×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Japanese with Noriko: Season 2, Japanese Podcast #139 特別ゲストNihongoBlogかずえ先生 (1)

JapanesePodcast#139特別 ゲスト NihongoBlog かずえ 先生 (1)

皆さん 、今日 の 特別 ゲスト は 日本語 ブログ で 日本語 学習者 さん の ため に 日本語

で ブログ を 書いている 、イングランド 在住 日本語 教師 の かずえ さん です 。

私 の コミュニティー で 現在 やって いる 読書 チャレンジ の プログラム の 一 つ として 、今回 かずえ

さん を お呼び しました 。かずえ さん の ブログ と 読書 に ついて 聞いて いきたい と 思います 。かずえ さん 、よろしく お 願いします 。

よろしく お 願い します 。

皆さん 、初めまして 。は ー い 。

はい 。皆さん に 自己 紹介 を じゃ 、まず お 願いします 。

はい 、ロンドン から 、こんばんは 。

初め まして 。

NihongoBlogという ブログ を 書いている 小野 かずえ と 申します 。

イギリス の ロンドン の 郊外 に 住んで います 。

日本語 を 教える 仕事 を 今 9年 ぐらい してます ね 。

うわ ー 、 ずっと ロンドン で 、 イングランド で やってる ・・? そう です ね 。

この 仕事 を 始めた の は 、イギリス に 来て 、子育て が 終わって から で 、それ まで は 日本 に 住んで 会社員 を してました 。

そっか 、面白い です ね 。あの 、じゃ 、ロンドン も もう 9年 以上 住んで いらっしゃる 。そう です ね 。

ロンドン は たぶん 14年 、13年 、4年 、それ ぐらい に なります 。

あ 、そっか ・・・日本 で は 聞いて も いい の か な 。

どこ の 出身 です か 。

東京 です 。

あ 、そっか ・・・・・都会 の 方 だ !

いやいや いや 、なんか ね 、でも 東京 で ずっと 生まれて 育って 、学生 生活 から 社会人 生活 まで

過ごした ので 、やっぱり ちょっと 違う ところ に 行って みたい とか 、本当だったら 大学 で 違う 街

に 行ったり すれば よかった し 、留学 も して みたかった し 、そういう の が 急に 、

20代 後半 ぐらい の 時 に 、ロンドン に 来る 機会 が あって 、そこ から ちょっと 世界 が 開けて 、楽しんでいます 。

それ 、もともと の 、引っ越した 、その 、イギリス に 来た きっかけ は 、留学 とか ですか 。語学 留学 とか 。

え 、いや 、違います 。

うんと 、私 の 夫 が 、えーっと 、 IT 関係 の 仕事 を してる んですけど 、世界 で 働いて みたい

と いう こと を 言って いて 、私 も 何 か 他の 国 に 住んで みたかった ので 、それ が うまく こう 、ね 、

できる 叶う 国 を 探したら 、私 が 昔 から 住みたかった ロンドン だった という こと で 。

旦那 さん の 転勤 が きっかけ で 、仕事 の きっかけ で 、来たって こと です ね 。そう です ね 。

そう です ね 、職 探し みたいな 感じ だった ん です けど 。

あ 、そっか 、最初 は ね 。

見つかった ところ が イギリス だった ので そのまま 住んでます 。どう ですか 。

イギリス 、ま 、イングランド 、ロンドン 、多分 大好きです よ ね 。

楽しい 。

とっても 楽しい です 。

いや 、ちょっと ね 、寒い とか ・・・・

いや 、確かに 。

いやいや 、暖かく は ないで す けど ね 。

そう です よね 。今日 とか 、めっちゃ 、寒く なかった ですか 。

いや 、なかなか 、あの 、今日 なんか は 、まだ 穏やかな 方 です けど 、ま 、

暗く なる の が 早い とか 、寒い とか 、ちょっと これ から の 季節 は 、

ちょっと 気分 転換 を うまく して いかない と 暗く なる んです けど 、でも ね 。

基本 的に は すごく 楽しい です 。ああ 、良かった 。

分かりました 。 じゃ 、 早速 、 かず え さん さん の NihongoBlog

について 話 を したい んです けど 、まずは 、本当に 、あの 、コンテンツ を 作って いただいて ありがとう ございます 、という ところ から なんですけど 。

いやいや 、いやいや 、とんでもない 。私 も 本当に プライベート レッスン で 、特に 初級 の 生徒 さん と 時々 読ま せて もらって 。

素晴らしい と 思って いて 、本当に 。あの 、どういう ・・・

ありがとう ございます 。

はい 、どういう きっかけ で 始められた ん です か 。

いや 、これ は です ね 。

もともと 自分 の もう 日本語 の 仕事 、全く 関係なく ブログ を 書き 続けてる 、そういう こと は もと

もと ライフ スタイル の 中 に あって 、で 、プラス 、この 日本語 を

教える 仕事 を 始めて 、何か こう 、出会い と 別れ の 繰り返し みたいな の が ある じゃない ですか 。

私 、去年 まで 9 年間 、大学 で パートタイム で 1年生 に 教えて いた ので 、毎年

何 十 人 の 人 に 出会って 、何 十 人 の 人 に 、こう お別れ を する 繰り返し が あって 、で 、その他 に も その 仕事 も パートタイム だった から 、他 に も いろいろ

な 、あの 、 Adults Education Course とか 、プライベートレッスン とか で 日本語 を 教えて いて 、常に 新しい 方 と 出会い 、あの 、

何か 、ちょっと スケジュール が 変われば サヨナラ する って いう の が あって 、ちょっと 寂しかった ん

です けど 、決定的 だった の は 5年 くらい 前 に 自分 で 日本語 教室 を やろうって いう

ことに なって 、こと を 決めて 、そう する と パートタイム の 仕事 を すごく こう 減らして いく 。

もう 自ら さようなら を する って いう の が 本当に 本当に 寂しくて 、

それ だったら 何 か こう 、なんか 、会い に 来て もらえる ような 場所 が あったら いい な 。

気休め 。なるほど 。

うん 、(気休め )だった かも わからない ん です けど 、そういう 場所 を つくりたい と 思って 始めた のが きっかけ です 。

そっか 。

でも 今では 本当に いろんな ところ で 話さ れる ように なって 、多分 世界中 の 人 からの アクセス が ある んじゃないですか 。

あ 、そう 、ありがたい こと に です ね 。

なんか 毎月 の ブログ の ね 、レポート みたいな の を 見てる と 、世界中 から 本当に

見 に 来て くださってる の が 分かって 、アフリカ とか 中東 とか アジア とか オーストラリア とか ヨーロッパ の 方 と か 。

うれしい です よ ね 。アメリカ も 。

とっても 嬉しい です 。

こんなふうに ね 。

世界中 で 日本語 を 勉強 してる 方 と つながる こと が できる なんて 思わなかった ので 、なんか

もっと 出会いたい とか 、こう 、ずっと 皆さん と 一緒に いたい みたいな の が 間接的に 叶って 、

紹介 して くださってる 日本語 の 先生 方 に は 本当に 感謝 して います 。

いや 、すごく その 部分 が 共感 できて 、私 も ポッドキャスト を 始めて 、本当に いろんな 国 の 方 から の アクセス が あって 。

でも 、 こんな 国 に も 本当に 日本語 を 勉強 して くれてる人 が いる ん だ と か 、 逆に 、 私 は

本当に 地理 が ね 、よく 分から なくて 、え !?この 国 は どこ かしら 、みたいな 。自分 で 調べて みたり して 、で 、本当に 世界中 なんです よね 。

本当に 面白い です 。

だから 情報 を こう やって 発信 できる 幸せ と いう か 。

素晴らしい こと です よ 。

本当 です ね 。

うん 、そう です 。そう です 。

じゃ 、今 、ブログ の 数 、コンテンツ の 数 としては 、どの ぐらい ?エピソード と は 言わ ないで すね 。

どの ぐらい まで ある ん です か 。

えっと ね 、だいたい 、あの ウェブサイト に ある の を 100 ぐらい に しよう と 思って て 、これ 意味 が ある の か ない の か 。

自分 で ちょっと よく わかん ない ん です けど 、100 ぐらい に して 、で 、大幅に こう やったら 古い のを なくして いくのを ずっと してる から ・・・・

あ 、そう なん です か 。古い の 消しちゃった の !?

なんか アクセス する 時 に 重く なったら 悪い なあ と 思って 。

あ 、そっか 。でも 、それ は もったいない 。

詳しく ない から 、どう す 、どういう こと を したら いけない の か とか 、どう すれば 軽く 快適に 使って もらえる の か わかんなくて ・・・

本当に 全然 関係ない の かも しれない し 、消さない 方が 自分 も 作業 が 楽な んです けど 、私 。

かずえ さん 、将来 、自費 出版 と か 、どう です か 。

いやいや いやいや 、 そんな そんな 。 いやいや 。

過去 の 、もったいない です よ ね 。

かなり 、そこ に ある もの が 。

そう です か ね 。ま 、毎日 毎日 新しい こと は ある もの な ので 、と 思って 。そっか 、分かりました 。

じゃあ 、サイト に ある の は 100 ぐらい だけど 、実は 実質 、たくさん もっと あるって こと です ね 。

そう です 、多分 、倍 ぐらい ある と 思います 。消しちゃってる けど 。

え 、そう か ・・・出して みて も いい かも しれない 、分からない けど 。いや 、でも 、

気 に なります 。

のりこ さん の 、のりこ さん の ポッドキャスト と か と 同じ だ と 思います けど 、削除 と か 絶対 さ れません 。

ずっと ある もの です か 。

ずっと あります ね 。多分 ・・

そう なんだ 。

どこ か で アクセス 必ず できる と 思います 。

私 、いろんな ところ で 、ある ので 、そのかわり 、

トランスクリプション に 関して は 、 SEASON 1 だけ 無料 で 私 の サイト で 公開 して いて 、2 に 関して は ちょっと コミュニティー 限定 で ちょっと 有料 に なってる んです けど 、

はい 、でも 音声 は 、例えば 、私 、 Anchor って いう の を 使ってる ん です けど 、もう ずっと 1 から 残っている はず です ね 。

あ 、そう なん です ね 。

今 の ところ 問題 が ない ので 、それ で やってる ん です けど 。そう です よね 。

私 も 自分 の プライベートな ブログ とか は 消したり して ない ん です けど 、何か この

NihongoBlog は 写真 と か が ある し 、なんか 、他の 方 が アクセス し に 来て くださる と 思う と 、遅い と 悪い な と かって 思っている 。

なるほど ね 。何 を しなきゃ いけない の か 分かんない ん ですけど 、とりあえず 。

そっか 、で 、今 、更新 回数 は どの ぐらい な ん ですか 。

1週間 に 1本 ぐらい 。

そう 、1週間 に 一回 、2回 ぐらい 。

平日 に 一回 、週末 に 一回 ぐらい です 。なるほど 。

私 は 個人 的に やっぱり イギリス に 、一応 、北 アイルランド だけど 、イギリス に 住んで いる ので 、イギリス ネタ というか 、イギリス の 話 は 、個人 的に とても 好きな んです が 。

そう です か 。

はい 、書く 時 に 、どのような こと に 気 を つけて いらっしゃる ん ですか 。

いや 、実は ね 、あまり 何も 気をつけて ない んです けど 。

本当に 。

何 か よく 聞かれる の は 、

日本語 学習者 さん 向け に 書いてる から レベル と か ボキャブラリー と か 、すごく 調整

する の 大変です よ ね とかって 言われる んです けど 、それ も 、あんまり 考えて なくて 。

そっか ・・・・すごい なぁ 、それ は 。

そう です ね 。でも 書いてる こと も ご存じ だ と 思います けど 、本当に 日常 の こと な ので 、何か 楽しんで もらう

ため に リサーチ を する とか いう こと も あんまり なくて 、ただ

長く 続けたい から 無理 し ないで 自分 が 楽しめる ペース と ボリューム で 、確かに 。

やろう って 思ってます 。

私 も そこ が 一番 実は 大切な こと で 、私 は 話す の が もちろん 好き だから ポッドキャスト している

わけです けど 、将来 、もし 、あ 、もう 楽しく ない とか 、ちょっと 苦痛 だ と思ったら 、もう スパっと やめる と思います ね 。

あ 、そう なん です か 。

やめ ないで ください 。

あ 、いやいや 。でも 、やっぱり 楽しい 、ごめんなさい 、皆さん 、すみません 、やめる つもり ない んです けど 。

でも 、楽しんで やるって いう のが やっぱり 一番 大切 かな と 思ってます ね 。

そう な ん です ね 。

だから 、もう 、こう やったら もっと こう いい かなって いう ような 、こう 、

こと と かも 、いろいろ テクニカル な 面 でも 、なく は ない ん です けど 、それ を 実現 する ため に

あんまり 疲れちゃう と 何か 書くこと 自体 が 楽しめなく なったり 、時間 が なくなっちゃったら 意味 が ない かな と 思って 。

もう フォーマット とか は ある 程度 シンプルに して 長く やろう と 思ってます 。

しかも 、でも 、すごく 多分 作業 が 多い な と 思う の は 、やっぱり 初級 と 中級 の コンテンツ

が あって 、それぞれ 、ふりがな が 付いて あって 、最近 は 音声 も 付いてる じゃないですか 。

そう 、そう そう 。

音声 して み たかった ん です よ 。

いや 、多分 私 は ポッドキャスト の 作成 時間 より も 、もっと 時間 が かかってる 、手間 が かかってる と 思う んです けど 。

それ は 全然 大丈夫 です か 。

それ は 全然 な ん です 。

その 原稿 を 書く ところ で 、2つ の レベル 、初級 と か 中級 に 分ける の は 、ほとんど もう 何も 考え ないで 書いて いて 。

それ も すごい な 。うん 。

うん 、逆に こう 初級 だけ だったら 、ちょっと 言いきれ なかった こと とかも 必ず 溢れて くる ので 。

そう です ね 。そう そうそう 、な ので 、そこ は 問題 なくて 。

で 、 フリガナ と かも TWITTER で と か で 、 こういう の が 便利 だ よ みたいな 情報 を 発信

して くださって いる 方 も たくさん いる し 、あと 、 GOOGLE で フリガナ を 早く ふりたい とか 、ググる と たくさん 何か 時短 アイディア みたいな ・・・・

あります ね 。そうそう 。

そういう の を 調べて 、で 、決まった 時間 内 に できる ぐらい にしてる んで 、実は 、時間 も あんまり かかって ない んです 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

JapanesePodcast#139特別 ゲスト NihongoBlog かずえ 先生 (1) |とくべつ|ゲスト|NihongoBlog|かずえ|せんせい |специальный|гость|NihongoBlog|Кадзуэ|учитель |special|guest|NihongoBlog|Kazue|teacher ||invité spécial||NihongoBlog|Kazue |especial|convidado|NihongoBlog|Kazue|professor |特别|嘉宾|NihongoBlog|和江|老师 |special|guest|NihongoBlog|Kazue|teacher البودكاست الياباني #139 ضيف خاص كازوي من NihongoBlog (1) Japanisch Podcast #139 Besonderer Gast NihongoBlog Kazue Sensei (1) Japanese Podcast #139 Special Guest Kazue Sensei from Nihongo Blog (1) Podcast japonés #139 Invitado especial NihongoBlog Kazue Sensei (1) Podcast japonais #139 Invité spécial NihongoBlog Kazue Sensei (1) Podcast giapponese #139 Ospite speciale di NihongoBlog Kazue Sensei (1) JapanesePodcast#139 Especial Convidado NihongoBlog Professora Kazué (1) JapanesePodcast#139 Специальный гость NihongoBlog Кадзуэ-сенсей (1) JapanesePodcast#139特别 嘉宾 NihongoBlog 和子老师 (1)

皆さん 、今日 の 特別 ゲスト は 日本語 ブログ で 日本語 学習者 さん の ため に 日本語 みなさん|きょう|の|とくべつ|ゲスト|は|にほんご|ブログ|で|にほんご|がくしゅうしゃ|さん|の|ため|に|にほんご everyone|today|attributive particle|special|guest|topic marker|Japanese|blog|at|Japanese|learners|Mr/Ms|possessive particle|for|locative particle|Japanese everyone|today|attributive particle|special|guest|topic marker|Japanese|blog|at|Japanese|learners|honorific suffix|possessive particle|for|locative particle|Japanese todos|hoje|partícula possessiva|especial|convidado|partícula de tópico|japonês|blog|em|japonês|estudantes de japonês|senhor/senhora|partícula possessiva|para|partícula de direção|japonês everyone|today|attributive particle|special|guest|topic marker|Japanese|blog|at|Japanese|learners|honorific suffix|possessive particle|for|locative particle|Japanese everyone|today|attributive particle|special|guest|topic marker|Japanese|blog|at|Japanese|learners|honorific suffix|possessive particle|for|locative particle|Japanese مرحباً بالجميع، ضيفنا الخاص اليوم هو كازوي، معلم اللغة اليابانية الذي يكتب مدونة باللغة اليابانية لمتعلمي اللغة اليابانية. Everyone, today's special guest is Kazue, a Japanese teacher living in England, who writes a blog in Japanese for Japanese learners. Pessoal, o convidado especial de hoje é a Kazué, uma professora de japonês que escreve um blog em japonês para estudantes de japonês. Всем привет, сегодня нашим специальным гостем является Кадзуэ, учитель японского языка, который ведет блог на японском для изучающих японский язык. 大家好,今天的特别嘉宾是为日本语学习者写博客的

で ブログ を 書いている 、イングランド 在住 日本語 教師 の かずえ さん です 。 で|ブログ|を|かいている|イングランド|ざいじゅう|にほんご|きょうし|の|かずえ|さん|です at|blog|object marker|is writing|England|residing|Japanese|teacher|possessive particle|Kazue|Mr/Ms|is at|blog|object marker|writing|is|England|residing|Japan|language|teacher|possessive particle|Kazue |||||enseignante japonaise|résidente||||| partícula que indica o local da ação|blog|partícula que marca o objeto direto|está escrevendo|Inglaterra|residente|língua japonesa|professor|partícula possessiva|Kazue|senhor/senhora|é at|blog|object marker|is writing|England|residing|Japanese|teacher|possessive particle|Kazue|Mr/Ms|is at|blog|object marker|writing|is|England|residing|Japanese|teacher|possessive particle|Kazue|Mr/Ms يعيش كازوي في إنجلترا. As part of the reading challenge program currently being held in my community, this time Kazue is... Ela é uma professora de japonês que mora na Inglaterra. Она живет в Англии и пишет блог на японском языке. 居住在英格兰的日本语教师和子老师。

私 の コミュニティー で 現在 やって いる 読書 チャレンジ の プログラム の 一 つ として 、今回 かずえ わたし|の|コミュニティー|で|げんざい|やって|いる|どくしょ|チャレンジ|の|プログラム|の|いち|つ|として|こんかい|かずえ я|притяжательная частица|сообщество|в|сейчас|делаю|есть|чтение|вызов|частица атрибуции|программа|притяжательная частица|один|из|в качестве|на этот раз|Кадзуэ I|possessive particle|community|at|currently|doing|is|reading|challenge|attributive particle|program|possessive particle|one|of|as|this time|Kazue ||||actuellement|||||||||||| eu|partícula possessiva|comunidade|partícula de lugar|atualmente|fazendo|estar|leitura|desafio|partícula atributiva|programa|partícula possessiva|um|classificador para objetos|como|desta vez|Kazue I|possessive particle|community|at|currently|doing|is|reading|challenge|attributive particle|program|possessive particle|one|of|as|this time|Kazue I|possessive particle|community|at|currently|doing|is|reading|challenge|attributive particle|program|possessive particle|one|of|as|this time|Kazue As part of a reading challenge currently running in my community, كجزء من برنامج تحدي القراءة الذي أقوم به حالياً في مجتمعي، دعوت كازوي. Como parte de um dos programas do desafio de leitura que estou realizando na minha comunidade, hoje temos a Kazué. В рамках одной из программ нашего текущего книжного челленджа в сообществе, сегодня мы поговорим с Кадзуэ. 作为我社区目前正在进行的阅读挑战项目之一,这次和子

さん を お呼び しました 。かずえ さん の ブログ と 読書 に ついて 聞いて いきたい と 思います 。かずえ さん 、よろしく お 願いします 。 さん|を|および|しました|かずえ|さん|の|ブログ|と|どくしょ|に|ついて|きいて|いきたい|と|おもいます|かずえ|さん|よろしく|お|ねがいします господин/госпожа|объектный маркер|вызывать|сделал|Кадзэ|господин/госпожа|притяжательный маркер|блог|и|чтение|местный маркер|о|хочу спросить|хочу идти|и|думаю|Кадзэ|господин/госпожа|пожалуйста|вежливый префикс|прошу Mr/Ms|object marker|call|did|Kazue|Mr/Ms|possessive particle|blog|and|reading|locative particle|about|want to ask|want to go|quotation particle|I think|Kazue|Mr/Ms|please|honorific prefix|please ||appelé|||||||||||||||||| senhor(a)|partícula de objeto direto|chamando|fiz|Kazue|senhor(a)|partícula possessiva|blog|e|leitura|partícula de lugar|sobre|quero ouvir|quero ir|e|penso|Kazue|senhor(a)|por favor|prefixo honorífico|solicito Mr/Ms|object marker|called|did|Kazue|Mr/Ms|possessive particle|blog|and|reading|locative particle|about|want to ask|want to go|quotation particle|I think|Kazue|Mr/Ms|please|honorific prefix|please Mr/Ms|object marker|called|did|Kazue|Ms|possessive particle|blog|and|reading|locative particle|about|want to ask|want to go|quotation particle|I think|Kazue|Ms|please|honorific prefix|please أود أن أسأل كازوي عن مدونته والقراءة. كازوي، شكراً لك. I have called Ms. Kazue. I would like to ask about Ms. Kazue's blog and reading. Ms. Kazue, thank you for your cooperation. Chamei a senhora. Gostaria de perguntar sobre o blog e a leitura da Kazue. Kazue, por favor. Я пригласил вас, Кадзуэ-сан. Я хотел бы узнать о вашем блоге и чтении. Кадзуэ-сан, спасибо за ваше время. 我叫了和子。想听听和子的博客和阅读情况。和子,请多关照。

よろしく お 願い します 。 よろしく|お|ねがい|します пожалуйста|вежливый префикс|просьба|делаю please|honorific prefix|wish|do por favor|prefixo honorífico|desejo|farei 请|尊敬前缀|请求|做 well|honorific prefix|request|do أرجو أن تتقبلوني. Thank you for your cooperation. Por favor. Спасибо. 请多关照。

