34.イギリス の ニュース 、航空 会社 Flybe が つぶれた
イギリス|の|ニュース|こうくう|かいしゃ|Flybe|が|つぶれた
England|attributive particle|news|aviation|company|Flybe|subject marker|went bankrupt
|||||ฟลายบี||
Inglaterra|partícula possessiva|notícias|aviação|empresa|Flybe|partícula de sujeito|faliu
|||aérienne||Flybe||a fait faillite
Reino Unido|partícula atributiva|noticias|aviación|compañía|Flybe|partícula de sujeto|se ha quebrado
المملكة المتحدة (al-Mamlakah al-Muttahidah)|علامة الملكية|الأخبار|الطيران|شركة|Flybe|علامة الفاعل|انهارت
Britain|possessive particle|news|aviation|company|Flybe|(subject marker)|went bankrupt
Anglia|partykuła przynależności|wiadomości|lotnictwo|firma|Flybe|partykuła podmiotu|zbankrutowała
Inghilterra|particella possessiva|notizie|aviazione|compagnia|Flybe|particella soggetto|è fallita
England|attributive particle|news|aviation|company|Flybe|subject marker|went bankrupt
|||hàng không||Flybe||phá sản
英国|||航空公司||Flybe||倒閉了
|||航空会社||フライビー||倒産した
34. أخبار المملكة المتحدة، شركة الطيران Flybe قد أفلست.
34. Die britischen Nachrichten, die Fluggesellschaft Flybe ist pleite gegangen.
34. Βρετανικές ειδήσεις, η αεροπορική εταιρεία Flybe καταρρέει
34\. British news, airline Flybe crushed
34. Las noticias de Inglaterra, la aerolínea Flybe ha quebrado.
34. actualités britanniques, la compagnie aérienne Flybe s'effondre
34. 영국 뉴스, 항공 회사 Flybe가 추락했다.
34. british news , luchtvaartmaatschappij Flybe stort in
34. Wiadomości z Wielkiej Brytanii, linia lotnicza Flybe zbankrutowała.
34. As notícias do Reino Unido, a companhia aérea Flybe faliu.
34. Британские новости, авиакомпания Flybe терпит крах
34. İngiliz haberleri, Flybe havayolu şirketi çöktü
34. британські новини, падіння авіакомпанії Flybe
34. 英国的新闻,航空公司Flybe倒闭了
34. 英国新闻,Flybe航空公司倒闭
34. Le notizie dal Regno Unito, la compagnia aerea Flybe è fallita.
皆さん 、こんにちは 。
みなさん|こんにちは
alle|guten Tag
todos|olá
todos|hola
everyone|hello
everyone|hello
everyone|hello
everyone|hello
everyone|hello
مرحباً بكم جميعاً.
Hallo zusammen.
Hello everyone.
Hola a todos.
大家好。
Cześć wszystkim.
Olá a todos.
Ciao a tutti.
皆さん は アイスクリーム が 好き です か 。
みなさん|は|アイスクリーム|が|すき|です|か
everyone|topic marker|ice cream|subject marker|like|is|question marker
todos|partícula de tópico|sorvete|partícula de sujeito|gosta|é|partícula de pergunta
todos|partícula de tema|helado|partícula de sujeto|gusta|es|¿
everyone|topic marker|ice cream|subject marker|like|is|question marker
everyone|(topic marker)|ice cream|(subject marker)|like|question particle|
everyone|topic marker|ice cream|subject marker|like|is|question marker
everyone|topic marker|ice cream|subject marker|like|is|question marker
everyone|topic marker|ice cream|subject marker|like|is|question marker
||アイスクリーム||||
هل تحبون الآيس كريم؟
Mögt ihr Eiscreme?
Do you like ice cream?
¿Les gusta el helado?
大家喜欢冰淇淋吗?
Czy lubicie lody?
Vocês gostam de sorvete?
Vi piace il gelato?
私 は まあまあ です ね 、でも 時々 食べ たく なります 。
わたし|は|まあまあ|です|ね|でも|ときどき|たべ|たく|なります
ich|Themenpartikel|so lala|es ist|oder|aber|manchmal|essen|wollen|wird
eu|partícula de tópico|mais ou menos|é|não é|mas|às vezes|comer|quero|fico
||moyen|||||||
yo|partícula de tema|más o menos|es|¿verdad|pero|a veces|comer|quiero|me da
I|topic marker|okay|is|right|but|sometimes|eat|want to|will become
I|(topic marker)|so-so|am|well|but|sometimes|want to eat|want to|want to become
ja|partykuła tematyczna|tak sobie|jest|prawda|ale|czasami|jeść|chcę|będę
io|particella tematica|così così|è|vero|ma|a volte|mangiare|voglio|diventa
I|topic marker|okay|is|right|but|sometimes|eat|want to|will become
||tạm được|||||||
||还不错|||||||
||まあまあ|||||||
I'm okay, but sometimes I want to eat.
Ça va, mais j'en ai parfois envie.
我还行,但有时会很想吃。
أنا أعتبره مقبولاً، لكنني أحياناً أريد تناوله.
我还好,不过有时候会想吃。
A mí me parece bien, pero a veces me apetece.
Ich finde es ganz okay, aber manchmal habe ich Lust darauf.
Ja mam do nich neutralne podejście, ale czasami mam na nie ochotę.
Eu gosto mais ou menos, mas às vezes tenho vontade de comer.
A me piace abbastanza, ma a volte ne ho voglia.
昨日 は そんな 日 で 、アイスクリーム が 食べたい と 思っちゃった んです ね 。
きのう|は|そんな|ひ|で|アイスクリーム|が|たべたい|と|おもっちゃった|んです|ね
gestern|Themenpartikel|so ein|Tag|und|Eis|Subjektpartikel|möchte essen|Zitatpartikel|habe gedacht|es ist so|oder
ontem|partícula de tópico|assim|dia|partícula que indica o local ou a condição|sorvete|partícula que indica o sujeito|quero comer|partícula de citação|pensei|é que|não é
|||||||||a pensé||
ayer|partícula de tema|así|día|y|helado|partícula de sujeto|quiero comer|y|pensé|es que|¿verdad
yesterday|topic marker|such|day|at|ice cream|subject marker|want to eat|quotation particle|thought|you see|right
yesterday|topic marker|such|day|at|ice cream|(subject marker)|want to eat|quotation particle|thought|you see|you
wczoraj|partykuła tematyczna|taki|dzień|i|lody|partykuła podmiotu|chcę jeść|i|pomyślałem|to jest|prawda
ieri|particella tematica|quel tipo di|giorno|e|gelato|particella soggetto|voglio mangiare|e|ho pensato|è così|vero
昨天|主题标记|那样的|天|是|冰淇淋|主格标记|想吃|引用助词|想了|是的|对吧
|||||||||đã nghĩ||
|||||冰淇淋||||想了||
||そんな: "such a"|||||||||
Yesterday was one of those days, and I found myself wanting ice cream.
Hier, c'était un de ces jours, et j'ai eu envie de manger de la glace.
昨天就是其中之一,我想吃冰淇淋。
كان البارحة يومًا من هذا القبيل، وكنت أفكر في تناول الآيس كريم.
昨天是那样的一天,我想吃冰淇淋。
Ayer fue un día así, y pensé que quería comer helado.
Gestern war so ein Tag, an dem ich Lust auf Eiscreme hatte.
Wczoraj był taki dzień, że pomyślałem, że chciałbym zjeść lody.
Ontem foi um dia assim, e eu pensei que queria comer sorvete.
Ieri era un giorno del genere e ho pensato che avrei voluto mangiare un gelato.
だから アイスクリーム を 買い に 行きました 。
だから|アイスクリーム|を|かい|に|いきました
also|Eiscreme|Objektmarker|kaufen|zu|bin gegangen
então|sorvete|partícula de objeto direto|comprar|partícula de direção|fui
porque|helado|partícula de objeto directo|comprar|partícula de dirección|fui
because|ice cream|object marker|buy|to|went
so|ice cream|(object marker)|buy|to|went
therefore|ice cream|object marker|to buy|to|went
because|ice cream|object marker|buy|to|went
quindi|gelato|particella oggetto diretto|comprare|particella di direzione|sono andato
|||買うために||
So I went to buy ice cream.
Je suis donc allé acheter de la glace.
لذلك ذهبت لشراء الآيس كريم.
所以我去买冰淇淋了。
Así que fui a comprar helado.
Deshalb bin ich losgegangen, um Eiscreme zu kaufen.
Dlatego poszedłem kupić lody.
Então fui comprar sorvete.
Quindi sono andato a comprare un gelato.
ハーゲンダッツ の アイスクリーム を 買って きた んです けれども 、チョコレート の ハーゲンダッツ でした 。
ハーゲンダッツ|の|アイスクリーム|を|かって|きた|んです|けれども|チョコレート|の|ハーゲンダッツ|でした
Häagen-Dazs|attributive particle|Eiscreme|object marker|gekauft|gekommen|you see|aber|Schokolade|attributive particle|Häagen-Dazs|war
ฮาเก้น-ดาส|||||||||||
Häagen-Dazs|partícula atributiva|sorvete|partícula de objeto direto|comprei|voltei|é que|mas|chocolate|partícula atributiva|Häagen-Dazs|era
Häagen-Dazs|||||||||||
Häagen-Dazs|attributive particle|helado|object marker|compré|he venido|es que|pero|chocolate|attributive particle|Häagen-Dazs|era
Häagen-Dazs|attributive particle|ice cream|object marker|bought|came|you see|but|chocolate|attributive particle|Häagen-Dazs|was
Häagen-Dazs|possessive particle|ice cream|(object marker)|bought|brought|explanation|but|chocolate|possessive particle|Häagen-Dazs|was
Haagen-Dazs|attributive particle|ice cream|object marker|bought|came|you see|but|chocolate|attributive particle|Haagen-Dazs|was
Häagen-Dazs|attributive particle|ice cream|object marker|bought|came|you see|but|chocolate|attributive particle|Häagen-Dazs|was
Häagen-Dazs|attributive particle|ice cream|object marker|bought|came|you see|but|chocolate|attributive particle|Häagen-Dazs|was
Häagen-Dazs|||||||||||
哈根达斯|||||||||||
ハーゲンダッツ|||||||||||
I bought Häagen-Dazs ice cream, and it was chocolate Häagen-Dazs.
