353.日本 の ジーンズ
にほん|の|ジーンズ
Japão|partícula possessiva|jeans
Japan|attributive particle|jeans
Japan|attributive particle|jeans
Japan|attributive particle|jeans
Japonia|partykuła przynależności|dżinsy
Japan|possessive particle|jeans
Giappone|di|jeans
353. Vaqueros japoneses
353. jeans japonais
353. Japanse jeans
353. Японські джинси
353. 日式牛仔褲
353. 日本的牛仔裤
353. Japanese Jeans
353. Japanische Jeans
353. I jeans giapponesi
353. Dżinsy japońskie
353. Jeans do Japão
353. 일본의 청바지
皆さん 、こんにちは 。
みなさん|こんにちは
todos|olá
alle|guten Tag
everyone|hello
여러분 (yeoreobun)|안녕하세요 (annyeonghaseyo)
everyone|hello
everyone|hello
everyone|hello
大家好。
Hello everyone.
Hallo zusammen.
Ciao a tutti.
Witajcie wszyscy.
Olá a todos.
여러분, 안녕하세요.
皆さん 、早速 です が 、質問 です 。
みなさん|さっそく|です|が|しつもん|です
|على الفور||||هو
todos|imediatamente|é|mas|pergunta|é
everyone|right away|is|but|question|is
everyone|right away|is|but|question|is
everyone|right away|is|but|question|is
everyone|right away|is|but|question|is
everyone|right away|is|but|question|is
everyone|right away|is|but|question|is
大家,马上就要问一个问题。
Everyone, let's get right to it, I have a question.
Ich habe gleich eine Frage.
Bene, ho subito una domanda.
Szybko przechodząc do rzeczy, mam pytanie.
Pessoal, vamos direto ao ponto, uma pergunta.
여러분, 바로 질문입니다.
皆さん は アメカジ と いう 言葉 を 知っています か 。
みなさん|は|アメカジ|と|いう|ことば|を|しっています|か
todos|partícula de tópico|estilo americano|partícula de citação|chamado|palavra|partícula de objeto direto|sabe|partícula de pergunta
everyone|topic marker|American casual|quotation particle|called|word|object marker|know|question marker
everyone|topic marker|American casual|quotation particle|called|word|object marker|know|question marker
everyone|topic marker|American casual|quotation particle|called|word|object marker|know|question marker
everyone|topic marker|American casual|quotation particle|called|word|object marker|know|question marker
everyone|topic marker|American casual|quotation particle|called|word|object marker|know|question marker
everyone|topic marker|American casual|quotation particle|called|word|object marker|know|question marker
Kennt ihr das Wort Amekaji?
Do you all know the term 'Ame-Kaji'?
Conoscete il termine 'amekaji'?
여러분은 아메카지라는 말을 알고 있습니까?
Czy znacie słowo 'amekaji'?
Vocês conhecem a palavra 'amekaji'?
大家知道“美式休闲”这个词吗?
アメ カジ 。
あめ|カジ
estilo|casual
amerikanisch (American)|lässig (casual)
雨|卡吉
미국식 (miguksik)|캐주얼 (kaeju-eol)
amerykański (American)|casual
rain|casual
americano|casual
Amerikanischer Casual.
Ame Kaji.
Stile Americano Casual.
아메 카지.
Amerykański casual.
Estilo Americano Casual.
美式休闲。
日本 で 生まれた ファッションスタイル 、ジーンズ を 中心 とした アメリカン カジュアル ファッション スタイル 。
にほん|で|うまれた|ファッションスタイル|ジーンズ|を|ちゅうしん|とした|アメリカン|カジュアル|ファッション|スタイル
Japão|em|nasceu|estilo de moda|jeans|partícula de objeto direto|centro|baseado em|americano|casual|moda|estilo
Japan|at|was born|fashion style|jeans|object marker|centered|and|American|casual|fashion|style
Japan|at|was born|fashion style|jeans|object marker|centered|and|made|American|casual|fashion
Korea|at|born|fashion style|jeans|object marker|centered|and|American|casual|fashion|style
Japon|w|urodził się|styl mody|dżinsy|partykuła dopełnienia|w centrum|z|amerykański|casual|moda|styl
Japan|at|born|fashion style|jeans|object marker|centered|and|American|casual|fashion|style
Giappone|in|nato|stile di moda|jeans|oggetto diretto|al centro|basato su|americano|casual|moda|stile
Ein in Japan entstandener Modestil, der sich um Jeans dreht und amerikanische Casual-Fashion-Stile umfasst.
A fashion style that originated in Japan, centered around jeans, representing American casual fashion style.
Uno stile di moda nato in Giappone, incentrato sui jeans, è lo stile di moda casual americano.
일본에서 태어난 패션 스타일, 청바지를 중심으로 한 아메리칸 캐주얼 패션 스타일.
Styl mody, który powstał w Japonii, skoncentrowany na dżinsach, amerykański styl casual.
Um estilo de moda que nasceu no Japão, centrado em jeans, estilo de moda casual americano.
在日本诞生的时尚风格,以牛仔裤为中心的美式休闲时尚风格。
アメリカンカジュアル 、これ カタカナ で 言います 。
アメリカンカジュアル|これ|カタカナ|で|いいます
casual americano|isso|katakana|em|digo
amerikanischer Casual|dies|Katakana|mit|sage
American casual|this|katakana|at|say
American casual|this|katakana|at|will say
amerykański casual|to|katakana|w|powiem
American casual|this|katakana|in|say
casual americano|questo|katakana|in|dico
美式休闲,这个用片假名来说。
American casual, this is said in katakana.
Amerikanischer Casual, das sagt man in Katakana.
Si dice 'Americano Casual' in katakana.
Amerykański casual, tak to się mówi po katakanie.
Americano Casual, é assim que se diz em katakana.
아메리칸 캐주얼, 이건 카타카나로 말합니다.
なぜなら 、この 言葉 は 日本 で 生まれた から です ね 。
なぜなら|この|ことば|は|にほん|で|うまれた|から|です|ね
porque|esta|palavra|partícula de tópico|Japão|em|nasceu|porque|é|não é
weil|dieses|Wort|Themenpartikel|Japan|in|geboren|weil|ist|oder
because|this|word|topic marker|Japan|at|was born|because|is|right
because|this|word|topic marker|Japan|at|was born|because|is|right
ponieważ|ten|słowo|partykuła tematyczna|Japonia|w|urodziło się|ponieważ|jest|prawda
because|this|word|topic marker|Japan|at|was born|because|is|right
perché|questo|parola|particella tematica|Giappone|in|è nata|perché|è|vero
因为这个词是在日本诞生的。
Because this term was born in Japan.
Denn dieses Wort wurde in Japan geboren.
Perché questa parola è nata in Giappone.
Ponieważ to słowo powstało w Japonii.
Porque essa palavra nasceu no Japão.
왜냐하면, 이 단어는 일본에서 태어났기 때문이죠.
な ので 、日本 風 に 話します けれども 、アメリカンカジュアル という ファッション スタイル が 短く なって 、アメカジ 。
な|ので|にほん|ふう|に|はなします|けれども|アメリカンカジュアル|という|ファッション|スタイル|が|みじかく|なって|アメカジ
partícula adjetival|porque|Japão|estilo|partícula de lugar|falarei|mas|casual americano|chamado|moda|estilo|partícula do sujeito|mais curto|tornando-se|abreviação de American casual
attributive particle|because|Japan|style|locative particle|will speak|but|American casual|called|fashion|style|subject marker|short|becoming|Ame-Kaji
attributive particle|because|Japan|style|locative particle|will speak|but|American casual|called|fashion|style|subject marker|shorter|becoming|Ame Kaji
attributive particle|because|Japan|style|locative particle|will speak|but|American casual|called|fashion|style|subject marker|short|becoming|Ame-kaji
attributive particle|because|Japan|style|locative particle|will speak|but|American casual|called|fashion|style|subject marker|short|becoming|Ame-kaji
attributive particle|because|Japan|style|locative particle|will speak|but|American casual|called|fashion|style|subject marker|shorter|becoming|Ame-kaji
attributive particle|because|Japan|style|locative particle|will speak|but|American casual|called|fashion|style|subject marker|short|becoming|Ame-kaji
所以,我会用日本风格来谈,但美国休闲这种时尚风格变得简短了,简称美卡。
So, I will speak in a Japanese style, but the fashion style known as American casual has become shorter, referred to as 'amekaji.'
Deshalb spreche ich im japanischen Stil, aber der amerikanische Casual-Fashion-Stil hat sich verkürzt, und es wird Amekaji genannt.
Quindi, parlerò in stile giapponese, ma lo stile di moda americano casual è diventato più breve, l'americani casual.
Mówię w stylu japońskim, ale styl mody amerykańskiej, zwany amekaji, stał się krótszy.
Então, vou falar de uma maneira japonesa, mas o estilo de moda chamado American Casual ficou mais curto, o que chamamos de Amekaji.
그래서 일본식으로 이야기하겠지만, 아메리칸 캐주얼이라는 패션 스타일이 짧아져서 아메카지.
面白い です ね 。
おもしろい|です|ね
engraçado|é|não é
lustig|ist|oder
有趣 (yǒuqù)|是 (shì)|吧 (ba)
interesting|is|right
funny|is|right
interesting|is|right
divertente|è|vero
有趣呢。
It's interesting, isn't it?
Das ist interessant.
È interessante.
To ciekawe.
É interessante, não é?
재미있네요.
私 は 全然 おしゃれな 人間 では ありません 。
わたし|は|ぜんぜん|おしゃれな|にんげん|では|ありません
eu|partícula de tópico|de jeito nenhum|estiloso|ser humano|não é|não há
ich|Themenpartikel|überhaupt nicht|schick|Mensch|nicht|gibt es nicht
I|topic marker|not at all|fashionable|human|is not|is not
I|topic marker|not at all|fashionable|human|is not|there is not
ja|partykuła tematyczna|wcale|stylowy|człowiek|nie|nie ma
I|topic marker|not at all|fashionable|human|is not|there is not
io|particella tematica|per niente|alla moda|essere umano|non è|non c'è
我完全不是一个时尚的人。
I am not a fashionable person at all.
Ich bin überhaupt keine modische Person.
Non sono affatto una persona alla moda.
Nie jestem wcale modną osobą.
Eu não sou uma pessoa nada estilosa.
저는 전혀 멋쟁이가 아닙니다.
若い とき 、日本 に 住んで いた とき 、独身 の とき には 、結構 お金 を 無駄 使い して 、服 や カバン 、靴 を よく 買って いました 。
わかい|とき|にほん|に|すんで|いた|とき|どくしん|の|とき|には|けっこう|おかね|を|むだ|つかい|して|ふく|や|カバン|くつ|を|よく|かって|いました
|||||||عازب|||||بشكل جيد||||مُهدر|استخدام|||||||
jovem|quando|Japão|partícula de lugar|morava|estava|quando|solteiro|partícula atributiva|quando|partícula de lugar + partícula de tópico|bastante|dinheiro|partícula de objeto direto|desperdício|gastar|fazendo|roupas|e (usado para listar itens)|bolsa|sapatos|partícula de objeto direto|frequentemente|comprava|estava
jung|als|Japan|in|lebte|war|als|ledig|attributives Partikel|als|in|ziemlich|Geld|Objektpartikel|Verschwendung|ausgeben|tat|Kleidung|und|Tasche|Schuhe|Objektpartikel|oft|kaufte|hatte
young|when|Japan|locative particle|lived|was|when|single|attributive particle|when|at that time|quite|money|object marker|waste|spending|doing|clothes|and|bags|shoes|object marker|often|bought|was
young|when|Japan|locative particle|lived|was|when|single|attributive particle|when|at that time|quite|money|object marker|waste|spending|doing|clothes|and|bags|shoes|object marker|often|bought|was
młody|kiedy|Japonia|w|mieszkałem|byłem|kiedy|kawaler|partykuła przymiotnikowa|kiedy|w|całkiem|pieniądze|partykuła dopełnienia|marnotrawstwo|wydawanie|robiłem|ubrania|i|torby|buty|partykuła dopełnienia|często|kupowałem|miałem
young|when|Japan|locative particle|lived|was|when|single|attributive particle|when|at that time|quite|money|object marker|waste|spending|doing|clothes|and|bags|shoes|object marker|often|bought|was
giovane|quando|Giappone|a|vivevo|ero|quando|single|attributo|quando|a|abbastanza|soldi|oggetto diretto|spreco|speso|facendo|vestiti|e|borse|scarpe|oggetto diretto|spesso|compravo|ero
年轻的时候,在日本生活的时候,单身的时候,花了不少钱,常常买衣服、包和鞋子。
When I was young and living in Japan, when I was single, I used to waste quite a bit of money and often bought clothes, bags, and shoes.
Als ich jung war und in Japan lebte, habe ich als Single ziemlich viel Geld für Kleidung, Taschen und Schuhe ausgegeben.
Quando ero giovane, quando vivevo in Giappone, da single, spendevo abbastanza soldi inutilmente e compravo spesso vestiti, borse e scarpe.
Kiedy byłem młody, gdy mieszkałem w Japonii, będąc singlem, dość dużo pieniędzy marnowałem na ubrania, torby i buty.
Quando eu era jovem e morava no Japão, enquanto era solteiro, eu costumava gastar bastante dinheiro e comprava muitas roupas, bolsas e sapatos.
젊었을 때, 일본에 살고 있을 때, 독신일 때는 꽤 돈을 낭비해서 옷이나 가방, 신발을 자주 샀습니다.
でも です ね 、今 は 全然 気 に しない 。
でも|です|ね|いま|は|ぜんぜん|き|に|しない
mas|é|né|agora|partícula de tópico|nada|preocupação|partícula de direção|não se importa
aber|ist|oder|jetzt|Themenpartikel|überhaupt nicht|Stimmung|Lokativpartikel|nicht kümmern
but|is|right|now|topic marker|not at all|mood|locative particle|don't care
but|is|right|now|topic marker|not at all|mood|locative particle|don't care
ale|jest|prawda|teraz|temat|wcale|nastrój|na|nie przejmuję się
but|is|right|now|topic marker|not at all|mood|locative particle|don't care
ma|è|vero|adesso|particella tematica|per niente|umore|particella di luogo|non mi importa
Mais, vous savez, cela ne me dérange plus du tout maintenant.
但是,现在我完全不在意。
But you know, I don't care at all now.
Aber jetzt kümmere ich mich überhaupt nicht darum.
Ma, sai, adesso non me ne frega affatto.
Ale teraz w ogóle się tym nie przejmuję.
Mas, você sabe, agora eu não me importo nem um pouco.
하지만 지금은 전혀 신경 쓰지 않아요.
ま 、私 は ユニクロ が 好き な ので 、ユニクロ で よく 服 を 買う んです けれども 、でも 、しょっちゅう 服 を 買って いる わけ では ありません ね 。
ま|わたし|は|ユニクロ|が|すき|な|ので|ユニクロ|で|よく|ふく|を|かう|んです|けれども|でも|しょっちゅう|ふく|を|かって|いる|わけ|では|ありません|ね
||||||||||||||||دائمًا|||||||||
bem|eu|partícula de tópico|Uniqlo|partícula de sujeito|gosto|partícula adjetival|porque|Uniqlo|partícula de lugar|frequentemente|roupas|partícula de objeto direto|comprar|é que|mas|mas|frequentemente|roupas|partícula de objeto direto|comprando|estou|razão|não é|não há|não é
nun|ich|Themenpartikel|Uniqlo|Subjektpartikel|mag|Adjektivpartikel|weil|Uniqlo|an|oft|Kleidung|Objektpartikel|kaufen|es ist so|aber|aber|ständig|Kleidung|Objektpartikel|kaufe|bin|Grund|nicht|gibt es nicht|oder
well|I|topic marker|Uniqlo|subject marker|like|adjectival particle|because|Uniqlo|at|often|clothes|object marker|buy|you see|but|but|frequently|clothes|object marker|buying|is|reason|is not|there is not|right
well|I|topic marker|Uniqlo|subject marker|like|adjectival particle|because|Uniqlo|at|often|clothes|object marker|buy|you see|but|but|frequently|clothes|object marker|buying|is|reason|is not|there is not|right
no|I|topic marker|Uniqlo|subject marker|like|adjectival particle|because|Uniqlo|at|often|clothes|object marker|buy|you see|but|but|frequently|clothes|object marker|buying|is|reason|is not|there is not|right
well|I|topic marker|Uniqlo|subject marker|like|adjectival particle|because|Uniqlo|at|often|clothes|object marker|buy|you see|but|but|frequently|clothes|object marker|buying|is|reason|is not|there is not|right
bene|io|particella tematica|Uniqlo|particella soggetto|mi piace|particella attributiva|perché|Uniqlo|particella di luogo|spesso|vestiti|particella oggetto diretto|comprare|è che|ma|però|frequentemente|vestiti|particella oggetto diretto|comprando|sto|motivo|non|c'è|vero
J'aime bien UNIQLO, donc j'y achète souvent des vêtements, mais je n'y achète pas toujours des vêtements.
嗯,我喜欢优衣库,所以我经常在优衣库买衣服,不过,我并不是经常买衣服。
Well, I like Uniqlo, so I often buy clothes at Uniqlo, but I don't buy clothes all the time.
Nun, ich mag Uniqlo, also kaufe ich oft Kleidung bei Uniqlo, aber ich kaufe nicht ständig Kleidung.
Beh, mi piace Uniqlo, quindi compro spesso vestiti da Uniqlo, ma non è che compro vestiti di continuo.
Cóż, lubię Uniqlo, więc często kupuję tam ubrania, ale nie kupuję ich zbyt często.
Bem, eu gosto da Uniqlo, então costumo comprar roupas lá, mas não é que eu esteja comprando roupas o tempo todo.