皆さん 、初めまして 。は ー い 。 みなさん|はじめまして|は|ー|い everyone|nice to meet you|topic marker|prolongation mark|yes everyone|beginning|nice to meet you|topic marker|long vowel mark todos|prazer em conhecê-los|partícula de tópico|sinal de prolongamento da vogal|sim everyone|nice to meet you|topic marker|prolongation mark|yes everyone|beginning|nice to meet you|topic marker|long vowel mark مرحباً بالجميع، تشرفت بلقائكم. Hello everyone, nice to meet you. Olá a todos, prazer em conhecê-los. Sim. Всем привет. Да. 大家好,初次见面。是的。

はい 。皆さん に 自己 紹介 を じゃ 、まず お 願いします 。 はい|みなさん|に|じこ|しょうかい|を|じゃ|まず|お|ねがいします да|всем|к|себя|представление|объектная частица|ну|сначала|вежливая приставка|пожалуйста نعم (na'am)|يا الجميع (ya aljamie)|إلى (ila)|الذات (al-dhat)|تقديم (taqdim)|علامة المفعول المباشر (علامة المفعول المباشر)|حسنًا (hasanan)|أولاً (awalan)|بادئة احترام (badi'at ihtiram)|أرجو (arju) sim|pessoal|para|auto|apresentação|partícula de objeto direto|bem|primeiro|prefixo honorífico|por favor yes|everyone|to|self|introduction|object marker|well|first|polite prefix|please yes|everyone|to|self|introduction|object marker|well|first|polite prefix|please نعم، دعوني أبدأ بتقديم نفسي. Yes. First, please introduce yourself to everyone. Sim. Primeiro, por favor, faça uma autoapresentação. Да. Давайте сначала представимся. 好的。请大家先做自我介绍。

はい 、ロンドン から 、こんばんは 。 はい|ロンドン|から|こんばんは да|Лондон|из|добрый вечер نعم (na'am)|لندن (Lundun)|من (min)|مساء الخير (masa' alkhayr) sim|Londres|de|boa noite yes|London|from|good evening yes|London|from|good evening نعم، مساء الخير من لندن. Yes, good evening from London. Sim, boa noite de Londres. Да, добрый вечер из Лондона. 是的,来自伦敦,晚上好。

初め まして 。 はじめ|まして начало|также بداية|أيضا início|muito prazer 初次|更加 first|nice to meet you تشرفت بلقائكم. Nice to meet you. Prazer em conhecê-lo. Приятно познакомиться. 初次见面。

NihongoBlogという ブログ を 書いている 小野 かずえ と 申します 。 |ブログ|を|かいている|おの|かずえ|と|もうします |blog|object marker|am writing|Ono|Kazue|and|my name is NihongoBlog|called|blog|object marker|am writing|Ono|Kazue|and |||||||Ono |blog|partícula de objeto direto|estou escrevendo|Ono|Kazue|e|me chamo |blog|object marker|am writing|Ono|Kazue|and|my name is NihongoBlog|called|blog|object marker|am writing|Ono|Kazue|and أنا كازو إونو، أكتب مدونة تُدعى NihongoBlog. My name is Kazue Ono, and I write a blog called NihongoBlog. Meu nome é Kazue Ono e escrevo um blog chamado NihongoBlog. Меня зовут Кадзуэ Оно, я пишу блог под названием NihongoBlog. 我叫小野和惠,写着名为NihongoBlog的博客。

イギリス の ロンドン の 郊外 に 住んで います 。 イギリス|の|ロンドン|の|こうがい|に|すんで|います Великобритания|притяжательная частица|Лондон|притяжательная частица|пригород|местный падеж|живу|есть المملكة المتحدة (al-Mamlakah al-Muttahidah)|صفة إضافية (sifah idafiyyah)|لندن (Lundun)|صفة إضافية (sifah idafiyyah)|ضواحي (dawahii)|في (fi)|أعيش (a'eesh)|هناك (hunak) ||||la banlieue||| Inglaterra|partícula possessiva|Londres|partícula possessiva|subúrbio|partícula de localização|morando|está 英国|的|伦敦|的|郊区|在|住|有 England|attributive particle|London|attributive particle|suburbs|locative particle|living|is أعيش في ضواحي لندن في المملكة المتحدة. I live in the suburbs of London, England. Eu moro nos subúrbios de Londres, na Inglaterra. Я живу в пригороде Лондона, Великобритания. 我住在英国伦敦的郊区。

日本語 を 教える 仕事 を 今 9年 ぐらい してます ね 。 にほんご|を|おしえる|しごと|を|いま|きゅうねん|ぐらい|してます|ね японский|объектный маркер|учить|работа|объектный маркер|сейчас|9 лет|примерно|делаю|верно اللغة اليابانية|علامة المفعول|تعليم|عمل|علامة المفعول (مكررة)|الآن|9 سنوات|حوالي|أعمل|أليس كذلك؟ japonês|partícula de objeto direto|ensinar|trabalho|partícula de objeto direto|agora|9 anos|mais ou menos|estou fazendo|não é certo Japanese|object marker|to teach|job|object marker|now|about 9 years|about|doing|right Japanese|object marker|to teach|job|object marker|now|about 9 years|about|doing|right لقد كنت أعمل في تعليم اللغة اليابانية منذ حوالي 9 سنوات. I have been working to teach Japanese for about 9 years now. Estou trabalhando ensinando japonês há cerca de 9 anos. Я работаю в преподавании японского языка уже около 9 лет. 我已经做了大约9年的日语教学工作了。

うわ ー 、 ずっと ロンドン で 、 イングランド で やってる ・・? そう です ね 。 |-||ろんどん||いんぐらんど||||| واو، هل كنت تعمل في لندن، إنجلترا طوال هذا الوقت؟ نعم، صحيح. Wow, have you been doing it in London, England all this time? Yes, that's right. Uau, você está fazendo isso em Londres, na Inglaterra, o tempo todo...? Isso mesmo. Ух ты, ты всё это время в Лондоне, в Англии? 哇,您一直在伦敦,英格兰工作吗?是的。

この 仕事 を 始めた の は 、イギリス に 来て 、子育て が 終わって から で 、それ まで は 日本 に 住んで 会社員 を してました 。 この|しごと|を|はじめた|の|は|イギリス|に|きて|こそだて|が|おわって|から|で|それ|まで|は|にほん|に|すんで|かいしゃいん|を|してました this|job|object marker|started|attributive particle|topic marker|England|locative particle|came|child-rearing|subject marker|finished|after|at|that|until|topic marker|Japan|locative particle|living|company employee|object marker|was doing this|job|object marker|started|attributive particle|topic marker|England|locative particle|came|child-rearing|subject marker|finished|after|at|that|until|topic marker|Japan|locative particle|living|company employee|object marker|was doing este|trabalho|partícula de objeto direto|comecei|partícula explicativa|partícula de tópico|Inglaterra|partícula de lugar|vim|criação de filhos|partícula de sujeito|terminou|depois|e|isso|até|partícula de tópico|Japão|partícula de lugar|morando|funcionário de empresa|partícula de objeto direto|estava trabalhando this|job|object marker|started|explanatory particle|topic marker|England|locative particle|came|child-rearing|subject marker|finished|after|at|that|until|topic marker|Japan|locative particle|living|company employee|object marker|was doing this|job|object marker|started|explanatory particle|topic marker|England|locative particle|came|child-rearing|subject marker|finished|after|at|that|until|topic marker|Japan|locative particle|living|company employee|object marker|was doing بدأت هذا العمل بعد أن جئت إلى المملكة المتحدة وانتهيت من تربية الأطفال، قبل ذلك كنت أعيش في اليابان وأعمل كموظف. I started this job after coming to the UK and after raising my children; before that, I lived in Japan and worked as a company employee. Comecei esse trabalho depois de vir para a Inglaterra, quando terminei de criar meus filhos, antes disso, eu morava no Japão e trabalhava como funcionária. Я начал эту работу после того, как приехал в Великобританию и закончил воспитание детей, а до этого жил в Японии и работал в компании. 我开始这份工作是在来到英国,孩子们长大后,之前我一直住在日本,做公司职员。

そっか 、面白い です ね 。あの 、じゃ 、ロンドン も もう 9年 以上 住んで いらっしゃる 。そう です ね 。 そっか|おもしろい|です|ね|あの|じゃ|ロンドン|も|もう|きゅうねん|いじょう|すんで|いらっしゃる|そう|です|ね I see|interesting|is|right|um|well|London|also|already|9 years|more than|living|you are (honorific)|so|is|right I see|interesting|is|right|um|well|London|also|already|9 years|more than|living|you are (honorific)|so|is|right ah I see|interesting|is|right|um|well|London|also|already|9 years|more than|living|you have been (honorific)|so|is|right I see|interesting|is|right|um|well|London|also|already|9 years|more than|living|you are (honorific)|so|is|right I see|interesting|is|right|um|well|London|also|already|9 years|more than|living|you are (honorific)|so|is|right أها، إنه مثير للاهتمام. إذن، لقد عشت في لندن لأكثر من 9 سنوات. I see, that's interesting. So, you've been living in London for over 9 years now. Entendi, isso é interessante. Então, você já mora em Londres há mais de 9 anos. Понятно, это интересно. Значит, ты уже больше 9 лет живешь в Лондоне. 是啊,真有意思。那么,您在伦敦已经住了超过9年了。是的。

ロンドン は たぶん 14年 、13年 、4年 、それ ぐらい に なります 。 ロンドン|は|たぶん|14ねん|13ねん|4ねん|それ|ぐらい|に|なります Лондон|тема|наверное|14 лет|13 лет|4 года|это|примерно|в|будет لندن|علامة الموضوع|ربما|14 سنة|13 سنة|4 سنوات|ذلك|حوالي|حرف الجر|سيكون Londres|partícula de tópico|provavelmente|14 anos|13 anos|4 anos|isso|mais ou menos|partícula de tempo|será London|topic marker|probably|14 years|13 years|4 years|that|about|at|will be London|topic marker|probably|14 years|13 years|4 years|that|about|at|will be لندن، ربما 14 سنة، 13 سنة، 4 سنوات، شيء من هذا القبيل. London will probably be around 14 years, 13 years, 4 years, something like that. Londres deve ser há 14 anos, 13 anos, 4 anos, mais ou menos. Лондон, вероятно, будет 14 лет, 13 лет, 4 года, что-то вроде этого. 伦敦大概是14年、13年、4年,那差不多。

あ 、そっか ・・・日本 で は 聞いて も いい の か な 。 あ|そっか|にほん|で|は|きいて|も|いい|の|か|な ah|I see|Japan|at|topic marker|listen|also|good|question marker|or|right ah|I see|Japan|at|topic marker|listen|also|good|question marker|or|right ah|I see|Japan|at|topic marker|listen|also|good|question marker|or|right ah|I see|Japan|at|topic marker|listen|also|good|question marker|or|right ah|I see|Japan|at|topic marker|listen|also|good|question marker|or|right أه، أها... هل يمكنني أن أسأل عن ذلك في اليابان؟ Oh, I see... Is it okay to ask in Japan? Ah, entendi... Posso perguntar no Japão? А, точно... Можно ли спрашивать об этом в Японии? 啊,原来如此……在日本问也可以吗。

どこ の 出身 です か 。 どこ|の|しゅっしん|です|か где|притяжательная частица|родина|это|вопросительная частица where|attributive particle|hometown|is|question marker onde|partícula possessiva|origem|é|partícula de pergunta where|attributive particle|hometown|is|question marker where|attributive particle|hometown|is|question marker من أين أنت؟ Where are you from? De onde você é? Откуда вы родом? 你是哪里人?

東京 です 。 とうきょう|です Токио|есть Tokyo|is Tóquio|é Tokyo|is Tokyo|is من طوكيو. I'm from Tokyo. Sou de Tóquio. Из Токио. 我是东京人。

あ 、そっか ・・・・・都会 の 方 だ ! あ|そっか|とかい|の|ほう|だ ah|I see|city|attributive particle|direction|is ah|I see|city|attributive particle|direction|is ah|I see|city|attributive particle|direction|is ah|I see|city|attributive particle|direction|is ah|I see|city|attributive particle|direction|is آه، صحيح... أنت من المدينة! Oh, I see... it's the city side! Ah, entendi... você é da cidade! А, точно... Это из большого города! 啊,原来如此……是城市那边的!

いやいや いや 、なんか ね 、でも 東京 で ずっと 生まれて 育って 、学生 生活 から 社会人 生活 まで いやいや|いや|なんか|ね|でも|とうきょう|で|ずっと|うまれて|そだって|がくせい|せいかつ|から|しゃかいじん|せいかつ|まで нет-нет|нет|как-то|не так ли|но|Токио|в|всё время|родился|вырос|студент|жизнь|с|работающий человек|жизнь|до لا لا|لا|مثل|أليس كذلك|لكن|طوكيو|في|طوال|ولدت|نشأت|طالب|حياة|من|شخص بالغ|حياة|حتى não não|não|tipo|né|mas|Tóquio|em|sempre|nasci|cresci|estudante|vida|desde|trabalhador|vida|até no no|no|like|right|but|Tokyo|at|always|born|raised|student|life|from|working adult|life|until no no|no|like|right|but|Tokyo|at|always|was born|raised|student|life|from|working adult|life|until لا لا، لكنني ولدت ونشأت في طوكيو، وعشت حياة الطالب حتى حياة العمل. No, no, no, it's just that I've been born and raised in Tokyo, and I've spent my student life and working life here. Não, não, é que, sabe, eu nasci e cresci em Tóquio, e passei toda a minha vida de estudante até a vida profissional. Нет-нет, но я всё время родился и вырос в Токио, от студенческой жизни до жизни взрослого. 不不不,其实呢,我一直在东京出生和长大,从学生生活到社会人生活都在这里度过。

過ごした ので 、やっぱり ちょっと 違う ところ に 行って みたい とか 、本当だったら 大学 で 違う 街 すごした|ので|やっぱり|ちょっと|ちがう|ところ|に|いって|みたい|とか|ほんとうだったら|だいがく|で|ちがう|まち провел|потому что|все равно|немного|другой|место|в|идти|хочу попробовать|и так далее|если бы это было правдой|университет|в|другой|город passé|||||||||||||| spent|because|after all|a little|different|place|at|go|want to try|or something like that|if it were true|university|at|different|city passei|porque|afinal|um pouco|diferente|lugar|em|ir|quero tentar|ou algo assim|se fosse verdade|universidade|na|diferente|cidade spent|because|after all|a little|different|place|to|go|want to try|or something like that|if it were true|university|at|different|city spent|because|after all|a little|different|place|locative particle|go (te-form)|want to try|or something like that|if it were true|university|at|different|city لذا، أريد أن أذهب إلى مكان مختلف قليلاً، وفي الحقيقة، كان يجب أن أذهب إلى مدينة مختلفة في الجامعة. So, I really want to go to a different place, and ideally, I should have gone to a different city for university. Então, eu realmente gostaria de ir para um lugar um pouco diferente, e na verdade, teria sido bom se eu tivesse ido para outra cidade na universidade. Я провел там время, и мне действительно хотелось бы побывать в другом месте, на самом деле было бы хорошо, если бы я пошел в другой город в университете. 所以,我还是想去一些稍微不同的地方看看,其实如果大学时能去不同的城市就好了,

に 行ったり すれば よかった し 、留学 も して みたかった し 、そういう の が 急に 、 に|いったり|すれば|よかった|し|りゅうがく|も|して|みたかった|し|そういう|の|が|きゅうに at|going and so on|if (you) do|it was good|and|studying abroad|also|doing|wanted to try|and|that kind of|thing|subject marker|suddenly at|went|if (you) do|it was good|and|studying abroad|also|doing|wanted to try|and|that kind of|thing|subject marker|suddenly |||||||||je voulais|||| partícula de direção|ir e outras coisas|se você fizer|teria sido bom|e|intercâmbio|também|fazendo|queria tentar|e|assim|partícula de modificação|partícula de sujeito|de repente at|going and|if you do|it would have been good|and|studying abroad|also|doing|wanted to try|and|that kind of|thing|subject marker|suddenly at|going and so on|if (you) do|it would have been good|and|studying abroad|also|doing|wanted to try|and|such|thing|subject marker|suddenly وأيضاً كنت أريد أن أدرس في الخارج، وفجأة، I also wanted to study abroad, and suddenly, those thoughts came up. Eu também queria ter feito intercâmbio, e de repente, essas coisas. Я также хотел бы попробовать учёбу за границей, и всё это внезапно, 我也想去留学,这些事情突然间,

20代 後半 ぐらい の 時 に 、ロンドン に 来る 機会 が あって 、そこ から ちょっと 世界 が 開けて 、楽しんでいます 。 にじゅうだい|こうはん|ぐらい|の|とき|に|ロンドン|に|くる|きかい|が|あって|そこ|から|ちょっと|せかい|が|ひらけて|たのしんでいます twenties|late|about|attributive particle|time|locative particle|London|locative particle|come|opportunity|subject marker|and there is|there|from|a little|world|subject marker|opened|enjoying twenties|late|about|attributive particle|time|locative particle|London|locative particle|come|opportunity|subject marker|and|there|from|a little|world|subject marker|opened|enjoying vinte e poucos anos|final|mais ou menos|partícula atributiva|quando|partícula de lugar ou tempo|Londres|partícula de lugar|vir|oportunidade|partícula de sujeito|e ter|lá|a partir de|um pouco|mundo|partícula de sujeito|se abriu|estou me divertindo 20s|late|about|attributive particle|time|locative particle|London|locative particle|come|opportunity|subject marker|and|there|from|a little|world|subject marker|opened|enjoying in my twenties|late|about|attributive particle|time|locative particle|London|locative particle|come|opportunity|subject marker|and|there|from|a little|world|subject marker|opened|enjoying عندما كنت في أواخر العشرينات، أتيحت لي الفرصة للذهاب إلى لندن، ومن هناك انفتحت لي بعض الآفاق، وأنا أستمتع بذلك. In my late 20s, I had the opportunity to come to London, and from there, my world opened up a bit, and I am enjoying it. Quando eu estava na metade dos 20 anos, tive a oportunidade de ir a Londres, e a partir daí, meu mundo se abriu um pouco e estou me divertindo. Когда мне было около 25 лет, у меня появилась возможность приехать в Лондон, и с тех пор мир немного открылся, и я наслаждаюсь этим. 大约在20多岁后半的时候,有机会来到伦敦,从那时起,世界就打开了,我很享受。

それ 、もともと の 、引っ越した 、その 、イギリス に 来た きっかけ は 、留学 とか ですか 。語学 留学 とか 。 それ|もともと|の|ひっこした|その|イギリス|に|きた|きっかけ|は|りゅうがく|とか|ですか|ごがく|りゅうがく|とか это|изначально|атрибутивная частица|переехал|тот|Великобритания|частица направления|пришел|повод|тема|учеба за границей|и так далее|это так|языковое|учеба за границей|и так далее that|originally|attributive particle|moved|that|England|locative particle|came|opportunity|topic marker|studying abroad|and|or|is it|language|studying abroad |||déménagé|||||||||||| isso|originalmente|partícula atributiva|mudei|esse|Inglaterra|partícula de lugar|vim|motivo|partícula de tópico|intercâmbio|e|ou|é|idiomas|intercâmbio that|originally|attributive particle|moved|that|England|locative particle|came|trigger|topic marker|studying abroad|or something like that|is it|language|studying abroad|or something like that that|originally|attributive particle|moved|that|England|locative particle|came|reason|topic marker|studying abroad|and|or|is it|language|studying abroad ما كان السبب الأصلي لانتقالك إلى إنجلترا، هل كان للدراسة في الخارج أو شيء من هذا القبيل؟ So, originally, the reason I moved, the reason I came to the UK, was for studying abroad, right? Language study or something? Então, a razão original pela qual me mudei para a Inglaterra foi por causa de intercâmbio, certo? Um intercâmbio de idiomas? Так что, изначально, причина моего переезда в Великобританию была связана с учебой за границей, да? 那么,最初搬到英国的原因是留学吗?语言留学之类的。

え 、いや 、違います 。 え|いや|ちがいます эй|нет|это не так eh|no|that's wrong ah|não|está errado 嗯|不|不对 eh|no|that's wrong لا، ليس كذلك. Uh, no, that's not it. Ah, não, não é isso. Эм, нет, не совсем. 嗯,不,错了。

うんと 、私 の 夫 が 、えーっと 、 IT 関係 の 仕事 を してる んですけど 、世界 で 働いて みたい うんと|わたし|の|おっと|が|えーっと|IT|かんけい|の|しごと|を|してる|んですけど|せかい|で|はたらいて|みたい очень|я|притяжательная частица|муж|частица подлежащего|эээ|IT|связанный|притяжательная частица|работа|объектная частица|работает|но|мир|в|работать|хочу попробовать beaucoup||||||informatique|secteur||||||||| كثيرًا|أنا|علامة الملكية|زوجي|علامة الفاعل|مممم|تكنولوجيا المعلومات|متعلق|علامة الملكية|عمل|علامة المفعول به|يعمل|لكن|العالم|في|العمل|أريد أن أجرب muito|eu|partícula possessiva|marido|partícula do sujeito|bem|TI|relacionado|partícula adjetival|trabalho|partícula do objeto direto|está fazendo|mas|mundo|em|trabalhar|quero tentar very|I|possessive particle|husband|subject marker|um|IT|related|attributive particle|job|object marker|is doing|but|world|at|working|want to try well|I|possessive particle|husband|subject marker|um|IT|related|attributive particle|job|object marker|is doing|you see|world|at|working|want to try زوجي يعمل في مجال تكنولوجيا المعلومات، وكان يقول إنه يريد أن يعمل في جميع أنحاء العالم. Well, my husband works in IT, and he wanted to try working globally. Bem, meu marido trabalha na área de TI, e ele queria tentar trabalhar no exterior. Мой муж работает в сфере ИТ, и он хотел бы попробовать поработать в мире. 嗯,我的丈夫在IT行业工作,他想在世界各地工作。