J'ai acheté de la glace Haagen-Dazs, mais au chocolat.
我買了哈根達斯冰淇淋,但那是巧克力哈根達斯。
لقد اشتريت آيس كريم هاجن داز، لكنه كان نكهة الشوكولاتة.
我买的是哈根达斯的冰淇淋,不过是巧克力口味的哈根达斯。
Compré helado de Häagen-Dazs, pero era de chocolate.
Ich habe Häagen-Dazs-Eiscreme gekauft, aber es war die Schokoladensorte von Häagen-Dazs.
Kupiłem lody Haagen-Dazs, ale były to lody czekoladowe Haagen-Dazs.
Comprei sorvete Häagen-Dazs, mas era o de chocolate.
Ho comprato un gelato Häagen-Dazs, ma era il gelato al cioccolato di Häagen-Dazs.
私 が 食べた の は ベルギー 、ベルギー 、これ 国 です 。
わたし|が|たべた|の|は|ベルギー|ベルギー|これ|くに|です
ich|Subjektmarker|gegessen|Attributpartikel|Themenmarker|Belgien|Belgien|dieses|Land|ist
eu|partícula de sujeito|comi|partícula explicativa|partícula de tópico|Bélgica|Bélgica|este|país|é
|||||Belgique|Belgique|||
yo|partícula de sujeto|comí|partícula nominalizadora|partícula de tema|Bélgica|Bélgica|este|país|es
I|subject marker|ate|attributive particle|topic marker|Belgium|Belgium|this|country|is
I|(subject marker)|ate|possessive particle|(topic marker)|Belgium|Belgium|this|country|is
ja|partykuła podmiotu|jadłem|partykuła przymiotnikowa|partykuła tematyczna|Belgia|Belgia|to|kraj|jest
io|soggetto|ho mangiato|che|particella tematica|Belgio|Belgio|questo|paese|è
I|subject marker|ate|attributive particle|topic marker|Belgium|Belgium|this|country|is
|||||Bỉ||||
|||||比利時||||
|||||ベルギー||||
What I ate was Belgium, Belgium, this is a country.
J'ai mangé en Belgique, en Belgique et dans ce pays.
我在比利时,比利时,这个国家吃过饭。
我吃了比利時,比利時,這個國家。
ما تناولته هو بلجيكا، بلجيكا، هذا هو البلد.
我吃的是比利时,比利时,这是一个国家。
Lo que comí fue Bélgica, Bélgica, este es un país.
Was ich gegessen habe, war Belgien, Belgien, das ist ein Land.
To, co jadłem, to Belgia, Belgia, to kraj.
O que eu comi foi da Bélgica, Bélgica, este é um país.
Quello che ho mangiato era belga, belga, questo è un paese.
ベルギー チョコレート の アイスクリーム 。
ベルギー|チョコレート|の|アイスクリーム
Belgien|Schokolade|von|Eiscreme
Bélgica|chocolate|de|sorvete
|||glace
Bélgica|chocolate|de|helado
بلجيكا|شوكولاتة|من|آيس كريم
Belgium|chocolate|possessive particle|ice cream
Belgia|czekolada|partykuła przynależności|lody
Belgium|chocolate|attributive particle|ice cream
Belgio|cioccolato|di|gelato
Belgian chocolate ice cream.
比利时巧克力冰淇淋。
آيس كريم الشوكولاتة البلجيكية.
比利时巧克力冰淇淋。
Helado de chocolate belga.
Belgische Schokoladeneiscreme.
Lody czekoladowe z Belgii.
Sorvete de chocolate belga.
Gelato al cioccolato belga.
私 の 旦那 は チョコ チップ が 入った チョコレート の アイスクリーム を 食べました 。
わたし|の|だんな|は|チョコ|チップ|が|はいった|チョコレート|の|アイスクリーム|を|たべました
ich|von|Ehemann|Themenpartikel|Schokolade|Chips|Subjektpartikel|mit|Schokolade|attributives Partikel|Eiscreme|Objektpartikel|hat gegessen
eu|partícula possessiva|marido|partícula de tópico|chocolate|gotas|partícula de sujeito|que tem|chocolate|partícula atributiva|sorvete|partícula de objeto direto|comeu
||mari||chocolat|pépites|||||||
yo|posesivo|esposo|partícula de tema|chocolate|chispas|partícula de sujeto|que tiene|chocolate|posesivo|helado|partícula de objeto directo|comió
I|possessive particle|husband|topic marker|chocolate|chips|subject marker|added|chocolate|attributive particle|ice cream|object marker|ate
I|possessive particle|husband|(topic marker)|chocolate|chip|(subject marker)|contained|chocolate|possessive particle|ice cream|(object marker)|ate
ja|partykuła przynależności|mąż|temat|czekolada|chipsy|partykuła podmiotu|z dodatkiem|czekolada|partykuła przynależności|lody|partykuła dopełnienia bliższego|zjadł
io|possessivo|marito|particella tematica|cioccolato|gocce|particella soggetto|è entrato|cioccolato|attributivo|gelato|particella oggetto|ha mangiato
I|possessive particle|husband|topic marker|chocolate|chips|subject marker|added|chocolate|attributive particle|ice cream|object marker|ate
|||||chip|||||||
|||||巧克力碎片|||||||
||夫||チョコレート|チョコ片|||||||
زوجي تناول آيس كريم الشوكولاتة مع قطع الشوكولاتة.
Mein Mann hat Schokoladeneis mit Schokoladenstückchen gegessen.
My husband ate chocolate ice cream with chocolate chips in it.
Mi esposo comió helado de chocolate con chispas de chocolate.
Mon mari a pris une glace au chocolat avec des pépites de chocolat.
Мой муж ел шоколадное мороженое с шоколадной крошкой.
我丈夫吃了巧克力冰淇淋和巧克力片。
我的丈夫吃了含有巧克力片的巧克力冰淇淋。
我丈夫吃了巧克力冰淇淋和巧克力片。
Mój mąż zjadł lody czekoladowe z kawałkami czekolady.
Meu marido comeu sorvete de chocolate com pedaços de chocolate.
Mio marito ha mangiato gelato al cioccolato con gocce di cioccolato.
美味しかった です 。
おいしかった|です
war lecker|ist
estava delicioso|é
estaba delicioso|es
was delicious|is
was delicious|was
było pyszne|jest
delicious|is
was delicious|is
كان لذيذًا.
Es war lecker.
It was delicious .
Estaba delicioso.
C'était délicieux.
很好吃。
Były pyszne.
Estava delicioso.
Era delizioso.
じゃあ 、今日 の エピソード 始めます 。
じゃあ|きょう|の|エピソード|はじめます
also|heute|attributive particle|Episode|fangen an
então|hoje|partícula possessiva|episódio|começamos
bueno|hoy|posesivo|episodio|empezaré
well|today|attributive particle|episode|will start
well|today|possessive particle|episode|will begin
no cóż|dzisiaj|partykuła przymiotnikowa|odcinek|zaczynamy
well|today|attributive particle|episode|will start
allora|oggi|attributivo|episodio|inizio
حسنًا، دعونا نبدأ حلقة اليوم.
Dann fangen wir mit der heutigen Episode an.
Okay, let's start today's episode.
Entonces, comenzamos el episodio de hoy.
那么,今天的节目开始。
No to zaczynamy dzisiejszy odcinek.
Então, vamos começar o episódio de hoje.
Bene, iniziamo l'episodio di oggi.
今日 は 、イギリス の 国内 の トップ ニュース 、今日 は 3月 の 5日 です 。
きょう|は|イギリス|の|こくない|の|トップ|ニュース|きょう|は|さんがつ|の|いつか|です
|||possessive particle|country|inside||top|news|||||
||||país|interno||||||||
oggi|particella tematica|Regno Unito|particella attributiva|nazionale|particella attributiva|notizie di punta|notizie|oggi|particella tematica|marzo|particella attributiva|5|è
Today is the top news in the UK, today is the 5th of March.
今天是英国的头条新闻,今天是 3 月 5 日。
اليوم هو ، أخبار المملكة المتحدة الرئيسية ، اليوم هو 5 مارس.
今天是英国国内的头条新闻,今天是3月5日。
Hoy es la principal noticia en el Reino Unido, hoy es 5 de marzo.
Heute ist der 5. März und die Top-Nachrichten aus Großbritannien.
Dziś jest główny news w Wielkiej Brytanii, dzisiaj jest 5 marca.
Hoje é o principal noticiário do Reino Unido, hoje é 5 de março.
Oggi è il 5 marzo e le principali notizie nel Regno Unito.
私 は 3 月 の 5 日 に 今 これ を 話して いる んです が 、今日 の 一番 の トップ ニュース に ついて 話したい と 思います 。
わたし|は|がつ|の|にち|に|いま|これ|を|はなして|いる|んです|が|きょう|の|いちばん|の|トップ|ニュース|に|ついて|はなしたい|と|おもいます
ich|Themenpartikel|Monat|attributives Partikel|Tag|Zeitpartikel|jetzt|das hier|Objektpartikel|spreche|bin|es ist so|aber|heute|attributives Partikel|am besten|attributives Partikel|Top|Nachrichten|Lokativpartikel|über|möchte sprechen|Zitatpartikel|denke
eu|partícula de tópico|mês|partícula atributiva|dia|partícula de tempo|agora|isto|partícula de objeto direto|falando|estar|é que|mas|hoje|partícula atributiva|o mais|partícula atributiva|topo|notícias|partícula de lugar|sobre|quero falar|e|eu acho
yo|partícula de tema|mes|partícula atributiva|día|partícula de tiempo|ahora|esto|partícula de objeto directo|hablando|estar|es que|pero|hoy|partícula atributiva|el más|partícula atributiva|top|noticias|partícula de lugar|sobre|quiero hablar|y|pienso
I|topic marker|month|attributive particle|day|locative particle|now|this|object marker|talking|am|you see|but|today|attributive particle|the most|attributive particle|top|news|locative particle|about|want to talk|quotation particle|I think
I|(topic marker)|month|possessive particle|day|locative particle|now|this|(object marker)|talking|present|explanation particle|(subject marker)|today|possessive particle|one|number|possessive particle|top|news|locative particle|about|want to talk|quotation particle
ja|partykuła tematyczna|miesiąc|partykuła przymiotnikowa|dnia|partykuła miejsca|teraz|to|partykuła dopełnienia bliższego|mówię|jestem|to znaczy|ale|dzisiaj|partykuła przymiotnikowa|najlepszy|partykuła przymiotnikowa|główny|wiadomości|partykuła miejsca|o|chcę mówić|i|myślę
I|topic marker|month|attributive particle|day|locative particle|now|this|object marker|talking|am|you see|but|today|attributive particle|the most|attributive particle|top|news|locative particle|about|want to talk|quotation particle|I think
io|particella tematica|mese|particella attributiva|giorno|particella di tempo|adesso|questo|particella oggetto diretto|parlando|essere|è che|ma|oggi|particella attributiva|il più|particella attributiva|top|notizie|particella di luogo|riguardo a|voglio parlare|e|penso
||||||||||||||||||||||想談談|
I'm talking about this now on the 5th of March, but I'd like to talk about today's top news.