음, 저는 유니클로를 좋아해서 유니클로에서 자주 옷을 사지만, 그렇다고 자주 옷을 사는 건 아니에요.
そして 、ジーンズ と 、ま 、上 は 長袖 シャツ 、それ が 私 の スタイル です ね 。
そして|ジーンズ|と|ま|うえ|は|ながそで|シャツ|それ|が|わたし|の|スタイル|です|ね
e|jeans|e|bem|em cima|partícula de tópico|manga longa|camisa|isso|partícula de sujeito|eu|partícula possessiva|estilo|é|não é
und|Jeans|und|nun|oben|Themenpartikel|Langarm|Hemd|das|Subjektpartikel|ich|Possessivpartikel|Stil|ist|oder
and|jeans|and|well|top|topic marker|long-sleeve|shirt|that|subject marker|I|possessive particle|style|is|right
and|jeans|and|well|top|topic marker|long-sleeved|shirt|that|subject marker|I|possessive particle|style|is|right
and|jeans|and|well|on|topic marker|long-sleeved|shirt|that|subject marker|I|possessive particle|style|is|right
and|jeans|and|well|top|topic marker|long-sleeved|shirt|that|subject marker|I|possessive particle|style|is|right
e|jeans|e|beh|sopra|topic marker|maniche lunghe|camicia|quello|soggetto|io|possessivo|stile|è|vero
Und Jeans und ein langärmliges Hemd, das ist mein Stil.
And I wear jeans and a long-sleeved shirt on top, that’s my style.
E, per quanto riguarda i jeans, beh, sopra indosso una camicia a maniche lunghe, questo è il mio stile.
그리고 청바지와 긴팔 셔츠, 그게 제 스타일이에요.
A więc, dżinsy i, cóż, na górze koszula z długim rękawem, to jest mój styl.
E, jeans e, bem, em cima uma camisa de manga longa, esse é o meu estilo.
而且,牛仔裤和长袖衬衫,这就是我的风格。
本当に おしゃれ じゃ ない 。
ほんとうに|おしゃれ|じゃ|ない
realmente|estiloso|não é|não
wirklich|schick|ist nicht|nicht
really|stylish|is not|not
really|stylish|is not|not
naprawdę|stylowy|nie|jest nie
really|stylish|is not|not
davvero|alla moda|non è|non
Es ist wirklich nicht schick.
It's really not fashionable.
Non è davvero alla moda.
정말 멋지지 않아요.
Naprawdę nie jestem modny.
Realmente não é muito estiloso.
真的不时尚。
おしゃれ じゃない んだ けれども 、そんな おしゃれ じゃない 私 が 、今日 は ファッション に ついて 、ジーンズ に ついて 話したい と 思う んです ね 。
おしゃれ|じゃない|んだ|けれども|そんな|おしゃれ|じゃない|わたし|が|きょう|は|ファッション|に|ついて|ジーンズ|に|ついて|はなしたい|と|おもう|んです|ね
estiloso|não é|é que|mas|tão|estiloso|não é|eu|partícula de sujeito|hoje|partícula de tópico|moda|partícula de lugar|sobre|jeans|partícula de lugar|sobre|quero falar|e|pensar|é que|não é
schick|nicht|es ist so|aber|so|schick|nicht|ich|Subjektpartikel|heute|Themenpartikel|Mode|Lokativpartikel|über|Jeans|Lokativpartikel|über|möchte sprechen|Zitatpartikel|denken|es ist so|oder
fashionable|not|you see|but|such|fashionable|not|I|subject marker|today|topic marker|fashion|locative particle|about|jeans|locative particle|about|want to talk|quotation particle|think|you see|right
stylish|not|you see|but|such|stylish|not|I|subject marker|today|topic marker|fashion|locative particle|about|jeans|locative particle|about|want to talk|quotation particle|think|you see|right
stylowy|nie jest|to jest|ale|taki|stylowy|nie jest|ja|partykuła podmiotu|dzisiaj|partykuła tematyczna|moda|partykuła miejsca|na temat|dżinsy|partykuła miejsca|na temat|chcę mówić|i|myśleć|to jest|prawda
fashionable|not|you see|but|such|fashionable|not|I|subject marker|today|topic marker|fashion|locative particle|about|jeans|locative particle|about|want to talk|quotation particle|think|you see|right
fashionable|not|you see|but|such|fashionable|not|I|subject marker|today|topic marker|fashion|locative particle|about|jeans|locative particle|about|want to talk|quotation particle|think|you see|right
Ich bin nicht besonders modisch, aber ich möchte heute über Mode sprechen, insbesondere über Jeans.
I'm not fashionable, but I want to talk about fashion and jeans today, even though I'm not that fashionable.
Non sono molto alla moda, ma oggi voglio parlare di moda, in particolare dei jeans.
멋지지는 않지만, 그런 멋지지 않은 제가 오늘은 패션에 대해, 청바지에 대해 이야기하고 싶습니다.
Nie jestem zbyt modna, ale dzisiaj chciałabym porozmawiać o modzie, a konkretnie o dżinsach.
Não sou muito estilosa, mas hoje quero falar sobre moda, especificamente sobre jeans.
虽然我不太时尚,但今天我想谈谈时尚,特别是牛仔裤。
この 話 を しよう と 思った きっかけ が あります 。
この|はなし|を|しよう|と|おもった|きっかけ|が|あります
|||أفعل|||سبب||
este|conversa|partícula de objeto direto|vamos falar|e|pensei|motivo|partícula de sujeito|há
this|story|object marker|let's talk|quotation particle|thought|trigger|subject marker|there is
this|story|object marker|will talk|quotation particle|thought|trigger|subject marker|there is
this|story|object marker|will talk|quotation particle|thought|trigger|subject marker|there is
this|story|object marker|will talk|quotation particle|thought|trigger|subject marker|there is
this|story|object marker|let's talk|quotation particle|thought|trigger|subject marker|there is
this|story|object marker|let's talk|quotation particle|thought|trigger|subject marker|there is
我想谈这个话题是有原因的。
There is a reason I wanted to talk about this.
Es gibt einen Grund, warum ich darüber sprechen möchte.
C'è un motivo per cui ho deciso di parlare di questo.
Jest powód, dla którego postanowiłam o tym porozmawiać.
Houve um motivo que me fez querer falar sobre isso.
이 이야기를 하게 된 계기가 있습니다.
それ は 私 の 生徒 さん です 。
それ|は|わたし|の|せいと|さん|です
isso|partícula de tópico|eu|partícula possessiva|aluno|senhor/senhora|é
das|Themenpartikel|ich|Possessivpartikel|Schüler|Herr/Frau (Ehrerbietung)|ist
that|topic marker|I|possessive particle|student|honorific suffix|is
that|topic marker|I|possessive particle|student|honorific suffix|is
to|topic marker|I|possessive particle|student|Mr/Ms|is
that|topic marker|I|possessive particle|student|honorific suffix|is
that|topic marker|I|possessive particle|student|Mr/Ms|is
那就是我的一位学生。
That reason is my student.
Das ist mein Schüler.
Si tratta di un mio studente.
To mój uczeń.
Esse motivo é um dos meus alunos.
그것은 제 학생입니다.
え 、この 生徒 さん は 、ま 、最近 よく 話している 、私 の Writing チャレンジ に 参加してくれている 、イギリス に 住んでいる 生徒 さん なんです ね 。
え|この|せいと|さん|は|ま|さいきん|よく|はなしている|わたし|の|Writing|チャレンジ|に|さんかしてくれている|イギリス|に|すんでいる|せいと|さん|なんです|ね
ah|this|student|Mr/Ms|topic marker|well|recently|often|is talking|I|possessive particle|Writing|challenge|locative particle|is participating|England|locative particle|is living|student|Mr/Ms|you see|right
eh|this|student|Mr/Ms|topic marker|well|recently|often|is talking|I|possessive particle|Writing|challenge|locative particle|is participating|England|locative particle|is living|student|Mr/Ms|you see|right
嗯|这个|学生|先生|主题标记|嗯|最近|经常|在说话|我|的|Writing|挑战|在|参加了|英国|在|住着|学生|先生|是|对吧
eh|this|student|Mr/Ms|topic marker|well|recently|often|is talking|I|possessive particle|Writing|challenge|locative particle|is participating|England|locative particle|is living|student|Mr/Ms|you see|right
eh|this|student|Mr/Ms|topic marker|well|recently|often|is talking|I|possessive particle|Writing|challenge|locative particle|is participating|England|locative particle|is living|student|Mr/Ms|you see|right
eh|this|student|Mr/Ms|topic marker|well|recently|often|is talking|I|possessive particle|Writing|challenge|locative particle|is participating|England|locative particle|is living|student|Mr/Ms|you see|right
eh|this|student|Mr/Ms|topic marker|well|recently|often|is talking|I|possessive particle|Writing|challenge|locative particle|is participating|England|locative particle|is living|student|Mr/Ms|you see|right
这位学生是我最近常常提到的,参加了我的写作挑战,住在英国的学生。
This student is someone I've been talking to a lot recently, and they are participating in my Writing Challenge; they live in the UK.
Dieser Schüler ist jemand, mit dem ich in letzter Zeit oft spreche und der an meiner Writing-Challenge teilnimmt und in Großbritannien lebt.
Questo studente è una persona con cui parlo spesso, che partecipa alla mia sfida di scrittura e vive in Inghilterra.
Tak, ten uczeń to osoba, z którą ostatnio często rozmawiam, uczestniczy w moim wyzwaniu pisarskim i mieszka w Anglii.
Esse aluno é uma pessoa com quem tenho conversado bastante recentemente, que está participando do meu desafio de escrita e que mora na Inglaterra.
이 학생은 최근에 자주 이야기하고 있는, 제 Writing 챌린지에 참여하고 있는, 영국에 살고 있는 학생입니다.
この 生徒 さん は アメカジファッション が とても 好き で 、ま 、日本 の 国産 ジーンズ 、日本 で 作られた 日本 国産 ジーンズ に ついて 、詳しい んです 。
この|せいと|さん|は|アメカジファッション|が|とても|すき|で|ま|にほん|の|こくさん|ジーンズ|にほん|で|つくられた|にほん|こくさん|ジーンズ|に|ついて|くわしい|んです
||||||||||||||||||||||مطلع|
este|aluno|senhor/senhora|partícula de tópico|moda americana casual|partícula de sujeito|muito|gosta|e|bem|Japão|partícula possessiva|nacional|jeans|Japão|em|feito|Japão|nacional|jeans|partícula de lugar|sobre|detalhado|é que
this|student|Mr/Ms|topic marker|American casual fashion|subject marker|very|like|and|well|Japan|possessive particle|domestic|jeans|Japan|at|made|Japan|domestic|jeans|locative particle|about|detailed|you see
this|student|Mr/Ms|topic marker|American casual fashion|subject marker|very|like|and|well|Japan|possessive particle|domestic|jeans|Japan|at|made|Japan|domestic|jeans|locative particle|about|detailed|you see
this|student|Mr/Ms|topic marker|American casual fashion|subject marker|very|like|and|well|Japan|possessive particle|domestic|jeans|Japan|at|made|Japan|domestic|jeans|locative particle|about|detailed|you see
this|student|honorific suffix|topic marker|American casual fashion|subject marker|very|like|and|well|Japan|possessive particle|domestic|jeans|Japan|at|made|Japan|domestic|jeans|locative particle|about|detailed|you see
this|student|Mr/Ms|topic marker|American casual fashion|subject marker|very|like|and|well|Japan|possessive particle|domestic|jeans|Japan|at|made|Japan|domestic|jeans|locative particle|about|detailed|you see
this|student|honorific suffix|topic marker|American casual fashion|subject marker|very|like|and|well|Japan|possessive particle|domestic|jeans|Japan|at|made|Japan|domestic|jeans|locative particle|about|detailed|you see
这个学生非常喜欢美式休闲时尚,嗯,关于日本国产牛仔裤,特别是日本制造的日本国产牛仔裤,他非常了解。
This student really likes American casual fashion, and they are quite knowledgeable about Japanese-made jeans, specifically domestically produced jeans.
Dieser Schüler mag amerikanische Casual-Fashion sehr und ist gut informiert über japanische Jeans, die in Japan hergestellt werden.
Questo studente ama molto la moda americana e, beh, è molto informato sui jeans giapponesi, i jeans prodotti in Giappone.
Ten uczeń bardzo lubi modę amekaji i zna się na japońskich dżinsach, dżinsach produkowanych w Japonii.
Este aluno gosta muito da moda americana e, bem, ele é muito detalhista sobre os jeans fabricados no Japão, os jeans japoneses.
이 학생은 아메카지 패션을 매우 좋아하고, 일본산 청바지, 일본에서 만들어진 일본산 청바지에 대해 자세히 알고 있습니다.
ある 作文 で 、エッセイ で その こと に ついて 、書いて くれた んです ね 。
ある|さくぶん|で|エッセイ|で|その|こと|に|ついて|かいて|くれた|んです|ね
um|redação|em|ensaio|em|sobre isso|coisa|em|sobre|escreveu|fez para mim|não é|né
ein|Aufsatz|in|Essay|in|darüber|Sache|über|bezüglich|geschrieben|hast du gemacht|ist es|oder
a certain|composition|at|essay|at|that|thing|locative particle|about|wrote|you wrote for me|you see|right
a|composition|at|essay|at|that|thing|locative particle|about|wrote|did for me|you see|right
pewny|esej|w|esej|w|to|rzecz|o|na temat|napisałeś|zrobiłeś dla mnie|prawda|prawda
a|composition|at|essay|at|that|thing|about|regarding|wrote|you wrote for me|you see|right
a|composizione|in|saggio|in|quella|cosa|a|riguardo a|scritto|hai scritto per me|è così|vero
在一篇作文中,他写了关于这件事的内容。
In an essay, they wrote about that topic.
In einem Aufsatz hat er darüber geschrieben.
In un saggio, ha scritto su questo argomento.
W pewnym eseju napisał o tym.
Em uma redação, ele escreveu sobre isso, não é?
어떤 작문에서, 에세이에서 그에 대해 써주었죠.
そして 、私 は 本当に 面白い トピック だ と 思った んです 。
そして|わたし|は|ほんとうに|おもしろい|トピック|だ|と|おもった|んです
e|eu|partícula de tópico|realmente|interessante|tópico|é|partícula de citação|pensei|é que
und|ich|Themenpartikel|wirklich|interessant|Thema|ist|Zitatpartikel|dachte|es ist so
and|I|topic marker|really|interesting|topic|is|quotation particle|thought|you see
and|I|topic marker|really|interesting|topic|is|quotation particle|thought|you see
and|I|topic marker|really|interesting|topic|is|quotation particle|thought|you see
and|I|topic marker|really|interesting|topic|is|quotation particle|thought|you see
e|io|particella tematica|davvero|interessante|argomento|è|che|ho pensato|è così
而且,我觉得这是一个非常有趣的话题。
And I thought it was a really interesting topic.
Und ich fand das wirklich ein interessantes Thema.
E io ho pensato che fosse un argomento davvero interessante.
I naprawdę pomyślałem, że to bardzo interesujący temat.
E eu realmente achei que era um tópico muito interessante.
그리고 저는 정말 흥미로운 주제라고 생각했습니다.
なぜなら 、ジーンズ という のは 、ま 、 Levis という 有名な ジーンズ ブランド が あります 。
なぜなら|ジーンズ|という|のは|ま|Levis|という|ゆうめいな|ジーンズ|ブランド|が|あります
porque|jeans|que se chama|é|bem|Levis|que se chama|famosa|jeans|marca|sujeito|há
weil|Jeans|das heißt|das|naja|Levis|das heißt|berühmte|Jeans|Marke|Subjektpartikel|gibt es
because|jeans|and|called|attributive particle|topic marker|well|Levis|and|called|famous|jeans
because|jeans|called|the topic marker|well|Levis|called|famous|jeans|brand|subject marker|there is
because|jeans|called|the topic marker|well|Levis|called|famous|jeans|brand|subject marker|there is
because|jeans|called|the topic marker|well|Levis|called|famous|jeans|brand|subject marker|there is
because|jeans|called|the topic marker|well|Levis|called|famous|jeans|brand|subject marker|there is
因为,牛仔裤有一个著名的品牌叫Levis。
Because, you know, there is a famous jeans brand called Levis.
Denn es gibt eine berühmte Jeansmarke namens Levis.
Perché, beh, ci sono marchi di jeans famosi come Levis.
Ponieważ dżinsy to, cóż, jest znana marka dżinsów Levis.
Porque, bem, existe uma famosa marca de jeans chamada Levis.
왜냐하면 청바지라는 것은, 유명한 청바지 브랜드인 Levis가 있기 때문입니다.
日本語 で は 、私達 は リーバイス と 言います 。
にほんご|で|は|わたしたち|は|リーバイス|と|いいます
japonês|em|partícula de tópico|nós|partícula de tópico (repetida para ênfase)|Levi's|e|chamamos
Japanisch|in|Themenpartikel|wir|Themenpartikel|Levi's|Zitatpartikel|sagen
Japanese|at|topic marker|we|topic marker|Levi's|quotation particle|say
일본어|~에서|주격 조사|우리|주격 조사|리바이스|~라고|말합니다
język japoński|w|partykuła tematyczna|my|partykuła tematyczna|Levi's|i|mówimy
Japanese|at|topic marker|we|topic marker (repeated for emphasis)|Levi's|quotation particle|say
giapponese|in|particella tematica|noi|particella tematica (ripetuta per enfasi)|Levi's|e|diciamo
在中文中,我们称之为李维斯。
In Japanese, we say Levi's.
Auf Japanisch sagen wir Levi's.
In giapponese, noi diciamo Levi's.
W języku japońskim mówimy Levi's.
Em japonês, nós chamamos de Levis.
한국어로는, 우리는 리바이스라고 부릅니다.