と いう こと を 言って いて 、私 も 何 か 他の 国 に 住んで みたかった ので 、それ が うまく こう 、ね 、 と|いう|こと|を|いって|いて|わたし|も|なに|か|ほかの|くに|に|すんで|みたかった|ので|それ|が|うまく|こう|ね quotation particle|to say|thing|object marker|saying|and|I|also|what|or|other|country|locative particle|living|wanted to try|because|that|subject marker|well|like this|right and|called|thing|object marker|saying|and|I|also|what|a little|other|country|locative particle|living|wanted to try|because|that|subject marker|well|like this|right e|dizer|coisa|partícula de objeto direto|dizendo|e|eu|também|o que|partícula interrogativa|outros|países|partícula de lugar|morando|queria tentar|porque|isso|partícula de sujeito|bem|assim|não é and|called|thing|object marker|saying|and|I|also|what|or|other|country|locative particle|living|wanted to try|because|that|subject marker|well|like this|right quotation particle|to say|thing|object marker|saying|and|I|also|what|or|other|country|locative particle|living|wanted to try|because|that|subject marker|well|like this|right وأنا أيضاً كنت أرغب في العيش في بلد آخر، لذلك عندما بحثت عن بلد يمكن أن يتحقق فيه ذلك، I was saying that, and I also wanted to live in another country, so it worked out, you know, E eu estava dizendo isso, e eu também queria viver em outro país, então, isso acabou acontecendo, né, Я говорила о том, что мне тоже хотелось бы пожить в какой-то другой стране, так что это как-то так, знаете, 就是说,我也想去其他国家住住,所以我就这样找到了一个能实现的国家,

できる 叶う 国 を 探したら 、私 が 昔 から 住みたかった ロンドン だった という こと で 。 できる|かなう|くに|を|さがしたら|わたし|が|むかし|から|すみたかった|ロンドン|だった|という|こと|で могу|сбудется|страна|объектный падеж|если я поищу|я|подлежащий падеж|давно|с|хотел жить|Лондон|был|что|дело|поэтому يمكن|يتحقق|بلد|علامة المفعول|إذا بحثت|أنا|علامة الفاعل|قديم|منذ|العيش|كنت أريد|لندن|كانت|الذي يسمى|الأمر |réaliser|||en cherchant|||||||||| poder|realizar|país|partícula de objeto direto|se você procurar|eu|partícula de sujeito|antigamente|desde|queria morar|Londres|era|que|coisa|porque can|come true|country|object marker|if you search|I|subject marker|long ago|since|wanted to live|London|was|that is|thing|because can|come true|country|object marker|if you search|I|subject marker|long ago|since|wanted to live|London|was|that is|thing|because وجدت أنه كان لندن، التي كنت أرغب في العيش فيها منذ زمن طويل. when I searched for a country where I could make that happen, it turned out to be London, which I had wanted to live in for a long time. e quando procurei um país onde isso pudesse acontecer, descobri que era Londres, onde eu sempre quis viver. когда я искала страну, где это возможно, оказалось, что это Лондон, где я всегда хотела жить. 结果发现是我一直想住的伦敦。

旦那 さん の 転勤 が きっかけ で 、仕事 の きっかけ で 、来たって こと です ね 。そう です ね 。 だんな|さん|の|てんきん|が|きっかけ|で|しごと|の|きっかけ|で|きたって|こと|です|ね|そう|です|ね муж|суффикс вежливости|притяжательная частица|перевод на другую работу|частица подлежащего|повод|в|работа|притяжательная частица|повод|в|пришли|дело|это|верно|так|это|верно husband|Mr/Mrs/Ms|possessive particle|job transfer|subject marker|trigger|at|work|possessive particle|trigger|at|came|thing|is|right|yes|is|right |||mutation professionnelle|||||||||c'est venu||||| marido|senhor|partícula possessiva|transferência de trabalho|partícula do sujeito|oportunidade|por|trabalho|partícula possessiva|oportunidade|por|que veio|coisa|é|não é|assim|é|não é husband|Mr/Mrs/Ms|possessive particle|job transfer|subject marker|trigger|at|work|possessive particle|trigger|at|came|thing|is|right|so|is|right husband|Mr/Mrs/Ms|possessive particle|job transfer|subject marker|trigger|at|job|attributive particle|trigger|at|came|thing|is|right|so|is|right كان ذلك بسبب نقل زوجي ، وبسبب العمل ، لقد جئت هنا. صحيح. It was my husband's job transfer that triggered it, the opportunity for work, that's how we came here, right. Foi por causa da transferência do meu marido, foi por causa do trabalho, que viemos para cá, né. Это произошло из-за перевода мужа, благодаря работе, так что вот так. 是因为丈夫的调动,工作上的机会,才来的。是的。

そう です ね 、職 探し みたいな 感じ だった ん です けど 。 そう|です|ね|しょく|さがし|みたいな|かんじ|だった|ん|です|けど да|это|не так ли|работа|поиск|как|чувство|было|эм|это|но right|is|right|job|searching|like|feeling|was|you see|is|but |||travail||||||| assim|é|né|emprego|procura|como|sensação|era|é|é|mas right|is|right|job|job search|like|feeling|was|you see|is|but that's right|is|right|job|job search|like|feeling|was|you see|is|but نعم ، كان الأمر أشبه بالبحث عن عمل. Yes, it felt like I was looking for a job. Sim, foi como se fosse uma busca por emprego. Да, это было похоже на поиск работы. 是的,感觉就像是在找工作一样。

あ 、そっか 、最初 は ね 。 あ|そっか|さいしょ|は|ね а|а точно|сначала|тема|не так ли ah|I see|at first|topic marker|right ah|I see|at first|topic marker|right ah|I see|at first|topic marker|right ah|I see|at first|topic marker|right آه ، صحيح ، في البداية. Oh, right, at first. Ah, é verdade, no começo era assim. А, точно, в начале было так. 哦,原来如此,最开始是这样的。

見つかった ところ が イギリス だった ので そのまま 住んでます 。どう ですか 。 みつかった|ところ|が|イギリス|だった|ので|そのまま|すんでます|どう|ですか найдено|место|но|Великобритания|было|потому что|так|живу|как|вы не так ли found|place|but|England|was|because|as it is|living|how|is it |||||||j'habite|| encontrado|lugar|partícula que indica o sujeito|Inglaterra|era|porque|assim mesmo|estou morando|como|é found|place|but|England|was|because|as it is|living|how|is it found|place|but|England|was|because|as it is|living|how|is it المكان الذي وجدته كان في إنجلترا ، لذا أعيش هنا كما هو. Since the place I found was in England, I've been living there ever since. How about you? Como foi encontrado na Inglaterra, eu continuo morando aqui. E você? Место, где меня нашли, было в Англии, поэтому я так и живу. Как дела? 因为发现的地方在英国,所以就一直住在那里。怎么样?

イギリス 、ま 、イングランド 、ロンドン 、多分 大好きです よ ね 。 イギリス|ま|イングランド|ロンドン|たぶん|だいすきです|よ|ね Великобритания|ну|Англия|Лондон|наверное|очень люблю|же|не так ли إنجلترا|أليس كذلك|إنجلترا|لندن|ربما|أحبك|أليس كذلك|أليس كذلك Inglaterra|bem|Inglaterra|Londres|talvez|gosto muito|ênfase|não é 英国|啊|英格兰|伦敦|可能|非常喜欢|吧|对吧 England|well|England|London|probably|I love (it)|emphasis particle|right إنجلترا ، حسنًا ، إنجلترا ، لندن ، ربما أحبها كثيرًا. England, well, London, I probably love it, right? Inglaterra, bem, Inglaterra, Londres, eu provavelmente amo muito. Англия, ну, Англия, Лондон, наверное, мне очень нравится. 英国,嗯,英格兰,伦敦,可能非常喜欢吧。

楽しい 。 たのしい ممتع. It's fun. Divertido. Весело. 很有趣。

とっても 楽しい です 。 とっても|たのしい|です очень|весело|это very|fun|is muito|divertido|é 非常|有趣|是 very|fun|is إنه ممتع جداً. It's really fun. É muito divertido. Это очень весело. 非常有趣。

いや 、ちょっと ね 、寒い とか ・・・・ いや|ちょっと|ね|さむい|とか нет|немного|не так ли|холодно|и так далее لا|قليلاً|أليس كذلك|بارد|أو شيء من هذا القبيل não|um pouco|né|frio|e tal no|a little|right|cold|and so on no|a little|right|cold|and so on لا، إنه بارد قليلاً... Well, it's a bit cold... Não, é que, um pouco, está frio... Нет, ну, немного холодно... 不,稍微有点冷……

いや 、確かに 。 いや|たしかに нет|действительно لا|بالتأكيد não|certamente no|certainly no|certainly نعم، بالتأكيد. Well, that's true. Sim, com certeza. Да, это точно. 不,确实是。

いやいや 、暖かく は ないで す けど ね 。 いやいや|あたたかく|は|ないで|す|けど|ね нет-нет|тепло|тема|не|есть|но|не так ли لا لا|دافئ|علامة الموضوع|ليس|هو|لكن|أليس كذلك não não|quente|partícula de tópico|não está|sufixo verbal|mas|não é no no|warm|topic marker|not|is|but|right no no|warm|topic marker|not|is|but|right لا، لا، ليس دافئاً. No, no, it's not warm, though. Não, não está quente, mas... Нет-нет, тепло здесь не очень. 不不,虽然不暖和。

そう です よね 。今日 とか 、めっちゃ 、寒く なかった ですか 。 そう|です|よね|きょう|とか|めっちゃ|さむく|なかった|ですか так|это|правда|сегодня|и так далее|очень|холодно|не было|да そう|です|よ|ね|今日|とか|めっちゃ|寒く|なかった assim|é|não é|hoje|e tal|muito|frio|não estava|é right|is|isn't it|today|or something like that|very|cold|wasn't|is it that's right|is|right|today|or something like that|very|cold|wasn't|isn't it نعم، صحيح. اليوم، كان الجو بارداً جداً، أليس كذلك؟ That's right. Today, it was really cold, wasn't it? É verdade, não é? Hoje, por exemplo, não estava muito frio? Да, верно. Сегодня было очень холодно, не так ли? 是啊。今天是不是特别冷?

いや 、なかなか 、あの 、今日 なんか は 、まだ 穏やかな 方 です けど 、ま 、 いや|なかなか|あの|きょう|なんか|は|まだ|おだやかな|ほう|です|けど|ま нет|довольно|тот|сегодня|вроде|тема|еще|спокойный|сторона|есть|но|ну لا|ليس سيئًا|تلك|اليوم|مثل|علامة الموضوع|لا يزال|هادئ|جانب|هو|لكن|حسنًا |||||||calme|||| não|bastante|aquele|hoje|tipo|partícula de tópico|ainda|calmo|lado|é|mas|bem no|quite|that|today|like|topic marker|still|calm|side|is|but|well no|quite|that|today|like|topic marker|still|calm|side|is|but|well لا، في الواقع، اليوم كان لطيفاً نسبياً، لكن، Well, actually, today was still relatively mild, but, Não, na verdade, hoje foi relativamente ameno, mas, bem, Нет, на самом деле, сегодня было довольно спокойно, но, 不,今天其实还算温和,不过,

暗く なる の が 早い とか 、寒い とか 、ちょっと これ から の 季節 は 、 くらく|なる|の|が|はやい|とか|さむい|とか|ちょっと|これ|から|の|きせつ|は темно|становится|частица указывающая на атрибутивное значение|частица указывающая на подлежащее|рано|и так далее|холодно|и так далее|немного|это|с|частица указывающая на атрибутивное значение|сезон|тема dark|becomes|nominalizer|subject marker|early|and|or|cold|and|or|a little|this|from|attributive particle escuro|ficar|partícula atributiva|partícula do sujeito|cedo|e|ou|frio|e|ou|um pouco|isso|a partir de|partícula atributiva dark|to become|nominalizer|subject marker|early|and so on|cold|and so on|a little|this|from|attributive particle|season|topic marker dark|to become|nominalizer|subject marker|early|and|or|cold|and|or|a little|this|from|attributive particle مع حلول الظلام مبكراً والبرد، فإن الموسم القادم سيكون، the days are getting darker earlier and it's getting cold, so this upcoming season, com o escurecer mais cedo e o frio, essa próxima estação, темнеет рано и холодно, и в этом сезоне, 天黑得早,天气冷,这个季节,

ちょっと 気分 転換 を うまく して いかない と 暗く なる んです けど 、でも ね 。 ちょっと|きぶん|てんかん|を|うまく|して|いかない|と|くらく|なる|んです|けど|でも|ね немного|настроение|смена|объектный падеж|хорошо|делая|не пойдет|и|темно|станет|дело в том|но|но|правда a little|mood|change|object marker|well|doing|not going|not|quotation particle|dark|become|you see|is|but ||changement||||||||||| um pouco|humor|mudança|partícula de objeto direto|bem|fazendo|não vai|e|escuro|ficar|é que|mas|mas|né a little|mood|change|object marker|well|do|won't go|quotation particle|dark|become|you see|but|but|right a little|mood|change|object marker|well|doing|not going|not|quotation particle|dark|become|you see|is|but يجب أن نكون حذرين في تغيير مزاجنا، وإلا سنشعر بالظلام، لكن، we need to find ways to change our mood effectively, otherwise it can get gloomy, you know. é preciso encontrar maneiras de mudar o humor, senão fica tudo muito sombrio, mas, sabe. нужно как-то менять настроение, иначе станет грустно, но. 如果不调整心情的话,会变得很阴郁,但,

基本 的に は すごく 楽しい です 。ああ 、良かった 。 きほん|てきに|は|すごく|たのしい|です|ああ|よかった основа|как|тема|очень|весело|это|ах|хорошо de base||||||| أساسي|بشكل|علامة الموضوع|جداً|ممتع|هو|آه|كان جيداً básico|de maneira|partícula de tópico|muito|divertido|é|ah|que bom 基本|作为|主题标记|非常|有趣|是|啊|好的 basic|basically|topic marker|very|fun|is|ah|good En fait, c'est très amusant. بشكل عام، الأمور ممتعة جداً. آه، هذا جيد. Basically, it's really fun. Ah, I'm glad. Basicamente, é muito divertido. Ah, que bom. В основном это очень весело. Ах, как хорошо. 基本上非常有趣。啊,太好了。

分かりました 。 じゃ 、 早速 、 かず え さん さん の NihongoBlog わかりました||さっそく|||||| فهمت. حسنًا، دعنا نتحدث عن NihongoBlog الخاص بكازو. I understand. Well then, let's get started with Kazue-san's NihongoBlog. Entendi. Então, vamos falar sobre o NihongoBlog da Kazue-san. Понял. Так что, давайте сразу перейдем к NihongoBlog Кадзуэ. 我明白了。那么,马上就要谈谈和和江先生的NihongoBlog。

について 話 を したい んです けど 、まずは 、本当に 、あの 、コンテンツ を 作って いただいて ありがとう ございます 、という ところ から なんですけど 。 について|はなし|を|したい|んです|けど|まずは|ほんとうに|あの|コンテンツ|を|つくって|いただいて|ありがとう|ございます|という|ところ|から|なんですけど о|разговоре|объектный маркер|хочу поговорить|сокращение от のです (no desu) используется для подтверждения|это|но|сначала|действительно|тот|контент|объектный маркер|создали|получили|спасибо|вам|который называется|место|с about|talk|object marker|want to do|you see|but|first of all|really|um|content|object marker|make|receive|thank you|very much|called|place|from|you see but أود أن أتحدث عن ذلك، لكن أولاً، أود أن أشكرك حقًا على إنشاء المحتوى. I want to talk about it, but first of all, I really want to say thank you for creating the content. Quero falar sobre isso, mas primeiro, realmente, muito obrigado por criar esse conteúdo. Я хотел бы поговорить о нем, но сначала, действительно, спасибо вам за создание этого контента. 关于这个,我想先说,真的非常感谢您制作的内容。

いやいや 、いやいや 、とんでもない 。私 も 本当に プライベート レッスン で 、特に 初級 の 生徒 さん と 時々 読ま せて もらって 。 いやいや|いやいや|とんでもない|わたし|も|ほんとうに|プライベート|レッスン|で|とくに|しょきゅう|の|せいと|さん|と|ときどき|よま|せて|もらって нет-нет|нет-нет|не может быть|я|тоже|действительно|частный|урок|на|особенно|начальный|атрибутивная частица|ученики|суффикс вежливости|и|иногда|читаю|позволить|получить لا لا|لا لا|مستحيل|أنا|أيضا|حقا|دروس خاصة|دروس|في|خصوصا|مبتدئ|صفة|طلاب|لقب احترام|و|أحيانا|أقرأ|دعني|أحصل ||absolument pas||||||||débutant (1)|||||||| não não|não não|de jeito nenhum|eu|também|realmente|particular|aula|em|especialmente|iniciante|partícula possessiva|alunos|senhor/senhora|e|às vezes|ler|permitir|receber no no|no no|not at all|I|also|really|private|lesson|at|especially|beginner|attributive particle|students|honorific suffix|and|sometimes|read|let|receive no no|no no|outrageous|I|also|really|private|lesson|at|especially|beginner|attributive particle|students|honorific suffix|and|sometimes|read|let|receive لا لا، لا، لا، هذا ليس صحيحًا. أنا أيضًا أستخدمه في دروس خاصة، خاصة مع الطلاب المبتدئين. No, no, not at all. I also really use it in private lessons, especially with beginner students, sometimes reading it. Não, não, de jeito nenhum. Eu também realmente uso em aulas particulares, especialmente com alunos iniciantes, às vezes. Нет-нет, нет-нет, не стоит благодарности. Я тоже иногда использую это на частных уроках, особенно с начинающими учениками. 不不,不不,哪里的话。我也真的在私人课程中,特别是和初级学生,有时会让他们读。

素晴らしい と 思って いて 、本当に 。あの 、どういう ・・・ すばらしい|と|おもって|いて|ほんとうに|あの|どういう замечательный|и|думаю|и|действительно|эээ|какой رائع|و|أعتقد|و|حقًا|تلك|ماذا maravilhoso|e|pensando|está|realmente|aquele|que tipo de wonderful|quotation particle|thinking|and|really|um|what kind of wonderful|quotation particle|thinking|and|really|um|what kind of أعتقد أنه رائع حقًا. I think it's wonderful, really. Um, what kind of...? Eu acho maravilhoso, realmente. Então, como é que ... Я думаю, что это замечательно, действительно. Эм, как это ... 我觉得很棒,真的。那个,怎么说呢……

ありがとう ございます 。 ありがとう|ございます спасибо|большое thank you|very much obrigado|muito thank you|very much thank you|very much شكرًا جزيلاً. Thank you very much. Muito obrigado. Спасибо большое. 谢谢您。

はい 、どういう きっかけ で 始められた ん です か 。 はい|どういう|きっかけ|で|はじめられた|ん|です|か да|какой|повод|на|начали|же|это|вопросительная частица نعم (na'am)|ماذا نوع (mādhā nawʿ)|سبب (sabab)|في (fī)|بدأت (bada't)|أليس كذلك (alaysa kadhalik)|هو (huwa)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik) ||||a commencé||| sim|que tipo de|oportunidade|em|começou|né|é|pergunta yes|what kind of|opportunity|at|started|you see|is|question marker yes|what kind of|opportunity|at|started|you see|is|question marker نعم، ما هي الدوافع التي جعلتك تبدأ؟ Yes, what prompted you to start? Sim, como você começou com isso? Да, как вы начали это? 是的,是什么契机让您开始的呢?

いや 、これ は です ね 。 いや|これ|は|です|ね нет|это|тема|есть|не так ли لا|هذا|علامة الموضوع|يكون|أليس كذلك não|isso|partícula de tópico|é|não é certo no|this|topic marker|is|right no|this|topic marker|is|right لا، هذا هو الأمر. Well, this is... Bem, isso é... Нет, это вот так. 不,这个是……

もともと 自分 の もう 日本語 の 仕事 、全く 関係なく ブログ を 書き 続けてる 、そういう こと は もと もともと|じぶん|の|もう|にほんご|の|しごと|まったく|かんけいなく|ブログ|を|かき|つづけてる|そういう|こと|は|もと изначально|себя|притяжательная частица|уже|японский язык|притяжательная частица|работа|совершенно|не имея отношения|блог|объектная частица|писать|продолжаю|такой|дело|тема|основание originally|myself|attributive particle|already|Japanese|attributive particle|job|not at all|unrelated|blog|object marker|writing|continuing|is|such|thing|topic marker |||||||||sans rapport||||||| originalmente|eu mesmo|partícula possessiva|já|japonês|partícula adjetival|trabalho|completamente|sem relação|blog|partícula de objeto direto|escrevendo|continuando|esse tipo de|coisa|partícula de tópico|origem originally|myself|attributive particle|already|Japanese|attributive particle|job|not at all|unrelated|blog|object marker|writing|continuing|that kind of|thing|topic marker|origin originally|myself|attributive particle|already|Japanese|attributive particle|job|not at all|unrelated|blog|object marker|writing|continuing|is|that kind of|thing|topic marker في الأصل، كنت أكتب مدونة دون أي علاقة بعملي في اللغة اليابانية، وكان هذا جزءًا من نمط حياتي. Originally, I have been writing a blog completely unrelated to my work in Japanese. Originalmente, eu estava escrevendo um blog que não tinha nada a ver com meu trabalho em japonês. Изначально я продолжал писать блог, совершенно не связанный с моей работой на японском языке. 本来,我的工作与日语完全无关,我一直在写博客,这就是我的本来面目。

もと ライフ スタイル の 中 に あって 、で 、プラス 、この 日本語 を もと|ライフ|スタイル|の|ちゅう|に|あって|で|プラス|この|にほんご|を основа|жизнь|стиль|притяжательная частица|внутри|местная частица|находиться|и|плюс|этот|японский язык|объектная частица مصدر|حياة|أسلوب|من|داخل|في|يوجد|و|زائد|هذا|اللغة اليابانية|علامة المفعول المباشر ||||||||plus||| base|life|style|attributive particle|in|locative particle|and|at|plus|this|Japanese|object marker base|life|style|attributive particle|in|locative particle|and|and|plus|this|Japanese|object marker base|life|style|attributive particle|inside|locative particle|and|at|plus|this|Japanese|object marker ثم، بدأت العمل في تعليم اللغة اليابانية. It was part of my lifestyle, and then, on top of that, I started this job teaching Japanese. Isso fazia parte do meu estilo de vida, e, além disso, comecei a trabalhar ensinando japonês. Это было частью моего образа жизни, и плюс, я начал работать в области преподавания японского. 这本来就是我生活方式的一部分,然后,加上我开始了这份日语教学的工作。

教える 仕事 を 始めて 、何か こう 、出会い と 別れ の 繰り返し みたいな の が ある じゃない ですか 。 おしえる|しごと|を|はじめて|なにか|こう|であい|と|わかれ|の|くりかえし|みたいな|の|が|ある|じゃない|ですか учить|работа|объектный маркер|начиная|что-то|вот так|встречи|и|расставания|притяжательный маркер|повторения|вроде|частица|субъектный маркер|есть|не так ли|не так ли to teach|job|object marker|starting|something|like this|meeting|and|parting|attributive particle|repetition|like|nominalizer|subject marker|there is|isn't it|isn't it |||||||||||répétition||||| ensinar|trabalho|partícula de objeto direto|começando|algo|assim|encontros|e|despedidas|partícula atributiva|repetição|como|partícula de ênfase|partícula de sujeito|há|não é|não é to teach|work|object marker|starting|something|like this|meeting|and|parting|attributive particle|repetition|like|nominalizer|subject marker|there is|isn't it|is it to teach|job|object marker|starting|something|like this|meeting|and|parting|attributive particle|repetition|like|nominalizer|subject marker|there is|isn't it|isn't it وهناك نوع من التكرار بين اللقاءات والفراق، أليس كذلك؟ There is something like a cycle of encounters and farewells, isn't there? Há algo como um ciclo de encontros e despedidas, não é? Есть что-то вроде повторяющихся встреч и расставаний, не так ли? 有一种相遇与别离的反复,不是吗?