J'en parle aujourd'hui, le 5 mars, et je veux parler de l'actualité du jour.
أنا أتحدث الآن في 5 مارس ، لكنني أود أن أتحدث عن أهم الأخبار اليوم.
我在3月5日现在谈这个,但我想谈谈今天的头条新闻。
Estoy hablando de esto el 5 de marzo, pero quiero hablar sobre la principal noticia de hoy.
Ich spreche jetzt am 5. März und möchte über die wichtigste Nachricht des Tages sprechen.
Mówię o tym 5 marca, ale chciałbym porozmawiać o najważniejszym dzisiejszym newsie.
Estou falando isso no dia 5 de março, mas quero falar sobre a principal notícia de hoje.
Sto parlando di questo il 5 marzo, ma vorrei discutere della notizia principale di oggi.
それ は 、イギリス の 航空 会社 、エアライン の Flybe と いう 会社 が 倒産 した 、潰れた と いう ニュース です 。
それ|は|イギリス|の|こうくう|がいしゃ|エアライン|の|Flybe|と|いう|かいしゃ|が|とうさん|した|つぶれた|と|いう|ニュース|です
das|Themenpartikel|Großbritannien|Attributpartikel|Luftfahrt|Unternehmen|Airline|Attributpartikel|Flybe|und|genannt|Firma|Subjektpartikel|Insolvenz|hat|pleite gegangen|Zitatpartikel|genannt|Nachrichten|ist
||||||สายการบิน|||||||||ล้มละลาย||||
isso|partícula de tópico|Inglaterra|partícula possessiva|aviação|empresa|companhia aérea|partícula possessiva|Flybe|e|chamado|empresa|partícula de sujeito|falência|aconteceu|quebrou|partícula de citação|chamado|notícia|é
||||||la compagnie aérienne|||||||faillite||a fait faillite||||
eso|partícula de tema|Reino Unido|partícula atributiva|aviación|compañía|aerolínea|partícula atributiva|Flybe|y|que se llama|compañía|partícula de sujeto|quiebra|ocurrió|se arruinó|y|que se llama|noticias|es
that|topic marker|Britain|attributive particle|airline|company|airline|attributive particle|Flybe|quotation particle|called|company|subject marker|bankruptcy|went bankrupt|collapsed|quotation particle|called|news|is
it|(topic marker)|England|possessive particle|aviation|company|airline|possessive particle|Flybe|quotation particle|called|company|(subject marker)|bankruptcy|collapsed|went bankrupt|quotation particle|to say|news|is
that|topic marker|Britain|attributive particle|airline|company|airline|attributive particle|Flybe|and|called|company|subject marker|bankruptcy|went bankrupt|collapsed|quotation particle|called|news|is
that|topic marker|UK|attributive particle|airline|company|airline|attributive particle|Flybe|and|called|company|subject marker|bankruptcy|went bankrupt|collapsed|quotation particle|called|news|is
that|topic marker|England|attributive particle|airline|company|airline|attributive particle|Flybe|quotation particle|called|company|subject marker|bankruptcy|happened|went bankrupt|quotation particle|called|news|is
||||hàng không||Airline||Flybe|||||phá sản||phá sản||||
||||||航空公司|||||||破产||||||
||||航空会社||エアライン|||||||破産||破産した||||
The news is that a British airline, Flybe, a British airline, went bankrupt and collapsed.
La compagnie aérienne britannique Flybe a fait faillite.
وهي أن شركة الطيران البريطانية ، شركة Flybe ، قد أفلست ، أي أنها انهارت.
那就是英国的航空公司Flybe倒闭了,破产了的消息。
Es la noticia de que la aerolínea británica Flybe ha quebrado, ha cerrado.
Es geht um die britische Fluggesellschaft Flybe, die pleite gegangen ist.
To jest wiadomość, że brytyjska linia lotnicza, firma Flybe, zbankrutowała.
A notícia é que a companhia aérea do Reino Unido, chamada Flybe, faliu.
La notizia è che la compagnia aerea britannica Flybe è fallita.
潰れる 、会社 が 潰れる 、倒産 する って いう の は 、もう お金 が ない です 、これ以上 会社 を 続ける こと が できません 、ということで 、その 会社 が 終わる 、なくなる ということです 。
つぶれる|かいしゃ|が|つぶれる|とうさん|する|って|いう|の|は|もう|おかね|が|ない|です|これいじょう|かいしゃ|を|つづける|こと|が|できません|ということで|その|かいしゃ|が|おわる|なくなる|ということです
will collapse||||||||||||||||more||||||||||||
quebrar||||||||||||||||mais|||||||então|||||
to collapse|company|subject marker|to collapse|bankruptcy|to do|quotation particle|to say|explanatory particle|topic marker|already|money|subject marker|not exist|is|more than this|company|object marker|to continue|thing|subject marker|cannot do|that means|that|company|subject marker|to end|to disappear|that is the case
الانهيار ، عندما تنهار شركة ، يعني أنه لم يعد لديها أموال ، ولا يمكنها الاستمرار أكثر من ذلك ، مما يعني أن تلك الشركة ستنتهي ، ستختفي.
Pleite gehen, eine Firma geht pleite, bedeutet, dass kein Geld mehr da ist und die Firma nicht weitergeführt werden kann, was bedeutet, dass die Firma endet und nicht mehr existiert.
To go bankrupt, to collapse a company means that there is no more money, and it can no longer continue operating, which means that the company ends or disappears.
Quedarse en quiebra, que una empresa quiebre, significa que ya no hay dinero, no se puede continuar con la empresa, lo que significa que esa empresa termina, desaparece.
La cessation d'activité, l'effondrement de l'entreprise ou la faillite signifient qu'il n'y a plus d'argent, que l'entreprise ne peut plus continuer et qu'elle est finie ou qu'elle va cesser d'exister.
Zbankrutować, firma bankrutuje, to znaczy, że nie ma już pieniędzy, nie można kontynuować działalności, co oznacza, że ta firma kończy swoje istnienie.
Falir, uma empresa falir, declarar falência significa que não há mais dinheiro, não é possível continuar a empresa, ou seja, a empresa chega ao fim, desaparece.
当一个公司破产或者倒闭的时候,就意味着这个公司不再有钱了,不能再继续经营公司了,所以就结束了或者消失了。
破产、公司破产、倒闭就是没有钱了,再也无法继续经营下去,这样的话,这家公司就结束了,消失了。
Fallire, una compagnia fallisce, significa che non ci sono più soldi, non è possibile continuare l'attività, quindi la compagnia termina, scompare.
この Flybe という 会社 は 、イングランド に 本社 が あって 、イギリス の 国内線 、たくさんの フライト が ありました 。
この|Flybe|という|かいしゃ|は|イングランド|に|ほんしゃ|が|あって|イギリス|の|こくないせん|たくさんの|フライト|が|ありました
this|Flybe|called|company|topic marker|England|locative particle|headquarters|subject marker|and (exist)|UK|attributive particle|domestic flights|many|flights|subject marker|there was
este|Flybe|chamado|empresa|partícula de tópico|Inglaterra|partícula de lugar|sede|partícula de sujeito|e tem|Reino Unido|partícula possessiva|voos domésticos|muitos|voos|partícula de sujeito|havia
||||||||siège social|||||vols domestiques|||
este|Flybe|que se llama|empresa|partícula de tema|Inglaterra|partícula de lugar|sede|partícula de sujeto|y tiene|Reino Unido|partícula posesiva|vuelos nacionales|muchos|vuelos|partícula de sujeto|había
this|Flybe|called|company|topic marker|England|locative particle|headquarters|subject marker|and (exist)|UK|attributive particle|domestic flights|many|flights|subject marker|there was
this|Flybe|quotation particle|called|company|topic marker|England|locative particle|headquarters|(subject marker)|has|United Kingdom|possessive particle|domestic flights|a lot of|flight|subject marker
this|Flybe|called|company|topic marker|England|locative particle|headquarters|subject marker|and (exist)|UK|attributive particle|domestic flights|many|flights|subject marker|there was
this|Flybe|called|company|topic marker|England|locative particle|headquarters|subject marker|and (exist)|UK|attributive particle|domestic flights|many|flights|subject marker|there were
this|Flybe|called|company|topic marker|England|locative particle|headquarters|subject marker|and (exist)|UK|attributive particle|domestic flights|many|flights|subject marker|there were
||||||Anh||trụ sở chính|||||chuyến bay nội địa||chuyến bay|
|||||||||||||国内航线|||
||||||||本部|||||国内の便||便|
تأسست شركة Flybe في إنجلترا، وكانت لديها العديد من الرحلات الداخلية في المملكة المتحدة.
Die Firma Flybe hat ihren Sitz in England und bot viele Inlandsflüge im Vereinigten Königreich an.
The company called Flybe is headquartered in England and had many domestic flights in the UK.
La compañía Flybe tiene su sede en Inglaterra y tenía muchos vuelos nacionales en el Reino Unido.
Cette compagnie, Flybe, était basée en Angleterre et proposait de nombreux vols intérieurs au Royaume-Uni.
这家名为 Flybe 的公司总部位于英格兰,在英国境内拥有许多国内航班。
这家名为 Flybe 的公司,总部位于英格兰,有很多英国国内航班。
Firma Flybe ma siedzibę w Anglii i oferowała wiele krajowych lotów w Wielkiej Brytanii.
A empresa chamada Flybe tem sede na Inglaterra e operava muitos voos domésticos no Reino Unido.
Questa compagnia chiamata Flybe ha sede in Inghilterra e aveva molti voli nazionali nel Regno Unito.