リーバイス は 日本 で とても 人気 な ジーンズ の ブランド なんです けれども 、ま 、日本人 は 本当に ジーンズ が 好き 。
リーバイス|は|にほん|で|とても|にんき|な|ジーンズ|の|ブランド|なんです|けれども|ま|にほんじん|は|ほんとうに|ジーンズ|が|すき
Levi's|partícula de tópico|Japão|partícula locativa|muito|popularidade|partícula adjetival|jeans|partícula atributiva|marca|é|mas|bem|japoneses|partícula de tópico|realmente|jeans|partícula do sujeito|gosta
Levi's|topic marker|Japan|at|very|popular|adjectival particle|jeans|attributive particle|brand|you see|but|well|Japanese people|topic marker|really|jeans|subject marker|like
Levi's|topic marker|Japan|at|very|popular|adjectival particle|jeans|attributive particle|brand|you see|but|well|Japanese people|topic marker|really|jeans|subject marker|like
리바이스|주격조사|일본|에서|매우|인기|형용사 연결|청바지|속격조사|브랜드|입니다|하지만|음|일본인|주격조사|정말|청바지|주격조사|좋아해요
Levi's|topic marker|Japan|at|very|popular|adjectival particle|jeans|attributive particle|brand|you see|but|well|Japanese people|topic marker|really|jeans|subject marker|like
Levi's|topic marker|Japan|at|very|popular|adjectival particle|jeans|attributive particle|brand|you see|but|well|Japanese people|topic marker|really|jeans|subject marker|like
Levi's|topic marker|Japan|at|very|popular|adjectival particle|jeans|attributive particle|brand|you see|but|well|Japanese people|topic marker|really|jeans|subject marker|like
李维斯在中国非常受欢迎,是一种牛仔裤品牌,不过,中国人真的很喜欢牛仔裤。
Levi's is a very popular jeans brand in Japan, and well, Japanese people really love jeans.
Levi's ist eine sehr beliebte Jeansmarke in Japan, aber die Japaner lieben wirklich Jeans.
Levi's è un marchio di jeans molto popolare in Giappone, ma, beh, i giapponesi amano davvero i jeans.
Levi's to bardzo popularna marka dżinsów w Japonii, ale Japończycy naprawdę uwielbiają dżinsy.
Levis é uma marca de jeans muito popular no Japão, mas, bem, os japoneses realmente gostam de jeans.
리바이스는 일본에서 매우 인기 있는 청바지 브랜드인데, 일본인들은 정말로 청바지를 좋아합니다.
そして 、好きだ から こそ 、日本 独特 の やり方 で 、こだわって 職人さん が 日本国産 の ジーンズ も 作り出した 。
そして|すきだ|から|こそ|にほん|どくとく|の|やりかた|で|こだわって|しょくにんさん|が|にほんこくさん|の|ジーンズ|も|つくりだした
|||||الخاص|||||||||||
e|gosto|porque|realmente|Japão|único|partícula atributiva|maneira|com|se preocupando|artesão|partícula do sujeito|produzido no Japão|partícula atributiva|jeans|também|começou a fazer
und|ich mag|weil|gerade|Japan|einzigartig|attributives Partikel|Methode|mit|sich festlegen|Handwerker|Subjektpartikel|in Japan hergestellt|attributives Partikel|Jeans|auch|hergestellt
and|like|because|precisely|Japan|unique|attributive particle|way|at|particular about|craftsman|subject marker|Japanese domestic|attributive particle|jeans|also|created
and|like|because|emphasizes the preceding word|Japan|unique|attributive particle|way|at|particular about|craftsman|subject marker|Japanese domestic|attributive particle|jeans|also|started making
and|like|because|emphasizes the preceding word|Japan|unique|attributive particle|way of doing|at|particular about|craftsman|subject marker|Japanese domestic|attributive particle|jeans|also|created
and|like|because|precisely|Japan|unique|attributive particle|way|at|particular about|craftsman|subject marker|domestically produced in Japan|attributive particle|jeans|also|created
e|mi piace|perché|proprio|Giappone|unico|attributo|modo di fare|con|essere particolare|artigiano|soggetto|prodotto in Giappone|attributo|jeans|anche|ha creato
Et c'est précisément en raison de cet amour que les artisans japonais ont produit des jeans japonais à leur manière, avec un dévouement particulier à l'artisanat.
而且,正因为喜欢,中国独特的方式,工匠们也开始制作国产牛仔裤。
And because they love them, craftsmen have created domestically produced jeans in a uniquely Japanese way.
Und weil sie sie mögen, haben Handwerker auf ihre eigene, einzigartige Weise japanische Jeans hergestellt.
E proprio perché li amano, artigiani giapponesi hanno iniziato a produrre jeans di alta qualità in modo unico.
I dlatego, że je kochają, w unikalny japoński sposób, rzemieślnicy zaczęli produkować dżinsy wyprodukowane w Japonii.
E, porque gostam, de uma maneira única japonesa, artesãos começaram a produzir jeans feitos no Japão.
그리고 좋아하기 때문에, 일본 특유의 방식으로, 장인들이 일본산 청바지를 만들기 시작했습니다.
そして 、今では その 国産 ジーンズ は 世界中 で 有名に なりました 。
そして|いまでは|その|こくさん|ジーンズ|は|せかいじゅう|で|ゆうめいに|なりました
e|agora|aquele|nacional|jeans|partícula de tópico|em todo o mundo|partícula de lugar|famoso|se tornou
und|jetzt|diese|inländisch|Jeans|Themenpartikel|weltweit|an|berühmt|wurde
and|now|that|domestically produced|jeans|topic marker|around the world|at|famous|became
and|now|that|domestically produced|jeans|topic marker|around the world|at|famous|became
and|now|that|domestically produced|jeans|topic marker|around the world|at|famous|became
and|now|that|domestically produced|jeans|topic marker|around the world|at|famous|became
e|ora|quel|di produzione nazionale|jeans|topic marker|in tutto il mondo|in|famoso|è diventato
现在,这些国产牛仔裤已经在全世界闻名。
Now, those domestically produced jeans have become famous all over the world.
Und jetzt sind diese japanischen Jeans weltweit berühmt geworden.
E ora, quei jeans di produzione nazionale sono diventati famosi in tutto il mondo.
A teraz te krajowe dżinsy stały się znane na całym świecie.
E agora, esses jeans nacionais se tornaram famosos em todo o mundo.
그리고 지금은 그 국산 청바지가 전 세계적으로 유명해졌습니다.
そんな 歴史 が ある ジーンズ の 話 を したい と 思う んです ね 。
そんな|れきし|が|ある|ジーンズ|の|はなし|を|したい|と|おもう|んです|ね
esse tipo de|história|partícula de sujeito|há|jeans|partícula atributiva|história|partícula de objeto direto|quero falar|partícula de citação|pensar|é que|não é
so|history|subject marker|there is|jeans|attributive particle|story|object marker|want to talk|quotation particle|think|you see|right
such|history|subject marker|there is|jeans|attributive particle|story|object marker|want to talk|quotation particle|think|you see|right
such|history|subject marker|there is|jeans|attributive particle|story|object marker|want to talk|quotation particle|think|you see|right
such|history|subject marker|there is|jeans|attributive particle|story|object marker|want to talk|quotation particle|think|you see|right
such|history|subject marker|there is|jeans|attributive particle|story|object marker|want to talk|quotation particle|think|you see|right
such|history|subject marker|there is|jeans|attributive particle|story|object marker|want to talk|quotation particle|think|you see|right
我想谈谈这样的历史的牛仔裤。
I want to talk about the history of jeans.
Ich möchte über die Geschichte dieser Jeans sprechen.
Vorrei parlare di una storia così storica dei jeans.
Chciałbym opowiedzieć o historii dżinsów.
Eu gostaria de falar sobre a história dos jeans.
그런 역사 가 있는 청바지 이야기를 하고 싶습니다.
ま 、この 生徒 さん の おかげ です 。
ま|この|せいと|さん|の|おかげ|です
partícula de ênfase|este|aluno|honorífico|partícula possessiva|graças|é
nun|dieser|Schüler|Herr/Frau (Ehrerbietung)|von|Dank|ist
well|this|student|honorific suffix|attributive particle|thanks|is
well|this|student|honorific suffix|possessive particle|thanks|is
no|this|student|Mr/Ms|possessive particle|thanks|is
well|this|student|honorific suffix|possessive particle|thanks|is
ah|this|student|Mr/Ms|attributive particle|thanks|is
嗯,这要感谢这位学生。
Well, it's thanks to this student.
Nun, das liegt an diesem Schüler.
Beh, è grazie a questo studente.
Cóż, to dzięki temu uczniowi.
Bem, isso é graças a este aluno.
음, 이 학생 덕분입니다.
この 生徒 さん から 面白い ビデオ を 2 つ 紹介 されました 。
この|せいと|さん|から|おもしろい|ビデオ|を|つ|しょうかい|されました
este|aluno|senhor/a|de|interessante|vídeo|partícula de objeto direto|contagem para objetos|apresentação|foi apresentado
this|student|Mr/Ms|from|interesting|video|object marker|counter for small objects|introduction|was introduced
this|student|Mr/Ms|from|interesting|video|object marker|counter for small objects|introduction|was introduced
this|student|Mr/Ms|from|interesting|video|object marker|counter for small objects|introduction|was introduced
this|student|Mr/Ms|from|interesting|video|object marker|counter for small objects|introduction|was introduced
this|student|Mr/Ms|from|interesting|video|object marker|counter for small objects|introduction|was introduced
this|student|honorific suffix|from|interesting|video|object marker|counter for small objects|introduction|was introduced
这位学生给我介绍了两个有趣的视频。
This student introduced me to two interesting videos.
Dieser Schüler hat mir zwei interessante Videos vorgestellt.
Questo studente mi ha presentato due video interessanti.
Ten uczeń pokazał mi dwa interesujące filmy.
Este aluno me apresentou dois vídeos interessantes.
이 학생에게서 재미있는 비디오 두 개를 소개받았습니다.
Youtubeの ビデオ です 。
Youtubeの|ビデオ|です
do Youtube|vídeo|é
Youtube's|video|is
|video|is
Youtube's|video|is
Youtube's|video|is
|video|is
Youtube's|video|is
是Youtube的视频。
They are YouTube videos.
Es sind Youtube-Videos.
Sono video di Youtube.
To filmy z YouTube.
São vídeos do Youtube.
유튜브 비디오입니다.
え 、もし 、アメカジ とか ジーンズ に ついて 、もう ちょっと 知りたい と 思ったら 、その ビデオ を 見て みてください 。
え|もし|アメカジ|とか|ジーンズ|に|ついて|もう|ちょっと|しりたい|と|おもったら|その|ビデオ|を|みて|みてください
ah|se|estilo americano casual|e tal|jeans|em|sobre|mais|um pouco|quero saber|e|se você pensar|esse|vídeo|partícula de objeto direto|veja|por favor veja
äh|wenn|amerikanischer Casual-Stil|und so weiter|Jeans|zu|über|schon|ein bisschen|wissen wollen|und|wenn du denkst|dieses|Video|Objektmarker|schau|bitte schau
well|if|American casual|and so on|jeans|locative particle|about|a little more|a little|want to know|quotation particle|if you think|that|video|object marker|watch|please try watching
eh|if|American casual|and so on|jeans|locative particle|about|a little more|a little|want to know|quotation particle|if you think|that|video|object marker|watch|please try watching
eh|if|American casual|and so on|jeans|locative particle|about|a little more|a little|want to know|quotation particle|if you think|that|video|object marker|watch|please try watching
well|if|American casual|or something like that|jeans|locative particle|about|a little more|a little|want to know|quotation particle|if you think|that|video|object marker|watch|please try watching
eh|if|American casual|and so on|jeans|locative particle|about|a little more|a little|want to know|quotation particle|if you think|that|video|object marker|watch|please try watching
如果你想更了解美式休闲和牛仔裤,请看看那个视频。
If you want to know a little more about American casual style or jeans, please check out that video.
Wenn Sie mehr über American Casual oder Jeans erfahren möchten, schauen Sie sich bitte dieses Video an.
E, se vuoi sapere un po' di più su Amekaji o jeans, dai un'occhiata a quel video.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o amekadżi lub dżinsach, obejrzyj ten film.
Bem, se você quiser saber um pouco mais sobre o estilo americano ou jeans, por favor, assista a esse vídeo.
아, 만약 아메카지나 청바지에 대해 좀 더 알고 싶다면, 그 비디오를 봐주세요.
私 の トランスクリプト の ページ に つけて おきます ね 。
わたし|の|トランスクリプト|の|ページ|に|つけて|おきます|ね
eu|partícula possessiva|transcrição|partícula atributiva|página|partícula de localização|colocar|vou deixar|não é né
ich|attributives Partikel|Transkript|attributives Partikel|Seite|Lokativpartikel|anbringen|werde|oder
I|possessive particle|transcript|attributive particle|page|locative particle|will attach|will put|right
I|possessive particle|transcript|attributive particle|page|locative particle|will attach|will put|right
ja|partykuła przynależności|transkrypt|partykuła przynależności|strona|partykuła miejsca|przyczepię|zostawię|prawda
I|possessive particle|transcript|attributive particle|page|locative particle|will attach|will put|right
io|possessivo|trascrizione|possessivo|pagina|a|attaccare|metterò|vero
我会把它放在我的文字记录页面上。
I will attach it to my transcript page.
Ich werde es auf meiner Transkriptseite hinzufügen.
Lo metterò sulla mia pagina di trascrizione.
Umieszczę to na stronie mojego transkryptu.
Vou deixar na página do meu transcript.
내 트랜스크립트 페이지에 올려둘게요.
この ビデオ の 中 である 日本人 の 人 が こう 答えて いる んです 。
この|ビデオ|の|なか|である|にほんじん|の|ひと|が|こう|こたえて|いる|んです
este|vídeo|partícula possessiva|dentro|é|japonês|partícula possessiva|pessoa|partícula do sujeito|assim|respondendo|está|é que
this|video|attributive particle|inside|is|Japanese person|possessive particle|person|subject marker|like this|answering|is|you see
this|video|attributive particle|inside|is|Japanese person|possessive particle|person|subject marker|like this|answering|is|you see
this|video|attributive particle|inside|is|Japanese person|possessive particle|person|subject marker|like this|answering|is|you see
this|video|attributive particle|inside|is|Japanese person|possessive particle|person|subject marker|like this|answering|is|you see
this|video|attributive particle|inside|is|Japanese person|possessive particle|person|subject marker|like this|answering|is|you see
this|video|attributive particle|inside|is|Japanese person|possessive particle|person|subject marker|like this|answering|is|you see
在这个视频中,有一个日本人这样回答。
In this video, a Japanese person answers like this.
In diesem Video antwortet eine Person aus Japan folgendermaßen.
In questo video, una persona giapponese risponde così.
W tym filmie pewien Japończyk odpowiada w ten sposób.
Uma pessoa japonesa no vídeo responde assim.
이 비디오에서 한 일본인이 이렇게 대답하고 있어요.
質問 は 、「どの 年代 、どの 年代 に 戻れる と したら 戻って みたいです か 。」
しつもん|は|どの|ねんだい|どの|ねんだい|に|もどれる|と|したら|もどって|みたいです|か
pergunta|partícula de tópico|qual|década|qual|década|partícula de lugar|pode voltar|partícula de citação|se|voltar|gostaria de|partícula de pergunta
Frage|Themenpartikel|welche|Jahrzehnt|welche|Jahrzehnt|zu|zurückkehren können|Zitatpartikel|wenn|zurückgehen|möchte|Fragepartikel
question|topic marker|which|decade|which|decade|locative particle|can return|quotation particle|if|return|want to try|question marker
question|topic marker|which|decade|which|decade|locative particle|can return|quotation particle|if|return|want to try|question marker
pytanie|partyku tematyczna|który|dekada|który|dekada|do|mógłbyś wrócić|i|jeśli|wrócisz|chciałbyś|pytanie
question|topic marker|which|decade|which|decade|locative particle|can return|quotation particle|if|return|want to try|question marker
domanda|particella tematica|quale|decennio|quale|decennio|particella di luogo|potere tornare|e|se|tornare|vorrei provare|domanda
La question est la suivante : "Si vous pouviez revenir à n'importe quelle décennie ou période, à laquelle aimeriez-vous revenir ?".
问题是:如果可以回到哪个年代,你想回到哪个年代?
The question is, "If you could go back to any era, which era would you want to go back to?"
Die Frage lautet: "In welches Jahrzehnt würden Sie gerne zurückkehren, wenn Sie könnten?"
La domanda è: "In quale decade vorresti tornare, se potessi tornare indietro?"
Pytanie brzmi: "W którą dekadę chciałbyś się cofnąć, gdybyś mógł?"
A pergunta é: "Se você pudesse voltar a qualquer década, qual você escolheria?"
질문은 "어떤 시대, 어떤 시대로 돌아갈 수 있다면 돌아가고 싶나요?"입니다.
彼 は 迷わず 、60 年代 。
かれ|は|まよわず|ねんだい
ele|partícula de tópico|sem hesitar|década
er|Themenpartikel|ohne zu zögern|Jahrzehnt
he|topic marker|without getting lost|without
he|topic marker|without hesitation|the 1960s
on|partyka tematyczna|bez wahania|lata
he|topic marker|without hesitation|the 1960s
lui|particella tematica|senza esitazione|anni
他毫不犹豫地说,想回到60年代。
He said without hesitation, the 1960s.
Er zögerte nicht, in die 60er Jahre.
Lui non ha esitato, anni '60.
On nie wahał się, lata 60.
Ele não hesitou, anos 60.
그는 망설임 없이, 60년대로.