私 、去年 まで 9 年間 、大学 で パートタイム で 1年生 に 教えて いた ので 、毎年 わたし|きょねん|まで|ねんかん|だいがく|で|パートタイム|で|いちねんせい|に|おしえて|いた|ので|まいとし я|прошлый год|до|лет|университет|в|неполный рабочий день|в|первокурсник|в|преподавал|был|потому что|каждый год I|last year|until|years|university|at|part-time|at|first-year student|to|teaching|was|because|every year eu|ano passado|até|anos|universidade|em|meio período|em|calouro|para|ensinando|estava|porque|todo ano I|last year|until|years|university|at|part-time|at|first-year student|to|teaching|was|because|every year I|last year|until|years|university|at|part-time|at|first-year student|to|teaching|was|because|every year لقد كنت أدرس طلاب السنة الأولى بدوام جزئي في الجامعة لمدة 9 سنوات حتى العام الماضي، لذلك كل عام Until last year, I had been teaching first-year students part-time at a university for nine years, so every year. Até o ano passado, eu ensinei alunos do primeiro ano em uma universidade por 9 anos em meio período, então, a cada ano, Я преподавал первокурсникам в университете на неполный рабочий день в течение 9 лет до прошлого года, так что каждый год... 我在大学兼职教一年级学生,直到去年已经有9年了,所以每年都在。

何 十 人 の 人 に 出会って 、何 十 人 の 人 に 、こう お別れ を する 繰り返し が あって 、で 、その他 に も その 仕事 も パートタイム だった から 、他 に も いろいろ なに|じゅう|ひと|の|ひと|に|であって|なに|じゅう|ひと|の|ひと|に|こう|おわかれ|を|する|くりかえし|が|あって|で|そのほか|に|も|その|しごと|も|パートタイム|だった|から|ほか|に|も|いろいろ что|десять|человек|притяжательная частица|человек|местный падеж|встречая|что|десять|человек|притяжательная частица|человек|местный падеж|так|прощание|объектная частица|делать|повторение|частица подлежащего|есть|и|кроме того|местный падеж|тоже|этот|работа|тоже|неполный рабочий день|был|потому что|другой|местный падеж|тоже|разное what|ten|people|attributive particle|person|locative particle|meet|what|ten|people|attributive particle|person|locative particle|like this|honorific prefix|farewell|object marker|do|repetition|subject marker|and|and|other|locative particle|also|that|job|also|part-time|was|because|other|locative particle|also |dizaines|||||||||||||||||||||||||||||||| o que|dez|pessoas|partícula possessiva|pessoa|partícula de direção|encontrando|o que|dez|pessoas|partícula possessiva|pessoa|partícula de direção|assim|despedida|partícula de objeto direto|fazer|repetição|partícula de sujeito|e há|e|além disso|partícula de localização|também|esse|trabalho|também|meio período|era|porque|outros|partícula de localização|também|várias what|ten|person|attributive particle|person|locative particle|meet|what|ten|person|attributive particle|person|locative particle|like this|farewell|object marker|do|repetition|subject marker|and|and|other|locative particle|also|that|job|also|part-time|was|because|other|locative particle|also|various what|ten|people|attributive particle|person|locative particle|meet|what|ten|people|attributive particle|person|locative particle|like this|honorific prefix|farewell|object marker|do|repetition|subject marker|and|and|other|locative particle|also|that|job|also|part-time|was|because|other|locative particle|also J'ai rencontré des dizaines de personnes, j'ai dû dire au revoir à des dizaines de personnes encore et encore, et comme il s'agissait d'un emploi à temps partiel, j'ai dû faire beaucoup d'autres choses aussi. ألتقي بعشرات الأشخاص، وأودع عشرات الأشخاص، وكانت هناك تكرارات لهذا الوداع، وأيضًا، لأن تلك الوظيفة كانت بدوام جزئي، كان هناك أشياء أخرى أيضًا Meeting dozens of people, and having to say goodbye to dozens of people, was a repeated experience, and since the job was also part-time, there were various other things. Depois de encontrar várias pessoas e me despedir de várias pessoas, e como o trabalho também era em meio período, havia muitas outras coisas. Встретив десятки людей и прощаясь с десятками людей, это повторялось, и поскольку работа была также неполной занятостью, было много всего другого. 与几十个人相遇,和几十个人告别,这样的重复发生,而且因为那份工作也是兼职,所以还有其他各种事情。

な 、あの 、 Adults Education Course とか 、プライベートレッスン とか で 日本語 を 教えて いて 、常に 新しい 方 と 出会い 、あの 、 な|あの||||とか|プライベートレッスン|とか|で|にほんご|を|おしえて|いて|つねに|あたらしい|かた|と|であい|あの attributive particle|that||||and so on|私人课程|and so on|at|Japanese|object marker|teaching|and|always|new|people|and|meeting|that مثل دورات تعليم الكبار، أو دروس خاصة، حيث كنت أدرس اللغة اليابانية، وألتقي دائمًا بأشخاص جدد، وأيضًا، I was teaching Japanese through things like Adult Education Courses and private lessons, constantly meeting new people. Eu ensinei japonês em cursos de educação para adultos e aulas particulares, sempre conhecendo novas pessoas. Я преподавал японский язык на курсах для взрослых и на частных уроках, постоянно встречая новых людей. 我在成人教育课程和私人课程中教日语,常常会遇到新的人。

何か 、ちょっと スケジュール が 変われば サヨナラ する って いう の が あって 、ちょっと 寂しかった ん なにか|ちょっと|スケジュール|が|かわれば|サヨナラ|する|って|いう|の|が|あって|ちょっと|さびしかった|ん что-то|немного|расписание|частица указывающая на подлежащее|если изменится|до свидания|делать|цитата|говорить|частица указывающая на принадлежность|частица указывающая на подлежащее|есть|немного|было грустно|эмфатическая частица what|question marker|a little|schedule|subject marker|if it changes|goodbye|to do|quotation particle|to say|explanatory particle|subject marker|and|a little|was lonely |||||change||||||||| algo|um pouco|agenda|partícula de sujeito|se mudar|adeus|fazer|citação informal|dizer|partícula explicativa|partícula de sujeito|e|um pouco|estava solitário|né something|a little|schedule|subject marker|if it changes|goodbye|to do|quotation particle|to say|nominalizer|subject marker|and|a little|was lonely|you see something|a little|schedule|subject marker|if it changes|goodbye|to do|quotation particle|to say|nominalizer|subject marker|and|a little|was lonely|you see إذا تغير الجدول قليلاً، كان هناك وداع، وكان ذلك مؤلمًا قليلاً بالنسبة لي Whenever my schedule changed, it meant saying goodbye, which was a bit lonely. Se algo mudasse um pouco na programação, eu tinha que me despedir, e isso era um pouco triste. Если что-то немного меняло расписание, это означало прощание, и это было немного грустно. 如果日程稍微有变动,就会说再见,这让我有点寂寞。

です けど 、決定的 だった の は 5年 くらい 前 に 自分 で 日本語 教室 を やろうって いう です|けど|けっていてき|だった|の|は|ごねん|くらい|まえ|に|じぶん|で|にほんご|きょうしつ|を|やろうって|いう is|but|decisive|was|attributive particle|topic marker|5 years|about|ago|locative particle|myself|at|Japanese|classroom|object marker|want to do|say is|but|decisive|was|attributive particle|topic marker|5 years|about|ago|locative particle|myself|at|Japanese|classroom|object marker|planning to do|say |||était décisif|||||||||||||faire é|mas|decisivo|foi|partícula que indica explicação|partícula de tópico|5 anos|mais ou menos|atrás|partícula de tempo|eu mesmo|partícula que indica o local da ação|japonês|sala de aula|partícula de objeto direto|vou fazer|dizer is|but|decisive|was|attributive particle|topic marker|5 years|about|ago|locative particle|myself|at|Japanese|classroom|object marker|want to do|say is|but|decisive|was|nominalizer|topic marker|5 years|about|ago|at|myself|at|Japanese|classroom|object marker|going to do|say لكن ما كان حاسمًا هو أنني قررت قبل حوالي 5 سنوات أن أبدأ دروس اللغة اليابانية بنفسي. However, the decisive moment was about five years ago when I decided to start my own Japanese language class. Mas o que foi decisivo foi que, há cerca de 5 anos, decidi que queria ter minha própria escola de japonês. Но решающим моментом стало то, что около 5 лет назад я решил открыть собственный класс японского языка. 不过,决定性的事情是大约五年前我决定自己开日语教室。

ことに なって 、こと を 決めて 、そう する と パートタイム の 仕事 を すごく こう 減らして いく 。 ことに|なって|こと|を|きめて|そう|する|と|パートタイム|の|しごと|を|すごく|こう|へらして|いく в том что|стало|дело|объектный маркер|решив|так|делать|и|неполный рабочий день|атрибутивная частица|работа|объектный маркер|очень|так|уменьшив|продолжать as for the fact|has become|thing|object marker|deciding|so|to do|and|part-time|attributive particle|job|object marker|very|like this|reducing|will go |||||||||||||||réduire como|se tornou|coisa|partícula de objeto direto|decidindo|assim|fazer|e|meio período|partícula atributiva|trabalho|partícula de objeto direto|muito|assim|reduzindo|irá as for|has become|thing|object marker|deciding|so|do|and|part-time|attributive particle|job|object marker|very|like this|reducing|will go as for|has become|thing|object marker|deciding|so|do|and|part-time|attributive particle|job|object marker|very|like this|reducing|will go لقد قررت أن أبدأ بتقليل ساعات العمل بدوام جزئي بشكل كبير. It has been decided that I will significantly reduce my part-time work. Acontece que, ao decidir isso, vou realmente reduzir muito meu trabalho de meio período. Так получается, что я решаю, и тогда я значительно сокращаю свою работу на неполный рабочий день. 决定了,就这样做,就会大幅减少兼职工作。

もう 自ら さようなら を する って いう の が 本当に 本当に 寂しくて 、 もう|みずから|さようなら|を|する|って|いう|の|が|ほんとうに|ほんとうに|さびしくて уже|сам|до свидания|объектный маркер|делать|говорит|говорить|частица указывающая на объяснение|но|действительно|действительно|грустно и already|myself|goodbye|object marker|to do|quotation particle|to say|explanatory particle|subject marker|really|really|lonely |soi-même|||||||||très triste| já|por si mesmo|adeus|partícula de objeto direto|fazer|citação informal|dizer|partícula explicativa|partícula de sujeito|realmente|realmente|triste e already|oneself|goodbye|object marker|to do|quotation particle|to say|explanatory particle|subject marker|really|really|lonely already|myself|goodbye|object marker|to do|quotation particle|to say|explanatory particle|subject marker|really|really|lonely إن قول وداعًا لنفسي هو حقًا حقًا أمر محزن. Saying goodbye myself is really, really lonely. Dizer adeus por conta própria é realmente, realmente solitário, Прощаться самостоятельно действительно очень грустно, 自己说再见真的非常非常寂寞,

それ だったら 何 か こう 、なんか 、会い に 来て もらえる ような 場所 が あったら いい な 。 それ|だったら|なに|か|こう|なんか|あい|に|きて|もらえる|ような|ばしょ|が|あったら|いい|な это|если так|что|или|так|вроде|встречаться|в|приходить|сможешь получить|как|место|частица подлежащего|если будет|хорошо|частица указывающая на качество that|if that's the case|what|or|like this|like|meet|to|come|can get|like|place|subject marker|if there is|good|adjectival particle isso|se for assim|o que|ou|assim|tipo|encontrar|para|vir|conseguir|como|lugar|partícula de sujeito|se houver|bom|partícula adjetiva that|if that's the case|what|or|like this|like|meet|to|come|can get|like|place|subject marker|if there is|good|adjectival particle that|if that's the case|what|or|like this|like|meet|to|come|can get|like|place|subject marker|if there is|good|adjectival particle إذا كان هناك مكان يمكن أن يأتي فيه الناس لرؤيتي، سيكون ذلك رائعًا. If that's the case, it would be nice to have a place where I could be visited. se for assim, seria bom ter um lugar onde as pessoas pudessem vir me visitar. если бы было какое-то место, куда можно было бы прийти и встретиться. 如果有一个可以让人来见面的地方就好了。

気休め 。なるほど 。 きやすめ|なるほど успокоение|понятно un réconfort| مسكن|أها alívio|entendi placebo|I see placebo|I see تخفيف للقلق. أفهم. A comfort. I see. Um consolo. Entendi. Утешение. Понятно. 安慰。原来如此。

うん 、(気休め )だった かも わからない ん です けど 、そういう 場所 を つくりたい と 思って 始めた のが きっかけ です 。 うん|きやすめ|だった|かも|わからない|ん|です|けど|そういう|ばしょ|を|つくりたい|と|おもって|はじめた|のが|きっかけ|です да|успокоение|было|может быть|не знаю|эм|это|но|такие|место|объектный маркер|хочу создать|и|думаю|начал|это|повод|это yeah|a little comfort|was|maybe|don't know|you see|is|but|such|place|object marker|want to create|and|thinking|started|the thing that|trigger|is نعم، قد يكون (تخفيف للقلق)، لكن كان هذا هو الدافع الذي جعلني أريد إنشاء مثل هذا المكان. Yeah, it might have just been a comfort, but that was the reason I started wanting to create such a place. Sim, pode ser que tenha sido um consolo, mas foi isso que me motivou a querer criar um lugar assim. Да, это, возможно, было просто успокоением, но именно с этой мыслью я и начал создавать такое место. 嗯,可能只是(安慰)而已,但我开始想要创造这样的地方就是这个原因。

そっか 。 أوه، صحيح. I see. Entendi. Понятно. 是吗。

でも 今では 本当に いろんな ところ で 話さ れる ように なって 、多分 世界中 の 人 からの アクセス が ある んじゃないですか 。 でも|いまでは|ほんとうに|いろんな|ところ|で|はなさ|れる|ように|なって|たぶん|せかいじゅう|の|ひと|からの|アクセス|が|ある|んじゃないですか но|сейчас|действительно|разные|места|в|говорить|будет говориться|так|стало|наверное|по всему миру|притяжательная частица|люди|от|доступ|частица подлежащего|есть|разве не так but|now|really|various|places|at|speak|can be spoken|so that|has become|probably|around the world|attributive particle|people|from|possessive particle|access|subject marker|there is mas|agora|realmente|muitos|lugares|em|||como|se tornou|talvez|em todo o mundo|de|pessoas|de|acesso|partícula de sujeito|há|não é but|now|really|various|places|at|speak|can be spoken|so that|has become|probably|around the world|attributive particle|people|from|access|subject marker|there is|isn't it but|now|really|various|places|at|speak|can be spoken|so that|has become|probably|around the world|attributive particle|people|from|possessive particle|access|subject marker|there is لكن الآن، أصبح يتم الحديث عنه حقًا في أماكن مختلفة، وربما هناك وصول من أشخاص من جميع أنحاء العالم. But now, it's really being talked about in various places, and I think there are probably accesses from people all over the world. Mas agora, realmente, está sendo falado em muitos lugares, e provavelmente há acesso de pessoas do mundo todo. Но теперь об этом действительно говорят в самых разных местах, и, вероятно, у нас есть доступ от людей со всего мира. 但是现在真的在很多地方被谈论,可能来自世界各地的人都有访问吧。

あ 、そう 、ありがたい こと に です ね 。 あ|そう|ありがたい|こと|に|です|ね а|так|благодарный|дело|в|это|да ah|that's right|grateful|thing|at|is|right ah|that's right|grateful|thing|at|is|right ah|that's right|grateful|thing|at|is|right ah|that's right|grateful|thing|at|is|right أوه، نعم، وهذا شيء ممتن له. Oh, yes, I'm grateful for that. Ah, sim, é algo pelo qual sou grato. О, да, это действительно приятно. 啊,没错,真是感激不尽呢。

なんか 毎月 の ブログ の ね 、レポート みたいな の を 見てる と 、世界中 から 本当に なんか|まいげつ|の|ブログ|の|ね|レポート|みたいな|の|を|みてる|と|せかいじゅう|から|ほんとうに как-то|каждый месяц|притяжательная частица|блог|притяжательная частица|верно|отчет|похожий на|притяжательная частица|объектная частица|смотрю|и|по всему миру|из|действительно like|every month|attributive particle|blog|possessive particle|right|report|like|attributive particle|object marker|watching|quotation particle|around the world|from|really tipo|todo mês|partícula atributiva|blog|partícula possessiva|né|relatório|como|partícula atributiva|partícula de objeto direto|estou vendo|e|ao redor do mundo|de|realmente like|every month|attributive particle|blog|possessive particle|right|report|like|attributive particle|object marker|watching|and|around the world|from|really like|every month|attributive particle|blog|possessive particle|right|report|like|attributive particle|object marker|watching|and|around the world|from|really عندما أنظر إلى تقارير المدونة الشهرية، أرى حقًا أن الناس من جميع أنحاء العالم. When I look at the monthly blog reports, I can really see that people from all over the world are visiting. Quando vejo os relatórios do blog todo mês, percebo que realmente pessoas de todo o mundo. Когда я смотрю на отчеты о блоге каждый месяц, я действительно понимаю, 每个月的博客报告看起来,真的能感受到来自世界各地的关注。

見 に 来て くださってる の が 分かって 、アフリカ とか 中東 とか アジア とか オーストラリア とか ヨーロッパ の 方 と か 。 み|に|きて|くださってる|の|が|わかって|アフリカ|とか|ちゅうとう|とか|アジア|とか|オーストラリア|とか|ヨーロッパ|の|かた|と|か see|locative particle|coming|you are giving|attributive particle|subject marker|understand|Africa|and so on|Middle East|and so on|Asia|and so on|Australia|and so on|Europe|attributive particle|people|and|or يأتون لرؤيته، من أفريقيا والشرق الأوسط وآسيا وأستراليا وأوروبا. It's great to see visitors from Africa, the Middle East, Asia, Australia, and Europe. Elas vêm de lugares como África, Oriente Médio, Ásia, Austrália e Europa. что люди приходят со всего мира, из Африки, Ближнего Востока, Азии, Австралии и Европы. 包括非洲、中东、亚洲、澳大利亚和欧洲的人们。

うれしい です よ ね 。アメリカ も 。 うれしい|です|よ|ね|アメリカ|も счастливый|это|же|не так ли|Америка|тоже happy|is|emphasis particle|right|America|also feliz|é|ênfase|não é|Estados Unidos|também happy|is|emphasis particle|tag question particle|America|also happy|is|emphasis particle|tag question particle|America|also إنه لأمر رائع، أليس كذلك؟ أمريكا أيضًا. I'm really happy about it. The same goes for the United States. É muito gratificante, não é? Até mesmo dos Estados Unidos. Это очень приятно. 这让我很开心,美国也是。

とっても 嬉しい です 。 とっても|うれしい|です очень|радостный|это very|happy|is muito|feliz|é 非常|高兴|是 very|happy|is أنا سعيد جدًا. It makes me very happy. Fico muito feliz. Я очень рад. 我非常高兴。

こんなふうに ね 。 こんなふうに|ね так|да like this|right assim|né like this|right like this|right بهذه الطريقة. Like this, you know. Dessa forma, né. Вот так, да. 就这样呢。

世界中 で 日本語 を 勉強 してる 方 と つながる こと が できる なんて 思わなかった ので 、なんか せかいじゅう|で|にほんご|を|べんきょう|してる|かた|と|つながる|こと|が|できる|なんて|おもわなかった|ので|なんか по всему миру|в|японский язык|объектный маркер|учёба|учу|люди|и|связаться|возможность|маркер подлежащего|смогу|не думал|не думал|потому что|как-то around the world|at|Japanese|object marker|studying|doing|people|and|connect|thing|subject marker|can|like|didn't think|because|like ||||||||||se connecter||||| ao redor do mundo|partícula que indica o local da ação|língua japonesa|partícula que marca o objeto direto|estudo|estudando|pessoa|partícula que significa e ou com|se conectar|coisa|partícula que marca o sujeito|poder|que nem|não pensei|porque|tipo around the world|at|Japanese|object marker|studying|doing|person|and|connect|thing|subject marker|can|such as|didn't think|because|like around the world|at|Japanese|object marker|studying|doing|person|and|connect|thing|subject marker|can|such as|didn't think|because|like لم أكن أعتقد أنه يمكنني التواصل مع الأشخاص الذين يدرسون اللغة اليابانية في جميع أنحاء العالم، لذلك، شيء ما. I never thought I would be able to connect with people studying Japanese all over the world, so it feels like, Eu nunca pensei que poderia me conectar com pessoas que estão estudando japonês em todo o mundo, então, de alguma forma, Я никогда не думал, что смогу связаться с людьми, которые учат японский язык по всему миру, и как-то 没想到能和全世界学习日语的人联系起来,真是有点