あと ヨーロッパ 、イギリス と ヨーロッパ の 間 も 、沢山 の 飛行機 が 飛んで いました が 、昨日 突然 全て キャンセル です ね 。
あと|ヨーロッパ|イギリス|と|ヨーロッパ|の|あいだ|も|たくさん|の|ひこうき|が|とんで|いました|が|きのう|とつぜん|すべて|キャンセル|です|ね
nach|Europa|Großbritannien|und|Europa|attributives Partikel|zwischen|auch|viele|attributives Partikel|Flugzeuge|Subjektpartikel|flogen|es gab|aber|gestern|plötzlich|alles|storniert|ist|oder
depois|Europa|Inglaterra|e|Europa|de|entre|também|muitos|de|aviões|sujeito|voando|estava|mas|ontem|de repente|tudo|cancelado|é|não é
||||||||||||volaient||||soudain||annulées||
después|Europa|Inglaterra|y|Europa|de|entre|también|muchos|de|aviones|sujeto|volando|estaba|pero|ayer|repentinamente|todo|cancelado|es|¿verdad
after|Europe|England|and|Europe|attributive particle|between|also|a lot|attributive particle|airplanes|subject marker|flying|was|but|yesterday|suddenly|all|canceled|is|right
after|Europe|England|and|Europe||between|also|a lot|possessive particle|airplane|(subject marker)|flying|was|but|yesterday|suddenly|all|canceled|was|right
po|Europa|Anglia|i|Europa|partyku przymiotnikowemu|między|też|dużo|partyku przymiotnikowemu|samolotów|partyku podmiotu|latały|było|partyku podmiotu|wczoraj|nagle|wszystko|odwołane|jest|prawda
dopo|Europa|Regno Unito|e|Europa|attributivo|tra|anche|molti|attributivo|aerei|soggetto|volando|c'era|ma|ieri|improvvisamente|tutto|cancellato|è|vero
after|Europe|England|and|Europe|attributive particle|between|also|a lot|attributive particle|airplanes|subject marker|flying|was|but|yesterday|suddenly|all|canceled|is|right
||||||||nhiều||máy bay||||||||||
||||||||||||||||||取消||
||||||||多くの||||飛行して||||急に|すべて|取り消し||
كما كانت هناك العديد من الرحلات الجوية بين المملكة المتحدة وأوروبا، ولكن تم إلغاء جميع الرحلات فجأة أمس.
Außerdem gab es viele Flüge zwischen dem Vereinigten Königreich und Europa, aber gestern wurden plötzlich alle storniert.
Also, there were many flights between the UK and Europe, but suddenly all were canceled yesterday.
Además, había muchos aviones volando entre el Reino Unido y Europa, pero ayer de repente se cancelaron todos.
Il y avait également de nombreux vols entre l'Europe, le Royaume-Uni et l'Europe, mais ils ont tous été soudainement annulés hier.
另外,欧洲和英国之间有很多航班,但昨天突然全部取消。
此外,欧洲与英国之间的航班也有很多,但昨天突然全部取消了。
另外,歐洲和英國之間有許多航班,但昨天突然全部取消。
Oprócz tego, między Wielką Brytanią a Europą również latało wiele samolotów, ale wczoraj nagle wszystkie zostały odwołane.
Além disso, havia muitos voos entre o Reino Unido e a Europa, mas ontem, de repente, todos foram cancelados.
Inoltre, c'erano molti voli tra il Regno Unito e l'Europa, ma ieri sono stati improvvisamente cancellati tutti.
それ が 大きな ニュース に なりました 。
それ|が|おおきな|ニュース|に|なりました
das|Subjektmarker|große|Nachrichten|Lokativpartikel|ist geworden
isso|partícula de sujeito|grande|notícias|partícula de lugar|se tornou
eso|partícula de sujeto|gran|noticias|partícula de lugar o tiempo|se convirtió
that|subject marker|big|news|locative particle|became
it|(subject marker)|big|news||became
that|subject marker|big|news|locative particle|became
that|subject marker|big|news|locative particle|became
that|subject marker|big|news|locative particle|became
لقد أصبحت هذه الأخبار كبيرة.
Das wurde zu einer großen Nachricht.
That turned out to be big news.
Eso se convirtió en una gran noticia.
C'était une grande nouvelle.
这成为了一个重大新闻。
這成了大新聞。
To stało się dużą wiadomością.
Isso se tornou uma grande notícia.
Questo è diventato una grande notizia.
また description の ところ に BBC ニュース へ の リンク を つけて おきます 。
また|description|の|ところ|に|BBC|ニュース|へ|の|リンク|を|つけて|おきます
auch|Beschreibung|attributive particle|Ort|locative particle|BBC|Nachrichten|directional particle|possessive particle|Link|object marker|hinzufügen|vorbereiten
|||||บีบีซี|||||||
também|descrição|de|lugar|em|BBC|notícias|para|de|link|partícula de objeto direto|colocar|vou deixar
|||||BBC|||||||je mettrai
también|descripción|de|lugar|en|BBC|noticias|a|de|enlace|partícula de objeto directo|poner|dejar
also|description|attributive particle|place|locative particle|BBC|news|direction particle|possessive particle|link|object marker|attach|will put
again|description|possessive particle|location|locative particle|BBC|news|to|possessive particle|link|(object marker)|attached|will put
also|description|attributive particle|place|locative particle|BBC|news|direction particle|possessive particle|link|object marker|attach|will put
anche|descrizione|attributivo|posto|a|BBC|notizie|verso|possessivo|link|oggetto diretto|aggiungere|metterò
also|description|attributive particle|place|locative particle|BBC|news|direction particle|possessive particle|link|object marker|attach|will put
|||||BBC|||||||
|||||BBC|||||||
|||||BBCニュース|||||||
سأضيف رابطًا إلى أخبار بي بي سي في قسم الوصف.
Ich werde auch einen Link zu den BBC-Nachrichten im Beschreibungsteil hinzufügen.
Also, add a link to BBC News in place of the description.
También agregaré un enlace a las noticias de la BBC en la descripción.
Nous inclurons également un lien vers BBC News dans la description.
另外,我会在描述的部分附上通往BBC新闻的链接。
我還將在說明中添加 BBC 新聞的連結。
Dodatkowo w opisie zamieszczę link do wiadomości BBC.
Vou adicionar um link para as notícias da BBC na descrição.
Inoltre, aggiungerò un link alle notizie della BBC nella descrizione.
そして です ね 、 NHK ニュース でも 、日本語 で この ニュース が 取り上げられて いました ので 、 NHK ニュース へ の リンク も つけて おきます 。
そして|です|ね|NHK|ニュース|でも|にほんご|で|この|ニュース|が|とりあげられて|いました|ので|NHK|ニュース|へ|の|リンク|も|つけて|おきます
und|ist|oder|NHK|Nachrichten|auch|Japanisch|in|diese|Nachrichten|Subjektmarker|behandelt|war|weil|NHK|Nachrichten|zu|von|Link|auch|hinzufügen|werde ich
e|é|não é|NHK|notícias|também|japonês|em|esta|notícias|partícula de sujeito|foi destacado|estava|porque|NHK|notícias|para|partícula possessiva|link|também|colocar|vou deixar
|||||aussi|japonais|||||a été abordée||||||||||je mettrai
y|es|¿verdad|NHK|noticias|incluso|japonés|en|esta|noticias|sujeto|se ha cubierto|estaba|porque|NHK|noticias|a|de|enlace|también|añadiré|lo dejaré
and|is|right|NHK|news|even|Japanese|in|this|news|subject marker|was featured|was|because|NHK|news|to|possessive particle|link|also|will attach|will keep
|||NHK|news||Japanese|||news||covered|was|so|NHK||||link||attached|will attach
and|is|right|NHK|news|even|Japanese|in|this|news|subject marker|was featured|was|because|NHK|news|to|possessive particle|link|also|will attach|will keep
and|is|right|NHK|news|even|Japanese|in|this|news|subject marker|was featured|was|because|NHK|news|to|possessive particle|link|also|will attach|will keep
and|is|right|NHK|news|even|Japanese|in|this|news|subject marker|covered|was|because|NHK|news|to|possessive particle|link|also|attach|will put
|||||||||||被提到||||||||||
وأيضًا ، في أخبار NHK ، تم تناول هذا الخبر باللغة اليابانية ، لذا سأضع رابطًا لأخبار NHK.
Und, wie gesagt, auch in den NHK-Nachrichten wurde diese Nachricht auf Japanisch behandelt, daher füge ich auch den Link zu den NHK-Nachrichten hinzu.
And that's right, NHK News also covered this news in Japanese, so I'll add a link to NHK News as well.
Y, como saben, en las noticias de NHK también se cubrió esta noticia en japonés, así que les dejo el enlace a las noticias de NHK.
Et, comme cette nouvelle a également été couverte en japonais par la NHK, nous avons inclus un lien vers la nouvelle de la NHK.
Поскольку эта новость также освещалась на японском языке в новостях NHK, мы включили ссылку на новости NHK.
所以,NHK新闻也报道了这一新闻,以日语的形式,所以我也附上了NHK新闻的链接。
由於 NHK 新聞以日報報導了這則新聞,因此我還將附上 NHK 新聞的連結。
A więc, w wiadomościach NHK również poruszono tę wiadomość po japońsku, więc dołączam link do wiadomości NHK.
E, como você sabe, a NHK News também cobriu essa notícia em japonês, então vou deixar o link para a NHK News.
Ecco, anche nel notiziario NHK, questa notizia è stata trattata in giapponese, quindi metterò anche il link al notiziario NHK.
興味 が あったら チェック して みて ください 。
きょうみ|が|あったら|チェック|して|みて|ください
Interesse|Subjektpartikel|wenn du Interesse hast|check|mach|versuch|bitte
interesse|partícula de sujeito|se você tiver|cheque|faça|tente|por favor
intérêt|particule de sujet|||||
interés|partícula de sujeto|si tienes|chequeo|haz|intenta|por favor
اهتمام|علامة الفاعل|إذا كان لديك|تحقق|افعل|جرب|من فضلك
interest|(subject marker)|if there was|check|please|try|please
zainteresowanie|partykuła podmiotu|jeśli masz|sprawdź|zrób|spróbuj|proszę
interesse|particella soggetto|se hai|controlla|fai|prova a|per favore
interest|subject marker|if you have|check|do|try|please
興味関心|||確認する|||
إذا كنت مهتمًا ، تحقق من ذلك.