60 年代 に 戻りたい と 言いました 。
ねんだい|に|もどりたい|と|いいました
década|partícula de localização|quero voltar|partícula de citação|disse
Jahrzehnt|zu|zurückkehren wollen|Zitatpartikel|sagte
the 1960s|at|want to go back|quotation particle|said
decade|locative particle|want to go back|quotation particle|said
lata|do|chcę wrócić|i|powiedziałem
the 1960s|at|want to go back|quotation particle|said
anni|a|voglio tornare|e|ho detto
他说他想回到60年代。
He said he wanted to go back to the 1960s.
Er sagte, er wolle in die 60er Jahre zurück.
Ha detto che vorrebbe tornare negli anni '60.
Powiedział, że chciałby wrócić do lat 60.
Disse que queria voltar aos anos 60.
60년대로 돌아가고 싶다고 말했습니다.
その 理由 は です ね 、今 の ファッション は 質 が 悪い 、質感 が 悪い 、なんでも 質 が 悪い 。
その|りゆう|は|です|ね|いま|の|ファッション|は|しつ|が|わるい|しつかん|が|わるい|なんでも|しつ|が|わるい
esse|razão|partícula de tópico|é|não é|agora|partícula atributiva|moda|partícula de tópico|qualidade|partícula de sujeito|ruim|textura|partícula de sujeito|ruim|qualquer coisa|qualidade|partícula de sujeito|ruim
that|reason|topic marker|is|right|now|attributive particle|fashion|topic marker|quality|subject marker|bad|texture|subject marker|bad|anything|quality|subject marker|bad
that|reason|topic marker|is|right|now|attributive particle|fashion|topic marker|quality|subject marker|bad|texture|subject marker|bad|anything|quality|subject marker|bad
that|reason|topic marker|is|right|now|attributive particle|fashion|topic marker|quality|subject marker|bad|texture|subject marker|bad|anything|quality|subject marker|bad
that|reason|topic marker|is|right|now|attributive particle|fashion|topic marker|quality|subject marker|bad|texture|subject marker|bad|anything|quality|subject marker|bad
that|reason|topic marker|is|right|now|attributive particle|fashion|topic marker|quality|subject marker|bad|texture|subject marker|bad|anything|quality|subject marker|bad
that|reason|topic marker|is|right|now|attributive particle|fashion|topic marker|quality|subject marker|bad|texture|subject marker|bad|anything|quality|subject marker|bad
原因是,现在的时尚质量差,质感差,任何东西的质量都差。
The reason is that the fashion now is of poor quality, the texture is bad, everything is of poor quality.
Der Grund dafür ist, dass die heutige Mode von schlechter Qualität ist, die Textur schlecht ist, alles von schlechter Qualität ist.
Il motivo è che la moda attuale è di scarsa qualità, la consistenza è scadente, tutto è di bassa qualità.
Powód jest taki, że obecna moda jest niskiej jakości, tekstura jest zła, wszystko jest niskiej jakości.
A razão é que a moda atual é de baixa qualidade, a textura é ruim, tudo é de baixa qualidade.
그 이유는 지금의 패션은 질이 나쁘고, 질감이 나쁘고, 뭐든지 질이 나쁘기 때문입니다.
でも 1960年代の服は、普通にいいものだった。
でも||
mas|anos|normalmente
aber||
but|年代的衣服|一般是好东西
but||
ale||
but|clothes|just
ma||
但是1960年代的衣服,都是普通的好东西。
But the clothes from the 1960s were just good.
Aber die Kleidung der 1960er Jahre war einfach gut.
Ma i vestiti degli anni '60 erano semplicemente buoni.
Ale ubrania z lat 60. były po prostu dobre.
Mas as roupas da década de 1960 eram, normalmente, boas.
하지만 1960년대의 옷은 보통 괜찮은 것이었습니다.
いい もの を 人々 は 当たり前 に 着て いた 時代 で 、その 60年代 に 戻りたい と 彼 は 言っていて 、うわー 、面白い な と思った んですね 。
いい|もの|を|ひとびと|は|あたりまえ|に|きて|いた|じだい|で|その|ろくじゅうねんだい|に|もどりたい|と|かれ|は|いっていて|うわー|おもしろい|な|とおもった|んですね
bom|coisas|partícula de objeto direto|pessoas|partícula de tópico|normal|partícula de lugar|vestindo|estava|época|em|aquele|anos 60|partícula de tempo|quero voltar|partícula de citação|ele|partícula de tópico|estava dizendo|uau|interessante|partícula adjetival|pensei|não é
gut|Dinge|Objektmarker|Menschen|Themenmarker|selbstverständlich|tragen|war|Zeit|in|diese|60er Jahre|Zeitmarker|zurückkehren wollen||||||||||
good|things|object marker|people|topic marker|naturally|wearing|was|era|at|that||wow||||||说|哇||||
good|things|object marker|people|topic marker|obvious|locative particle|wearing|was|era|at|that|1960s|locative particle|want to go back|quotation particle|he|topic marker|is saying|wow|interesting|adjectival particle|thought|you know right
good|things|object marker|people|topic marker|naturally|wearing|was|era|at|that|1960s|locative particle|want to go back|quotation particle|he|topic marker|is saying|wow|interesting|adjectival particle|thought|you know right|
good|things|object marker|people|topic marker|naturally|wearing|was|era|at|that|1960s|locative particle|want to go back||||saying|wow|||||
buono|cose|particella oggetto diretto|persone|particella tema|naturalmente|indossando|c'era|epoca|in|quel||wow|||||||||||
Il a dit qu'il voulait revenir aux années 60, lorsque les gens considéraient que les bons vêtements allaient de soi, et je me suis dit que c'était intéressant.
人们在那个时代理所当然地穿着好东西,他说他想回到60年代,我觉得哇,真有趣。
In a time when people naturally wore good things, he said he wanted to go back to the 60s, and I thought, wow, that's interesting.
In einer Zeit, in der die Menschen selbstverständlich gute Dinge trugen, sagte er, dass er in die 60er Jahre zurückkehren möchte, und ich dachte: Wow, das ist interessant.
Era un'epoca in cui le persone indossavano cose belle come se fosse normale, e lui ha detto che vorrebbe tornare a quegli anni '60, e ho pensato: wow, è interessante.
Ludzie nosili dobre rzeczy, to była oczywistość w tamtych czasach, a on mówił, że chciałby wrócić do lat 60-tych, co wydawało mi się bardzo interesujące.
Era uma época em que as pessoas usavam coisas boas como se fosse normal, e ele disse que queria voltar para os anos 60, e eu pensei: uau, isso é interessante.
좋은 것을 사람들은 당연하게 입고 있던 시대에, 그 60년대에 돌아가고 싶다고 그는 말했어요. 와, 재밌다 생각했어요.
ま 、その 質 が いい と いう 話 なんです 、今日 は 。
ま|その|しつ|が|いい|と|いう|はなし|なんです|きょう|は
bem|esse|qualidade|partícula de sujeito|boa|partícula de citação|dizer|conversa|é|hoje|partícula de tópico
nun|dieses|Qualität|Subjektmarker|gut|Zitatpartikel|sagen|Geschichte|es ist so|heute|Themenmarker
well|that|quality|subject marker|good|quotation particle|to say|story|you see|today|topic marker
well|that|quality|subject marker|good|quotation particle|to say|story|you see|today|topic marker
no|that|quality|subject marker|good|quotation particle|to say|story|you see|today|topic marker
well|that|quality|subject marker|good|quotation particle|to say|story|you see|today|topic marker
beh|quel|qualità|soggetto|buona|e|si dice|storia|è così|oggi|topic marker
嗯,今天是说这个质量很好。
Well, it's about the quality being good, today.
Nun, es geht heute um die Qualität.
Beh, si tratta della qualità, oggi.
Cóż, dzisiaj mówimy o tym, że jakość jest dobra.
Bem, hoje estamos falando sobre a qualidade.
음, 그 품질이 좋다는 이야기입니다, 오늘은.
日本 人 で 、どうして この ジーンズ を 日本 で 作ろう と 思った の か 。
にほん|じん|で|どうして|この|ジーンズ|を|にほん|で|つくろう|と|おもった|の|か
Japão|pessoa|em|por que|este|jeans|partícula de objeto direto|Japão|em|fazer (forma volitiva)|citação|pensei|partícula explicativa|partícula de pergunta
Japan|person|at|why|this|jeans|object marker|Japan|at|want to make|quotation particle|thought|explanatory particle|question marker
Japan|people|at|why|this|jeans|object marker|Japan|at|to make|quotation particle|thought|explanatory particle|question marker
Japan|person|at|why|this|jeans|object marker|Japan|at|want to make|quotation particle|thought|explanatory particle|question marker
Japonia|ludzie|w|dlaczego|te|dżinsy|partykuła dopełnienia|Japonia|w|chcę zrobić|i|pomyślałem|partykuła wyjaśniająca|czy
Japan|people|at|why|this|jeans|object marker|Japan|at|to make|quotation particle|thought|explanatory particle|question marker
Giappone|persona|a|perché|questi|jeans|oggetto diretto|Giappone|a|fare|e|pensato|particella nominalizzante|domanda
Pourquoi êtes-vous japonais et pourquoi avez-vous décidé de fabriquer ces jeans au Japon ?
作为日本人,为什么会想在日本制作这条牛仔裤呢?
As a Japanese person, why did he think to make these jeans in Japan?
Ein Japaner, warum hat er gedacht, dass er diese Jeans in Japan herstellen sollte?
Un giapponese, perché ha pensato di voler produrre questi jeans in Giappone?
Japończyk zastanawia się, dlaczego postanowił produkować te dżinsy w Japonii.
Um japonês, por que ele decidiu fazer esses jeans no Japão?
일본인으로서, 왜 이 청바지를 일본에서 만들고 싶었는지.
これ に は 面白い 話 が ある んです ね 。
これ|に|は|おもしろい|はなし|が|ある|んです|ね
isso|partícula de lugar|partícula de tópico|interessante|história|partícula de sujeito|há|é que|não é
this|at|topic marker|interesting|story|subject marker|there is|you see|right
this|at|topic marker|interesting|story|subject marker|there is|you see|right
this|at|topic marker|interesting|story|subject marker|there is|you see|right
this|at|topic marker|interesting|story|subject marker|there is|you see|right
this|at|topic marker|interesting|story|subject marker|there is|you see|right
this|at|topic marker|interesting|story|subject marker|there is|you see|right
Il y a une histoire intéressante derrière tout cela.
这其中有个有趣的故事。
There is an interesting story behind this.
Dazu gibt es eine interessante Geschichte.
C'è una storia interessante a riguardo.
Jest w tym ciekawa historia.
Há uma história interessante sobre isso.
여기에는 재미있는 이야기가 있습니다.
60 年代 の アメリカ の ジーンズ は とても 質 が 良かった そう なんです 。
ねんだい|の|アメリカ|の|ジーンズ|は|とても|しつ|が|よかった|そう|なんです
década|partícula atributiva|América|partícula possessiva|jeans|partícula de tópico|muito|qualidade|partícula de sujeito|era boa|parece|é que
Jahre|attributive particle|Amerika|attributive particle|Jeans|topic marker|sehr|Qualität|subject marker|war gut|so|das ist
the 1960s|attributive particle|America|attributive particle|jeans|topic marker|very|quality|subject marker|was good|it seems|you see
decade|attributive particle|America|attributive particle|jeans|topic marker|very|quality|subject marker|was good|I heard|you see
lata|partykuła przymiotnikowa|Ameryka|partykuła przymiotnikowa|dżinsy|partykuła tematyczna|bardzo|jakość|partykuła podmiotowa|była dobra|podobno|to jest
the 1960s|attributive particle|America|attributive particle|jeans|topic marker|very|quality|subject marker|was good|I heard|you see
anni|attributive particle|America|attributive particle|jeans|topic marker|molto|qualità|subject marker|era buono|così|è così
60年代的美国牛仔裤质量非常好。
Jeans in America during the 1960s were said to be of very high quality.
Die Jeans aus den 60er Jahren in Amerika sollen von sehr guter Qualität gewesen sein.
I jeans americani degli anni '60 erano di ottima qualità.
Jeansy z lat 60. w Ameryce były podobno bardzo wysokiej jakości.
Os jeans americanos da década de 60 eram de muito boa qualidade.
1960년대 미국의 청바지는 매우 품질이 좋았다고 합니다.
作り方 、色々な 部分 に 職人さん の こだわり が あった 。
つくりかた|いろいろな|ぶぶん|に|しょくにんさん|の|こだわり|が|あった
modo de fazer|vários|partes|partícula de lugar|artesão|partícula possessiva|atenção aos detalhes|partícula do sujeito|havia
Zubereitung|verschiedene|Teile|an|Handwerker|von|Hingabe|Subjektmarker|gab
making method|various|parts|locative particle|craftsman|possessive particle|commitment|subject marker|was
recipe|various|parts|locative particle|craftsman|possessive particle|commitment|subject marker|was
sposób robienia|różne|części|w|rzemieślnik|partykuła przynależności|dbałość|partykuła podmiotu|było
way of making|various|parts|at|craftsman|possessive particle|commitment|subject marker|was
modo di fare|vari|parti|in|artigiano|di|attenzione ai dettagli|soggetto|c'era
制作方法和各个部分都有工匠的讲究。
There were craftsmen's particular attention to detail in the way they were made and in various parts.
Die Herstellung hatte in verschiedenen Bereichen die Hingabe der Handwerker.
C'era una grande attenzione dei artigiani nei vari aspetti della loro realizzazione.
W sposobie ich produkcji było wiele detali, na które zwracali uwagę rzemieślnicy.
A forma de fazer tinha a dedicação dos artesãos em várias partes.
제작 방법과 여러 부분에 장인의 고집이 있었습니다.
そして 、もちろん 、ほぼ 手作り です よね 。
そして|もちろん|ほぼ|てづくり|です|よね
e|claro|quase|feito à mão|é|não é
und|natürlich|fast|handgemacht|ist|nicht wahr
and|of course|almost|handmade|is|right
and|of course|almost|handmade|is|right
and|of course|almost|handmade|is|right
and|of course|almost|handmade|is|right
e|ovviamente|quasi|fatto a mano|è|vero
而且,当然,几乎都是手工制作的。
And, of course, they were almost handmade.
Und natürlich waren sie fast alle handgefertigt.
E, ovviamente, erano quasi tutti fatti a mano.
I oczywiście, były prawie w całości ręcznie robione.
E, claro, eram quase todos feitos à mão.
그리고 물론 거의 수작업이었죠.
一つ一つ こだわって 作って いた 。
ひとつひとつ|こだわって|つくって|いた
um por um|se preocupando|fazendo|estava
jedes Einzelne|darauf bestehen|gemacht|war
one by one|being particular|making|was
하나하나|고집하면서|만들고|있었다
jeden po drugim|przywiązując uwagę|robiąc|było
each|being particular|making|was
uno per uno|curando|facendo|stavo
每一件都是精心制作的。
Each one was made with great care.
Jede einzelne wurde mit viel Sorgfalt hergestellt.
Ogni pezzo era realizzato con cura.
Każdy z nich był starannie wykonany.
Cada um era feito com atenção aos detalhes.
하나하나 신경 써서 만들었습니다.
でも 、今 は そんな こと ありません 。
でも|いま|は|そんな|こと|ありません
mas|agora|partícula de tópico|assim|coisa|não há
aber|jetzt|Themenpartikel|so|Dinge|gibt es nicht
but|now|topic marker|such|thing|there is not
but|now|topic marker|such|thing|there is not
ale|teraz|partykuła tematyczna|takie|rzeczy|nie ma
but|now|topic marker|such|thing|there is not
but|now|topic marker|such|thing|there is not
但是,现在没有这样的事情了。
But now, that's not the case.
Aber jetzt ist das nicht mehr der Fall.
Ma ora non è più così.
Ale teraz już tak nie jest.
Mas agora não é mais assim.
하지만 지금은 그런 일이 없습니다.
安い 工場 で 安く 作る 。
やすい|こうじょう|で|やすく|つくる
barato|fábrica|em|barato (adverbial)|fazer
billig|Fabrik|an|billig (Adverb)|machen
cheap|factory|at|cheaply|to make
cheap|factory|at|cheaply|to make
tani|fabryka|w|tanio|robić
cheap|factory|at|cheaply|to make
cheap|factory|at|cheaply|to make
在便宜的工厂里便宜地生产。
Manufactured cheaply in low-cost factories.
In einer günstigen Fabrik günstig produzieren.
Si produce a basso costo in fabbriche economiche.
Produkuje się tanio w tanich fabrykach.
Fazer barato em fábricas baratas.
저렴한 공장에서 저렴하게 만듭니다.
そして 、安く 売る 。
そして|やすく|うる
e|barato|vender
und|billig|verkaufen
and|cheaply|to sell
and|cheaply|to sell
and|cheaply|to sell
and|cheaply|to sell
e|a buon mercato|vendere
然后,便宜地出售。
And sold cheaply.
Und dann günstig verkaufen.
E si vende a basso prezzo.
A potem sprzedaje się tanio.
E vender barato.
그리고 저렴하게 팝니다.
これ が ファストファッション と 呼ばれ る 世界 です ね 。
これ|が|ファストファッション|と|よばれ|る|せかい|です|ね
isso|partícula de sujeito|fast fashion|partícula de citação|chamado|forma do verbo ser|mundo|é|não é certo
this|subject marker|fast fashion|quotation particle|is called|attributive form|world|is|right
this|subject marker|fast fashion|quotation particle|is called|attributive form|world|is|right
this|subject marker|fast fashion|quotation particle|is called|attributive form|world|is|right
this|subject marker|fast fashion|quotation particle|is called|attributive form|world|is|right
this|subject marker|fast fashion|quotation particle|is called|attributive form|world|is|right
this|subject marker|fast fashion|quotation particle|is called|attributive form|world|is|right
这就是被称为快时尚的世界。
This is the world called fast fashion.
Das ist die Welt, die als Fast Fashion bezeichnet wird.