もっと 出会いたい とか 、こう 、ずっと 皆さん と 一緒に いたい みたいな の が 間接的に 叶って 、 もっと|であいたい|とか|こう|ずっと|みなさん|と|いっしょに|いたい|みたいな|の|が|かんせつてきに|かなって больше|хочу встретиться|и так далее|так|всегда|все|и|вместе|хочу быть|вроде|частица притяжательности|частица подлежащего|косвенно|сбывается more|want to meet|and|or|like this|always|everyone|with|together|want to be|like|nominalizer|subject marker|indirectly |||||||||||||indirectement mais|quero encontrar|ou algo assim|assim|sempre|todos vocês|e|juntos|quero estar|como|partícula de modificação|partícula de sujeito|indiretamente|se realizando more|want to meet|and so on|like this|always|everyone|and|together|want to be|like|nominalizer|subject marker|indirectly|come true more|want to meet|and so on|like this|always|everyone|and|together|want to be|like|nominalizer|subject marker|indirectly|come true أريد أن ألتقي بالمزيد من الناس، وأشعر وكأنني أريد أن أكون معكم جميعًا دائمًا، وهذا تحقق بطريقة غير مباشرة. I want to meet more people, and it feels like I want to be with everyone all the time, and that wish has been indirectly fulfilled, eu gostaria de encontrar mais pessoas, ou, tipo, parece que meu desejo de estar sempre com todos vocês se tornou realidade indiretamente, я хочу встретиться с большим количеством людей, и как бы, это косвенно исполнилось, что я хочу быть с вами всегда, 想要更多的相遇,或者说,想要一直和大家在一起的愿望间接实现了,

紹介 して くださってる 日本語 の 先生 方 に は 本当に 感謝 して います 。 しょうかい|して|くださってる|にほんご|の|せんせい|かた|に|は|ほんとうに|かんしゃ|して|います представление|делая|вы делаете (вежливо)|японский язык|притяжательная частица|учитель|люди (вежливо)|местный падеж|тема|действительно|благодарность|делая|есть introduction|doing|you are giving|Japanese|attributive particle|teacher|plural suffix for people|locative particle|topic marker|really|gratitude|doing|am apresentação|fazendo|está fazendo (honorífico)|japonês|partícula possessiva|professor|pessoas (honorífico)|partícula de localização|partícula de tópico|realmente|gratidão|fazendo|estou introduction|doing|you are giving|Japanese|attributive particle|teacher|people (honorific)|locative particle|topic marker|really|gratitude|doing|am introduction|doing|you are giving|Japanese|attributive particle|teacher|plural suffix for people|locative particle|topic marker|really|gratitude|doing|am/are أنا ممتن حقًا للمعلمين الذين يقدمون اللغة اليابانية. I am truly grateful to the Japanese teachers who have introduced me. e sou realmente grato aos professores de japonês que estão me apresentando. я действительно благодарен учителям японского языка, которые меня представляют. 我真的很感谢介绍我的日语老师们。

いや 、すごく その 部分 が 共感 できて 、私 も ポッドキャスト を 始めて 、本当に いろんな 国 の 方 から の アクセス が あって 。 いや|すごく|その|ぶぶん|が|きょうかん|できて|わたし|も|ポッドキャスト|を|はじめて|ほんとうに|いろんな|くに|の|かた|から|の|アクセス|が|あって нет|очень|тот|часть|субъектная частица|сопереживание|могу|я|тоже|подкаст|объектная частица|начав|действительно|разные|страны|притяжательная частица|люди|из|притяжательная частица|доступ|субъектная частица|есть لا|جداً|ذلك|جزء|علامة الفاعل|التعاطف|استطعت|أنا|أيضاً|البودكاست|علامة المفعول به|بدأت|حقاً|مختلف|دول|علامة الملكية|أشخاص|من|علامة الملكية|الوصول|علامة الفاعل|هناك |||||empathie|||||||||||||||| não|muito|essa|parte|partícula de sujeito|empatia|consegui|eu|também|podcast|partícula de objeto direto|começando|realmente|várias|países|partícula possessiva|pessoas|de|partícula possessiva|acessos|partícula de sujeito|há no|very|that|part|subject marker|empathy|can relate|I|also|podcast|object marker|started|really|various|countries|possessive particle|people|from|attributive particle|access|subject marker|there is no|very|that|part|subject marker|empathy|can relate|I|also|podcast|object marker|started|really|various|countries|possessive particle|people|from|attributive particle|access|subject marker|there is نعم، أستطيع أن أتواصل مع هذا الجزء كثيرًا، لقد بدأت أيضًا بودكاست، وقد حصلت حقًا على وصول من أشخاص من دول مختلفة. Well, I really resonate with that part, and I also started a podcast, and I've truly received access from people in various countries. Sim, eu realmente me identifiquei muito com essa parte, eu também comecei um podcast e realmente recebi acessos de pessoas de vários países. Да, я действительно очень могу с этим согласиться, я тоже начала подкаст, и у меня действительно было много доступа от людей из разных стран. 是啊,我非常能理解这一点,我也开始了播客,真的收到了来自很多国家的访问。

でも 、 こんな 国 に も 本当に 日本語 を 勉強 して くれてる人 が いる ん だ と か 、 逆に 、 私 は ||くに|||ほんとうに|にっぽん ご||べんきょう||くれてる じん|||||||ぎゃくに|わたくし| لكن، هناك حقًا أشخاص يدرسون اللغة اليابانية في دول مثل هذه، ومن ناحية أخرى، أنا. But, it's surprising to see that there are actually people studying Japanese in such countries, and conversely, I, Mas, é incrível saber que existem pessoas realmente estudando japonês em países como este, e, por outro lado, eu... Но я действительно удивляюсь, что в таких странах есть люди, которые учат японский язык, и наоборот, я. 但是,居然有这样一个国家也真的有人在学习日语,反过来,我是

本当に 地理 が ね 、よく 分から なくて 、え !?この 国 は どこ かしら 、みたいな 。自分 で 調べて みたり して 、で 、本当に 世界中 なんです よね 。 ほんとうに|ちり|が|ね|よく|わから|なくて|え|この|くに|は|どこ|かしら|みたいな|じぶん|で|しらべて|みたり|して|で|ほんとうに|せかいじゅう|なんです|よね действительно|география|частица указывающая на подлежащее|верно|хорошо|не понимаю|и не|э|этот|страна|тема|где|не знаю|вроде|себя|с|искать|и так далее|делать|и|действительно|по всему миру|это|верно really|geography|subject marker|right|well|don't understand|and not|eh|this|country|topic marker|where|I wonder|like|myself|at|look up|doing things like|doing|and|really|around the world|attributive particle|you see |la géographie|||||||||||||||||||||| realmente|geografia|partícula de sujeito|né|bem|não entendo|e não|eh|este|país|partícula de tópico|onde|será que|como|eu mesmo|partícula que indica o local da ação|pesquisar|tentar|fazer|e|realmente|ao redor do mundo|é|né really|geography|subject marker|right|well|don't understand|and not|eh|this|country|topic marker|where|I wonder|like|myself|at|look up|doing things like|doing|and|really|around the world|it is|right really|geography|subject marker|right|well|don't understand|and not|eh|this|country|topic marker|where|I wonder|like|myself|at|look up|doing things like|doing|and|really|around the world|you see|right لا أفهم الجغرافيا جيدًا، مثل، أين تقع هذه الدولة؟ أبحث بنفسي، حقًا، إنه حول العالم. really don't understand geography well, like, huh!? Where is this country, I wonder? I try to look it up myself, and it's really all over the world. realmente não entendo muito de geografia, tipo, "Hã!? Onde fica este país?". Eu tento pesquisar por conta própria e, realmente, é o mundo todo. На самом деле, я плохо разбираюсь в географии, и думаю: "Эй!? Где эта страна?" Я пытаюсь сама разобраться, и это действительно весь мир. 真的对地理不太了解,诶!?这个国家在哪里呢,之类的。我自己查了一下,真的,世界各地都有。

本当に 面白い です 。 ほんとうに|おもしろい|です действительно|интересный|есть really|interesting|is realmente|interessante|é really|interesting|is really|interesting|is إنه حقًا مثير للاهتمام. It's really interesting. É realmente interessante. Это действительно интересно. 真的很有趣。

だから 情報 を こう やって 発信 できる 幸せ と いう か 。 だから|じょうほう|を|こう|やって|はっしん|できる|しあわせ|と|いう|か поэтому|информация|объектная частица|так|делая|передача|могу|счастье|и|говорить|или because|information|object marker|like this|doing|transmission|can do|happiness|and|called|or |||||transmettre||||| então|informação|partícula de objeto direto|assim|fazendo|transmissão|posso|felicidade|e|dizer|ou so|information|object marker|like this|doing|broadcasting|can|happiness|and|called|or so|information|object marker|like this|doing|broadcasting|can|happiness|and|called|or لذا ، هناك سعادة في القدرة على نشر المعلومات بهذه الطريقة. So, it's a happiness, or rather, a joy to be able to share information like this. Então, a felicidade de poder transmitir informações assim. Поэтому это счастье, что можно так передавать информацию. 所以能够这样发布信息是幸福。

素晴らしい こと です よ 。 すばらしい|こと|です|よ замечательный|дело|это|же رائع|شيء|هو|أليس كذلك maravilhoso|coisa|é|ênfase wonderful|thing|is|emphasis marker wonderful|thing|is|emphasis marker إنه شيء رائع. It's a wonderful thing. É uma coisa maravilhosa. Это замечательно. 这真是太棒了。

本当 です ね 。 ほんとう|です|ね правда|есть|да true|is|right verdade|é|não é true|is|right true|is|right هذا صحيح. That's true. É verdade. Это правда. 确实如此。

うん 、そう です 。そう です 。 うん|そう|です|そう|です yeah|that|is|that|is نعم ، هذا صحيح. هذا صحيح. Yeah, that's right. That's right. Sim, é isso mesmo. É isso mesmo. Да, это так. Это так. 嗯,是的。没错。

じゃ 、今 、ブログ の 数 、コンテンツ の 数 としては 、どの ぐらい ?エピソード と は 言わ ないで すね 。 じゃ|いま|ブログ|の|かず|コンテンツ|の|かず|としては|どの|ぐらい|エピソード|と|は|いわ|ないで|すね ну|сейчас|блог|притяжательная частица|количество|контент|притяжательная частица|количество|что касается|какой|примерно|эпизоды|и|тематическая частица|не говорить|не|да well|now|blog|attributive particle|number|content|attributive particle|number|as for|which|about|episodes|and|topic marker|say|don't say|right bem|agora|blog|partícula possessiva|número|conteúdo|partícula possessiva|número|como|qual|mais ou menos|episódios|e|partícula de tópico|dizer|não diga|né well|now|blog|attributive particle|number|content|attributive particle|number|as for|which|about|episodes|and|topic marker|say|don't|right well|now|blog|attributive particle|number|content|attributive particle|number|as for|which|about|episodes|and|topic marker|say|don't|right إذن ، الآن ، كم عدد المدونات ، وكم عدد المحتويات؟ لن أقول حلقات. So, now, how many blogs and how much content do we have? Let's not call them episodes. Então, agora, quantos blogs, quantos conteúdos existem? Não estou falando de episódios. Итак, сейчас, сколько у нас блогов, сколько контента? Не будем говорить об эпизодах. 那么,现在,博客的数量,内容的数量大概有多少?不说是集数。

どの ぐらい まで ある ん です か 。 どの|ぐらい|まで|ある|ん|です|か какой|примерно|до|есть|же|это|вопросительная частица which|about|until|there is|you see|is|question marker qual|cerca de|até|há|né|é| which|about|until|there is|you see|is|question marker which|about|until|there is|you see|is|question marker إلى أي مدى يوجد؟ How many are there? Até quantos existem? Сколько всего у нас? 大概有多少呢?

えっと ね 、だいたい 、あの ウェブサイト に ある の を 100 ぐらい に しよう と 思って て 、これ 意味 が ある の か ない の か 。 えっと|ね|だいたい|あの|ウェブサイト|に|ある|の|を|ぐらい|に|しよう|と|おもって|て|これ|いみ|が|ある|の|か|ない|の|か ну|не так ли|примерно|тот|веб-сайт|в|есть|частица указывающая на определение|объектная частица|около|на|сделаем|и|думаю|и|это|значение|частица подлежащего|есть|ли|или|нет|ли|или um|right|about|that|website|at|there is|nominalizer|object marker|about|to|let's make|quotation particle|thinking|and|this|meaning|subject marker|there is|nominalizer|or|not|nominalizer|or |||||||||||||||||||||n'est pas|| bem|né|mais ou menos|aquele|site|em|tem|partícula de ênfase|partícula de objeto direto|cerca de|partícula de lugar|vamos fazer|e|pensando|partícula que conecta orações|isso|significado|partícula de sujeito|tem|partícula de ênfase|ou|não tem|partícula de ênfase|ou um|right|about|that|website|at|there is|nominalizer|object marker|about|to|let's make|quotation particle|thinking|and|this|meaning|subject marker|there is|nominalizer|or|not|nominalizer|or um|right|about|that|website|at|there is|nominalizer|object marker|about|to|let's make|quotation particle|thinking|and|this|meaning|subject marker|there is|nominalizer|or|not|nominalizer|or أمم، أعتقد أنني سأجعلها حوالي 100 كما هو موجود في ذلك الموقع، هل لهذا معنى أم لا؟ Well, I was thinking of having about 100 on the website, but I'm not sure if that makes sense or not. Bem, eu estava pensando em ter cerca de 100 no site, mas não sei se isso faz sentido. Ну, я думаю, что на сайте должно быть около 100, но имеет ли это смысл или нет? 嗯,大约想把网站上的数量控制在100左右,这样做是有意义的吗?

自分 で ちょっと よく わかん ない ん です けど 、100 ぐらい に して 、で 、大幅に こう やったら 古い のを なくして いくのを ずっと してる から ・・・・ じぶん|で|ちょっと|よく|わかん|ない|ん|です|けど|ぐらい|に|して|で|おおはばに|こう|やったら|ふるい|のを|なくして|いくのを|ずっと|してる|から себя|на|немного|хорошо|не понимаю|нет|же|это|но|примерно|на|сделай|и|значительно|так|если сделаешь|старый|который|убирая|продолжая|все время|делаю|потому что myself|at|a little|well|don't understand|not|you see|is|but|about|at|do|and|significantly|like this|if you do|old|attributive particle|object marker|getting rid of|going|nominalizer|object marker |||||||||||||de manière significative||||||||| eu mesmo|com|um pouco|bem|não entendo|não|é|é|mas|cerca de|para|fazer|e|significativamente|assim|se você fizer|velho|o que|removendo|continuar|sempre|fazendo|porque myself|at|a little|well|don't understand|not|you see|is|but|about|at|do|and|significantly|like this|if you do|old|the|getting rid of|going to|continuously|doing|because myself|at|a little|well|don't understand|not|you see|is|but|about|at|do|and|significantly|like this|if you do|old|attributive particle|object marker|removing|going|nominalizer|object marker لا أعرف جيدًا بنفسي، لكنني سأجعلها حوالي 100، وأقوم باستمرار بإزالة الأشياء القديمة بشكل كبير... I don't really understand it myself, but I want to keep it around 100, and I've been continuously removing the old ones significantly... Eu não entendo muito bem, mas estou pensando em ter cerca de 100, e como estou constantemente eliminando os antigos... Я сам не очень понимаю, но я думаю, что около 100, и я постоянно удаляю старые материалы, если они сильно устарели... 我自己有点不太明白,不过大概控制在100左右,然后大幅度地去掉旧的内容,一直在进行中……

あ 、そう なん です か 。古い の 消しちゃった の !? あ|そう|なん|です|か|ふるい|の|けしちゃった|の ah|really|what|is|question marker|old|attributive particle|deleted|question marker ah|really|what|is|question marker|old|nominalizer|deleted|question marker ||||||||je l'ai effacé ah|is that so|what|is|question marker|old|explanatory particle|deleted|question marker ah|that's right|what|is|question marker|old|explanatory particle|deleted|question marker ah|that's right|what|is|question marker|old|explanatory particle|deleted|question marker آه، هل هذا صحيح؟ هل قمت بحذف الأشياء القديمة؟ Oh, is that so? Did you delete the old ones!? Ah, é assim que é? Você apagou os antigos!? А, так вот как. Ты удалил старые?! 啊,是吗。把旧的删掉了吗!?

なんか アクセス する 時 に 重く なったら 悪い なあ と 思って 。 なんか|アクセス|する|とき|に|おもく|なったら|わるい|なあ|と|おもって как-то|доступ|делать|когда|в|тяжело|если станет|плохо|да|и|думаю like|access|to do|when|at|heavy|if it becomes|bad|you know|quotation particle|thinking |||||lourd||||| tipo|acesso|fazer|quando|partícula de lugar ou tempo|pesado|se ficar|ruim|né|e|pensando like|access|to do|when|at|heavy|if it becomes|bad|you know|quotation particle|thinking like|access|to do|when|at|heavy|if it becomes|bad|right|quotation particle|thinking أشعر أنه سيكون سيئًا إذا أصبح ثقيلاً عند الوصول. I thought it would be bad if it got heavy when accessing. Eu pensei que seria ruim se ficasse lento ao acessar. Я подумал, что будет плохо, если станет тяжело при доступе. 我觉得如果访问的时候变得很慢就不好了。

あ 、そっか 。でも 、それ は もったいない 。 あ|そっか|でも|それ|は|もったいない ah|I see|but|that|topic marker|wasteful ah|I see|but|that|topic marker|wasteful |||||c'est dommage ah|I see|but|that|topic marker|wasteful 啊|是这样啊|但是|那个|主题标记|太浪费了 ah|I see|but|that|topic marker|wasteful آه، صحيح. لكن، هذا مضيعة. Oh, I see. But that's a waste. Ah, entendi. Mas isso é um desperdício. А, точно. Но это же жалко. 啊,原来如此。但是,那样太可惜了。

詳しく ない から 、どう す 、どういう こと を したら いけない の か とか 、どう すれば 軽く 快適に 使って もらえる の か わかんなくて ・・・ くわしく|ない|から|どう|す|どういう|こと|を|したら|いけない|の|か|とか|どう|すれば|かるく|かいてきに|つかって|もらえる|の|か|わかんなくて подробно|не|потому что|как|делать|что за|дело|объектный маркер|если сделаешь|нельзя|вопросительная частица|или|и так далее|как|если сделаешь|легко|комфортно|использовать|сможешь получить|вопросительная частица|или|не знаю بالتفصيل|ليس|لأن|كيف|تفعل|ماذا عن|شيء|علامة المفعول|إذا فعلت|لا يمكن|أداة الإضافة|أم|أو شيء من هذا القبيل|كيف|إذا فعلت|بشكل خفيف|بشكل مريح|تستخدم|يمكن أن تحصل|أداة الإضافة|أم|لا أفهم ||||||||||||||||facilement|confortablement|||| detalhadamente|não|porque|como|fazer|que tipo de|coisa|partícula de objeto direto|se fizer|não pode|partícula explicativa|ou|e assim por diante|como|se você fizer|levemente|confortavelmente|usar|pode receber|partícula possessiva|ou|não sei detailed|not|because|how|do|what kind of|thing|object marker|if you do|cannot|question marker|or|and so on|how|if you do|lightly|comfortably|use|can get|question marker|or|don't understand in detail|not|because|how|do|what kind of|thing|object marker|if you do|cannot|question marker|or|and so on|how|if you do|lightly|comfortably|use|can get|question marker|or|I don't understand لأنني لست على دراية، لا أعرف كيف، ماذا يجب أن أفعل أو كيف يمكن أن يستخدم بشكل مريح. I'm not very knowledgeable, so I don't know what to do, what should not be done, or how to make it light and comfortable to use... Como não sei muito, não entendo o que não pode ser feito ou como posso fazer para que seja leve e confortável de usar... Я не очень разбираюсь, поэтому не знаю, что делать, что нельзя делать, и как сделать так, чтобы было легче и комфортнее. 因为不太了解,所以不知道该怎么做,或者怎样才能让使用起来更轻松舒适...

本当に 全然 関係ない の かも しれない し 、消さない 方が 自分 も 作業 が 楽な んです けど 、私 。 ほんとうに|ぜんぜん|かんけいない|の|かも|しれない|し|けさない|ほうが|じぶん|も|さぎょう|が|らくな|んです|けど|わたし действительно|совсем|не имеет отношения|частица указывающая на определение|может быть|не знаю|и|не удалять|лучше|я|тоже|работа|частица подлежащего|легкий|дело в том|но|я really|not at all|has nothing to do with|attributive particle|maybe|might not|and|don't erase|better|myself|also|work|subject marker|easy|you see|but|I realmente|nada|não tem relação|partícula explicativa|talvez|não sei|e|não apagar|é melhor|eu mesmo|também|trabalho|partícula do sujeito|fácil|é que|mas|eu really|not at all|has nothing to do with|explanatory particle|maybe|don't know|and|don't delete|better|myself|also|work|subject marker|easy|you see|but|I really|not at all|has nothing to do|attributive particle|maybe|don't know|and|don't erase|better|myself|also|work|subject marker|easy|you see|but|I ربما ليس له علاقة على الإطلاق، لكنني أجد أن عدم الحذف يجعل العمل أسهل بالنسبة لي. It might really have nothing to do with it at all, and it would be easier for me to work if I don't delete it. Na verdade, pode ser que não tenha nada a ver, e eu também acho mais fácil não apagar, mas eu. Возможно, это вообще не имеет никакого отношения, и мне было бы проще не удалять это, но я. 真的可能完全没有关系,不过不删除的话我自己工作也会轻松些,毕竟是我。

かずえ さん 、将来 、自費 出版 と か 、どう です か 。 かずえ|さん|しょうらい|じひ|しゅっぱん|と|か|どう|です|か Kazue|Mr/Ms|future|self-publishing|publishing|and|or|how|is|question marker Kazue|Mr/Ms|future|self-publishing|publishing|and|or|how|is|question marker |||à ses frais|auto-édition||||| Kazue|Mr/Ms|future|self-publishing|publishing|and|or|how|is|question marker Kazue|Mr/Ms|future|self-publishing|publishing|and|or|how|is|question marker Kazue|Mr/Ms|future|self-publishing|publishing|and|or|how|is|question marker كازو، ماذا عن النشر الذاتي في المستقبل؟ Kazue, what do you think about self-publishing in the future? Kazue-san, e quanto ao futuro, auto-publicação, o que você acha? Кадзуэ-сан, как насчет самиздата в будущем? 和子小姐,未来自费出版怎么样?