Wenn Sie interessiert sind, schauen Sie doch mal rein.
If you are interested, please check it out.
Si tienen interés, por favor, echen un vistazo.
Jetez-y un coup d'œil si vous êtes intéressé.
如果你感兴趣的话,请检查一下。
Jeśli jesteś zainteresowany, sprawdź to.
Se você estiver interessado, dê uma olhada.
Se siete interessati, dateci un'occhiata.
じゃあ 、この Flybe です けれども 、去年 から です ね 、この Flybe は 危ない 、潰れ そう 、ていう ニュース が 本当に たくさん ありました 。
じゃあ|この|Flybe|です|けれども|きょねん|から|です|ね|この|Flybe|は|あぶない|つぶれ|そう|ていう|ニュース|が|ほんとうに|たくさん|ありました
also|dieses|Flybe|ist|aber|letztes Jahr|seit|ist|oder|dieses|Flybe|Themenpartikel|gefährlich|pleite|sieht aus|das heißt|Nachrichten|Subjektpartikel|wirklich|viele|gab es
então|este|Flybe|é|mas|ano passado|desde|é|não é|este|Flybe|partícula de tópico|perigoso|falir|parece|chamado|notícias|partícula de sujeito|realmente|muitas|havia
||||||||||||dangereuse|va faire faillite|||||||
bueno|este|Flybe|es|pero|el año pasado|desde|es|¿verdad|este|Flybe|partícula de tema|peligroso|quiebra|parece|que se llama|noticias|partícula de sujeto|realmente|muchas|hubo
حسناً|هذا|Flybe|هو|لكن|السنة الماضية|منذ|هو|أليس كذلك|هذا|Flybe|علامة الموضوع|خطير|سيفلس|يبدو|الذي يسمى|أخبار|علامة الفاعل|حقاً|الكثير|كان هناك
well|this|Flybe|is|but|last year|from|is|you|this|Flybe airline|topic marker|dangerous|going bankrupt|it seems|quotation particle|to say|news|(subject marker)|really|a lot
well|this|Flybe|is|but|last year|since|is|right|this|Flybe|topic marker|dangerous|going to collapse|seems|called|news|subject marker|really|a lot|there was
allora|questo|Flybe|è|però|l'anno scorso|da|è|vero|questo|Flybe|topic marker|pericoloso|fallire|sembra|che si chiama|notizie|soggetto marker|davvero|molte|c'erano
well|this|Flybe|is|but|last year|since|is|right|this|Flybe|topic marker|dangerous|going to collapse|seems|called|news|subject marker|really|a lot|there was
|||||năm ngoái||||||||phá sản|||||||
||||但是|去年 -> 去年||||||||倒闭|||||||
||||||||||||危機的|倒産|||||||
حسنًا ، بالنسبة لـ Flybe ، منذ العام الماضي ، كانت هناك الكثير من الأخبار التي تقول إن Flybe في خطر ، وأنها قد تنهار.
Nun, was Flybe betrifft, gab es seit letztem Jahr wirklich viele Nachrichten, dass Flybe in Schwierigkeiten ist und kurz vor der Pleite steht.
Well, as for Flybe, there have been a lot of news since last year saying that this Flybe is in danger and might go bankrupt.
Bueno, sobre Flybe, desde el año pasado ha habido muchas noticias diciendo que Flybe está en peligro, que podría quebrar.
Mais depuis l'année dernière, de nombreuses informations indiquent que Flybe est en danger et sur le point de fermer ses portes.
Но с прошлого года появилось много новостей о том, что Flybe находится в опасности и вот-вот выйдет из бизнеса.
那么,这个Flybe,从去年开始,的确有很多关于Flybe可能会倒闭、非常危机的新闻。
現在,關於Flybe,從去年開始,就有很多關於Flybe危險、即將破產的消息。
No więc, jeśli chodzi o Flybe, to od zeszłego roku pojawiały się naprawdę liczne wiadomości, że Flybe jest w niebezpieczeństwie, że może zbankrutować.
Então, sobre a Flybe, desde o ano passado, realmente houve muitas notícias dizendo que a Flybe estava em perigo e prestes a falir.
Allora, riguardo a Flybe, da l'anno scorso ci sono state davvero molte notizie che dicevano che Flybe era in pericolo, che stava per fallire.
でも 昨日 まで 、何とか 続いて いた んです ね 。
でも|きのう|まで|なんとか|つづいて|いた|んです|ね
aber|gestern|bis|irgendwie|fortgesetzt|war|es ist so|oder
mas|ontem|até|de alguma forma|continuava|estava|é que|né
|||à peu près|continuait|||
pero|ayer|hasta|de alguna manera|continuaba|estaba|es que|¿verdad
but|yesterday|until|somehow|continued|was|you see|right
but|yesterday|until|somehow|continued|existed|was|quotation particle
ale|wczoraj|do|jakoś|trwało|było|to jest|prawda
ma|ieri|fino a|in qualche modo|continuava|c'era|è così|vero
but|yesterday|until|somehow|continued|was|you see|right
|||hình như|tiếp tục|||
|||どうにか|続いていた|||
لكن حتى يوم أمس ، كانت لا تزال مستمرة somehow.
Aber bis gestern hat es irgendwie weitergemacht.
But until yesterday, it somehow managed to continue.
Pero hasta ayer, de alguna manera, continuaba operando.
Mais jusqu'à hier, cela continuait d'une manière ou d'une autre.
但不知何故,这种情况一直持续到昨天。
但是到昨天为止,勉强还能继续下去呢。
但直到昨天,它以某種方式繼續進行。
Jednak do wczoraj jakoś to trwało.
Mas até ontem, de alguma forma, ela continuou.
Ma fino a ieri, in qualche modo, è riuscita a continuare.
でも 昨日 で 突然 こんな こと に なりました 。
でも|きのう|で|とつぜん|こんな|こと|に|なりました
aber|gestern|an|plötzlich|so|Sache|zu|ist geworden
mas|ontem|em|de repente|assim|coisa|em|aconteceu
|||soudain||||
pero|ayer|en|de repente|así|cosa|en|se convirtió
but|yesterday|at|suddenly|this kind of|thing|to|became
but|yesterday|at|suddenly|such|fact|locative particle|happened
ale|wczoraj|w|nagle|takie|rzeczy|w|stało się
ma|ieri|a|improvvisamente|così|cosa|a|è successo
but|yesterday|at|suddenly|this kind of|thing|to|became
لكن بالأمس، حدث شيء مفاجئ.
Aber gestern ist plötzlich so etwas passiert.
But suddenly, it ended up like this yesterday.
Pero de repente, esto sucedió ayer.
Mais hier, tout d'un coup, c'est arrivé.
但昨天突然发生了这样的事情。
但是昨天突然就变成了这样。
Ale wczoraj nagle stało się coś takiego.
Mas ontem, de repente, isso aconteceu.
Ma ieri è successo all'improvviso qualcosa del genere.
その 大きな 原因 の 一 つ は 、今 の コロナウイルス の 影響 も ある そうです 。
その|おおきな|げんいん|の|いち|つ|は|いま|の|コロナウイルス|の|えいきょう|も|ある|そうです
that|big|cause|attributive particle|one|counter for small items|topic marker|now|attributive particle|coronavirus|attributive particle|influence|also|there is|it seems
esse|grande|causa|partícula atributiva|um|contador para objetos|partícula de tópico|agora|partícula possessiva|coronavírus|partícula possessiva|influência|também|há|parece que
||cause|||||||||impact|||il semble
ese|grande|causa|de|uno|de|partícula de tema|ahora|de|coronavirus|de|impacto|también|hay|parece
that|big|cause|attributive particle|one|of|topic marker|now|possessive particle|coronavirus|attributive particle|influence|also|there is|it seems
that|big|cause|possessive particle|one|one|topic marker|now|possessive particle|coronavirus|possessive particle|influence|also|there|it seems
that|big|cause|attributive particle|one|counter for small objects|topic marker|now|attributive particle|coronavirus|attributive particle|influence|also|there is|it seems
that|big|cause|attributive particle|one|of|topic marker|now|attributive particle|coronavirus|attributive particle|influence|also|there is|it seems
that|big|cause|attributive particle|one|counter for small items|topic marker|now|attributive particle|coronavirus|attributive particle|influence|also|there is|it seems
||nguyên nhân||||||||||||
||原因||||||||||||
||原因|||||||コロナウイルス|||||
واحدة من الأسباب الرئيسية لذلك هي تأثير فيروس كورونا الحالي.
Einer der großen Gründe dafür ist, dass es auch Auswirkungen des aktuellen Coronavirus gibt.
One of the major causes seems to be the influence of the current coronavirus.
Una de las grandes causas parece ser el impacto del coronavirus actual.
L'une des principales causes de cette situation est l'impact du coronavirus actuel.
据说造成这种情况的主要原因之一是当前冠状病毒的影响。
其中一个大原因是,现在的新冠病毒的影响也是有的。
Jednym z głównych powodów jest podobno wpływ obecnego koronawirusa.
Uma das grandes causas disso é a influência do coronavírus atual.
Una delle principali cause sembra essere l'impatto attuale del coronavirus.