Questo è il mondo che chiamiamo fast fashion.
To jest świat, który nazywa się fast fashion.
Este é o mundo chamado de fast fashion.
이것이 패스트 패션이라고 불리는 세계입니다.
でも 、日本人 は 昔 の 質 の いい ジーンズ を 研究 して 、その 当時 の やり方 を 研究 して 、全く 同じ やり方 で こだわり を もって 作る という こと を 始めた んです 。
でも|にほんじん|は|むかし|の|しつ|の|いい|ジーンズ|を|けんきゅう|して|その|とうじ|の|やりかた|を|けんきゅう|して|まったく|おなじ|やりかた|で|こだわり|を|もって|つくる|という|こと|を|はじめた|んです
|||||||||||بحث||||||||||||||||||||
mas|japoneses|partícula de tópico|antigamente|partícula atributiva|qualidade|partícula atributiva|boa|jeans|partícula de objeto direto|pesquisa|fazendo|aquele|naquela época|partícula atributiva|maneira|partícula de objeto direto|pesquisa|fazendo|completamente|mesma|maneira|com|atenção aos detalhes|partícula de objeto direto|com|fazer|que se chama|coisa|partícula de objeto direto|começou|é que
aber|Japaner|Themenpartikel|früher|attributives Partikel|Qualität|attributives Partikel|gut|Jeans|Objektpartikel|Forschung|und|das|damals|attributives Partikel|Methode|Objektpartikel|Forschung|und|ganz|gleich|Methode|mit|Hingabe|Objektpartikel|mit|machen|das heißt|Sache|Objektpartikel|angefangen|es ist so
but|Japanese people|topic marker|old times|attributive particle|quality|attributive particle|good|jeans|object marker|research|doing|that|at that time|attributive particle|way of doing|object marker|research|doing|completely|same|way of doing|with|commitment|object marker|with|make|called|thing|object marker|started|you see
but|Japanese people|topic marker|old days|attributive particle|quality|attributive particle|good|jeans|object marker|research|doing|that|at that time|attributive particle|way of doing|object marker|research|doing|completely|same|way of doing|with|commitment|object marker|with|make|called|thing|object marker|started|you see
ale|Japończycy|temat|dawno|partykuła przymiotnikowa|jakość|partykuła przymiotnikowa|dobre|dżinsy|partykuła dopełnienia|badania|robiąc|tamten|w tamtych czasach|partykuła przymiotnikowa|sposób|partykuła dopełnienia|badania|robiąc|zupełnie|taki sam|sposób|w|przywiązanie|partykuła dopełnienia|z|robić|zwane|rzecz|partykuła dopełnienia|zaczęli|to jest
but|Japanese people|topic marker|old days|attributive particle|quality|attributive particle|good|jeans|object marker|research|doing|that|at that time|attributive particle|way of doing|object marker|research|doing|completely|same|way of doing|with|commitment|object marker|with|to make|called|thing|object marker|started|you see
ma|giapponesi|particella tematica|tempo fa|particella attributiva|qualità|particella attributiva|buoni|jeans|particella oggetto diretto|ricerca|e|quel|all'epoca|particella attributiva|metodo|particella oggetto diretto|ricerca|e|affatto|stesso|metodo|con|attenzione ai dettagli|particella oggetto diretto|con|fare|che si chiama|cosa|particella oggetto diretto|ha iniziato|è così
Mais les Japonais ont étudié les jeans de bonne qualité du passé, les méthodes de l'époque et ont commencé à les fabriquer exactement de la même manière, avec beaucoup de soin et d'attention.
但是,日本人研究了以前质量好的牛仔裤,研究了当时的做法,开始以完全相同的方式坚持制作。
However, Japanese people began to study the high-quality jeans of the past, researching the methods used at that time, and started to create them with a commitment to the exact same techniques.
Aber die Japaner haben die hochwertigen Jeans aus früheren Zeiten studiert, die Methoden von damals erforscht und begonnen, sie mit großer Sorgfalt genau so herzustellen.
Ma, i giapponesi hanno iniziato a studiare i jeans di alta qualità del passato, esaminando i metodi dell'epoca e producendo con attenzione seguendo esattamente gli stessi metodi.
Jednak Japończycy zaczęli badać wysokiej jakości dżinsy z przeszłości, badając metody z tamtych czasów i zaczęli je produkować z dbałością o szczegóły w dokładnie ten sam sposób.
Mas os japoneses começaram a pesquisar sobre os jeans de qualidade do passado, estudando os métodos da época e se dedicando a produzi-los exatamente da mesma forma.
하지만 일본인은 예전의 질 좋은 청바지를 연구하고, 그 당시의 방식을 연구하여, 전혀 같은 방식으로 고집을 가지고 만들기 시작했습니다.
そして 、その こだわり を 持った 作り方 を する 、その ブランド が 生まれた 町 が ある んです ね 。
そして|その|こだわり|を|もった|つくりかた|を|する|その|ブランド|が|うまれた|まち|が|ある|んです|ね
e|esse|atenção aos detalhes|partícula de objeto direto|que tem|modo de fazer|partícula de objeto direto|fazer|essa|marca|partícula do sujeito|nasceu|cidade|partícula do sujeito|há|é que|não é
und|diese|Hingabe|Objektmarker|hat|Art zu machen|Objektmarker|machen|diese|Marke|Subjektmarker|geboren|Stadt|Subjektmarker|gibt es|es ist so|oder
and|that|commitment|object marker|has|way of making|object marker|do|that|brand|subject marker|was born|town|subject marker|there is|you see|right
and|that|commitment|object marker|has|way of making|object marker|do|that|brand|subject marker|was born|town|subject marker|there is|you see|right
and|that|commitment|object marker|has|way of making|object marker|do|that|brand|subject marker|was born|town|subject marker|there is|you see|right
and|that|commitment|object marker|has|way of making|object marker|do|that|brand|subject marker|was born|town|subject marker|there is|you see|right
e|quel|attenzione ai dettagli|particella oggetto diretto|avere|modo di fare|particella oggetto diretto|fare|quel|marca|particella soggetto|è nata|città|particella soggetto|c'è|è così|vero
而且,采用这种坚持的制作方式的品牌,诞生了一个城镇。
And there is a town where brands that have this commitment to craftsmanship were born.
Und es gibt eine Stadt, in der diese Marken mit dieser Sorgfalt hergestellt werden.
E c'è una città dove è nato un marchio che segue questo metodo attento.
I jest miasto, w którym powstała marka, która produkuje w ten sposób z dbałością o szczegóły.
E há uma cidade onde nasceu essa marca que se dedica a esse modo de produção.
그리고 그 고집을 가진 제작 방식을 하는 브랜드가 태어난 마을이 있습니다.
それ が 実は 、私 の 故郷 な んです 。
それ|が|じつは|わたし|の|ふるさと|な|んです
isso|partícula de sujeito|na verdade|eu|partícula possessiva|cidade natal|partícula adjetival|é que
das|Subjektmarker|eigentlich|ich|Attributpartikel|Heimat|Adjektivmarker|es ist so
that|but|actually|I|possessive particle|hometown|adjectival particle|you see
that|but|actually|I|possessive particle|hometown|adjectival particle|you see
that|subject marker|actually|I|possessive particle|hometown|adjectival particle|you see
that|subject marker|actually|I|possessive particle|hometown|adjectival particle|you see
that|subject marker|actually|I|possessive particle|hometown|adjectival particle|you see
其实,那就是我的故乡。
That town is actually my hometown.
Das ist tatsächlich meine Heimat.
Quella città è, in realtà, la mia città natale.
To jest w rzeczywistości moje rodzinne miasto.
Na verdade, essa cidade é a minha terra natal.
그곳이 사실 저의 고향입니다.
私 の 故郷 、岡山 県 倉敷 に は 国産 ジーンズ ブランド で 有名 な 児島 という 町 が ある んです 。
わたし|の|こきょう|おかやま|けん|くらしき|に|は|こくさん|ジーンズ|ブランド|で|ゆうめい|な|こじま|という|まち|が|ある|んです
eu|partícula possessiva|cidade natal|Okayama|província|Kurashiki|partícula de localização|partícula de tópico|nacional|jeans|marca|partícula que indica o local|famoso|partícula adjetiva|Kojima|partícula que indica citação|chamado|cidade|partícula de sujeito|há
ich|attributives Partikel|Heimat|Okayama|Präfektur|Kurashiki|Lokativpartikel|Themenpartikel|inländisch|Jeans|Marke|an|berühmt|Adjektivpartikel|Kojima|und|genannt|Stadt|Subjektpartikel|gibt es
I|possessive particle|hometown|Okayama|prefecture|Kurashiki|locative particle|topic marker|domestically produced|jeans|brand|at|famous|adjectival particle|Kojima|quotation particle|called|town|subject marker|there is
I|possessive particle|hometown|Okayama|prefecture|Kurashiki|locative particle|topic marker|domestically produced|jeans|brand|at|famous|adjectival particle|Kojima|called|town|subject marker|there is|you see
ja|partykuła przynależności|rodzinne miasto|Okayama|prefektura|Kurashiki|partykuła miejsca|partykuła tematyczna|krajowa produkcja|dżinsy|marka|partykuła miejsca|znany|partykuła przymiotnikowa|Kojima|partykuła łącząca|nazywa się|miasto|partykuła podmiotu|jest
I|possessive particle|hometown|Okayama|prefecture|Kurashiki|locative particle|topic marker|domestically produced|jeans|brand|at|famous|adjectival particle|Kojima|and|called|town|subject marker|there is
io|possessivo|città natale|Okayama|prefettura|Kurashiki|a|topic marker|made in Japan|jeans|marca|e|famoso|attributo|Kojima|e|chiamato|città|soggetto|c'è
我的故乡,冈山县仓敷,有一个以国产牛仔裤品牌闻名的地方叫児岛。
In my hometown, Kurashiki in Okayama Prefecture, there is a town called Kojima, which is famous for its domestically produced jeans brands.
In meiner Heimat, Kurashiki in der Präfektur Okayama, gibt es eine Stadt namens Kojima, die für ihre inländischen Jeansmarken berühmt ist.
Nella mia città natale, Kurashiki nella prefettura di Okayama, c'è una città chiamata Kojima, famosa per i marchi di jeans prodotti in Giappone.
W moim rodzinnym mieście, Kurashiki w prefekturze Okayama, znajduje się miasto Kojima, które jest znane z krajowych marek dżinsów.
Na minha terra natal, na cidade de Kurashiki, na província de Okayama, há uma cidade chamada Kojima, famosa por suas marcas de jeans nacionais.
저의 고향, 오카야마현 구라시키에는 국산 청바지 브랜드로 유명한 코지마라는 마을이 있습니다.
私 も 何 回 か 行った こと が あって 、小さい 町 に たくさんの ジーンズ の ファクトリー が あるんです ね 。
わたし|も|なん|かい|か|いった|こと|が|あって|ちいさい|まち|に|たくさんの|ジーンズ|の|ファクトリー|が|あるんです|ね
eu|também|quantas|vezes|partícula interrogativa|fui|experiência|partícula de sujeito|e tem|pequena|cidade|partícula de localização|muitos|jeans|partícula possessiva|fábricas|partícula de sujeito|há|não é certo
ich|auch|was|Mal|oder|gegangen|Erfahrung|Subjektpartikel|und es gibt|kleine|Stadt|in|viele|Jeans|Attributpartikel|Fabriken|Subjektpartikel|es gibt|oder
I|also|how many|times|or|went|experience|subject marker|and|small|town|locative particle|many|jeans|attributive particle|factories|subject marker|there is|you see
I|also|how many|times|a few|went|experience|subject marker|and|small|town|locative particle|many|jeans|attributive particle|factories|subject marker|there is|right
ja|też|ile|razy|lub|poszedłem|doświadczenie|partykuła podmiotu|jest|małe|miasto|w|dużo|dżinsów|partykuła przymiotnikowa|fabryk|partykuła podmiotu|jest|prawda
I|also|how many|times|or|have gone|experience|subject marker|and|small|town|locative particle|many|jeans|attributive particle|factories|subject marker|there is|you see
io|anche|che|volte|o|sono andato|esperienza|soggetto|e c'è|piccolo|città|a|molti|jeans|attributo|fabbriche|soggetto|c'è|vero
我也去过几次,那个小镇上有很多牛仔裤工厂。
I have been there a few times, and there are many jeans factories in the small town.
Ich war auch schon ein paar Mal dort, und in dieser kleinen Stadt gibt es viele Jeansfabriken.
Anch'io ci sono stato alcune volte, e c'è una piccola città con molte fabbriche di jeans.
Byłem tam kilka razy i jest to małe miasteczko z wieloma fabrykami dżinsów.
Eu também fui lá algumas vezes, e há muitas fábricas de jeans em uma cidade pequena.
저도 몇 번 가본 적이 있는데, 작은 마을에 많은 청바지 공장이 있더라고요.
そして 、大量 生産 を する わけで は なく 、ものすごく こだわった 作り方 で 作っている ジーンズ の 工場 が ある 町 が あるんです 。
そして|たいりょう|せいさん|を|する|わけで|は|なく|ものすごく|こだわった|つくりかた|で|つくっている|ジーンズ|の|こうじょう|が|ある|まち|が|あるんです
e|grande quantidade|produção|partícula de objeto direto|fazer|não é que|partícula de tópico|não|muito|detalhista|modo de fazer|partícula que indica o local|está fazendo|jeans|partícula possessiva|fábrica|partícula de sujeito|há|cidade|partícula de sujeito|há você vê
und|große Menge|Produktion|Objektmarker|machen|nicht weil|Themenmarker|nicht|extrem|sorgfältig|Art und Weise|mit|machen|Jeans|attributives Partikel|Fabrik|Subjektmarker|gibt es|Stadt|Subjektmarker|es gibt
and|large quantity|production|object marker|to do|not because|topic marker|not|extremely|particular|way of making|at|making|jeans|attributive particle|factory|subject marker|there is|town|subject marker|there is you see
and|large quantity|production|object marker|to do|it's not that|topic marker|not|extremely|particular|way of making|at|is making|jeans|attributive particle|factory|subject marker|there is|town|subject marker|there is
and|large quantity|production|object marker|to do|not because|topic marker|not|extremely|particular|way of making|at|making|jeans|attributive particle|factory|subject marker|there is|town|subject marker|there is
and|mass|production|object marker|to do|it's not that|topic marker|not|extremely|particular|way of making|at|making|jeans|attributive particle|factory|subject marker|there is|town|subject marker|there is
and|mass|production|object marker|to do|not because|topic marker|not|extremely|particular|way of making|at|is making|jeans|attributive particle|factory|subject marker|there is|town|subject marker|there is
Il y a une ville où se trouve une usine de jeans qui ne produit pas de jeans en masse, mais qui les fabrique d'une manière très particulière.
而且,并不是大规模生产,而是有一些非常讲究制作方式的牛仔裤工厂。
And it's not about mass production; there are towns where jeans are made with an incredible attention to detail.
Und es gibt eine Stadt, in der Jeansfabriken existieren, die nicht in Massenproduktion arbeiten, sondern die Jeans auf eine sehr anspruchsvolle Weise herstellen.
E non si tratta di produzione di massa, ma ci sono fabbriche di jeans che li producono con una cura incredibile.
I są tam fabryki, które nie produkują masowo, ale wytwarzają dżinsy w bardzo staranny sposób.
E não é que produzem em massa, mas há uma cidade onde as fábricas de jeans são feitas de uma maneira extremamente cuidadosa.
그리고 대량 생산을 하는 것이 아니라, 정말로 고집스럽게 만든 청바지 공장이 있는 마을이 있습니다.
そこ で 、国産 の 有名な ブランド が 生まれた そう なんです 。
そこ|で|こくさん|の|ゆうめいな|ブランド|が|うまれた|そう|なんです
lá|em|nacional|partícula atributiva|famosa|marca|partícula do sujeito|nasceu|parece|é que
there|at|domestic|attributive particle|famous|brand|subject marker|was born|it is said|you see
there|at|domestic|attributive particle|famous|brand|subject marker|was born|it seems|adjectival particle
there|at|domestically produced|attributive particle|famous|brand|subject marker|was born|I heard|you see
there|at|domestic|attributive particle|famous|brand|subject marker|was born|it is said|you see
there|at|domestic|attributive particle|famous|brand|subject marker|was born|it is said|you see
there|at|domestic|attributive particle|famous|brand|subject marker|was born|it is said|you see
听说在那里诞生了国产的著名品牌。
It seems that a famous domestic brand was born there.
Dort soll eine berühmte heimische Marke entstanden sein.
Lì è nata una famosa marca nazionale.
Właśnie tam powstała znana krajowa marka.
Dizem que uma famosa marca nacional nasceu lá.
거기서, 국산 유명 브랜드가 태어났다고 하더라고요.
面白く ない です か 。
おもしろく|ない|です|か
divertido|não|é|partícula de pergunta
lustig|nicht|ist|Fragepartikel
interesting|not|is|question marker
interesting|not|is|question marker
funny|not|is|question marker
interesting|not|is|question marker
divertente|non|è|vero
这不是很有趣吗?
Isn't that interesting?
Ist das nicht interessant?
Non è interessante?
Czyż to nie jest interesujące?
Não é interessante?
재미있지 않나요?
え 、ジーンズ は アメリカ から 来ました 。
え|ジーンズ|は|アメリカ|から|きました
ah|jeans|topic marker|America|from|came
eh|Jeans|topic marker|Amerika|from|came
啊|牛仔裤|主题标记|美国|从|来了
eh|jeans|topic marker|America|from|came
eh|jeans|topic marker|America|from|came
ah|jeans|topic marker|America|from|came
eh|jeans|topic marker|America|from|came
嗯,牛仔裤是从美国来的。
Well, jeans came from America.
Ja, die Jeans kommen aus Amerika.