いやいや いやいや 、 そんな そんな 。 いやいや 。 لا لا لا، ليس بهذا الشكل. لا لا. No, no, no, that's not it. No, no. Não, não, não, não, não é isso. Não, não. Нет-нет, нет-нет, не так, не так. Нет-нет. 不不不不,怎么会呢。真的不行。

過去 の 、もったいない です よ ね 。 かこ|の|もったいない|です|よ|ね прошлое|притяжательная частица|жалко|это|частица акцента|не так ли الماضي (al-māḍī)|صفة إضافية (ṣifah iḍāfiyyah)|مضيعة (muḍāʿah)|هو (huwa)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik) ||c'est dommage||| passado|partícula atributiva|desperdício|é|partícula enfática|partícula de confirmação past|attributive particle|wasteful|is|emphasis particle|right past|attributive particle|wasteful|is|emphasis particle|right إنه مؤسف، أليس كذلك؟ It's a waste regarding the past, isn't it? É uma pena em relação ao passado. Прошлое, это же так жалко. 过去的,真是太可惜了。

かなり 、そこ に ある もの が 。 かなり|そこ|に|ある|もの|が довольно|там|в|есть|вещи|но quite|there|locative particle|there is|thing|subject marker bastante|ali|partícula de lugar|há|coisas|partícula de sujeito quite|there|locative particle|there is|thing|subject marker quite|there|locative particle|there is|thing|subject marker هناك الكثير مما هو موجود هناك. There are quite a few things there. Bastante, há coisas lá. Довольно много вещей там. 相当多,那里有的东西。

そう です か ね 。ま 、毎日 毎日 新しい こと は ある もの な ので 、と 思って 。そっか 、分かりました 。 そう|です|か|ね|ま|まいにち|まいにち|あたらしい|こと|は|ある|もの|な|ので|と|おもって|そっか|わかりました так|это|ли|не так ли|ну|каждый день|каждый день|новый|вещи|тема|есть|вещь|на|потому что|и|думаю|а да|понял そう|です|か|ね|ま|毎日|毎日|新しい|こと|は|ある|もの|な|ので|と|思って|そっか|分かりました assim|é|partícula de pergunta|não é|bem|todos os dias|todos os dias|novo|coisas|partícula de tópico|há|coisa|partícula adjetival|porque|e|pensando|ah entendi|entendi right|is|question marker|right|well|every day|every day|new|things|topic marker|there is|things|attributive particle|because|quotation particle|thinking|I see|I understand that's right|is|question marker|right|well|every day|every day|new|things|topic marker|there is|things|attributive particle|because|quotation particle|thinking|I see|I understand هل هذا صحيح؟ حسنًا، هناك دائمًا أشياء جديدة كل يوم، لذلك أعتقد ذلك. حسنًا، فهمت. Is that so? Well, there are new things every day, I think. I see, I understand. É mesmo? Bem, todos os dias há coisas novas, então, eu pensei. Entendi. Правда ли это? Ну, каждый день есть что-то новое, так что я так думаю. Понял, понял. 是吗?嗯,毕竟每天都有新的东西,所以我想。原来如此,我明白了。

じゃあ 、サイト に ある の は 100 ぐらい だけど 、実は 実質 、たくさん もっと あるって こと です ね 。 じゃあ|サイト|に|ある|の|は|ぐらい|だけど|じつは|じっしつ|たくさん|もっと|あるって|こと|です|ね ну|сайт|в|есть|частица указывающая на определение|тема|примерно|но|на самом деле|фактически|много|еще|есть|дело|это|не так ли well|site|at|there is|nominalizer|topic marker|about|but|actually|essentially|a lot|more|there is|thing|is|right |||||||||en réalité|||||| então|site|em|há|partícula de ênfase|partícula de tópico|cerca de|mas|na verdade|na prática|muitos|mais|há|coisa|é|não é 那么 (nàme)|网站 (wǎngzhàn)|在 (zài)|有 (yǒu)|的 (de)|主题标记 (zhǔtí biāojì)|左右 (zuǒyòu)|但是 (dànshì)|其实 (qíshí)|实际上 (shíjì shang)|很多 (hěnduō)|更多 (gèng duō)|有 (yǒu) (口语)|事情 (shìqíng)|是 (shì)|对吧 (duì ba) well|site|at|there is|attributive particle|topic marker|about|but|actually|essentially|a lot|more|there is|thing|is|right إذًا، ما هو موجود على الموقع هو حوالي 100، لكن في الواقع، هناك الكثير أكثر. So, there are about 100 on the site, but in reality, there are actually many more. Então, no site há cerca de 100, mas na verdade, existem muitas mais. Так что на сайте только около 100, но на самом деле их гораздо больше. 那么,网站上大约有100个,但实际上还有很多更多的东西,对吧。

そう です 、多分 、倍 ぐらい ある と 思います 。消しちゃってる けど 。 そう|です|たぶん|ばい|ぐらい|ある|と|おもいます|けしちゃってる|けど так|есть|наверное|раз|примерно|есть|и|я думаю|я уже стер|но هكذا|يكون|ربما|ضعف|حوالي|يوجد|و|أعتقد|لقد حذفت|لكن |||fois|||||je l'ai effacé| assim|é|talvez|vezes|cerca de|há|e|eu acho|já apaguei|mas so|is|probably|times|about|there is|quotation particle|I think|have erased|but that's right|is|probably|times|about|there is|quotation particle|I think|have erased|but نعم، أعتقد أنه يوجد ضعف ذلك. لقد تم حذفه. Yes, I think there are probably about twice as many. I've deleted some. Sim, eu acho que deve haver o dobro. Embora tenha apagado algumas. Да, я думаю, что их, возможно, в два раза больше. Хотя я их удалил. 是的,我想大概有两倍。虽然被删掉了。

え 、そう か ・・・出して みて も いい かも しれない 、分からない けど 。いや 、でも 、 え|そう|か|だして|みて|も|いい|かも|しれない|わからない|けど|いや|でも э|так|ли|вытащи|посмотри|тоже|хорошо|может быть|не знаю|не понимаю|но|нет|но eh|so|question marker|put out|try|also|good|maybe|don't know|don't understand|but|no|but ah|そう|question marker|take out|try|also|good|maybe|don't know|don't understand|but|no|but eh|that's right|question marker|take out|try|also|good|maybe|don't know|don't understand|but|no|but eh|so|question marker|put out|try|also|good|maybe|don't know|don't understand|but|no|but أه، صحيح... قد يكون من الجيد أن أخرجها، لا أدري، لكن. Oh, I see... It might be okay to try it out, but I'm not sure. No, but, É, entendi... talvez eu possa tentar, não sei. Э, ну да... Может быть, стоит попробовать, не знаю, но. Нет, но, 嗯,可能可以试着发布一下,不太确定。不过,

気 に なります 。 き|に|なります чувство|частица направления|становится 気 (ki)|locative particle|becomes sentimento|partícula de direção|fica feeling|locative particle|will become feeling|locative particle|will become إنه يثير اهتمامي. I'm curious. Estou curioso. мне это интересно. 我很在意。

のりこ さん の 、のりこ さん の ポッドキャスト と か と 同じ だ と 思います けど 、削除 と か 絶対 さ れません 。 のりこ|さん|の|のりこ|さん|の|ポッドキャスト|と|か|と|おなじ|だ|と|おもいます|けど|さくじょ|と|か|ぜったい|さ|れません Noriko|Mr/Ms|possessive particle|Noriko|Mr/Ms|possessive particle|podcast|and|or|and|same|is|quotation particle|think|but|deletion|and|or|absolutely|emphasis particle|will not be done Noriko|Mr/Ms|possessive particle|Noriko|Mr/Ms|possessive particle|podcast|and|or|and|same|is|quotation particle|think|but|deletion|and|or|absolutely|emphasis particle|will not be done ||||||||||||||suppression (1)|||||| Noriko|senhorita|partícula possessiva|Noriko|senhorita|partícula possessiva|podcast|e|ou|e|igual|é|que|eu acho|mas|exclusão|e|ou|absolutamente|partícula de ênfase|não será Noriko|Mr/Ms|possessive particle|Noriko|Mr/Ms|possessive particle|podcast|and|or|and|same|is|quotation particle|think|but|deletion|and|or|absolutely|emphasis particle|will not be done Noriko|Mr/Ms|possessive particle|Noriko|Mr/Ms|possessive particle|podcast|and|or|and|same|is|quotation particle|think|but|deletion|and|or|absolutely|emphasis particle|will not be done أعتقد أنه مثل بودكاست نوريكو، لن يتم حذفه بالتأكيد. I think it's the same as Noriko's, like Noriko's podcast, but it definitely won't be deleted. Acho que é igual ao podcast da Noriko, mas não será deletado de jeito nenhum. Я думаю, это похоже на подкаст Норико, но удалять это точно не будут. 我觉得和纪子小姐的播客差不多,但绝对不会被删除。

ずっと ある もの です か 。 ずっと|ある|もの|です|か всегда|есть|вещь|это|вопросительная частица always|there is|thing|is|question marker sempre|há|coisa|é|partícula de pergunta always|there is|thing|is|question marker always|there is|thing|is|question marker هل هو شيء موجود دائمًا؟ Is it something that will always be there? É algo que vai existir para sempre? Это что-то, что будет всегда? 这是一直存在的东西吗?

ずっと あります ね 。多分 ・・ ずっと|あります|ね|たぶん всегда|есть|не так ли|возможно دائما (da'iman)|يوجد (yujad)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik)|ربما (rubama) sempre|há|não é|talvez always|there is|right|maybe always|there is|right|probably نعم، هو موجود دائمًا. ربما... It has always been there, hasn't it? Maybe... Sempre existe, né? Talvez... Это всегда есть, да. 一直都有呢。可能……

そう なんだ 。 そう|なんだ так|это так そう|な assim|é isso 是这样|是的 so|adjectival particle أفهم. I see. É verdade. Да, именно так. 是啊。

どこ か で アクセス 必ず できる と 思います 。 どこ|か|で|アクセス|かならず|できる|と|おもいます где|или|в|доступ|обязательно|смогу|что|я думаю where|question marker|at|access|definitely|can|quotation particle|I think onde|partícula de dúvida|partícula que indica o local|acesso|com certeza|pode|partícula de citação|eu acho where|or|at|access|definitely|can|quotation particle|think where|or|at|access|definitely|can|quotation particle|I think أعتقد أنه يمكن الوصول إليه في مكان ما. I think you can definitely access it somewhere. Acho que posso acessar em algum lugar. Я думаю, что доступ будет возможен где-то. 我觉得在某个地方一定能访问到。

私 、いろんな ところ で 、ある ので 、そのかわり 、 わたし|いろんな|ところ|で|ある|ので|そのかわり я|разные|места|в|есть|потому что|вместо этого I|various|places|at|there is|because|instead ||||||en revanche eu|vários|lugares|em|há|porque|em vez disso I|various|places|at|there is|because|instead I|various|places|at|there is|because|instead لدي العديد من الأماكن لذلك، ولكن بدلاً من ذلك، I have it in various places, so instead, Eu tenho em vários lugares, então, em troca, У меня это есть в разных местах, так что, в свою очередь, 我在很多地方都有,所以相应的,

トランスクリプション に 関して は 、 SEASON 1 だけ 無料 で 私 の サイト で 公開 して いて 、2 に 関して は ちょっと コミュニティー 限定 で ちょっと 有料 に なってる んです けど 、 トランスクリプション|に|かんして|は|SEASON|だけ|むりょう|で|わたし|の|サイト|で|こうかい|して|いて|に|かんして|は|ちょっと|コミュニティー|げんてい|で|ちょっと|ゆうりょう|に|なってる|んです|けど транскрипция|на|относительно|тема|СЕЗОН|только|бесплатно|на|я|притяжательная частица|сайт|на|публикация|делаю|и|на|относительно|тема|немного|сообщество|ограниченный|на|немного|платный|на|стало|это|но transcription|locative particle|regarding|topic marker|SEASON|only|free|at|I|possessive particle|site|at|public|doing|and|locative particle|regarding|topic marker|a little|community|limited|at|a little|paid|locative particle|is becoming|you see|but ||||||||||||publiée||||||||||||||| transcrição|para|em relação a|partícula de tópico|temporada|apenas|grátis|em|eu|partícula possessiva|site|em|publicação|fazendo|está|para|em relação a|partícula de tópico|um pouco|comunidade|exclusivo|em|um pouco|pago|para|está se tornando|é que|mas transcription|locative particle|regarding|topic marker|SEASON|only|free|at|I|possessive particle|site|at|release|doing|and|locative particle|regarding|topic marker|a little|community|limited|at|a little|paid|locative particle|is becoming|you see|but transcription|locative particle|regarding|topic marker|SEASON|only|free|at|I|possessive particle|site|at|release|doing|and|locative particle|regarding|topic marker|a little|community|limited|at|a little|paid|locative particle|is becoming|you see|but بالنسبة للتفريغ، فإن الموسم الأول متاح مجانًا على موقعي، أما الموسم الثاني فهو محدود بعض الشيء للمجتمع ومقابل رسوم. Regarding the transcription, only SEASON 1 is available for free on my site, and SEASON 2 is a bit community-exclusive and somewhat paid. Em relação à transcrição, apenas a TEMPORADA 1 está disponível gratuitamente no meu site, e a 2 está um pouco limitada à comunidade e um pouco paga. Что касается транскрипции, то только СЕЗОН 1 доступен бесплатно на моем сайте, а 2-й сезон немного ограничен для сообщества и немного платный. 关于转录,只有第一季在我的网站上免费公开,第二季则有点限制在社区内,并且是收费的,

はい 、でも 音声 は 、例えば 、私 、 Anchor って いう の を 使ってる ん です けど 、もう ずっと 1 から 残っている はず です ね 。 はい|でも|おんせい|は|たとえば|わたし|Anchor|って|いう|の|を|つかってる|ん|です|けど|もう|ずっと|から|のこっている|はず|です|ね да|но|звук|тема|например|я|Anchor|так называемый|называется|притяжательная частица|объектная частица|использую|сокращение от のです (no desu)|это|но|уже|все время|с|осталось|должно быть|это|правда yes|but|audio|topic marker|for example|I|Anchor|quotation particle|to say|attributive particle|object marker|using|you see|is|but|already|all the time|from|remaining|is|should|is ||||||Anchor||||j'utilise||||||||||| sim|mas|áudio|partícula de tópico|por exemplo|eu|Anchor|partícula de citação|dizer|partícula atributiva|partícula de objeto direto|estou usando|contração de のです (no desu)|é|mas|já|sempre|desde|está guardado|deve|é|não é yes|but|audio|topic marker|for example|I|Anchor|quotation particle|to say|attributive particle|object marker|using|you see|is|but|already|all the time|from|has been left|should|is|right yes|but|audio|topic marker|for example|I|Anchor|quotation particle|to say|attributive particle|object marker|using|informal explanatory particle|is|but|already|all the time|from|has been left|should|is|right نعم، لكن الصوت، على سبيل المثال، أنا أستخدم Anchor، ويجب أن يكون موجودًا منذ البداية. Yes, but the audio, for example, I use something called Anchor, and it should have been saved from the very beginning. Sim, mas o áudio, por exemplo, eu uso o Anchor, e deve estar salvo desde o início. Да, но звук, например, я использую Anchor, и он должен оставаться с 1-го сезона. 是的,不过音频,比如说,我使用的是Anchor,应该从一开始就一直保留着。

あ 、そう なん です ね 。 あ|そう|なん|です|ね ah|that's right|what|is|right ah|that's right|what|is|right ah|that's right|what|is|right ah|so|what|is|right ah|that's right|what|is|right أه، هذا صحيح. Oh, I see. Ah, é mesmo. А, действительно. 啊,是这样啊。

今 の ところ 問題 が ない ので 、それ で やってる ん です けど 。そう です よね 。 いま|の|ところ|もんだい|が|ない|ので|それ|で|やってる|ん|です|けど|そう|です|よね сейчас|атрибутивная частица|место|проблема|частица подлежащего|нет|потому что|это|с|делаем|сокращение от の|это|но|так|это|правда الآن|صفة|مكان|مشكلة|علامة الفاعل|ليس هناك|لأن|ذلك|بـ|نفعل|أليس كذلك|هو|لكن|صحيح|هو|أليس كذلك؟ agora|partícula atributiva|lugar|problema|partícula de sujeito|não há|porque|isso|com|estou fazendo|é|é|mas|assim|é|não é now|attributive particle|place|problem|subject marker|not|because|that|at|doing|you see|is|but|so|is|right now|attributive particle|place|problem|subject marker|not|because|that|at|doing|you see|is|but|so|is|right حتى الآن لا توجد مشاكل، لذا أنا أعمل بذلك. صحيح. So far there haven't been any problems, so that's what I'm doing. That's right. Por enquanto não há problemas, então é assim que estamos fazendo. É verdade. На данный момент проблем нет, поэтому я это и делаю. Верно. 目前没有问题,所以我就这样做。不过是的。

私 も 自分 の プライベートな ブログ とか は 消したり して ない ん です けど 、何か この わたし|も|じぶん|の|プライベートな|ブログ|とか|は|けしたり|して|ない|ん|です|けど|なにか|この я|тоже|себя|притяжательная частица|личный|блог|и так далее|тема|удалять и так далее|делая|не|сокращение от のです (no desu)|это|но|что-то|этот I|also|myself|possessive particle|private|blog|and so on|topic marker|deleting|doing|not|informal sentence-ending particle|is|but|something|this |||||||||je supprime|||||| eu|também|eu mesmo|partícula possessiva|privado|blog|e coisas assim|partícula de tópico|apagar|fazendo|não|é|é|mas|algo|este I|also|myself|possessive particle|private|blog|and so on|topic marker|deleting|doing|not|informal sentence-ending particle|is|but|something|this I|also|myself|possessive particle|private|blog|and so on|topic marker|deleting|doing|not|informal sentence-ending particle|is|but|something|this أنا أيضاً لم أحذف مدونتي الشخصية، لكن هناك شيء ما في هذا. I haven't deleted my private blog or anything, but somehow this. Eu também não apaguei meu blog pessoal, mas algo sobre isso. Я тоже не удалял свой личный блог и тому подобное, но что-то в этом. 我也没有删除自己的私人博客,不过,感觉这个

NihongoBlog は 写真 と か が ある し 、なんか 、他の 方 が アクセス し に 来て くださる と 思う と 、遅い と 悪い な と かって 思っている 。 にほんごブログ|は|しゃしん|と|か|が|ある|し|なんか|ほかの|かた|が|アクセス|し|に|きて|くださる|と|おもう|と|おそい|と|わるい|な|と|かって|おもっている NihongoBlog|topic marker|photos|and|or|subject marker|there is|and|like|other|people|subject marker|access|do|locative particle|come|please give|quotation particle|think|quotation particle|late|and|bad|adjectival particle|and|and also|thinking NihongoBlog|topic marker|photos|and|or|subject marker|there is|and|like|other|people|subject marker|access|do|locative particle|come|please give|quotation particle|think|quotation particle|late|and|bad|adjectival particle|and|and|thinking blog de japonês|partícula de tópico|fotos|e|ou|partícula de sujeito|tem|e|tipo|outros|pessoas|partícula de sujeito|acesso|fazer|partícula de direção|vir|por favor|partícula de citação|pensar|partícula de citação|tarde|partícula de citação|ruim|partícula adjetival|partícula de citação|e|estou pensando Japanese Blog|topic marker|photos|and|or|subject marker|there is|and|like|other|people|subject marker|access|do|locative particle|come|please give|quotation particle|think|quotation particle|late|and|bad|adjectival particle|and|and also|thinking Japanese Blog|topic marker|photos|and|or|subject marker|there is|and|like|other|people|subject marker|access|do|locative particle|come|please give|quotation particle|think|quotation particle|late|and|bad|adjectival particle|and|and also|thinking مدونة Nihongo تحتوي على صور، وأشعر أنه إذا جاء الآخرون لزيارتها، سيكون من السيء أن تكون بطيئة. NihongoBlog has photos and such, and thinking that others might come to access it makes me feel bad if it's slow. O NihongoBlog tem fotos e tal, e pensando que outras pessoas podem acessar, fico pensando que é ruim se estiver lento. NihongoBlog содержит фотографии и, как мне кажется, когда другие люди приходят сюда, я думаю, что это плохо, если я медлю. NihongoBlog 有照片什么的,感觉如果其他人来访问的话,会觉得很慢很不好。

なるほど ね 。何 を しなきゃ いけない の か 分かんない ん ですけど 、とりあえず 。 なるほど|ね|なに|を|しなきゃ|いけない|の|か|わかんない|ん|ですけど|とりあえず I see|right|what|object marker|have to do|must not|question marker|or|don't understand|informal sentence-ending particle|but|for now I see|right|what|object marker|have to do|must not|question marker|or|I don't understand|you see|but|for now entendi|né|o que|partícula de objeto direto|tenho que fazer|não posso|partícula explicativa|partícula interrogativa|não sei|ênfase|mas|de qualquer forma I see|right|what|object marker|have to do|must not|question marker|or|don't understand|you see|but|for now I see|right|what|object marker|have to do|must|question marker|or|don't understand|you see|but|for now أفهم. لا أعرف ماذا يجب أن أفعل، لكن على أي حال. I see. I don't know what I need to do, but for now. Entendi. Não sei o que preciso fazer, mas por enquanto. Понятно. Я не знаю, что нужно делать, но, по крайней мере. 原来如此。我不知道该做什么,不过,先这样吧。

そっか 、で 、今 、更新 回数 は どの ぐらい な ん ですか 。 そっか|で|いま|こうしん|かいすう|は|どの|ぐらい|な|ん|ですか I see|and|now|update|number of times|topic marker|which|about|adjectival particle|informal explanatory particle|is it I see|and|now|update|number of times|topic marker|which|about|adjective particle|informal explanatory particle|is it |||mise à jour|nombre de fois|||||| ah I see|and|now|update|number of times|topic marker|how many|about|a|you know|is it I see|and|now|update|number of times|topic marker|which|about|adjective marker|you see|is it I see|and|now|update|number of times|topic marker|which|about|adjective particle|informal explanatory particle|is it أفهم، إذن، كم عدد التحديثات الآن؟ I see, so how often are you updating it now? Certo, e agora, quantas atualizações você tem feito? Понял, так сколько у вас обновлений сейчас? 是吗,那现在更新的次数大概是多少呢?

