London|maybe|don't know todos|Inglaterra|a|no vienen|¿no|Inglaterra|y|si dices|Londres|tal vez|no lo sé |||不来||||||| everyone|England|locative particle|won't come|question marker|England|and|if you say|London|maybe|might not know everyone|England|locative particle|won't come|question marker|England|and|if you say|London|maybe|don't know Do you guys come to England? Speaking of England, it may be London. 大家，来英国吗？说到英国，可能是伦敦。 여러분, 영국에 오지 않으시겠어요? 영국하면 런던일 수도 있습니다. Kommt doch alle nach Großbritannien. Wenn man an Großbritannien denkt, denkt man vielleicht an London. Tout le monde, ne viendriez-vous pas en Angleterre ? Quand on parle de l'Angleterre, on pense peut-être à Londres. Pessoal, que tal virem para a Inglaterra? Quando se fala em Inglaterra, pode ser Londres. ¿No vienen a Inglaterra, chicos? Cuando se habla de Inglaterra, puede que se refiera a Londres. でも 、この スコットランド の 首都 エディンバラ も とても いい と 思い ます 。 でも|この|スコットランド|の|しゅと|エディンバラ|も|とても|いい|と|おもい|ます mas|este|Escócia|de|capital|Edimburgo|também|muito|bom|e|penso|(forma polida do verbo ser/estar) ||||capital||||||| but|this|Scotland|attributive particle|capital|Edinburgh|also|very|good|and|think|polite ending pero|este|Escocia|de|capital|Edimburgo|también|muy|bueno|y|pienso|(forma cortés del verbo ser/estar) but|this|Scotland|attributive particle|capital|Edinburgh|also|very|good|quotation particle|think|polite ending but|this|Scotland|attributive particle|capital|Edinburgh|also|very|good|and|think|polite ending aber|dieses|Schottland|Attributpartikel|Hauptstadt|Edinburgh|auch|sehr|gut|und|denke|höfliche Endung But I think Edinburgh, the capital of Scotland, is also very nice. 但是，我觉得这个苏格兰的首都爱丁堡也非常好。 하지만, 이 스코틀랜드의 수도 에딘버러도 매우 좋다고 생각합니다. Aber ich denke, dass die Hauptstadt Schottlands, Edinburgh, auch sehr schön ist. Mais je pense aussi que la capitale de l'Écosse, Édimbourg, est très bien. Mas eu também acho que a capital da Escócia, Edimburgo, é muito boa. Pero, creo que la capital de Escocia, Edimburgo, también es muy buena. お すすめ です 。あと 、もう 少し で 、最後に 、はい 、 お|すすめ|です|あと|もう|すこし|で|さいごに|はい partícula honorífica|recomendação|é|depois|já|um pouco|em|finalmente|sim particule honorifique|recommandation|c'est|après|encore|un peu|à|enfin|oui partícula honorífica|recomendación|es|después|ya|un poco|en|al final|sí お|推荐|是|还有|再|一点|就|最后|是的 honorific prefix|recommendation|is|after|already|a little|at|finally|yes höflichkeitspräfix|Empfehlung|ist|außerdem|schon|ein wenig|in|schließlich|ja it's recommended . Later , a little more , finally , yes , 推荐给你们。还有，再稍微等一下，最后，好的， 추천합니다. 그리고, 조금만 더, 마지막으로, 네, Ich empfehle es. Außerdem, fast zum Schluss, ja, Je le recommande. Et puis, presque à la fin, oui, É recomendável. Além disso, estamos quase no final, sim, La recomiendo. Además, ya casi estamos al final, sí, これ が エディンバラ 城 です ね 。もう 一度 エディンバラ 城 を 見て 、 これ|が|エディンバラ|じょう|です|ね|もう|いちど|エディンバラ|じょう|を|みて isso|partícula de sujeito|Edimburgo|castelo|é|não é|já|uma vez|Edimburgo|castelo|partícula de objeto direto|veja |||castle|||||||castle| this|subject marker|Edinburgh|castle|is|right|already|once|Edinburgh|castle|object marker|look esto|partícula de sujeto|Edimburgo|castillo|es|¿verdad|ya|una vez|Edimburgo|castillo|partícula de objeto directo|mira this|subject marker|Edinburgh|castle|is|right|already|one|time|Edinburgh|castle|object marker this|subject marker|Edinburgh|castle|is|right|already|one|time|Edinburgh|castle|object marker this|subject marker|Edinburgh|castle|is|right|already|once|Edinburgh|castle|object marker|see This is Edinburgh Castle. See Edinburgh Castle again 这就是爱丁堡城堡呢。再看一次爱丁堡城堡， 이것이 에딘버러 성입니다. 다시 한 번 에딘버러 성을 보고, das ist das Edinburgh Castle, nicht wahr? Noch einmal das Edinburgh Castle ansehen, voici le château d'Édimbourg. Regardons encore une fois le château d'Édimbourg, este é o Castelo de Edimburgo, certo? Vamos ver o Castelo de Edimburgo mais uma vez, este es el Castillo de Edimburgo, ¿verdad? Veamos el Castillo de Edimburgo una vez más, お 別れ です 。