Sì, i jeans sono arrivati dall'America.
Tak, dżinsy pochodzą z Ameryki.
Sim, os jeans vieram da América.
네, 청바지는 미국에서 왔습니다.
そして 、その ジーンズ が とても 好き に なって 、日本人 は 日本人の やり方 で 、職人 の やり方 で 、細部 まで こだわって 、研究して 、質 の 高い ジーンズ を 作り出す ように なった んです 。
そして|その|ジーンズ|が|とても|すき|に|なって|にほんじん|は|にほんじんの|やりかた|で|しょくにん|の|やりかた|で|さいぶ|まで|こだわって|けんきゅうして|しつ|の|たかい|ジーンズ|を|つくりだす|ように|なった|んです
||||||||||||||||حرفي|||||||||||||
e|aquele|jeans|partícula de sujeito|muito|gostar|partícula de direção|se tornou|japoneses|partícula de tópico|dos japoneses|maneira|partícula que indica o meio|artesãos|partícula possessiva|maneira|partícula que indica o meio|detalhes|até|se preocupando|pesquisando|qualidade|partícula possessiva|alta|jeans|partícula de objeto direto|criar|para que|se tornou|é que
und|diese|Jeans|Subjektmarker|sehr|mögen|zu|geworden|Japaner|Themenmarker|japanischer|Methode|mit|Handwerker|Genitivmarker|Methode|mit|Details|bis|auf Details achten|forschen|Qualität|Genitivmarker|hoch|Jeans|Objektmarker|herstellen|damit|geworden|es ist so
and|that|jeans|subject marker|very|like|locative particle|became|Japanese people|topic marker|Japanese people's|way|at|craftsmen|possessive particle|way|at|details|to|be particular about|researching|quality|attributive particle|high|jeans|object marker|create|in order to|became|you see
and|that|jeans|subject marker|very|like|locative particle|became|Japanese people|topic marker|Japanese people's|way of doing|at|craftsmen|possessive particle|way of doing|at|details|even|be particular about|researching|quality|attributive particle|high|jeans|object marker|create|in order to|became|you see
and|that|jeans|subject marker|very|like|adverbial particle|became|Japanese people|topic marker|Japanese people's|way of doing|at|craftsmen|possessive particle|way of doing|at|details|to|be particular about|researching|quality|attributive particle|high|jeans|object marker|create|in order to|became|you see
and|that|jeans|subject marker|very|like|adverbial particle|became|Japanese people|topic marker|Japanese people's|way|at|craftsmen|possessive particle|way|at|details|to|be particular about|researching|quality|attributive particle|high|jeans|object marker|create|in order to|became|you see
e|quel|jeans|soggetto|molto|piace|particella di luogo|diventato|giapponesi|particella tematica|dei giapponesi|modo di fare|particella di luogo|artigiani|particella possessiva|modo di fare|particella di luogo|dettagli|fino a|curando|studiando|qualità|particella possessiva|alta|jeans|particella oggetto diretto|creare|in modo che|è diventato|è così
而且,喜欢上这些牛仔裤的日本人,开始以日本人的方式,以工匠的方式,注重每一个细节,进行研究,制作出高质量的牛仔裤。
And, Japanese people became very fond of those jeans, and in their own way, with the craftsmanship of artisans, they began to focus on the details, research, and create high-quality jeans.
Und weil sie diese Jeans so sehr mochten, haben die Japaner auf ihre eigene Art und Weise, mit handwerklichem Geschick, bis ins kleinste Detail darauf geachtet, geforscht und hochwertige Jeans hergestellt.
E così, poiché sono diventati molto amati, i giapponesi hanno iniziato a creare jeans di alta qualità, prestando attenzione ai dettagli e seguendo il metodo artigianale giapponese.
A potem, ponieważ bardzo polubili te dżinsy, Japończycy zaczęli w japoński sposób, w sposób rzemieślniczy, zwracać uwagę na szczegóły, badać i produkować dżinsy o wysokiej jakości.
E então, como eles gostaram muito desses jeans, os japoneses começaram a se dedicar aos detalhes, à maneira dos artesãos, pesquisando e criando jeans de alta qualidade.
그리고 그 청바지를 너무 좋아하게 된 일본인은 일본인의 방식으로, 장인의 방식으로, 세부 사항에 신경을 쓰고 연구하여 질 높은 청바지를 만들어내게 되었습니다.
ですから 、日本人 に は アメカジ とか ジーンズ ファッション に は とても こだわり が ある 人 が 多い そう なんです ね 。
ですから|にほんじん|に|は|アメカジ|とか|ジーンズ|ファッション|に|は|とても|こだわり|が|ある|ひと|が|おおい|そう|なんです|ね
portanto|japoneses|partícula de lugar|partícula de tópico|estilo americano casual|e coisas assim|jeans|moda|partícula de lugar|partícula de tópico|muito|atenção aos detalhes|partícula de sujeito|há|pessoas|partícula de sujeito|muitas|parece|é que|não é
deshalb|Japaner|Lokativpartikel|Themenpartikel|amerikanischer Casual-Stil|und so weiter|Jeans|Mode|Lokativpartikel|Themenpartikel|sehr|Wert auf etwas legen|Subjektpartikel|gibt es|Menschen|Subjektpartikel|viele|so|das ist|oder
because|Japanese people|locative particle|topic marker|American casual|and so on|jeans|fashion|locative particle|topic marker|very|obsession|subject marker|there is|people|subject marker|many|it seems|you see|right
because|Japanese people|locative particle|topic marker|American casual|and so on|jeans|fashion|locative particle|topic marker|very|obsession|subject marker|there is|people|subject marker|many|it seems|you see|right
ponieważ|Japończycy|partykuła miejsca|partykuła tematyczna|amerykański styl casualowy|i tak dalej|dżinsy|moda|partykuła miejsca|partykuła tematyczna|bardzo|przywiązanie|partykuła podmiotu|jest|ludzie|partykuła podmiotu|wielu|podobno|to jest|prawda
because|Japanese people|locative particle|topic marker|American casual|and so on|jeans|fashion|locative particle|topic marker|very|obsession|subject marker|there is|people|subject marker|many|it seems|you see|right
quindi|giapponesi|particella locativa|particella tematica|moda americana casual|e così via|jeans|moda|particella locativa|particella tematica|molto|attenzione ai dettagli|particella soggetto|c'è|persone|particella soggetto|molti|sembra|è così|vero
因此,很多日本人在美式休闲和牛仔裤时尚上非常讲究。
Therefore, it seems that many Japanese people are very particular about American casual style and jeans fashion.
Deshalb gibt es viele Japaner, die sehr viel Wert auf amerikanische Casual-Mode und Jeans-Fashion legen.
Pertanto, sembra che ci siano molte persone in Giappone che hanno una forte passione per l'americani casual e la moda dei jeans.
Dlatego mówi się, że wśród Japończyków jest wielu, którzy bardzo dbają o amerykański styl i modę dżinsową.
Portanto, parece que muitos japoneses têm uma grande preocupação com a moda americana e os jeans.
그래서 일본인들 중에는 아메카지나 청바지 패션에 대해 매우 신경 쓰는 사람들이 많다고 합니다.
そして 、アメカジ 、ジーンズ を カジュアルに 着こなす と いう スタイル が 日本 で 生まれた そう なんです 。
そして|アメカジ|ジーンズ|を|カジュアルに|きこなす|と|いう|スタイル|が|にほん|で|うまれた|そう|なんです
e|estilo americano casual|jeans|partícula de objeto direto|de forma casual|vestir bem|partícula de citação|chamado|estilo|partícula do sujeito|Japão|partícula de lugar|nasceu|parece|é que
und|amerikanischer Casual-Stil|Jeans|Objektmarker|lässig|tragen|Zitatpartikel|sagen|Stil|Subjektmarker|Japan|in|geboren|so|das ist
and|American casual|jeans|object marker|casually|to wear stylishly|quotation particle|called|style|subject marker|Japan|at|was born|it seems|you see
and|American casual|jeans|object marker|casually|to wear stylishly|quotation particle|called|style|subject marker|Japan|at|was born|it seems|you see
and|American casual|jeans|object marker|casually|to wear stylishly|quotation particle|called|style|subject marker|Japan|at|was born|it seems|you see
and|American casual|jeans|object marker|casually|to wear stylishly|quotation particle|called|style|subject marker|Japan|at|was born|it seems|you see
e|American casual|jeans|oggetto diretto|in modo casual|indossare bene|e|chiamato|stile|soggetto|Giappone|a|è nato|sembra|è così
而且,休闲穿搭牛仔裤的风格是在日本诞生的。
And it seems that the style of casually wearing American casual and jeans was born in Japan.
Und so soll der Stil, Jeans lässig zu tragen, in Japan entstanden sein.
Inoltre, sembra che lo stile di indossare casualmente l'americani casual e i jeans sia nato in Giappone.
I mówi się, że styl noszenia amerykańskiego casualu i dżinsów powstał w Japonii.
E assim, o estilo de usar casualmente a moda americana e os jeans nasceu no Japão.
그리고 아메카지, 청바지를 캐주얼하게 입는 스타일이 일본에서 태어났다고 합니다.
ま 、私 は ファッション 雑誌 を 今 で こそ 読む こと は 全然 ない んです けれども 、日本 に は たくさんの ファッション 雑誌 が あります 。
ま|わたし|は|ファッション|ざっし|を|いま|で|こそ|よむ|こと|は|ぜんぜん|ない|んです|けれども|にほん|に|は|たくさんの|ファッション|ざっし|が|あります
|||||||||||||||||||||مجلة||
bem|eu|partícula de tópico|moda|revistas|partícula de objeto direto|agora|partícula de local|ênfase|ler|coisa|partícula de tópico|nada|não há|é que|mas|Japão|partícula de lugar|partícula de tópico|muitos|moda|revistas|partícula de sujeito|há
ja|ich|Themenpartikel|Mode|Zeitschriften|Objektpartikel|jetzt|an|gerade|lesen|Sache|Themenpartikel|überhaupt nicht|nicht haben|es ist so|aber|Japan|Lokativpartikel|Themenpartikel|viele|Mode|Zeitschriften|Subjektpartikel|gibt es
well|I|topic marker|fashion|magazines|object marker|now|at|indeed|read|thing|topic marker|not at all|not|you see|but|Japan|locative particle|topic marker|many|fashion|magazines|subject marker|there is
well|I|topic marker|fashion|magazines|object marker|now|at|precisely|read|thing|topic marker|not at all|not|you see|but|Japan|locative particle|topic marker|a lot of|fashion|magazines|subject marker|there is
no|I|topic marker|fashion|magazines|object marker|now|at|indeed|read|thing|topic marker|not at all|not|you see|but|Japan|locative particle|topic marker|a lot of|fashion|magazines|subject marker|there is
well|I|topic marker|fashion|magazines|object marker|now|at|precisely|read|thing|topic marker|not at all|not|you see|but|Japan|locative particle|topic marker|many|fashion|magazines|subject marker|there is
well|I|topic marker|fashion|magazines|object marker|now|at|precisely|read|thing|topic marker|not at all|not|you see|but|Japan|locative particle|topic marker|a lot of|fashion|magazines|subject marker|there is
不过,我现在根本不看时尚杂志,但日本有很多时尚杂志。
Well, I don't read fashion magazines at all now, but there are many fashion magazines in Japan.
Nun, ich lese überhaupt keine Modemagazine mehr, aber in Japan gibt es viele Modemagazine.
Beh, io ora non leggo affatto riviste di moda, ma in Giappone ci sono molte riviste di moda.
Cóż, obecnie w ogóle nie czytam czasopism modowych, ale w Japonii jest wiele czasopism modowych.
Bem, eu não leio revistas de moda agora, mas no Japão há muitas revistas de moda.
음, 저는 패션 잡지를 지금은 전혀 읽지 않지만, 일본에는 많은 패션 잡지가 있습니다.
男性 向け の ファッション 雑誌 も あって 、その 中 に は アメカジ を 特集 したり 、ジーンズ を 特集 したり する 記事 が 今 でも たくさん あります 。
だんせい|むけ|の|ファッション|ざっし|も|あって|その|なか|に|は|アメカジ|を|とくしゅう|したり|ジーンズ|を|とくしゅう|したり|する|きじ|が|いま|でも|たくさん|あります
masculino|direcionado|partícula atributiva|moda|revista|também|e há|aquele|dentro|partícula locativa|partícula de tópico|estilo americano|casual|partícula de objeto direto|especial|fazer (entre outras coisas)|jeans|partícula de objeto direto|especial|fazer (entre outras coisas)|fazer|artigo|partícula de sujeito|agora|ainda|muitos
Männer|für|attributive particle|Mode|Zeitschrift|auch|es gibt|das|drin|locative particle|topic marker|amerikanisch|Casual|object marker|Sonderausgabe|und so weiter|Jeans|object marker|Sonderausgabe|und so weiter|machen|Artikel|subject marker|jetzt|immer noch|viele
male|for|attributive particle|fashion|magazine|also|there is|that|inside|locative particle|topic marker|American|casual|object marker|feature|doing things like|jeans|object marker|feature|doing things like|do|articles|subject marker|now|even|a lot
남성|대상|의|패션|잡지|도|있고|그|안|에|주격조사|아메리칸 캐주얼|목적격조사|특집|하기도 하고|청바지|목적격조사|특집|하기도 하고|하다|기사|주격조사|지금|그래도|많이|있습니다
mężczyzn|skierowany|partykuła przymiotnikowa|moda|czasopismo|też|jest|ten|w|partykuła miejsca|partykuła tematyczna|amerykański|casual|partykuła dopełnienia|specjalny temat|robiąc|dżinsy|partykuła dopełnienia|specjalny temat|robiąc|robić|artykuł|partykuła podmiotu|teraz|nawet|dużo
men's|for|attributive particle|fashion|magazines|also|and|that|inside|locative particle|topic marker|American|casual|object marker|feature|doing things like|jeans|object marker|feature|doing things like|do|articles|subject marker|now|even|a lot
maschile|per|particella attributiva|moda|rivista|anche|c'è|quel|dentro|particella locativa|particella tematica|americano|casual|particella oggetto diretto|speciale|fare (e)|jeans|particella oggetto diretto|speciale|fare (e)|fare|articoli|particella soggetto|adesso|anche|molti
还有男性向的时尚杂志,其中有很多关于美式休闲和牛仔裤的特辑。
There are also fashion magazines for men, and among them, there are still many articles featuring American casual style and jeans.
Es gibt auch Modemagazine für Männer, und darin gibt es immer noch viele Artikel, die sich mit American Casual oder Jeans beschäftigen.
Ci sono anche riviste di moda per uomini, e tra queste ci sono molti articoli che trattano di Americano casual o di jeans.
Są też czasopisma modowe dla mężczyzn, a wśród nich wciąż jest wiele artykułów poświęconych amerykańskiemu stylowi casual i dżinsom.
Existem também revistas de moda voltadas para homens, e entre elas ainda há muitos artigos que destacam o estilo americano ou jeans.
남성용 패션 잡지도 있어서, 그 안에는 아메카지나 청바지를 특집한 기사들이 지금도 많이 있습니다.
え 、そして 、さっき 言った ビデオ 見て くれたら わかる んだ けれども 、日本人 は 本当に ジーンズ に こだわっている 人 が 多い そう なんです ね 。
え|そして|さっき|いった|ビデオ|みて|くれたら|わかる|んだ|けれども|にほんじん|は|ほんとうに|ジーンズ|に|こだわっている|ひと|が|おおい|そう|なんです|ね
ah|and|earlier|said|video|watch|if you watch|you will understand|you see|but|Japanese people|topic marker|really|jeans|locative particle|are particular about|people|subject marker|many|it seems|you see|right
äh|und|vorhin|gesagt|Video|schau|wenn du (es) tust|verstehst|das ist|aber|Japaner|Themenpartikel|wirklich|Jeans|Lokativpartikel|Wert legen|Menschen|Subjektpartikel|viele|so|das ist|oder
eh|and|earlier|said|video|watch|if you watch|understand|you see|but|Japanese people|topic marker|really|jeans|locative particle|particular about|people|subject marker|many|it seems|you see|right
ah|and|earlier|said|video|watch|if you do|understand|you see|but|Japanese people|topic marker|really|jeans|locative particle|are particular about|people|subject marker|many|it seems|you see|right
eh|and|earlier|said|video|watch|if you watch|you will understand|you see|but|Japanese people|topic marker|really|jeans|locative particle|are particular about|people|subject marker|many|it seems|you see|right
well|and|earlier|said|video|watch|if you watch|you will understand|you see|but|Japanese people|topic marker|really|jeans|locative particle|are particular about|people|subject marker|many|it seems|you see|right
eh|and|earlier|said|video|watch|if you watch|understand|you see|but|Japanese people|topic marker|really|jeans|locative particle|are particular about|people|subject marker|many|it seems|you see|right
而且,正如我刚才说的,如果你看了那个视频,就会明白日本人对牛仔裤真的很讲究。
And, as you can see from the video I mentioned earlier, it seems that many Japanese people are really particular about jeans.
Und wie ich vorhin gesagt habe, wenn du dir das Video ansiehst, wirst du verstehen, dass viele Japaner wirklich auf Jeans bestehen.
E, come ho detto prima, se guardi il video, capirai che ci sono molte persone in Giappone che sono davvero appassionate di jeans.
I, jak powiedziałem wcześniej, jeśli obejrzysz wideo, zrozumiesz, że w Japonii jest naprawdę wielu ludzi, którzy są bardzo przywiązani do dżinsów.
E, como você pode ver no vídeo que mencionei antes, parece que muitos japoneses realmente têm uma forte preferência por jeans.
그리고, 아까 말한 비디오를 보면 알 수 있겠지만, 일본인들은 정말로 청바지에 집착하는 사람들이 많다고 합니다.