1週間 に 1本 ぐらい 。 いっしゅうかん|に|いっぱん|ぐらい 1 week|at|1 bottle|about أسبوع واحد|في|واحدة|حوالي uma semana|partícula de tempo|uma unidade (de algo longo)|mais ou menos one week|at|one bottle|about one week|at|one bottle|about حوالي مرة واحدة في الأسبوع. About once a week. Uma vez por semana. Примерно по одной в неделю. 大约每周一根。

そう 、1週間 に 一回 、2回 ぐらい 。 そう|いっしゅうかん|に|いっかい|にかい|ぐらい да|одна неделя|раз|один раз|два раза|примерно そう|أسبوع واحد|في|مرة واحدة|مرتين|حوالي assim|uma semana|partícula de tempo|uma vez|duas vezes|mais ou menos right|once a week|at|once|twice|about yes|once a week|at|once|twice|about نعم، مرة واحدة في الأسبوع، أو مرتين. Yes, about once or twice a week. Sim, uma ou duas vezes por semana. Да, примерно один-два раза в неделю. 是的,大约每周一次,两次。

平日 に 一回 、週末 に 一回 ぐらい です 。なるほど 。 へいじつ|に|いっかい|しゅうまつ|に|いっかい|ぐらい|です|なるほど будние дни|в|один раз|выходные|в|один раз|примерно|это|понятно en semaine|||||||| أيام الأسبوع|في|مرة واحدة|عطلة نهاية الأسبوع|في|مرة واحدة|حوالي|هو|أها dias de semana|partícula de tempo|uma vez|fim de semana|partícula de tempo|uma vez|mais ou menos|é|entendi weekdays|at|once|weekends|at|once|about|is|I see weekdays|at|once|weekends|at|once|about|is|I see مرة واحدة في أيام الأسبوع، ومرة واحدة في عطلة نهاية الأسبوع. أفهم. Once on a weekday and once on the weekend, I guess. I see. Uma vez durante a semana e uma vez no fim de semana. Один раз в будние дни и один раз в выходные. 平日一次,周末一次。原来如此。

私 は 個人 的に やっぱり イギリス に 、一応 、北 アイルランド だけど 、イギリス に 住んで いる ので 、イギリス ネタ というか 、イギリス の 話 は 、個人 的に とても 好きな んです が 。 わたし|は|こじん|てきに|やっぱり|イギリス|に|いちおう|きた|アイルランド|だけど|イギリス|に|すんで|いる|ので|イギリス|ネタ|というか|イギリス|の|はなし|は|こじん|てきに|とても|すきな|んです|が я|тема|личный|по-личному|всё-таки|Великобритания|в|на всякий случай|северный|Ирландия|но|Великобритания|в|живу|есть|потому что|Великобритания|тема|или лучше сказать|Великобритания|притяжательная частица|разговор|тема|личный|по-личному|очень|любимый|это так|но أنا|علامة الموضوع|شخصي|بشكل|بالطبع|المملكة المتحدة|إلى|على كل حال|شمال|أيرلندا|لكن|المملكة المتحدة|في|أعيش|أكون|لأن|المملكة المتحدة|موضوع|أو بالأحرى|المملكة المتحدة|صفة ملكية|حديث|علامة الموضوع|شخصي|بشكل|جداً|أحب|أليس كذلك|لكن |||||||en gros||||||||||sujets britanniques||||||||||| eu|partícula de tópico|pessoal|de forma pessoal|afinal|Inglaterra|partícula de lugar|de qualquer forma|norte|Irlanda|mas|Inglaterra|partícula de lugar|morando|está|porque|Inglaterra|assunto|ou melhor|Inglaterra|partícula possessiva|história|partícula de tópico|pessoal|de forma pessoal|muito|que gosta|é|mas I|topic marker|personal|adverbially|after all|England|locative particle|for the time being|North|Ireland|but|England|locative particle|living|is|because|England|topic|or rather|England|possessive particle|story|topic marker|personal|adverbially|very|like|you see|but I|topic marker|personal|personally|after all|England|locative particle|for the time being|North|Ireland|but|England|locative particle|living|is|because|England|material|or rather|England|possessive particle|story|topic marker|personal|personally|very|like|you see|but أنا شخصياً، أعيش في المملكة المتحدة، على الرغم من أنني في أيرلندا الشمالية، لكنني أحب المواضيع المتعلقة بالمملكة المتحدة، أو الحديث عن المملكة المتحدة. Personally, I live in the UK, specifically Northern Ireland, so I really like topics related to the UK. Pessoalmente, eu realmente gosto de histórias sobre o Reino Unido, já que eu moro na Irlanda do Norte, que é parte do Reino Unido. Лично я, конечно, живу в Великобритании, хотя это Северная Ирландия, но мне очень нравятся темы о Великобритании. 我个人还是很喜欢英国,虽然是北爱尔兰,但我住在英国,所以关于英国的事情,我个人非常喜欢。

そう です か 。 そう|です|か так|это|вопросительная частица that is so|is|question marker assim|é|partícula de pergunta 是这样|是|吗 so|is|question marker أوه، حقاً؟ Is that so? É assim, não é? Так вот как. 是吗。

はい 、書く 時 に 、どのような こと に 気 を つけて いらっしゃる ん ですか 。 はい|かく|とき|に|どのような|こと|に|き|を|つけて|いらっしゃる|ん|ですか да|писать|время|в|какой|вещи|в|внимание|объектный маркер|обращая|вы находитесь|же|не так ли نعم (na'am)|يكتب (yaktub)|وقت (waqt)|في (fi)|أي نوع من (ay naw' min)|الأشياء (al-ashya)|في (fi)|انتباه (intibah)|علامة المفعول (alamat al-maf'ul)|تضع (tada)|تكون (takun)|أليس كذلك (alaysa kadhalik)|هو (huwa) ||||de quelle sorte|||||||| sim|escrever|quando|partícula de tempo|que tipo de|coisas|partícula de lugar|atenção|partícula de objeto direto|prestar|você está (honorífico)|né|não é yes|to write|time|at|what kind of|things|at|attention|object marker|pay|you are|you know|is it yes|to write|time|at|what kind of|things|at|attention|object marker|pay|you are|you know|is نعم، عندما تكتب، ما هي الأشياء التي تنتبه لها؟ Yes, when you write, what kind of things do you pay attention to? Sim, ao escrever, que tipo de coisas você presta atenção? Да, когда вы пишете, на что вы обращаете внимание? 是的,写的时候,您会注意些什么呢?

いや 、実は ね 、あまり 何も 気をつけて ない んです けど 。 いや|じつは|ね|あまり|なにも|きをつけて|ない|んです|けど нет|на самом деле|не так ли|не очень|ничего|осторожен|не|это так|но لا|في الحقيقة|أليس كذلك|ليس كثيرًا|أي شيء|شعور|علامة المفعول المباشر|ألاحظ|لا não|na verdade|né|não muito|nada|prestando atenção|não|é que|mas no|actually|right|not very|anything|careful|not|you see|but no|actually|right|not very|anything|attention|object marker|paying|not لا، في الحقيقة، لا أركز على أي شيء بشكل خاص. Well, actually, I don't really pay attention to much. Na verdade, eu não presto muita atenção em nada. На самом деле, я не обращаю на это особого внимания. 其实,我并没有特别注意什么。

本当に 。 ほんとうに حقاً؟ Really. Sério? Правда. 真的。

何 か よく 聞かれる の は 、 なに|か|よく|きかれる|の|は что|вопросительная частица|часто|спрашивают|частица указывающая на объяснение|тема what|question marker|often|||explanatory particle o que|partícula interrogativa|frequentemente|é perguntado|partícula explicativa|partícula de tópico what|question marker|often|is asked|explanatory particle|topic marker what|question marker|often|is asked|explanatory particle|topic marker ما يُسأل كثيراً هو، What I often hear is, Uma coisa que me perguntam muito é, Что часто спрашивают, это, 有些人常常问,

日本語 学習者 さん 向け に 書いてる から レベル と か ボキャブラリー と か 、すごく 調整 にほんご|がくしゅうしゃ|さん|むけ|に|かいてる|から|レベル|と|か|ボキャブラリー|と|か|すごく|ちょうせい японский|учащиеся|господин/госпожа|для|в|пишу|потому что|уровень|и|или|словарный запас|и|или|очень|настройка اللغة اليابانية|المتعلمين|لقب الاحترام|موجه|إلى|أكتب|لأن|المستوى|و|أو|المفردات|و|أو|جداً|ضبط ||||||||||||vocabulaire|| japonês|aprendizes|sufixo honorífico|para|partícula de direção|estou escrevendo|porque|nível|e|ou|vocabulário|e|ou|muito|ajuste Japanese|learners|honorific suffix|for|locative particle|writing|because|level|and|or|vocabulary|and|or|very|adjustment Japanese|learners|honorific suffix|for|locative particle|writing|because|level|and|or|vocabulary|and|or|very|adjustment أكتب هذا للمتعلمين باللغة اليابانية، لذا من الصعب جدًا ضبط المستوى والمفردات. that I'm writing for Japanese language learners, so adjusting the level and vocabulary is really difficult. como estou escrevendo para aprendizes de japonês, é muito difícil ajustar o nível e o vocabulário. поскольку я пишу для изучающих японский язык, уровень и словарный запас, это действительно сложно настроить. 因为是写给日语学习者的,所以在水平和词汇方面,调整起来真的很困难。

する の 大変です よ ね とかって 言われる んです けど 、それ も 、あんまり 考えて なくて 。 する|の|たいへんです|よ|ね|とかって|いわれる|んです|けど|それ|も|あんまり|かんがえて|なくて делать|частица указывающая на атрибутивное значение|это тяжело|частица подчеркивающая уверенность|частица ожидающая согласия|и так далее|говорят|это так|но|это|тоже|не очень|думая|не думаю to do|attributive particle|it's tough|emphasis particle|right|and so on|to be told|you see|but|that|also|not very|thinking|not doing fazer|partícula atributiva|é difícil|partícula enfática|partícula de confirmação|e coisas assim|é dito|é que|mas|isso|também|não muito|pensando|não está to do|nominalizer|it's tough|emphasis particle|right|and so on|is said|you see|but|that|also|not very|thinking|not doing to do|attributive particle|it's tough|emphasis particle|right|and so on|is said|you see|but|that|also|not very|thinking|not doing يقولون إن ذلك صعب، لكنني لم أفكر في الأمر كثيرًا. But I don't really think about that too much. Dizem que é complicado, mas na verdade, eu não penso muito nisso. Говорят, что это очень трудно, но я на самом деле не слишком об этом думаю. 不过,我其实没有太多考虑这个。

そっか ・・・・すごい なぁ 、それ は 。 そっか|すごい|なぁ|それ|は I see|amazing|right|that|topic marker I see|amazing|right|that|topic marker ah I see|amazing|right|that|topic marker I see|amazing|right|that|topic marker I see|amazing|right|that|topic marker أوه، هذا رائع. I see... that's amazing. Entendi... isso é incrível. Понятно... это действительно впечатляет. 是吗……真厉害啊,那个。

そう です ね 。でも 書いてる こと も ご存じ だ と 思います けど 、本当に 日常 の こと な ので 、何か 楽しんで もらう そう|です|ね|でも|かいてる|こと|も|ごぞんじ|だ|と|おもいます|けど|ほんとうに|にちじょう|の|こと|な|ので|なにか|たのしんで|もらう так|это|правда|но|пишу|дело|тоже|знаете|есть|и|думаю|но|действительно|повседневная|атрибутивная частица|дело|связка|потому что|что-то|наслаждайтесь|получить そう|です|ね|でも|書いている|こと|も|ご存知|だ|と|思います|けど|本当に|日常|の|こと|な|ので|何か|楽しんで|もらう ||||||||vous savez|||||||||||| assim|é|não é|mas|estou escrevendo|coisa|também|sabe|é|que|eu acho|mas|realmente|cotidiano|de|coisas|é|porque|algo|se divertindo|receber right|is|isn't it|but|writing|thing|also|know|is|quotation particle|think|but|really|everyday|attributive particle|things|adjectival particle|because|something|enjoy|receive that's right|is|right|but|writing|thing|also|know|is (informal)|quotation particle|think|but|really|everyday|attributive particle|things|adjectival particle|because|something|enjoy|get نعم، لكن كما تعلم، ما أكتبه هو حقًا عن الأمور اليومية، لذلك لا أبحث كثيرًا عن شيء. That's right. But I think you know what I'm writing about; it's really just about everyday things, so I want you to enjoy something. Sim, é verdade. Mas eu acho que você também sabe o que estou escrevendo, é realmente algo do dia a dia, então espero que você possa se divertir. Да, это так. Но, как вы, наверное, знаете, это действительно повседневные вещи, так что я надеюсь, что это принесет вам удовольствие. 是的。不过我想你也知道我写的内容,真的就是日常的事情,所以希望能让大家享受一下。

ため に リサーチ を する とか いう こと も あんまり なくて 、ただ ため|に|リサーチ|を|する|とか|いう|こと|も|あんまり|なくて|ただ для|для|исследование|объектный маркер|делать|или что-то вроде|говорить|дело|тоже|не очень|и нет|просто for|at|research|object marker|to do|or something like that|to say|thing|also|not very|and not|just para|partícula de direção|pesquisa|partícula de objeto direto|fazer|ou algo assim|dizer|coisa|também|não muito|e não|apenas for|at|research|object marker|to do|or something like that|called|thing|also|not very|and not|just for|at|research|object marker|to do|or something like that|called|thing|also|not very|and not|just فقط. There's not much in the way of research to do for that, it's just that. Não há muito o que pesquisar para isso, apenas. На самом деле, я не делаю много исследований, чтобы это сделать, просто 为了研究什么的也没什么特别的,只是。

長く 続けたい から 無理 し ないで 自分 が 楽しめる ペース と ボリューム で 、確かに 。 ながく|つづけたい|から|むり|し|ないで|じぶん|が|たのしめる|ペース|と|ボリューム|で|たしかに долго|хочу продолжать|потому что|не стоит|делать|не|себя|субъектная частица|смогу наслаждаться|темп|и|объем|на|действительно لفترة طويلة|أريد أن أستمر|لأن|لا تبذل جهدًا|و|لا تفعل|نفسك|علامة الفاعل|يمكنك الاستمتاع|الوتيرة|و|الحجم|بـ|بالتأكيد |||pas de pression||||||||volume (1)|| por muito tempo|quero continuar|porque|impossível|e|não faça|eu mesmo|partícula de sujeito|posso me divertir|ritmo|e|volume|com|com certeza long|want to continue|because|don't overdo it|and|without|yourself|subject marker|can enjoy|pace|and|volume|at|certainly long|want to continue|because|impossible|do|without|yourself|subject marker|can enjoy|pace|and|volume|at|certainly أريد أن أستمر لفترة طويلة، لذلك لا تضغط على نفسك، بل اتبع وتيرة وحجم يمكنك الاستمتاع بهما، بالتأكيد. I want to continue for a long time, so I won't push myself and will do it at a pace and volume that I can enjoy, that's for sure. Quero continuar por muito tempo, então não vou forçar, vou fazer no meu próprio ritmo e volume, com certeza. я хочу продолжать долго, поэтому я не буду перенапрягаться и буду делать это в темпе и объеме, которые мне нравятся, это точно. 因为想要长久坚持,所以不会勉强自己,以自己能享受的节奏和量,确实是。

やろう って 思ってます 。 やろう|って|おもってます давай сделаем|говорит|думаю let's do|quotation particle|thinking vamos fazer|que|estou pensando let's do|quotation particle|thinking let's do|quotation particle|thinking أفكر في القيام بذلك. I am thinking of doing it. Estou pensando em fazer isso. Я действительно собираюсь это сделать. 我确实是这么想的。

私 も そこ が 一番 実は 大切な こと で 、私 は 話す の が もちろん 好き だから ポッドキャスト している わたし|も|そこ|が|いちばん|じつは|たいせつな|こと|で|わたし|は|はなす|の|が|もちろん|すき|だから|ポッドキャスト|している я|тоже|там|субъектная частица|самый|на самом деле|важный|вещь|и|я|тема|говорить|частица указывающая на атрибутив|субъектная частица|конечно|нравится|поэтому|подкаст|делаю I|also|there|subject marker|one|the most|actually|important|thing|because|I|topic marker|to talk|nominalizer|subject marker|of course|like|so|podcast eu|também|lá|partícula de sujeito|o mais|na verdade|importante|coisa|e|eu|partícula de tópico|falar|partícula que indica substantivo|partícula de sujeito|claro|gosto|então|podcast|estou fazendo I|also|there|subject marker|the most|actually|important|thing|and|I|topic marker|to talk|nominalizer|subject marker|of course|like|so|podcast|am doing I|also|there|subject marker|the most|actually|important|thing|and|I|topic marker|to talk|nominalizer|subject marker|of course|like|so|podcast|am doing بالنسبة لي، هذا هو الأمر الأكثر أهمية، وأنا بالطبع أحب التحدث، لذلك أعمل في البودكاست. For me, that is actually the most important thing, and of course, I like talking, which is why I do the podcast. Eu também acho que isso é, na verdade, a coisa mais importante, e como eu gosto de falar, é por isso que estou fazendo um podcast. На самом деле, это самое важное для меня, и я, конечно, люблю говорить, поэтому я веду подкаст. 我也觉得那里其实是最重要的事情,因为我当然喜欢说话,所以才做播客。

わけです けど 、将来 、もし 、あ 、もう 楽しく ない とか 、ちょっと 苦痛 だ と思ったら 、もう スパっと やめる と思います ね 。 わけです|けど|しょうらい|もし|あ|もう|たのしく|ない|とか|ちょっと|くつう|だ|とおもったら|もう|スパっと|やめる|とおもいます|ね это значит|но|в будущем|если|а|уже|весело|не|или что-то подобное|немного|боль|есть|если подумаю|уже|резко|остановлю|думаю|не так ли it means|but|future|if|ah|already|fun|not|or something like that|a little|pain|is|if I think|already|quickly|quit|I think|right ||l'avenir|||||||||douleur|||||d'un coup| é que|mas|futuro|se|ah|já|divertido|não|ou algo assim|um pouco|dor|é|se eu pensar|já|rapidamente|parar|eu acho|né it means|but|future|if|ah|already|fun|not|or something like that|a little|pain|is|if I think|already|quickly|quit|I think|right it means|but|future|if|ah|already|fun|not|or something like that|a little|pain|is|if I think|already|quickly|quit|I think|right لكن في المستقبل، إذا شعرت أنه لم يعد ممتعًا أو كان مؤلمًا بعض الشيء، أعتقد أنني سأوقفه بشكل مفاجئ. However, in the future, if I feel like it's not fun anymore or if it becomes a bit painful, I think I would just quit. Mas no futuro, se eu achar que não está mais divertido ou que é um pouco doloroso, eu acho que vou parar de uma vez. Но в будущем, если я подумаю, что это уже не весело или немного мучительно, я просто резко остановлюсь. 不过,如果将来我觉得不再有趣,或者有点痛苦的话,我想我会果断停止。

あ 、そう なん です か 。 あ|そう|なん|です|か а|так|что|это|ли ah|so|adjectival particle|explanatory particle|is ah|そう|なん|です|か 啊|是这样|什么|是|吗 ah|so|adjectival particle|explanatory particle|is أوه، هكذا إذن. Oh, is that so? Ah, é mesmo? О, действительно? 哦,是这样吗。

やめ ないで ください 。 やめ|ないで|ください не останавливайся|не делай|пожалуйста stop|don't|please pare|não faça|por favor stop|don't|please stop|don't|please لا تتوقف من فضلك. Please don't quit. Por favor, não pare. Пожалуйста, не останавливайтесь. 请不要停止。

あ 、いやいや 。でも 、やっぱり 楽しい 、ごめんなさい 、皆さん 、すみません 、やめる つもり ない んです けど 。 あ|いやいや|でも|やっぱり|たのしい|ごめんなさい|みなさん|すみません|やめる|つもり|ない|んです|けど а|нет-нет|но|все равно|весело|извините|всем|извините|остановить|намерение|нет|же|это ah|no no|but|after all|fun|I'm sorry|everyone|excuse me|to quit|intend|not|you see|is ah|no no|but|after all|fun|I'm sorry|everyone|excuse me|to quit|intend|not|you see|is 啊|不不|但是|果然|有趣|对不起|大家|对不起|停止|打算|不|是的|但是 ah|no no|but|after all|fun|I'm sorry|everyone|excuse me|to quit|intend|not|you see|is آه، لا لا. لكن، في النهاية، إنه ممتع، أعتذر، يا رفاق، أنا آسف، لكنني لا أنوي التوقف. Ah, no, no. But still, it's fun. I'm sorry, everyone, I apologize, but I don't intend to stop. Ah, não, não. Mas, ainda assim, é divertido, desculpe, pessoal, me desculpem, mas não tenho a intenção de parar. А, нет-нет. Но все же это весело, извините, ребята, прошу прощения, я не собираюсь останавливаться. 啊,不不不。但是,果然还是很开心,对不起,大家,抱歉,我并不打算停止。

でも 、楽しんで やるって いう のが やっぱり 一番 大切 かな と 思ってます ね 。 でも|たのしんで|やるって|いう|のが|やっぱり|いちばん|たいせつ|かな|と|おもってます|ね но|развлекаясь|делать|говорить|это|все-таки|самый|важный|не так ли|и|думаю|да but|having fun|doing|that|nominalizer|subject marker|of course|one|the most|important|question marker|adjectival particle ||faire||||||||| mas|se divertindo|fazer|que|o que|afinal|o mais|importante|né|e|estou pensando|né but|having fun|doing|that|the thing|after all|the most|important|I wonder|and|I think|right but|having fun|doing|to say|the thing that|after all|the most|important|I wonder|and|I think|right لكن، أعتقد أن الاستمتاع بما تفعله هو الأمر الأكثر أهمية. But I think the most important thing is to enjoy what you're doing. Mas, eu realmente acho que o mais importante é fazer isso de forma divertida. Но я думаю, что самое важное - это получать удовольствие от того, что делаешь. 但是,我觉得享受其中是最重要的。

そう な ん です ね 。 そう|な|ん|です|ね так|атрибутивная частица|сокращение от の (の no) объяснительная частица|это|правда هكذا|صفة|أليس كذلك|هو|أليس كذلك assim|partícula adjetival|partícula explicativa|é|não é so|adjectival particle|explanatory particle|is|right that's right|adjectival particle|explanatory particle|is|right هذا صحيح. That's right. Entendo. Вот именно. 是这样啊。