さようなら エディンバラ 、また お|わかれ|です|さようなら|エディンバラ|また partícula de polidez|despedida|é|adeus|Edimburgo|novamente |goodbye||goodbye|| particule honorifique|séparation|c'est|au revoir|Édimbourg|encore partícula de cortesía|despedida|es|adiós|Edimburgo|otra vez honorific prefix|farewell|is|goodbye|Edinburgh|again honorific prefix|farewell|is|goodbye|Edinburgh|again höflichkeitspräfix|Abschied|ist|auf Wiedersehen|Edinburgh|wieder Farewell. Goodbye Edinburgh, see you soon 就要告别了。再见爱丁堡，再见。 작별 인사입니다. 안녕 에딘버러, 또 만나요. es ist Zeit, sich zu verabschieden. Auf Wiedersehen, Edinburgh, bis bald. c'est un au revoir. Au revoir Édimbourg, à bientôt. é hora de nos despedirmos. Adeus, Edimburgo, até a próxima. es un adiós. Adiós Edimburgo, hasta la próxima. 会う 日 まで 。最後 の 日 は ちょっと 悲しく なり ました 。 あう|ひ|まで|さいご|の|ひ|は|ちょっと|かなしく|なり|ました encontrar|dia|até|último|partícula atributiva|dia|partícula de tópico|um pouco|triste|tornou-se|foi meet|day|until||||||sad|became| rencontrer|jour|jusqu'à|dernier|particule attributive|jour|particule de thème|un peu|triste|devenir|a été encontrar|día|hasta|último|posesivo|día|partícula de tema|un poco|triste|volverse|fue meet|day|until|last|attributive particle|day|topic marker|a little|sad|became|was 만나다|날|까지|마지막|의|날|주격조사|조금|슬프게|되|했습니다 treffen|Tag|bis|letzter|attributives Partikel|Tag|Themenpartikel|ein bisschen|traurig|wurde|wurde Until the day we meet. The last day was a little sad. 直到见面那天。最后一天有点伤心。 만날 날까지. 마지막 날은 조금 슬퍼졌습니다. Bis zum Tag des Treffens. Der letzte Tag war ein wenig traurig. Jusqu'au jour de la rencontre. Le dernier jour a été un peu triste. Até o dia do encontro. O último dia foi um pouco triste. Hasta el día de encontrarnos. El último día fue un poco triste. でも 本当に リフレッシュ できた 旅行 に なり ました 。 でも|ほんとうに|リフレッシュ|できた|りょこう|に|なり|ました mas|realmente|refrescante|consegui|viagem|em|se tornou|foi ||refreshed||||| mais|vraiment|rafraîchissant|j'ai pu|voyage|à|devenir|a été pero|realmente|refrescante|pude|viaje|en|se convirtió|fue but|really|refresh|was able to|trip|at|became|was but|really|refresh|was able to|trip|at|became|was aber|wirklich|erfrischen|konnte|Reise|zu|wurde|war But it turned out to be a really refreshing trip. 但是这次旅行真的让我得到了放松。 하지만 정말로 리프레시할 수 있는 여행이 되었습니다. Aber es war wirklich eine erfrischende Reise. Mais cela a vraiment été un voyage qui m'a permis de me ressourcer. Mas foi realmente uma viagem que me refrescou. Pero realmente fue un viaje que me refrescó. それでは みなさん 今日 は ここ まで です 。また ね 。 それでは|みなさん|きょう|は|ここ|まで|です|また|ね então|pessoal|hoje|partícula de tópico|aqui|até|é|até mais|né eh bien|tout le monde|aujourd'hui|particule de thème|ici|jusqu'à|c'est|encore|n'est-ce pas entonces|todos|hoy|partícula de tema|aquí|hasta|es|otra vez|¿verdad well then|everyone|today|topic marker|here|until|is|see you|right 그러면|여러분|오늘|주격 조사|여기|~까지|입니다|또|그렇죠 naja|alle|heute|Themenpartikel|hier|bis|ist|bis bald|oder Well then, everyone, that's all for today. See you . 那么大家，今天就到这里。再见。 그럼 여러분, 오늘은 여기까지입니다. 또 만나요. Das war's für heute, Leute. Bis bald. Eh bien, tout le monde, c'est tout pour aujourd'hui. À bientôt. Então, pessoal, por hoje é isso. Até mais. Bueno, eso es todo por hoy, amigos. Hasta luego.

SENT_CWT:AfvEj5sm=5.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.93 SENT_CWT:AfvEj5sm=4.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.64 SENT_CWT:AfvEj5sm=5.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.85 SENT_CWT:AfvEj5sm=5.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.69 SENT_CWT:AfvEj5sm=4.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.52 SENT_CWT:AfvEj5sm=5.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.56 zh-cn:AfvEj5sm ko:AfvEj5sm de:AfvEj5sm fr:AfvEj5sm pt:AfvEj5sm es:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=104 err=0.00%) translation(all=83 err=1.20%) cwt(all=802 err=3.12%)