そして 、今 でも ヴィンテージジーンズ も 人気 が ある 。
そして|いま|でも|ヴィンテージジーンズ|も|にんき|が|ある
e|agora|até|jeans vintage|também|popularidade|partícula de sujeito|há
und|jetzt|sogar|Vintage-Jeans|auch|Beliebtheit|Subjektmarker|gibt
and|now|even|vintage jeans|also|popularity|subject marker|there is
and|now|even|vintage jeans|also|popularity|subject marker|there is
and|now|even|vintage jeans|also|popularity|subject marker|there is
and|now|even|vintage jeans|also|popularity|subject marker|there is
e|adesso|anche|jeans vintage|anche|popolarità|soggetto|ci sono
而且,现在复古牛仔裤也很受欢迎。
Also, vintage jeans are still popular.
Und auch heute sind Vintage-Jeans beliebt.
E anche ora, i jeans vintage sono ancora popolari.
A teraz wciąż popularne są również dżinsy vintage.
E ainda hoje, jeans vintage também são populares.
그리고 지금도 빈티지 청바지가 인기가 있습니다.
あの 、ちょっと 思い出しました 。
あの|ちょっと|おもいだしました
aquele|um pouco|eu lembrei
that|a little|I remembered
那个 (nàge)|有点 (yǒudiǎn)|想起来了 (xiǎng qǐláile)
that|a little|I remembered
that|a little|I remembered
that|a little|I remembered
that|a little|I remembered
我想起了一些事情。
Oh, I just remembered something.
Also, ich habe gerade etwas erinnert.
Ah, mi è venuto in mente.
Aha, właśnie sobie przypomniałem.
Ah, eu acabei de lembrar de algo.
아, 잠깐 생각났어요.
私 は 、ま 、今 で こそ もう 解散 して 、ない んだ けれども 、 SMAP って いう アイドル グループ が 日本 に いて 、私 は 本当に その ジェネレーション なんです ね 。
わたし|は|ま|いま|で|こそ|もう|かいさん|して|ない|んだ|けれども|SMAP|って|いう|アイドル|グループ|が|にほん|に|いて|わたし|は|ほんとうに|その|ジェネレーション|なんです|ね
eu|partícula de tópico|partícula de ênfase|agora|partícula que indica o local|ênfase|já|separação|fazendo|não|é que|mas|SMAP|partícula de citação|chamado|grupo de ídolos|grupo|partícula de sujeito|Japão|partícula de lugar|está|eu|partícula de tópico|realmente|aquele|geração|é|não é
ich|Themenpartikel|nun|jetzt|an|gerade|schon|Auflösung|gemacht|nicht|ist es so|aber|SMAP|so genannt|heißt|Idol|Gruppe|Subjektpartikel|Japan|Lokativpartikel|gibt es|ich|Themenpartikel|wirklich|diese|Generation|ist|oder
I|topic marker|well|now|at|precisely|already|disbanded|did|not|you see|but|SMAP|quotation particle|called|idol|group|subject marker|Japan|locative particle|there is|I|topic marker|really|that|generation|you see|right
I|topic marker|well|now|at|precisely|already|disbanded|did|not|you see|but|SMAP|called|to say|idol|group|subject marker|Japan|locative particle|is|I|topic marker|really|that|generation|is|right
ja|partykuła tematyczna|no|teraz|w|właśnie|już|rozpad|robić|nie ma|to jest|ale|SMAP|zwany|nazywać|idol|grupa|partykuła podmiotu|Japonia|w|jest|ja|partykuła tematyczna|naprawdę|ten|pokolenie|to jest|prawda
I|topic marker|well|now|at|precisely|already|disbanded|did|not|you see|but|SMAP|called|to say|idol|group|subject marker|Japan|locative particle|there is|I|topic marker|really|that|generation|you see|right
io|particella tematica|ma|adesso|in|proprio|già|scioglimento|fare|non c'è|è che|però|SMAP|che|si chiama|gruppo idol|gruppo|particella soggetto|Giappone|particella di luogo|c'è|io|particella tematica|davvero|quella|generazione|è|vero
Je ne suis plus là, mais il y avait un groupe d'idoles au Japon qui s'appelait SMAP, et je suis vraiment de cette génération.
我现在虽然已经解散了,但曾经有一个叫SMAP的偶像团体在日本,我真的是那个时代的人。
Well, I don't belong to it anymore now that they have disbanded, but there was an idol group called SMAP in Japan, and I really belong to that generation.
Ich bin, naja, jetzt ist es so, dass sie sich aufgelöst haben, aber es gab eine Idolgruppe namens SMAP in Japan, und ich gehöre wirklich zu dieser Generation.
Beh, ora non esistono più, ma c'era un gruppo di idol in Giappone chiamato SMAP, e io appartengo davvero a quella generazione.
Cóż, teraz już się rozpadli, ale istniała grupa idolów w Japonii o nazwie SMAP, a ja naprawdę należę do tego pokolenia.
Eu, bem, agora já não estou mais, mas havia um grupo de ídolos chamado SMAP no Japão, e eu realmente sou dessa geração.
저는, 지금은 이미 해체했지만, 일본에 SMAP이라는 아이돌 그룹이 있었고, 저는 정말 그 세대에 속해요.
SMAPの ファン 。
|ファン
do SMAP|fã
|fan
SMAP的|fan
|fan
|fan
SMAP|fan
|fan
SMAP的粉丝。
A fan of SMAP.
Ein Fan von SMAP.
Fan degli SMAP.
Fan SMAP.
Fã do SMAP.
SMAP의 팬.
その 中 の メンバー の 草なぎ くん と いう 人 が 、草なぎ さん は 、 Levis の ジーンズ 、ヴィンテージ が とても 好きで 、ま 、集めて いる 。
その|なか|の|メンバー|の|くさなぎ|くん|と|いう|ひと|が|くさなぎ|さん|は|Levis|の|ジーンズ|ヴィンテージ|が|とても|すきで|ま|あつめて|いる
aquele|dentro|partícula possessiva|membros|partícula possessiva|Kusanagi|sufixo para meninos|e|chamado|pessoa|partícula de sujeito|Kusanagi|sufixo honorífico|partícula de tópico|Levis|partícula possessiva|jeans|vintage|partícula de sujeito|muito|gosta|bem|colecionando|está
das|innen|attributive particle|Mitglieder|possessive particle|Kusanagi|Anrede für Jungen|und|namens|Person|Subjektpartikel|Kusanagi|Anrede|Themenpartikel|Levis|attributive particle|Jeans|Vintage|Subjektpartikel|sehr|mag|naja|sammelt|ist
that|inside|attributive particle|member|possessive particle|Kusanagi|suffix for boys|and|called|person|subject marker|Kusanagi|Mr/Ms|topic marker|Levis|attributive particle|jeans|vintage|subject marker|very|likes|well|collecting|is
that|inside|attributive particle|member|possessive particle|Kusanagi|suffix for boys|and|called|person|subject marker|Kusanagi|Mr/Ms|topic marker|Levis|attributive particle|jeans|vintage|subject marker|very|likes|well|collecting|is
that|inside|attributive particle|member|possessive particle|Kusanagi|suffix for boys|and|called|person|subject marker|Kusanagi|Mr/Ms|topic marker|Levis|attributive particle|jeans|vintage|subject marker|very|likes|well|collecting|is
that|inside|attributive particle|member|possessive particle|Kusanagi|suffix for boys|and|called|person|subject marker|Kusanagi|Mr/Ms|topic marker|Levis|attributive particle|jeans|vintage|subject marker|very|likes|well|collecting|is
that|inside|attributive particle|member|possessive particle|Kusanagi|suffix for boys|and|called|person|subject marker|Kusanagi|Mr/Ms|topic marker|Levis|attributive particle|jeans|vintage|subject marker|very|likes|well|collecting|is
其中有个成员叫草彅,他非常喜欢Levis的复古牛仔裤,嗯,正在收集。
One of the members, a person named Kusanagi, really likes vintage Levis jeans and is collecting them.
Einer der Mitglieder, ein Typ namens Kusanagi, mag sehr gerne Levis Jeans, Vintage, und sammelt sie.
Uno dei membri, un ragazzo di nome Kusanagi, ama molto i jeans Levis, in particolare i modelli vintage, e li colleziona.
Jednym z członków był pan Kusanagi, który bardzo lubił dżinsy Levis, vintage, i zbierał je.
Um dos membros, chamado Kusanagi, gosta muito de jeans Levis, vintage, e, bem, ele coleciona.
그 중 한 멤버인 구사나기 군이라는 사람이, 구사나기 씨는 Levis의 청바지, 빈티지를 매우 좋아하고, 모으고 있어요.
何 十万 も する 、たぶん 何 百万 も する ヴィンテージ を 集めている という 話 を 聞いた こと が あります 。
なに|じゅうまん|も|する|たぶん|なに|ひゃくまん|も|する|ヴィンテージ|を|あつめている|という|はなし|を|きいた|こと|が|あります
o que|cem mil|também|custa|talvez|o que|um milhão|também|custa|vintage|partícula de objeto direto|está colecionando|que|história|partícula de objeto direto|ouvi|coisa|partícula de sujeito|há
was|hunderttausend|auch|kosten|wahrscheinlich|was|Millionen|auch|kosten|Vintage|Objektmarker|sammelt|dass|Geschichte|Objektmarker|gehört|Erfahrung|Subjektmarker|gibt es
what|100000|also|to do|probably|what|1000000|also|to do|vintage|object marker|collecting|called|story|object marker|heard|experience|subject marker|there is
what|100000|also|to do|probably|what|1000000|also|to do|vintage|object marker|collecting|called|story|object marker|heard|thing|subject marker|there is
co|100000|też|kosztować|prawdopodobnie|co|1000000|też|kosztować|vintage|partykuła dopełnienia|zbieram|że|historia|partykuła dopełnienia|słyszałem|rzecz|partykuła podmiotu|jest
what|hundreds of thousands|also|to cost|probably|what|millions|also|to cost|vintage|object marker|is collecting|that is|story|object marker|heard|experience|subject marker|there is
che|centomila|anche|costare|forse|che|milioni|anche|costare|vintage|particella oggetto diretto|sto collezionando|che si dice|storia|particella oggetto diretto|ho sentito|cosa|particella soggetto|c'è
听说有些人收集价值几十万,甚至几百万的复古物品。
I have heard stories of people collecting vintage items that cost hundreds of thousands, maybe even millions.
Ich habe gehört, dass es Leute gibt, die Vintage sammeln, die Hunderttausende, vielleicht sogar Millionen kosten.
Ho sentito parlare di persone che collezionano vintage che costano centinaia di migliaia, forse anche milioni.
Słyszałem, że zbierają wintage, które kosztują dziesiątki tysięcy, a może nawet setki tysięcy.
Eu ouvi falar de pessoas que colecionam vintages que custam centenas de milhares, talvez até milhões.
수십만 원도 하고, 아마 수백만 원도 하는 빈티지를 모은다는 이야기를 들은 적이 있습니다.
日本 に は ヴィンテージ 好き 、ヴィンテージジーンズ 好き の マニア な ジーンズ 好き も 多い し 、こだわり を もって 、アメカジ という ファッション スタイル を 追求 する 人たち も いる し 、そして 、こだわり を もって 、国産 ジーンズ を 作り出す グループ 、ブランド も いる 。
にほん|に|は|ヴィンテージ|すき|ヴィンテージジーンズ|すき|の|マニア|な|ジーンズ|すき|も|おおい|し|こだわり|を|もって|アメカジ|という|ファッション|スタイル|を|ついきゅう|する|ひとたち|も|いる|し|そして|こだわり|を|もって|こくさん|ジーンズ|を|つくりだす|グループ|ブランド|も|いる
Japão|partícula locativa|partícula de tópico|vintage|gosta|jeans vintage|gosta|partícula atributiva|fãs|partícula adjetival|jeans|gosta|também|muitos|e|atenção aos detalhes|partícula de objeto direto|com|estilo americano casual|chamado|moda|estilo|partícula de objeto direto|busca|fazer|pessoas|também|há|e|e então|atenção aos detalhes|partícula de objeto direto|com|nacional|jeans|partícula de objeto direto|criar|grupo|marca|também|há
Japan|locative particle|topic marker|vintage|like|vintage jeans|like|attributive particle|enthusiasts|adjectival particle|jeans|like|also|many|and|commitment|object marker|with|American casual|called|fashion|style|object marker|pursue|do|people|also|there is|and|and|commitment|object marker|with|domestically produced|jeans|object marker|create|groups|brands|also|there is
日本|表示地点|主题标记|复古|喜欢|复古牛仔裤|喜欢|的|发烧友|形容词连体形|牛仔裤|喜欢|也|多|并且|讲究|宾格助词|拥有|美式休闲|所谓的|时尚|风格|宾格助词|追求|做|人们|也|有|并且|而且|讲究|宾格助词|拥有|国产|牛仔裤|宾格助词|制造|团体|品牌|也|有
일본|장소를 나타내는 조사|주격 조사|빈티지|좋아하는|빈티지 청바지|좋아하는|속격 조사|매니아|형용사 연결|청바지|좋아하는|도|많다|그리고|고집|목적격 조사|가지고|아메리칸 캐주얼|이라는|패션|스타일|목적격 조사|추구하다|하다|사람들|도|있다|그리고|그리고|고집|목적격 조사|가지고|국산|청바지|목적격 조사|만들어내다|그룹|브랜드|도|있다
Japonia|partyku lokalizacyjnym|temat zdania|vintage|lubię|dżinsy vintage|lubię|partyku przymiotnikową|maniacy|partyku przymiotnikową|dżinsy|lubię|też|dużo|i|przywiązanie|partyku dopełnienia|mając|amerykański styl casualowy|zwany|moda|styl|partyku dopełnienia|dążenie|robić|ludzie|też|są|i|a także|przywiązanie|partyku dopełnienia|mając|krajowe|dżinsy|partyku dopełnienia|tworzyć|grupy|marki|też|są
Japan|locative particle|topic marker|vintage|like|vintage jeans|like|attributive particle|enthusiasts|adjectival particle|jeans|like|also|many|and|commitment|object marker|with|American casual|called|fashion|style|object marker|pursue|do|people|also|there is|and|and|commitment|object marker|with|domestic|jeans|object marker|create|groups|brands|also|there is
Giappone|particella locativa|particella tematica|vintage|piace|jeans vintage|piace|particella attributiva|appassionati|particella aggettivale|jeans|piace|anche|molti|e|attenzione ai dettagli|particella oggetto diretto|con|American casual|che si chiama|moda|stile|particella oggetto diretto|ricerca|fare|persone|anche|ci sono|e|e poi|attenzione ai dettagli|particella oggetto diretto|con|made in Japan|jeans|particella oggetto diretto|creare|gruppi|marchi|anche|ci sono
在日本,有很多喜欢复古和复古牛仔裤的狂热爱好者,他们追求一种叫做美式休闲的时尚风格,还有一些坚持制作国产牛仔裤的团队和品牌。
In Japan, there are many enthusiasts who love vintage and vintage jeans, as well as people who pursue the fashion style of American casual with a strong commitment, and there are also groups and brands that are dedicated to producing domestically made jeans.
In Japan gibt es viele Vintage-Liebhaber und Jeans-Enthusiasten, die sich für Vintage-Jeans begeistern. Es gibt auch Menschen, die mit Leidenschaft den amerikanischen Casual-Stil verfolgen, und Gruppen sowie Marken, die mit Hingabe japanische Jeans herstellen.
In Giappone ci sono molti appassionati di vintage e di jeans vintage, e ci sono anche persone che perseguono con passione lo stile di moda americano, e ci sono gruppi e marchi che producono jeans giapponesi con grande attenzione.
W Japonii jest wielu maniaków, którzy kochają wintage i dżinsy wintage, a także są ludzie, którzy z pasją dążą do stylu mody amerykańskiej, a także grupy i marki, które z pasją produkują dżinsy krajowe.
No Japão, há muitos fãs de vintage e de jeans vintage, e também há pessoas que se dedicam a perseguir o estilo de moda americano, o 'amekaji', e grupos e marcas que se dedicam a criar jeans nacionais.
일본에는 빈티지를 좋아하는, 빈티지 청바지를 좋아하는 마니아도 많고, 고집을 가지고 아메카지라는 패션 스타일을 추구하는 사람들도 있으며, 그리고 고집을 가지고 국산 청바지를 만들어내는 그룹, 브랜드도 있습니다.
面白い です ね 。
おもしろい|です|ね
engraçado|é|não é
lustig|ist|oder
有趣 (yǒuqù)|是 (shì)|对吧 (duì ba)
interesting|is|right
zabawny|jest|prawda
interesting|is|right
divertente|è|vero
这很有趣。
It's interesting.
Das ist interessant.
È interessante.
To ciekawe.
É interessante.
재미있네요.
あの 、ファストファッション と は 本当に 逆な 、逆な トレンド な んです よね 。
あの|ファストファッション|と|は|ほんとうに|ぎゃくな|ぎゃくな|トレンド|な|んです|よね
|||||عكس|||||
aquele|fast fashion|e|partícula de tópico|realmente|oposto|oposto|tendência|partícula adjetival|é|não é
that|fast fashion|and|topic marker|really|opposite|opposite|trend|adjectival particle|you see|right
that|fast fashion|and|topic marker|really|opposite|opposite|trend|adjectival particle|you see|right
that|fast fashion|and|topic marker|really|opposite|opposite|trend|adjectival particle|you see|right
that|fast fashion|and|topic marker|really|opposite|opposite|trend|adjectival particle|you see|right
that|fast fashion|and|topic marker|really|opposite|opposite|trend|adjectival particle|you see|right
that|fast fashion|and|topic marker|really|opposite|opposite|trend|adjectival particle|you see|right
这真的是与快时尚完全相反的趋势。
It's really the opposite trend of fast fashion.