だから 、もう 、こう やったら もっと こう いい かなって いう ような 、こう 、 だから|もう|こう|やったら|もっと|こう|いい|かなって|いう|ような|こう поэтому|уже|так|если сделаешь|больше|так|хорошо|может быть|говорить|как|так لذلك|بالفعل|هكذا|إذا فعلت|أكثر|هكذا|جيد|أليس كذلك|تصبح|تقول|مثل então|já|assim|se você fizer|mais|assim|bom|partícula de pergunta|se tornar|dizer|como so|already|like this|if you do|more|like this|good|I wonder|say|like|like this so|already|like this|if you do|more|like this|good|question marker|become|say|like لذا، أعتقد أنه إذا فعلنا ذلك، سيكون أفضل. So, I wonder if there’s a better way to do it like this. Então, já que estamos nisso, pensei que talvez se fizermos assim, seria ainda melhor. Поэтому, если я сделаю так, может быть, будет еще лучше. 所以,我在想,如果这样做会更好呢,

こと と かも 、いろいろ テクニカル な 面 でも 、なく は ない ん です けど 、それ を 実現 する ため に こと|と|かも|いろいろ|テクニカル|な|めん|でも|なく|は|ない|ん|です|けど|それ|を|じつげん|する|ため|に вещь|и|возможно|разнообразный|технический|атрибутивная частица|аспект|даже|не|тема|нет|сокращение от のです (no desu)|это|но|это|объектная частица|реализация|делать|для|в thing|and|maybe|various|technical|adjectival particle|aspects|but|not|topic marker|not exist|explanatory particle|is|but|that|object marker|realization|to do|for the purpose|locative particle ||||||||||||||||réaliser||| coisa|e|talvez|várias|técnico|adjetivo na forma adjetival|aspectos|mesmo|não|partícula de tópico|não existe|é|é|mas|isso|partícula de objeto direto|realização|fazer|para|partícula de direção 事情|和|也许|各种各样|技术性的|形容词连体形|方面|但是|不|主题标记|没有|的确|是|但是|那个|宾格标记|实现|做|为了|目的地标记 thing|and|maybe|various|technical|adjectival particle|aspects|but|not|topic marker|not exist|explanatory particle|is|but|that|object marker|realization|to do|for the purpose|locative particle هناك أشياء تقنية مختلفة، ولكن لتحقيق ذلك There are various technical aspects, but to realize that, Coisas como isso, em vários aspectos técnicos, não é que não existam, mas para realizá-las. Что касается различных технических аспектов, их не так уж и мало, но для того, чтобы это реализовать, 虽然在技术方面有很多事情,但为了实现这些

あんまり 疲れちゃう と 何か 書くこと 自体 が 楽しめなく なったり 、時間 が なくなっちゃったら 意味 が ない かな と 思って 。 あんまり|つかれちゃう|と|なにか|かくこと|じたい|が|たのしめなく|なったり|じかん|が|なくなっちゃったら|いみ|が|ない|かな|と|おもって не очень|устаю|и|что-то|писать|само|частица подлежащего|не смогу наслаждаться|и так далее|время|частица подлежащего|если не останется|смысла|частица подлежащего|нет|не так ли|и|думаю not very|will get tired|and|something|writing|itself|subject marker|can't enjoy|or something like that|time|subject marker|if it runs out|meaning|subject marker|not|I wonder|quotation particle|thinking |je suis fatigué||||||||||||||je n'ai plus|| não muito|ficar muito cansado|e|algo|escrever|em si|partícula de sujeito|não conseguir aproveitar|e se tornar|tempo|partícula de sujeito|se não tiver|significado|partícula de sujeito|não há|será que|e|pensando not very|get tired|and|something|writing|itself|subject marker|can't enjoy|or something like that|time|subject marker|if it runs out|meaning|subject marker|not|I wonder|and|think not very|get tired|and|something|writing|itself|subject marker|can't enjoy|or something like that|time|subject marker|if it runs out|meaning|subject marker|not|I wonder|quotation particle|thinking إذا شعرت بالتعب الشديد، قد لا أستمتع بكتابة أي شيء، وأعتقد أنه إذا لم يكن لدي الوقت، فلا معنى لذلك. if I get too tired, I might not enjoy writing itself, and if I run out of time, I think it wouldn't make sense. Se eu ficar muito cansado, acho que não vou conseguir aproveitar o ato de escrever, e se não tiver tempo, não faz sentido. если слишком устанешь, то сам процесс написания может перестать приносить удовольствие, и если не останется времени, то это, наверное, не имеет смысла. 如果太累的话,写东西本身就会变得不再有趣,时间也会变得不够,我觉得这样就没有意义了。

もう フォーマット とか は ある 程度 シンプルに して 長く やろう と 思ってます 。 もう|フォーマット|とか|は|ある|ていど|シンプルに|して|ながく|やろう|と|おもってます уже|фо|мат|и так далее|тема|есть|степень|просто|делая|долго|будем делать|и already|for|mat|and|or|topic marker|there is|degree|simply|doing|long|let's do ||mat|||||degré|||| já|para|tapete|ou algo assim|partícula de tópico|há|grau|de forma simples|fazendo|por muito tempo|vamos fazer|e already|format|and so on|topic marker|there is|degree|simply|doing|long|will do|quotation particle|thinking already|for|mat|or something like that|topic marker|there is|degree|simply|doing|long|will do|quotation particle أفكر في جعل التنسيق بسيطًا إلى حد ما حتى أتمكن من الاستمرار لفترة طويلة. I plan to keep the format relatively simple and do it for a long time. Já estou pensando em manter o formato de uma maneira relativamente simples para que eu possa continuar por um longo tempo. Я думаю, что формат нужно сделать достаточно простым, чтобы можно было заниматься этим долго. 我打算把格式简化到一定程度,长期坚持下去。

しかも 、でも 、すごく 多分 作業 が 多い な と 思う の は 、やっぱり 初級 と 中級 の コンテンツ しかも|でも|すごく|たぶん|さぎょう|が|おおい|な|と|おもう|の|は|やっぱり|しょきゅう|と|ちゅうきゅう|の|コンテンツ кроме того|но|очень|возможно|работа|частица указывающая на подлежащее|много|частица связывающая прилагательное с существительным|и|думать|частица указывающая на принадлежность|тема|все-таки|начальный уровень|и|средний уровень|частица указывающая на принадлежность|контент moreover|but|very|probably|work|subject marker|a lot|adjectival particle|quotation particle|think|nominalizer|topic marker|after all|beginner|and|intermediate|attributive particle|content ||||travail|||||||||débutant (1)|||| além disso|mas|muito|talvez|trabalho|partícula de sujeito|muitos|partícula adjetival|e|eu acho|partícula de ênfase|partícula de tópico|afinal|nível iniciante|e|nível intermediário|partícula possessiva|conteúdo moreover|but|very|probably|work|subject marker|a lot|adjectival particle|and|think|nominalizer|topic marker|of course|beginner|and|intermediate|possessive particle|content moreover|but|very|probably|work|subject marker|a lot|adjectival particle|and|think|nominalizer|topic marker|of course|beginner|and|intermediate|possessive particle|content ومع ذلك، أعتقد أن هناك الكثير من العمل، خاصةً مع المحتوى للمبتدئين والمتوسطين. Moreover, I think there will probably be a lot of work, especially with the beginner and intermediate content. Além disso, eu realmente acho que o trabalho é muito, especialmente em relação ao conteúdo para iniciantes e intermediários. Кроме того, я думаю, что работы будет очень много, особенно с контентом для начинающих и среднего уровня. 而且,我觉得工作量会非常大,毕竟是初级和中级的内容。

が あって 、それぞれ 、ふりがな が 付いて あって 、最近 は 音声 も 付いてる じゃないですか 。 が|あって|それぞれ|ふりがな|が|ついて|あって|さいきん|は|おんせい|も|ついてる|じゃないですか но|и есть|каждый|фуригана|частица|прикреплено|и есть|недавно|тема|звук|тоже|прикреплено|разве не так but|and|each|furigana|subject marker|attached|and|recently|topic marker|audio|also|attached|isn't it partícula de sujeito|e tem|cada um|furigana|partícula de sujeito|está anexado|e tem|recentemente|partícula de tópico|áudio|também|está anexado|não é subject marker|and|each|furigana|subject marker|attached|and|recently|topic marker|audio|also|is attached|isn't it subject marker|and (for existence)|each|furigana|subject marker|attached|and (for existence)|recently|topic marker|audio|also|is attached|isn't it يوجد محتوى مع حروف توضيحية، ومؤخراً تم إضافة الصوت أيضاً، أليس كذلك؟ There are furigana attached to each one, and recently they also come with audio, right? Tem isso, e cada um tem a leitura em hiragana, e recentemente também tem áudio, não é? Есть, и у каждого есть фуригана, а недавно добавили и звук. 有,而且每个都有注音,最近还附带了音频吧。

そう 、そう そう 。 そう|そう|そう так|так|так そう|そう|そう assim|assim|assim yes|yes|yes yes|yes|yes نعم، نعم، نعم. Yes, yes, exactly. Sim, sim, sim. Да, да, да. 是的,是的。

音声 して み たかった ん です よ 。 おんせい|して|み|たかった|ん|です|よ звук|делать|попробовать|хотел|же|это|ведь voice|do|try|wanted to|you see|is|emphasis marker audio|doing|try|wanted to|you see|is|emphasis marker áudio|fazer|tentar|queria|é que|é|ênfase كنت أريد أن أجرب الصوت. I wanted to try the audio. Eu queria tentar fazer o áudio. Я хотела попробовать звук. 我想试试音频。

いや 、多分 私 は ポッドキャスト の 作成 時間 より も 、もっと 時間 が かかってる 、手間 が かかってる と 思う んです けど 。 いや|たぶん|わたし|は|ポッドキャスト|の|さくせい|じかん|より|も|もっと|じかん|が|かかってる|てま|が|かかってる|と|おもう|んです|けど нет|наверное|я|тема|подкаст|атрибутивная частица|создание|время|чем|тоже|больше|время|частица подлежащего|занимает|усилия|частица подлежащего|занимает|и|думаю|вы знаете|но لا|ربما|أنا|علامة الموضوع|البودكاست|علامة الملكية|إنشاء|الوقت|من|أيضا|أكثر|الوقت|علامة الفاعل|يستغرق|جهد|علامة الفاعل|يستغرق|و|أعتقد|أليس كذلك|هو ||||||création||||||||effort|||||| não|talvez|eu|partícula de tópico|podcast|partícula atributiva|criação|tempo|do que|também|mais|tempo|partícula de sujeito|está levando|trabalho|partícula de sujeito|está levando|e|eu acho|você vê|mas no|probably|I|topic marker|podcast|attributive particle|creation|time|than|also|more|time|subject marker|is taking|effort|subject marker|is taking|quotation particle|think|you see|but no|probably|I|topic marker|podcast|attributive particle|creation|time|than|also|more|time|subject marker|is taking|effort|subject marker|is taking|quotation particle|think|you see|but لا، ربما يستغرق مني الأمر وقتًا أطول، وأعتقد أنه يتطلب المزيد من الجهد من وقت إنشاء البودكاست. No, I think it probably takes me more time and effort than creating a podcast. Não, provavelmente eu estou gastando mais tempo e esforço do que na criação do podcast. Нет, я думаю, что у меня уходит больше времени и усилий, чем на создание подкаста. 不,我觉得我花的时间比制作播客的时间还要多,费的劲也更多。

それ は 全然 大丈夫 です か 。 それ|は|ぜんぜん|だいじょうぶ|です|か это|тема|совсем|все в порядке|это|вопросительная частица that|topic marker|not at all|okay|is|question marker isso|partícula de tópico|nada|tudo bem|é|partícula de pergunta that|topic marker|not at all|okay|is|question marker that|topic marker|not at all|okay|is|question marker هل هذا مقبول تمامًا؟ Is that totally okay? Isso está totalmente bem? Это совершенно нормально. 这完全没问题吗?

それ は 全然 な ん です 。 それ|は|ぜんぜん|な|ん|です that|topic marker|not at all|adjectival particle|explanatory particle|is that|topic marker|not at all|adjectival particle|explanatory particle|is isso|partícula de tópico|nada|partícula adjetival|é|é that|topic marker|not at all|adjectival particle|explanatory particle|is that|topic marker|not at all|adjectival particle|explanatory particle|is هذا ليس مشكلة على الإطلاق. That's totally something. Isso é totalmente assim. Это совсем не так. 这完全是怎么回事。

その 原稿 を 書く ところ で 、2つ の レベル 、初級 と か 中級 に 分ける の は 、ほとんど もう 何も 考え ないで 書いて いて 。 その|げんこう|を|かく|ところ|で|ふたつ|の|レベル|しょきゅう|と|か|ちゅうきゅう|に|わける|の|は|ほとんど|もう|なにも|かんがえ|ないで|かいて|いて that|manuscript|object marker|to write|place|at|two|attributive particle|levels|beginner|and|or|intermediate|locative particle|to divide|nominalizer|topic marker|almost|already|nothing|think|without thinking|writing|and that|manuscript|object marker|to write|place|at|two|attributive particle|levels|beginner|and|or|intermediate|locative particle|to divide|nominalizer|topic marker|almost|already|nothing|think|without thinking|writing|and |manuscrit|||||||||||||diviser||||||||| esse|manuscrito|partícula de objeto direto|escrever|lugar|na|dois|partícula atributiva|níveis|iniciante|e|ou|intermediário|partícula de localização|dividir|partícula explicativa|partícula de tópico|quase|já|nada|pensar|sem pensar|escrevendo|e that|manuscript|object marker|to write|place|at|two|attributive particle|levels|beginner|and|or|intermediate|locative particle|to divide|nominalizer|topic marker|almost|already|nothing|think|without thinking|writing|and that|manuscript|object marker|to write|place|at|two|attributive particle|levels|beginner|and|or|intermediate|locative particle|to divide|nominalizer|topic marker|almost|already|nothing|think|without thinking|writing|and عند كتابة هذا النص، فإن تقسيمه إلى مستويين، مبتدئ ومتوسط، يتم دون التفكير في الأمر كثيرًا. When writing that manuscript, I was almost writing without thinking at all, dividing it into two levels, beginner and intermediate. Na hora de escrever o manuscrito, dividir em dois níveis, iniciante e intermediário, eu escrevi quase sem pensar em nada. Когда я пишу этот текст, я почти не задумываюсь о разделении на два уровня: начальный и средний. 在写那个稿子的时候,把两个级别,初级和中级分开,几乎是完全不考虑就写了。

それ も すごい な 。うん 。 それ|も|すごい|な|うん это|тоже|круто|частица указывающая на прилагательное|да that|also|amazing|adjectival particle|yeah isso|também|incrível|partícula adjetival|sim that|also|amazing|adjectival particle|yeah that|also|amazing|adjectival particle|yeah هذا مذهل أيضًا. نعم. That's amazing too. Yeah. Isso também é incrível. Sim. Это тоже здорово. Да. 那也很厉害呢。嗯。

うん 、逆に こう 初級 だけ だったら 、ちょっと 言いきれ なかった こと とかも 必ず 溢れて くる ので 。 うん|ぎゃくに|こう|しょきゅう|だけ|だったら|ちょっと|いいきれ|なかった|こと|とかも|かならず|あふれて|くる|ので да|наоборот|так|начальный уровень|только|если бы|немного|не смогу сказать|не было|вещей|и так далее|обязательно|переполнится|придет|потому что yeah|on the contrary|like this|beginner|only|if that's the case|a little|can't say|didn't have|things|and so on|definitely|overflowing|coming|because |||||||dire||||||débordera| sim|inversamente|assim|nível básico|apenas|se for|um pouco|conseguir dizer|não consegui|coisas|e assim por diante|com certeza|transbordar|vir|porque yeah|on the contrary|like this|beginner|only|if that's the case|a little|can't say|didn't|things|and so on|definitely|overflowing|will come|because yeah|on the contrary|like this|beginner|only|if that's the case|a little|can't say|didn't have|things|and so on|definitely|overflowing|coming|because نعم، على العكس، إذا كان الأمر مقتصرًا على المبتدئين فقط، فهناك أشياء قد لا أستطيع التعبير عنها ستظهر بالتأكيد. Yeah, conversely, if it were just the beginner level, there would definitely be things that I couldn't fully express. Sim, ao contrário, se fosse apenas o nível básico, haveria coisas que eu não conseguiria dizer, mas que certamente viriam à tona. Да, наоборот, если бы это было только для начинающих, то были бы вещи, которые я не смог бы сказать, и они обязательно бы всплыли. 嗯,反过来,如果只是初级的话,有些事情可能说不清楚,但一定会溢出来。

そう です ね 。そう そうそう 、な ので 、そこ は 問題 なくて 。 そう|です|ね|そう|そうそう|な|ので|そこ|は|もんだい|なくて так|это|не так ли|так|да да|прилагательное|потому что|там|тема|проблема|и нет そう|です|ね|そう|そうそう|な|ので|そこ|は|問題|なくて assim|é|não é|assim|isso mesmo|partícula adjetival|porque|lá|partícula de tópico|problema|não tem right|is|right|so|yes yes|adjectival particle|because|there|topic marker|problem|without right|is|right|right|yes yes|attributive particle|because|there|topic marker|problem|without صحيح. نعم، لذلك، لا توجد مشكلة في ذلك. That's right. Yes, yes, so there are no problems there. Isso mesmo. Exatamente, então, isso não é um problema. Да, именно так. Да, да, поэтому с этим нет проблем. 是的,没错,所以在这方面没有问题。

で 、 フリガナ と かも TWITTER で と か で 、 こういう の が 便利 だ よ みたいな 情報 を 発信 ||||||||||||べんり||||じょうほう||はっしん وأيضًا، مثل المعلومات التي تُنشر على تويتر حول ما هو مفيد، مثل هذه الأمور. And there are many people who are sharing information on Twitter about how things like furigana are convenient. E muitas pessoas estão compartilhando informações como "isso é útil" no Twitter e coisas assim. И есть много людей, которые делятся информацией о том, что такие вещи, как фуригана, удобны в TWITTER и так далее. 而且,有很多人在推特上发布像这样的便利信息,比如说这个很好用。

して くださって いる 方 も たくさん いる し 、あと 、 GOOGLE で フリガナ を 早く ふりたい とか 、ググる と たくさん 何か 時短 アイディア みたいな ・・・・ して|くださって|いる|かた|も|たくさん|いる|し|あと|GOOGLE|で|フリガナ|を|はやく|ふりたい|とか|ググる|と|たくさん|なにか|じたん|アイディア|みたいな doing|you are giving|there is|person|also|a lot|there is|and|and|GOOGLE|at|furigana|object marker|quickly|want to add|or something like that|to Google|and|a lot|something|time-saving|ideas|like doing|you are giving|there is|people|also|a lot|there is|and|and|GOOGLE|at|furigana|object marker|quickly|want to furigana|or something like that|googling|and|a lot|something|time-saving|ideas|like |||||||||||||||||chercher||||| fazendo|por favor|está|pessoas|também|muitas|há|e|além disso|GOOGLE|em|furigana|partícula de objeto direto|rápido|quero adicionar|ou algo assim|pesquisar no Google|e|muitas|algo|economia de tempo|ideias|como doing|giving|there is|people|also|a lot|there is|and|and|GOOGLE|at|furigana|object marker|quickly|want to add|or something like that|to Google|and|a lot|something|time-saving|ideas|like doing|doing for me|there is|people|also|a lot|there is|and|and|GOOGLE|at|furigana|object marker|quickly|want to add|or something like that|to Google|and|a lot|something|time-saving|ideas|like هناك الكثير من الأشخاص الذين يساعدونني، وأيضًا، عندما أريد أن أضع الفوريغانا بسرعة على جوجل، أجد الكثير من الأفكار لتوفير الوقت... Also, if you want to quickly add furigana on Google, you can find a lot of time-saving ideas by searching. Além disso, se você quiser adicionar furigana rapidamente no Google, ao pesquisar, você encontrará muitas ideias para economizar tempo... Кроме того, если вы хотите быстро добавить фуригану в GOOGLE, то при поиске можно найти много идей для экономии времени... 另外,如果想快速加上读音的话,谷歌上也能找到很多节省时间的点子……

あります ね 。そうそう 。 あります|ね|そうそう есть|не так ли|да да there is|right|yeah yeah há|não é|isso mesmo there is|right|yes yes there is|right|yes yes نعم، صحيح. It exists, doesn't it? Yes, yes. Temos sim. Isso mesmo. Есть, да. Да-да. 有呢。对了。

そういう の を 調べて 、で 、決まった 時間 内 に できる ぐらい にしてる んで 、実は 、時間 も あんまり かかって ない んです 。 そういう|の|を|しらべて|で|きまった|じかん|ない|に|できる|ぐらい|にしてる|んで|じつは|じかん|も|あんまり|かかって|ない|んです такой|притяжательная частица|объектная частица|исследуя|и|установленный|время|в пределах|местная частица|смогу|примерно|делаю|потому что|на самом деле|время|тоже|не очень|занимает|не|это так such|attributive particle|object marker|looking up|and|fixed|time|within|locative particle|can do|about|locative particle|doing|because|actually|time|also|not very|taking|not assim|partícula atributiva|partícula de objeto direto|pesquisando|e|definido|tempo|dentro|partícula de tempo|conseguir|mais ou menos|estou fazendo|porque|na verdade|tempo|também|não muito|leva|não|é que such|attributive particle|object marker|looking up|and|fixed|time|within|locative particle|can do|about|doing|because|actually|time|also|not very|taking|not|you see such|attributive particle|object marker|looking up|and|fixed|time|within|locative particle|can do|about|doing|because|actually|time|also|not very|taking|not|you see أبحث عن هذه الأشياء، وأحاول أن أنجزها في الوقت المحدد، لذا في الواقع، لا يستغرق الأمر الكثير من الوقت. I investigate those kinds of things, and I make sure I can do them within a set time, so actually, it doesn't take much time. Eu pesquiso sobre isso e, assim, tento fazer dentro do tempo determinado, então, na verdade, não leva muito tempo. Я исследую такие вещи и стараюсь сделать так, чтобы это укладывалось в установленное время, на самом деле это не занимает много времени. 我会调查这样的事情,然后在规定的时间内完成,实际上,花的时间也不多。

SENT_CWT:AfvEj5sm=13.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.31 SENT_CWT:AfvEj5sm=7.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.49 SENT_CWT:AfvEj5sm=6.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.8 SENT_CWT:AfvEj5sm=22.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.78 SENT_CWT:AfvEj5sm=10.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.35 ar:AfvEj5sm en:AfvEj5sm pt:unknowd ru:unknown zh-cn:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=198 err=0.00%) translation(all=158 err=0.00%) cwt(all=1857 err=3.88%)