今 です ね 、イギリス 国内 でも たくさんの 人 が 旅行 しないで おこう 、これ から 旅行 を 予約 する のは やめて おこう 、予約 していても ちょっと 心配 だから 、旅行 の 予定 を キャンセル しよう 、という 人 が 増えて います 。
いま|です|ね|イギリス|こくない|でも|たくさんの|ひと|が|りょこう|しないで|おこう|これ|から|りょこう|を|よやく|する|のは|やめて|おこう|よやく|していても|ちょっと|しんぱい|だから|りょこう|の|よてい|を|キャンセル|しよう|という|ひと|が|ふえて|います
jetzt|ist|oder|Großbritannien|im Land|auch|viele|Menschen|Subjektpartikel|Reisen|nicht machen|lass uns machen|das|von|Reisen|Objektpartikel|Reservierung|machen|das|aufhören|lass uns machen|Reservierung|auch wenn wir reserviert haben|ein bisschen|besorgt|deshalb|Reisen|Attributpartikel|Plan|Objektpartikel|stornieren|lass uns machen|das heißt|Menschen|Subjektpartikel|nimmt zu|gibt es
agora|é|não é|Inglaterra|nacional|mesmo|muitos|pessoas|partícula de sujeito|viagem|não fazer|vamos deixar|isso|a partir de|viagem|partícula de objeto direto|reserva|fazer|é|parar|vamos deixar|reserva|mesmo que tenha feito|um pouco|preocupado|por isso|viagem|partícula possessiva|plano|partícula de objeto direto|cancelar|vamos fazer|que|pessoas|partícula de sujeito|aumentando|está
||||domestique||||||||faire|||||réservation|||||||||||||||||||
ahora|es|¿verdad|Reino Unido|dentro del país|incluso|muchas|personas|sujeto|viaje|sin hacer|decidamos no hacer|esto|desde|viaje|partícula de objeto directo|reserva|hacer|es|dejar|decidamos no hacer|reserva|incluso si ya hemos reservado|un poco|preocupado|así que|viaje|partícula posesiva|planes|partícula de objeto directo|cancelar|vamos a hacer|que se llama|personas|sujeto|está aumentando|hay
الآن|هو|أليس كذلك|المملكة المتحدة|داخل البلاد|حتى|الكثير من|الناس|علامة الفاعل|السفر|بدون السفر|دعنا نترك|هذا|من الآن فصاعدًا|السفر|علامة المفعول به|الحجز|أن نحجز|علامة الملكية|علامة الموضوع|توقف عن|دعنا نترك|الحجز|حتى لو كنت قد حجزت|قليلاً|قلق|لذلك|السفر|علامة الملكية|الجدول|علامة المفعول به|إلغاء|دعنا نلغي|الذي يسمى|الناس|علامة الفاعل|يزداد
now|is|is|Britain|domestic|but|a lot of|people|(subject marker)|travel|quotation particle|without|let's|this|from|travel|object marker|reservation|to do|possessive particle|topic marker|let's not|let's refrain|reservation|booking|already booked|also|a little|worried|so|travel|possessive particle|plans|object marker|cancel|let's cancel|quotation particle
teraz|jest|prawda|Wielka Brytania|krajowy|nawet|dużo|ludzi|podmiotowy znacznik|podróż|nie robiąc|zróbmy to|to|od|podróż|dopełniacz|rezerwacja|robić|to|przestań|zróbmy to|rezerwacja|nawet jeśli masz|trochę|zmartwiony|dlatego|podróż|partykuła przynależności|plan|dopełniacz|anulować|zróbmy|tak zwany|ludzi|podmiotowy znacznik|rośnie|jest
adesso|è|vero|Regno Unito|nazionale|anche|molte|persone|soggetto|viaggio|senza fare|decidiamo di non fare|questo|da|viaggio|oggetto|prenotazione|fare|è|smettere|decidiamo di non fare|prenotazione|anche se abbiamo prenotato|un po'|preoccupato|quindi|viaggio|attributo|programma|oggetto|cancellare|fare|che|persone|soggetto|sta aumentando|c'è
now|is|right|England|domestic|even|a lot of|people|subject marker|travel|without doing|let's keep|this|from|travel|object marker|reservation|to do|the thing is|stop|let's keep|reservation|even if you have made|a little|worried|so|travel|possessive particle|plans|object marker|cancel|let's cancel|that is|people|subject marker|increasing|there is
||||||||||||おこう(1)|||||đặt trước|||||||||||||||||||
现在||||國內|||||旅遊|||不要|||旅遊||預約|||||决定|預訂|||||||||||||
||||||||||||やめておく|||||予約|||||やめておく||||||||||||||
الآن، هناك الكثير من الناس في المملكة المتحدة الذين يقررون عدم السفر، ويقولون إنهم سيتوقفون عن حجز الرحلات، وحتى الذين قاموا بالحجز يشعرون بالقلق قليلاً، لذا يزداد عدد الأشخاص الذين يلغون خطط السفر.
Jetzt, in Großbritannien, gibt es viele Menschen, die sagen, dass sie nicht reisen wollen, dass sie aufhören wollen, Reisen zu buchen, und dass sie, selbst wenn sie bereits gebucht haben, ein wenig besorgt sind und ihre Reisepläne stornieren wollen.
Now, many people in the UK are saying things like, 'I think I'll avoid traveling for now,' 'I will stop booking trips from now on,' and 'Even if I have a reservation, I'm a little worried, so I will cancel my travel plans.'
Ahora, en el Reino Unido, hay muchas personas que están decidiendo no viajar, que están cancelando sus reservas de viaje porque están un poco preocupadas.
Au Royaume-Uni, de plus en plus de personnes décident de ne pas voyager, de ne plus réserver de voyages ou d'annuler leurs projets de voyage parce qu'elles sont un peu inquiètes pour leur avenir.
В Великобритании все больше и больше людей решают отказаться от поездок, не бронировать больше путевки или отменить свои планы на путешествие, потому что они немного беспокоятся о своем будущем.
现在,英国有很多人说不应该旅行,不应该预订任何未来的旅行,即使已经预订了旅行,他们也感到有点担心,正在取消旅行计划. 增加。
现在,英国国内也有很多人决定不旅行,打算不再预订旅行,有些人即使已经预订也感到有点担心,因此决定取消旅行计划的人越来越多。
現在,英國有很多人說不應該旅行,不應該預訂任何未來的旅行,即使已經預訂了旅行,他們也感到有點擔心,正在取消旅行計劃. 增加。
現在英國有很多人說不應該去旅行,從現在開始就不要再預訂旅行了,即使預訂了也感覺有點擔心,正在取消旅行計劃。
Teraz, w Wielkiej Brytanii, wiele osób decyduje się nie podróżować, rezygnować z rezerwacji podróży, a nawet odwoływać plany podróży, ponieważ czują się zaniepokojeni.
Agora, muitas pessoas no Reino Unido estão decidindo não viajar, estão desistindo de fazer novas reservas e, mesmo aquelas que já tinham reservas, estão cancelando suas viagens por causa da preocupação.
Ora, in Gran Bretagna, ci sono molte persone che decidono di non viaggiare, di non prenotare viaggi futuri, e anche chi ha già prenotato è preoccupato e sta cancellando i propri piani di viaggio.
ですから 、この Flybe 、お 客 さん の 数 が 減った そうです 。
ですから|この|Flybe|お|きゃく|さん|の|かず|が|へった|そうです
deshalb|dieses|Flybe|höfliches Präfix|Kunde|Herr/Frau|Genitivpartikel|Anzahl|Subjektpartikel|hat abgenommen|es scheint so
portanto|este|Flybe|partícula honorífica|cliente|senhor/senhora|partícula possessiva|número|partícula de sujeito|diminuiu|parece que
|||||||||a diminué|
porque|este|Flybe|honorífico|clientes|sufijo honorífico|posesivo|número|partícula de sujeto|ha disminuido|parece
because|this|Flybe|honorific prefix|customer|Mr/Ms|possessive particle|number|subject marker|decreased|I heard
so|this|Flybe|honorable|customer|customer|possessive particle|number|subject marker|decreased|it seems
because|this|Flybe|honorific prefix|customer|Mr/Ms|attributive particle|number|subject marker|decreased|I heard
quindi|questo|Flybe|onorifico|clienti|signore/signora|attributivo|numero|soggetto|è diminuito|sembra
because|this|Flybe|honorific prefix|customer|Mr/Ms|possessive particle|number|subject marker|decreased|I heard
|||||||||giảm|
|||||||||减少|
|||||||||減少した|
لذلك، يبدو أن عدد الزبائن في Flybe قد انخفض.
Deshalb hat Flybe anscheinend weniger Kunden.
Therefore, it seems that the number of customers for Flybe has decreased.
Por lo tanto, parece que Flybe ha visto una disminución en el número de clientes.
C'est pourquoi le nombre de clients a diminué chez Flybe.
因此,Flybe 的顾客数量似乎有所减少。
所以,这家Flybe的顾客数量减少了。
因此,Flybe 的顧客數量似乎有所減少。
Dlatego, jak słyszałem, liczba klientów Flybe zmniejszyła się.
Portanto, a Flybe disse que o número de clientes diminuiu.
Pertanto, sembra che il numero di clienti di Flybe sia diminuito.
これ は 最近 の コロナウイルス の 影響 です ね 。
これ|は|さいきん|の|コロナウイルス|の|えいきょう|です|ね
this|topic marker|recently|attributive particle|coronavirus|possessive particle|impact|is|right
isso|partícula de tópico|recentemente|partícula atributiva|coronavírus|partícula possessiva|impacto|é|não é
esto|partícula de tema|recientemente|partícula atributiva|coronavirus|partícula posesiva|impacto|es|¿verdad
this|topic marker|recently|attributive particle|coronavirus|possessive particle|impact|is|right
this|(topic marker)|recently|possessive particle|coronavirus|possessive particle|influence|is|right
this|topic marker|recently|attributive particle|coronavirus|possessive particle|influence|is|right
this|topic marker|recently|attributive particle|coronavirus|possessive particle|impact|is|right
this|topic marker|recently|attributive particle|coronavirus|possessive particle|impact|is|right
هذا هو تأثير فيروس كورونا مؤخرًا.
Das ist der Einfluss des aktuellen Coronavirus.
This is the recent impact of the coronavirus.
Esto es el impacto reciente del coronavirus.
Cela est dû au récent coronavirus.
这是最近新冠病毒影响的结果。
這是最近冠狀病毒影響的結果。
To jest wpływ ostatniego koronawirusa.
Isso é o impacto recente do coronavírus.
Questo è l'impatto recente del coronavirus.