Es ist wirklich ein völlig gegenteiliger Trend zu Fast Fashion.
È davvero una tendenza opposta, completamente opposta alla fast fashion.
To naprawdę jest zupełnie odwrotne do fast fashion, to jest odwrotna tendencja.
É uma tendência que é realmente o oposto da fast fashion.
그, 패스트 패션과는 정말 반대인, 반대의 트렌드인 거죠.
時間 を かけて 、研究 して 、昔ながら の やり方 で 、質 の 高い ジーンズ を 作る 。
じかん|を|かけて|けんきゅう|して|むかしながら|の|やりかた|で|しつ|の|たかい|ジーンズ|を|つくる
tempo|partícula de objeto direto|gastando|pesquisa|fazendo|à moda antiga|partícula atributiva|maneira de fazer|partícula que indica o meio|qualidade|partícula possessiva|alta|jeans|partícula de objeto direto|fazer
Zeit|Objektmarker|verbringen|Forschung|machen|traditionell|attributives Partikel|Methode|mit|Qualität|attributives Partikel|hoch|Jeans|Objektmarker|machen
time|object marker|spending|research|doing|traditional|attributive particle|way of doing|at|quality|attributive particle|high|jeans|object marker|make
시간|목적격 조사|시간을 들여|연구|하고|예전 그대로|관형격 조사|방법|~로|품질|관형격 조사|높은|청바지|목적격 조사|만들다
czas|partykuła dopełnienia|poświęcając|badania|robiąc|tradycyjny|partykuła przymiotnikowa|sposób|w|jakość|partykuła przymiotnikowa|wysokiej|dżinsy|partykuła dopełnienia|robić
time|object marker|spend|research|doing|traditional|attributive particle|way of doing|at|quality|attributive particle|high|jeans|object marker|make
tempo|particella oggetto diretto|spendere|ricerca|fare|tradizionale|particella attributiva|metodo|con|qualità|particella attributiva|alta|jeans|particella oggetto diretto|fare
花时间研究,按照传统方法制作高质量的牛仔裤。
Take your time, research, and create high-quality jeans using traditional methods.
Zeit nehmen, forschen und auf traditionelle Weise hochwertige Jeans herstellen.
Prendendo tempo, studiando e utilizzando metodi tradizionali, si creano jeans di alta qualità.
Poświęcając czas, badając i stosując tradycyjne metody, tworzymy dżinsy wysokiej jakości.
Dedicar tempo, pesquisar e fazer jeans de alta qualidade da maneira tradicional.
시간을 들여 연구하고, 옛날 방식으로 질 높은 청바지를 만든다.
うん 、ま 、そういう 世界 が 日本 に は ある 。
うん|ま|そういう|せかい|が|にほん|に|は|ある
sim|bem|assim|mundo|partícula de sujeito|Japão|partícula de lugar|partícula de tópico|existe
ja|na ja|so eine|Welt|Subjektpartikel|Japan|Lokativpartikel|Themenpartikel|gibt
yeah|well|such|world|subject marker|Japan|locative particle|topic marker|there is
yeah|well|such a|world|subject marker|Japan|locative particle|topic marker|there is
yeah|well|such a|world|subject marker|Japan|locative particle|topic marker|there is
yeah|well|such|world|subject marker|Japan|locative particle|topic marker|there is
sì|beh|quel tipo di|mondo|soggetto|Giappone|a|particella tematica|c'è
嗯,嘛,这样的世界在日本是存在的。
Yeah, well, such a world exists in Japan.
Ja, es gibt eine solche Welt in Japan.
Sì, beh, c'è un mondo del genere in Giappone.
Tak, cóż, taki świat istnieje w Japonii.
Sim, bem, esse tipo de mundo existe no Japão.
응, 뭐, 그런 세계가 일본에는 있어.
そして 、そういう 世界 が 好きで 、日本 の ジーンズ を 求め に 日本 に 来る と いう 人たち が 世界中 に いる と いう こと を 、この 生徒さん から 教えて もらった んです 。
そして|そういう|せかい|が|すきで|にほん|の|ジーンズ|を|もとめ|に|にほん|に|くる|と|いう|ひとたち|が|せかいじゅう|に|いる|と|いう|こと|を|この|せいとさん|から|おしえて|もらった|んです
e|esse tipo de|mundo|partícula de sujeito|gosta|Japão|partícula possessiva|jeans|partícula de objeto direto|procurando|partícula de direção|Japão|partícula de lugar|vir|e|chamado|pessoas|partícula de sujeito|ao redor do mundo|partícula de lugar|existem|e|chamado|fato|partícula de objeto direto|este|aluno|de|ensinou|recebi|é que
und|so|Welt|Subjektpartikel|mag|Japan|Attributpartikel|Jeans|Objektpartikel|suchen|Zielpartikel|Japan|Zielpartikel|kommen|Zitatpartikel|sagen|Leute|Subjektpartikel|auf der ganzen Welt|Zielpartikel|gibt|Zitatpartikel|sagen|Sache|Objektpartikel|dieser|Schüler|von|lehren|bekommen|es ist so
and|such|world|subject marker|like|Japan|attributive particle|jeans|object marker|seeking|locative particle|Japan|locative particle|come|quotation particle|called|people|subject marker|around the world|locative particle|there is|quotation particle|called|fact|object marker|this|student|from|teach|received|you see
and|such|world|subject marker|like|Japan|attributive particle|jeans|object marker|seeking|locative particle|Japan|locative particle|come|quotation particle|called|people|subject marker|around the world|locative particle|there is|quotation particle|called|fact|object marker|this|student|from|teach|received|you see
and|such|world|subject marker|like|Japan|attributive particle|jeans|object marker|seeking|direction particle|Japan|locative particle|come|quotation particle|called|people|subject marker|around the world|locative particle|there is|quotation particle|called|fact|object marker|this|student|from|teach|received|you see
and|that kind of|world|subject marker|like|Japan|attributive particle|jeans|object marker|seeking|direction particle|Japan|locative particle|come|quotation particle|called|people|subject marker|around the world|locative particle|there is|quotation particle|called|fact|object marker|this|student|from|teach|received|you see
e|quel tipo di|mondo|soggetto|mi piace|Giappone|attributo|jeans|oggetto diretto|cercare|a|Giappone|a|venire|e|chiamare|persone|soggetto|in tutto il mondo|a|ci sono|e|chiamare|cosa|oggetto diretto|questo|studente|da|insegnare|ho ricevuto|è che
而且,喜欢这样的世界,想要寻找日本牛仔裤的人们在全世界都有,这一点是从这位学生那里了解到的。
And I learned from this student that there are people all over the world who love that world and come to Japan seeking Japanese jeans.
Und ich habe von diesem Schüler gelernt, dass es Menschen auf der ganzen Welt gibt, die diese Welt mögen und nach Japan kommen, um japanische Jeans zu suchen.
E ho appreso da questo studente che ci sono persone in tutto il mondo che amano quel mondo e vengono in Giappone per cercare jeans giapponesi.
I to, że są ludzie na całym świecie, którzy lubią taki świat i przyjeżdżają do Japonii, aby szukać japońskich dżinsów, dowiedziałem się od tego ucznia.
E que há pessoas no mundo todo que gostam desse tipo de mundo e vêm ao Japão em busca de jeans japoneses, eu aprendi isso com este aluno.
그리고 그런 세계를 좋아하고 일본의 청바지를 찾기 위해 일본에 오는 사람들이 전 세계에 있다는 것을 이 학생에게서 배웠어.
ま 、ちょっと うまく 説明 でき なかった けれども 、面白い です ね 。
ま|ちょっと|うまく|せつめい|でき|なかった|けれども|おもしろい|です|ね
bem|um pouco|bem|explicação|conseguir|não consegui|mas|interessante|é|né
nun|ein bisschen|gut|Erklärung|konnte|nicht|aber|interessant|ist|oder
well|a little|well|explanation|could|not|but|interesting|is|right
well|a little|well|explanation|could|not|but|interesting|is|right
no|a little|well|explanation|can do|could not|but|interesting|is|right
well|a little|well|explanation|could|not|but|interesting|is|right
beh|un po'|bene|spiegazione|posso|non sono riuscito|ma|interessante|è|vero
嘛,虽然有点难以解释,但很有趣呢。
Well, I couldn't explain it very well, but it's interesting.
Nun, ich konnte es nicht ganz gut erklären, aber es ist interessant.
Beh, non sono riuscito a spiegarlo bene, ma è interessante.
Cóż, nie udało mi się to zbyt dobrze wyjaśnić, ale to ciekawe.
Bem, não consegui explicar muito bem, mas é interessante.
음, 좀 잘 설명하지 못했지만, 재미있네.
皆さん 、もし ジーンズ に 興味 が あれば 、私 の 故郷 、岡山 県 倉敷 市 の 児島 という 町 に 行って みて ください 。
みなさん|もし|ジーンズ|に|きょうみ|が|あれば|わたし|の|こきょう|おかやま|けん|くらしき|し|の|こじま|という|まち|に|いって|みて|ください
|||||||||||||||كوجيما||||||
pessoal|se|jeans|partícula de lugar|interesse|partícula de sujeito|se houver|eu|partícula possessiva|cidade natal|Okayama|província|Kurashiki|cidade|partícula de posse|Kojima|chamada|cidade|partícula de lugar|vá|tente|por favor
everyone|if|jeans|locative particle|interest|subject marker|if there is|I|possessive particle|hometown|Okayama|prefecture|Kurashiki|city|attributive particle|Kojima|called|town|locative particle|go|try|please
everyone|if|jeans|locative particle|interest|subject marker|if there is|I|possessive particle|hometown|Okayama|prefecture|Kurashiki|city|attributive particle|Kojima|called|town|locative particle|go|try|please
everyone|if|jeans|locative particle|interest|subject marker|if there is|I|possessive particle|hometown|Okayama|prefecture|Kurashiki|city|attributive particle|Kojima|called|town|locative particle|go|try|please
everyone|if|jeans|locative particle|interest|subject marker|if there is|I|possessive particle|hometown|Okayama|prefecture|Kurashiki|city|attributive particle|Kojima|called|town|locative particle|go|try|please
everyone|if|jeans|locative particle|interest|subject marker|if there is|I|possessive particle|hometown|Okayama|prefecture|Kurashiki|city|attributive particle|Kojima|called|town|locative particle|go|try|please
everyone|if|jeans|locative particle|interest|subject marker|if there is|I|possessive particle|hometown|Okayama|prefecture|Kurashiki|city|attributive particle|Kojima|called|town|locative particle|go|try|please
Si les jeans vous intéressent, rendez-vous dans ma ville natale, Kagoshima, située dans la ville de Kurashiki, dans la préfecture d'Okayama.
大家,如果你对牛仔裤感兴趣,请去我家乡冈山县倉敷市的児岛这个地方看看。
Everyone, if you are interested in jeans, please visit a town called Kojima in Kurashiki City, Okayama Prefecture, my hometown.
Wenn Sie an Jeans interessiert sind, besuchen Sie bitte meine Heimatstadt, die Stadt Kojima in der Präfektur Okayama.
Ciao a tutti, se siete interessati ai jeans, vi consiglio di visitare la mia città natale, Kojima, nella città di Kurashiki, nella prefettura di Okayama.
Witajcie, jeśli interesują Was dżinsy, odwiedźcie moje rodzinne miasto, Kojima w Kurashiki w prefekturze Okayama.
Pessoal, se vocês têm interesse em jeans, por favor, visitem a cidade de Kojima, na minha terra natal, Kurashiki, na província de Okayama.
여러분, 만약 청바지에 관심이 있다면, 저의 고향인 오카야마현 구라시키시의 코지마라는 마을에 가보세요.
本当に たくさんの ジーンズ ショップ が 小さい 町 に たくさん たくさん 集中 して います 。
ほんとうに|たくさんの|ジーンズ|ショップ|が|ちいさい|まち|に|たくさん|たくさん|しゅうちゅう|して|います
realmente|muitos|jeans|lojas|partícula de sujeito|pequena|cidade|partícula de lugar|muitos|muitos|concentrados|fazendo|está
wirklich|viele|Jeans|Geschäfte|Subjektpartikel|klein|Stadt|Lokativpartikel|viele|viele|konzentriert|machen|es gibt
really|many|jeans|shops|subject marker|small|town|locative particle|a lot|a lot|concentrated|doing|is
really|a lot of|jeans|shops|subject marker|small|town|locative particle|a lot|a lot|concentrated|doing|is
naprawdę|wiele|dżinsy|sklepy|partykuła podmiotu|małe|miasto|partykuła miejsca|dużo|dużo|skoncentrowane|robi|jest
really|a lot of|jeans|shops|subject marker|small|town|locative particle|a lot|a lot|concentrated|doing|is
davvero|molti|jeans|negozi|soggetto|piccolo|città|in|molti|molti|concentrati|stanno|ci
真的有很多牛仔裤店集中在这个小镇上。
There are really a lot of jeans shops concentrated in this small town.
In dieser kleinen Stadt gibt es wirklich viele Jeansläden, die sich dort konzentrieren.
Ci sono davvero moltissimi negozi di jeans concentrati in questa piccola città.
W tym małym miasteczku znajduje się naprawdę wiele sklepów z dżinsami.
Realmente há muitas lojas de jeans concentradas nesta pequena cidade.
정말 많은 청바지 가게가 작은 마을에 많이 많이 집중되어 있습니다.
面白い 町 です ね 。
おもしろい|まち|です|ね
interessante|cidade|é|não é
interessant|Stadt|ist|oder
有趣|城镇|是|对吧
interesting|town|is|right
funny|town|is|right
interesting|town|is|right
divertente|città|è|vero
这是个有趣的小镇呢。
It's an interesting town.
Es ist eine interessante Stadt.
È una città interessante.
To ciekawe miasteczko.
É uma cidade interessante.
재미있는 마을이네요.
はい 、じゃ 、今日 は ジーンズ に ついて ちょっと 話して みました 。
はい|じゃ|きょう|は|ジーンズ|に|ついて|ちょっと|はなして|みました
sim|então|hoje|partícula de tópico|jeans|partícula de direção|sobre|um pouco|conversei|tentei
ja|naja|heute|Themenpartikel|Jeans|Lokativpartikel|über|ein bisschen|gesprochen|habe versucht
yes|well|today|topic marker|jeans|locative particle|about|a little|talked|tried
yes|well|today|topic marker|jeans|locative particle|about|a little|talked|tried
tak|no cóż|dzisiaj|partykuła tematyczna|dżinsy|partykuła miejsca|na temat|trochę|rozmawiałem|spróbowałem
yes|well|today|topic marker|jeans|locative particle|about|a little|talked|tried
sì|allora|oggi|particella tematica|jeans|particella di luogo|riguardo a|un po'|parlato|ho provato
是的,那么今天我们就稍微聊聊牛仔裤。
Yes, well, today I talked a little about jeans.
Ja, heute habe ich ein wenig über Jeans gesprochen.
Sì, quindi oggi abbiamo parlato un po' dei jeans.
Tak, dzisiaj porozmawialiśmy trochę o dżinsach.
Sim, então, hoje falamos um pouco sobre jeans.
네, 그럼 오늘은 청바지에 대해 조금 이야기해 보았습니다.
SpecialThanks goto Karen トランスクリプト を 作って くれました 。
スペシャルサンクス|ゴト|カレン|トランスクリプト|を|つくって|くれました
agradecimentos especiais|para|Karen|transcrição|partícula de objeto direto|fez|fez para mim
|Objektmarker|gemacht|hat gegeben|||
|object marker|made|gave|||
스페셜 땡스|고토|카렌|트랜스크립트|을|만들어|주었습니다
specjalne podziękowania|dla|Karen|transkrypt|partykuła dopełnienia|zrobiła|mi zrobiła
special thank you to Karen|transcript|object marker|made|||
Special Thanks||Karen|transcript|object marker|made|did for me
特别感谢Karen制作了转录。
Special thanks to Karen for creating the transcript.
Ein besonderer Dank geht an Karen, die das Transkript erstellt hat.
Un ringraziamento speciale a Karen per aver creato la trascrizione.
Specjalne podziękowania dla Karen za stworzenie transkryptu.
Agradecimentos especiais a Karen por criar a transcrição.
특별 감사드립니다, 카렌님. 트랜스크립트를 만들어 주셨습니다.
Thankyou!JoinmyPatreontogetbonustracks&videos.https://www.patreon.com/japanesewithnoriko
|j o i n mypatreontogetbonustracks||||||
谢谢!加入我的Patreon以获取额外的曲目和视频。https://www.patreon.com/japanesewithnoriko
Thank you! Join my Patreon to get bonus tracks & videos. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko
Danke! Trete meinem Patreon bei, um Bonus-Tracks und Videos zu erhalten. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko
Grazie! Unisciti al mio Patreon per ricevere tracce e video bonus. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko
Dziękuję! Dołącz do mojego Patreona, aby otrzymać dodatkowe utwory i filmy. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko
Obrigado! Junte-se ao meu Patreon para obter faixas e vídeos bônus. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko
감사합니다! 보너스 트랙과 비디오를 얻으려면 제 Patreon에 가입하세요. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko
SENT_CWT:AfvEj5sm=7.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.94 SENT_CWT:AfvEj5sm=9.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.2 SENT_CWT:AfvEj5sm=6.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.73 SENT_CWT:AfvEj5sm=10.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.06 SENT_CWT:AfvEj5sm=14.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.46 SENT_CWT:AfvEj5sm=7.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.03 SENT_CWT:AfvEj5sm=7.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.76
zh-cn:AfvEj5sm en:unknowd de:unknowd it:unknown pl:AfvEj5sm pt:AfvEj5sm ko:AfvEj5sm
openai.2025-02-07
ai_request(all=108 err=0.00%) translation(all=86 err=0.00%) cwt(all=1096 err=1.00%)