そして 、この Flybe という 会社 ね 、エアライン の 倒産 の ニュース は 、私 の 住んでいる Belfast でも 、トップ ニュース と なりました 。
そして|この|Flybe|という|会社|ね|エアライン|の|倒産|の|ニュース|は|私|の|住んでいる|Belfast|でも|トップ|ニュース|と|なりました
und|dieses|Flybe|namens|Firma|oder|Airline|von|Insolvenz|attributives Partikel|Nachrichten|Themenpartikel|ich|Possessivpartikel|wohne|Belfast|auch|Top|Nachrichten|und|wurde
e|este|Flybe|chamado|empresa|não é|companhia aérea|de|falência|de|notícias|partícula de tópico|eu|meu|morando|Belfast|também|principal|notícias|e|se tornou
|||||||compagnie aérienne||faillite de|||||||||||
y|este|Flybe|que se llama|empresa|¿verdad|aerolínea|de|quiebra|de|noticias|tema|yo|posesivo|viviendo|Belfast|también|principales|noticias|y|se convirtió
and|this|Flybe|called|company|right|airline|attributive particle|bankruptcy|attributive particle|news|topic marker|I|possessive particle|living|Belfast|even|top|news|and|became
and|this|Flybe|quotation particle|called|company|quotation particle|airline|possessive particle|bankruptcy|bankruptcy|news|topic marker|I|possessive particle|living|living|Belfast|but|top|news
and|this|Flybe|called|company|right|airline|attributive particle|bankruptcy|attributive particle|news|topic marker|I|possessive particle|living|Belfast|even|top|news|and|became
and|this|Flybe|called|company|right|airline|attributive particle|bankruptcy|attributive particle|news|topic marker|I|possessive particle|living|Belfast|even|top|news|and|became
and|this|Flybe|called|company|right|airline|attributive particle|bankruptcy|attributive particle|news|topic marker|I|possessive particle|living|Belfast|even|top|news|quotation particle|became
|||||||||phá sản|||||||||||
|||||公司||||破產|||||||||||
وأيضًا، فإن خبر إفلاس شركة Flybe أصبح من الأخبار الرئيسية في بلفاست، حيث أعيش.
Und die Nachrichten über die Insolvenz der Airline Flybe sind auch in Belfast, wo ich wohne, die Top-Nachricht geworden.
And the news of the airline's bankruptcy, this company called Flybe, became headline news in Belfast, where I live.
Y esta compañía llamada Flybe, la noticia de la quiebra de la aerolínea se convirtió en la noticia principal en Belfast, donde vivo.
La nouvelle de la faillite de la compagnie aérienne Flybe a fait les gros titres à Belfast, où je vis.
Flybe 航空公司破产的消息成为我居住的贝尔法斯特的头条新闻。
而且,这家名为 Flybe 的公司,关于航空公司的破产新闻,在我居住的贝尔法斯特也成为了头条新闻。
A ta firma Flybe, wiadomość o bankructwie linii lotniczej stała się główną wiadomością nawet w Belfaście, gdzie mieszkam.
E a empresa chamada Flybe, a notícia da falência da companhia aérea se tornou a principal notícia aqui em Belfast, onde eu moro.
E poi, questa compagnia chiamata Flybe, la notizia del fallimento della compagnia aerea è diventata la notizia principale anche a Belfast, dove vivo.
ベルファスト に は 二 つ 空港 が あります 。
ベルファスト|に|は|に|つ|くうこう|が|あります
Belfast|at|topic marker|two|counter for small objects|airports|subject marker|there is
Belfast|partícula de localização|partícula de tópico|dois|contador para objetos|aeroportos|partícula de sujeito|há
Belfast|en|partícula de tema|dos|clasificador para objetos|aeropuertos|partícula de sujeto|hay
بلفاست|في|علامة الموضوع|اثنان|عداد للأشياء|مطارات|علامة الفاعل|يوجد
Belfast|locative particle|topic marker|two|two|airport|(subject marker)|exists
Belfast|at|topic marker|two|counter for small objects|airports|subject marker|there is
Belfast|at|topic marker|two|counter for small objects|airport|subject marker|there is
Belfast|at|topic marker|two|counter for small objects|airports|subject marker|there is
|||||sân bay||
|||||機場||
يوجد في بلفاست مطاران.
In Belfast gibt es zwei Flughäfen.
Belfast has two airports.
Belfast tiene dos aeropuertos.
贝尔法斯特有 2 个机场。
贝尔法斯特有两个机场。
W Belfaście są dwa lotniska.
Belfast tem dois aeroportos.
A Belfast ci sono due aeroporti.
シティ 空港 と 国際 空港 。
シティ|くうこう|と|こくさい|くうこう
Stadt|Flughafen|und|international|Flughafen
cidade|aeroporto|e|internacional|aeroporto
ciudad|aeropuerto|y|internacional|aeropuerto
مدينة (madinah)|مطار (maṭār)|و (wa)|دولي (duwali)|مطار (maṭār)
city|airport|and|international|airport
miasto|lotnisko|i|międzynarodowy|lotnisko
città|aeroporto|e|internazionale|aeroporto
city|airport|and|international|airport
|||quốc tế|
城市|||國際|
مطار المدينة والمطار الدولي.
Den City Airport und den International Airport.
City airport and international airport.
El aeropuerto de la ciudad y el aeropuerto internacional.
城市机场和国际机场。
Lotnisko miejskie i lotnisko międzynarodowe.
O aeroporto da cidade e o aeroporto internacional.
L'aeroporto City e l'aeroporto internazionale.
この Flybe は 、ベルファスト の シティ 空港 を 使って いました 。
この|Flybe|は|ベルファスト|の|シティ|くうこう|を|つかって|いました
this|Flybe|topic marker|Belfast|attributive particle|city|airport|object marker|using|was
este|Flybe|partícula de tópico|Belfast|partícula possessiva|City|aeroporto|partícula de objeto direto|usando|estava
este|Flybe|partícula de tema|Belfast|partícula atributiva|ciudad|aeropuerto|partícula de objeto directo|usando|estaba
this|Flybe|topic marker|Belfast|attributive particle|city|airport|object marker|using|was
this|Flybe|(topic marker)|Belfast|possessive particle|city|city airport|(object marker)|used|was using
this|Flybe|topic marker|Belfast|attributive particle|city|airport|object marker|using|was
this|Flybe|topic marker|Belfast|attributive particle|city|airport|object marker|using|was
this|Flybe|topic marker|Belfast|attributive particle|city|airport|object marker|using|was
|||||シティ|空港|||
كانت Flybe تستخدم مطار مدينة بلفاست.
Flybe nutzte den City Airport in Belfast.
This Flybe used the city airport in Belfast.
Flybe utilizaba el aeropuerto de la ciudad de Belfast.
La compagnie Flybe utilisait l'aéroport de Belfast City.
这个 Flybe 使用的是贝尔法斯特的市机场。
這架 Flybe 使用的是貝爾法斯特市機場。
Flybe korzystało z lotniska City w Belfaście.
A Flybe usava o Aeroporto da Cidade de Belfast.
Flybe utilizzava l'aeroporto di City a Belfast.
ま 、ニュース に よる と 、ベルファスト の シティ 空港 の 80% の 飛行機 が 、 Flybe だった そうです 。
ま|ニュース|に|よる|と|ベルファスト|の|シティ|くうこう|の|の|ひこうき|が|Flybe|だった|そうです
nun|Nachrichten|Lokativpartikel|zufolge|Zitatpartikel|Belfast|Attributpartikel|Stadt|Flughafen|Attributpartikel|Attributpartikel|Flugzeuge|Subjektpartikel|Flybe|war|das soll so sein
partícula de ênfase|notícias|partícula de lugar|segundo|partícula de citação|Belfast|partícula possessiva|cidade|aeroporto|partícula possessiva|partícula possessiva|aviões|partícula do sujeito|Flybe|era|assim é
|||selon||||City||||||||
partícula de énfasis|noticias|partícula de lugar|según|y|Belfast|partícula posesiva|ciudad|aeropuerto|partícula posesiva|partícula posesiva|aviones|partícula de sujeto|Flybe|era|parece
まあ|الأخبار|في|حسب|أن|بلفاست|من|مدينة|مطار|من|من|الطائرات|هي|Flybe|كانت|هكذا
well|news|locative particle|by|quotation particle|Belfast|possessive particle|city|airport|possessive particle|possessive particle|airplane|subject marker|Flybe|was|it seems
no|wiadomości|w|według|i|Belfast|partykuła przymiotnikowa|City|lotnisko|partykuła przymiotnikowa|partykuła przymiotnikowa|samoloty|partykuła podmiotu|Flybe|było|podobno
well|news|locative particle|according to|quotation particle|Belfast|attributive particle|city|airport|possessive particle|attributive particle|airplanes|subject marker|Flybe|was|it seems
ah|notizie|a|secondo|citazione|Belfast|attributivo|città|aeroporto|possessivo|attributivo|aerei|soggetto|Flybe|era|sembra
|||||||||||飛機||||
وفقًا للأخبار، كانت 80% من الطائرات في مطار مدينة بلفاست تابعة لـ Flybe.
Laut Nachrichten waren 80% der Flugzeuge am City Airport in Belfast Flybe.
Well, according to the news, 80% of the planes at Belfast's city airport were Flybe.
Bueno, según las noticias, el 80% de los aviones en el aeropuerto de la ciudad de Belfast eran de Flybe.
Par ailleurs, selon les informations disponibles, 80 % des avions de l'aéroport de Belfast City sont des Flybe.
Кроме того, согласно новостям, 80% самолетов в аэропорту Белфаста - это самолеты Flybe.
嗯,根据新闻,贝尔法斯特市机场80%的航班都是Flybes。
不过,根据新闻,贝尔法斯特市机场80%的航班是Flybe的。
Według wiadomości, 80% samolotów na lotnisku City w Belfaście to były Flybe.
Bem, segundo as notícias, 80% dos voos do Aeroporto da Cidade de Belfast eram da Flybe.
Beh, secondo le notizie, l'80% dei voli dell'aeroporto di City a Belfast erano di Flybe.
つまり シティ 空港 の スタッフ 、 Flybe の スタッフ 、たくさんの 人 が ベルファスト の 人 だった んです ね 。
つまり|シティ|くうこう|の|スタッフ|Flybe|の|スタッフ|たくさんの|ひと|が|ベルファスト|の|ひと|だった|んです|ね
also|City|airport|attributive particle|staff|Flybe|attributive particle|staff|many|people|subject marker|Belfast|attributive particle|people|was|you see|right
ou seja|cidade|aeroporto|partícula possessiva|equipe|Flybe|partícula possessiva|equipe|muitas|pessoas|partícula de sujeito|Belfast|partícula possessiva|pessoas|era|é que|não é
es decir|ciudad|aeropuerto|de|personal|Flybe|de|personal|mucha|gente|sujeto|Belfast|de|gente|era|es que|¿verdad
يعني|مدينة|مطار|من|موظفين|Flybe|من|موظفين|الكثير من|الناس|هو|بلفاست|من|الناس|كان|أليس كذلك|أليس كذلك
in other words|city|airport|possessive particle|staff|Flybe|possessive particle|staff|a lot of|people|(subject marker)|Belfast|possessive particle|people|was|was|was
czyli|miasto|lotnisko|partykuła przymiotnikowa|personel|Flybe|partykuła przymiotnikowa|personel|wielu|ludzi|partykuła podmiotu|Belfast|partykuła przymiotnikowa|ludzi|był|to jest|prawda
cioè|città|aeroporto|attributo|personale|Flybe|attributo|personale|molte|persone|soggetto|Belfast|attributo|persone|era|è che|vero
that is|city|airport|attributive particle|staff|Flybe|attributive particle|staff|a lot of|people|subject marker|Belfast|attributive particle|people|was|you see|right
||||nhân viên||||||||||||
هذا يعني أن موظفي المطار وموظفي Flybe، كانوا الكثير منهم من بلفاست.
Das bedeutet, dass das Personal am City Airport, das Personal von Flybe und viele Menschen aus Belfast waren.
So the staff at City Airport, the staff at Flybe, and a lot of people were from Belfast.
Es decir, el personal del aeropuerto de la ciudad, el personal de Flybe, muchas personas eran de Belfast.
Ainsi, une grande partie du personnel de City Airport et de Flybe était originaire de Belfast.
במילים אחרות, הרבה מהצוות ב-City Airport, הצוות ב-Flybe ורבים אחרים היו מבלפסט.
也就是说,市机场的工作人员,Flybe的工作人员,很多人都是贝尔法斯特的人呢。
To znaczy, że personel lotniska City, personel Flybe i wielu ludzi to byli mieszkańcy Belfastu.
Ou seja, a equipe do Aeroporto da Cidade, a equipe da Flybe, muitas pessoas eram de Belfast.
Quindi, il personale dell'aeroporto di City, il personale di Flybe, molte persone erano di Belfast.
かわいそう です が 、会社 が もう なくなります から 、たくさん の スタッフ が 昨日 で クビ に なった そうです 。
かわいそう|です|が|かいしゃ|が|もう|なくなります|から|たくさん|の|スタッフ|が|きのう|で|クビ|に|なった|そうです
traurig|ist|aber|Firma|Subjektpartikel|schon|wird nicht mehr existieren|weil|viele|Attributpartikel|Mitarbeiter|Subjektpartikel|gestern|am|gefeuert|Zielpartikel|wurde|das habe ich gehört
coitado|é|mas|empresa|(partícula de sujeito)|já|vai fechar|porque|muitos|partícula atributiva|funcionários|(partícula de sujeito)|ontem|(partícula de local)|demitidos|partícula de direção|se tornou|parece que
pauvre|||entreprise|||fermera||||personnel||hier||licencié|||
pobre|es|pero|empresa|sujeto|ya|se va a ir|porque|muchos|de|personal|sujeto|ayer|en|despedido|a|se volvió|parece
pitiful|is|but|company|subject marker|already|will disappear|because|a lot|attributive particle|staff|subject marker|yesterday|at|fired|locative particle|became|I heard
poor|です||||already|will no longer exist||a lot||staff||yesterday||fired||fired|it seems
poor|is|but|company|subject marker|already|will disappear|because|a lot|attributive particle|staff|subject marker|yesterday|at|fired|locative particle|became|I heard
poverino|è|ma|azienda|soggetto|già|chiuderà|perché|molti|attributo|personale|soggetto|ieri|a|licenziato|particella di direzione|è stato|sembra
poor|is|but|company|subject marker|already|will disappear|because|a lot|attributive particle|staff|subject marker|yesterday|at|fired|locative particle|became|I heard
It's unfortunate, but the company will be gone, so many staff were laid off yesterday.
Je suis désolé d'apprendre qu'un grand nombre de vos collaborateurs ont été licenciés hier parce que l'entreprise n'est plus en activité.
צר לי עליך, אבל מכיוון שהחברה כבר לא פעילה, שמעתי שרבים מאנשי הצוות פוטרו אתמול.
很遗憾,由于公司已经停业,昨天很多员工都被解雇了。
من المؤسف أن الشركة ستتوقف عن الوجود، لذا يبدو أن العديد من الموظفين تم فصلهم أمس.
很可惜,由于公司已经不复存在,很多员工昨天被解雇了。
Es triste, pero como la empresa ya no existe, parece que muchos empleados fueron despedidos ayer.
Es ist bedauerlich, aber da das Unternehmen nicht mehr existiert, wurden viele Mitarbeiter gestern entlassen.
To smutne, ale ponieważ firma już nie istnieje, wielu pracowników zostało zwolnionych wczoraj.
É triste, mas como a empresa não existe mais, muitas pessoas foram demitidas ontem.
È triste, ma poiché l'azienda non esiste più, sembra che molti dipendenti siano stati licenziati ieri.
クビ に なる って 言う の は 、仕事 が なくなる 。
クビ|に|なる|って|いう|の|は|しごと|が|なくなる
Kündigung|locative particle|werden|Zitatpartikel|sagen|attributive particle|topic marker|Arbeit|subject marker|nicht mehr haben
demissão|partícula de localização|tornar-se|citação informal|dizer|partícula atributiva|partícula de tópico|trabalho|partícula de sujeito|ficar sem
despido|partícula de localización|volverse|cita|decir|partícula nominalizadora|partícula de tema|trabajo|partícula de sujeto|perder
الطرد|حرف جر يدل على الاتجاه|يصبح|كما|يقول|أداة الإضافة|علامة الموضوع|العمل|علامة الفاعل|ينتهي
to be fired|locative particle|will become|quotation particle|to say|possessive particle|quotation particle|work|will|will be lost
zwolnienie|do|stać się|to znaczy|mówić|partykuła nominalizująca|temat|praca|partykuła podmiotu|zniknąć
being fired|locative particle|to become|quotation particle|to say|nominalizer|topic marker|job|subject marker|to lose
licenziamento|particella di luogo|diventare|citazione colloquiale|dire|particella nominalizzante|particella tematica|lavoro|particella soggetto|non esserci più
Being laid off means losing your job.
Être licencié signifie que vous perdrez votre emploi.
القول بأنك ستفقد وظيفتك يعني أنك ستفقد عملك.
被解雇意味着失去工作。
Decir que te despiden significa que te quedas sin trabajo.
Das bedeutet, dass man seinen Job verliert.
Mówić, że się traci pracę, oznacza, że nie ma już pracy.
Ser demitido significa que você ficará sem trabalho.
Essere licenziati significa non avere più lavoro.
会社 が もう なくなります から 、スタッフ は もう 必要 ない 。
かいしゃ|が|もう|なくなります|から|スタッフ|は|もう|ひつよう|ない
Firma|Subjektpartikel|schon|wird nicht mehr existieren|weil|Personal|Themenpartikel|schon|notwendig|nicht
empresa|partícula de sujeito|já|vai desaparecer|porque|equipe|partícula de tópico|já|necessário|não é
empresa|partícula de sujeto|ya|va a desaparecer|porque|personal|partícula de tema|ya|necesario|no hay
company|subject marker|already|will disappear|because|staff|topic marker|already|necessary|not needed
company|(subject marker)|already|will no longer exist|so|staff|(topic marker)|already|not needed|needed
firma|partykuła podmiotu|już|zniknie|ponieważ|personel|partykuła tematu|już|potrzebny|nie ma
company|subject marker|already|will disappear|because|staff|topic marker|already|necessary|not needed
azienda|soggetto|già|non ci sarà più|perché|personale|particella tematica|già|necessario|non è
|||消失了||||||
Since the company will be gone, staff are no longer needed.
Nous n'avons plus besoin de personnel car l'entreprise va cesser d'exister.
لأن الشركة ستتوقف عن الوجود، لم يعد هناك حاجة للموظفين.
因为公司已经不复存在,所以员工不再需要。
La empresa ya no existirá, por lo que el personal ya no es necesario.
Das Unternehmen wird nicht mehr existieren, daher werden die Mitarbeiter nicht mehr benötigt.
Ponieważ firma już nie istnieje, personel nie jest już potrzebny.
A empresa já não existe mais, então a equipe não é mais necessária.
Poiché l'azienda non esisterà più, il personale non è più necessario.
あなた も 働く こと が できません よって いう こと で 、たくさんの 人 が 昨日 首 に なりました 。
あなた|も|はたらく|こと|が|できません|よって|いう|こと|で|たくさんの|ひと|が|きのう|くび|に|なりました
du|auch|arbeiten|Sache|Subjektpartikel|kannst nicht|weil|sagen|Sache|also|viele|Menschen|Subjektpartikel|gestern|entlassen|Lokativpartikel|wurde
você|também|trabalhar|coisa|partícula de sujeito|não pode|porque|dizer|coisa|e|muitas|pessoas|partícula de sujeito|ontem|demitido|partícula de localização|foi demitido
||||||donc||||||||||
tú|también|trabajar|cosa|sujeto|no puede|porque|decir|cosa|en|muchas|personas|sujeto|ayer|despedido|a|se volvió
you|also|work|thing|subject marker|cannot|because|to say|thing|at|many|people|subject marker|yesterday|job|locative particle|lost
you|also|work|fact|(subject marker)|cannot|therefore|to say|fact|so|a lot of|people|(subject marker)|yesterday|dismissed|locative particle|fired
you|also|to work|thing|subject marker|cannot|because|to say|thing|at|many|people|subject marker|yesterday|job|locative particle|lost
you|also|to work|thing|subject marker|cannot|because|to say|thing|at|many|people|subject marker|yesterday|job|locative particle|lost
you|also|work|thing|subject marker|cannot|because|say|thing|at|many|people|subject marker|yesterday|fired|locative particle|became
||||||||||||||sa thải||
你||||||||||||||||
||||||||||||||解雇||
You can't work either, so a lot of people got fired yesterday.
Vous ne pouvez pas travailler non plus, c'est pourquoi tant de personnes ont été licenciées hier.
昨天很多人被解雇了,因为你也不能工作。
你也不能工作,所以昨天很多人被解雇了。
لذلك، لم يعد بإمكانك العمل، وقد فقد العديد من الأشخاص وظائفهم أمس.
这意味着你也无法工作,因此很多人昨天被解雇了。
Esto significa que tú tampoco podrás trabajar, y muchas personas fueron despedidas ayer.
Das bedeutet, dass auch Sie nicht mehr arbeiten können, weshalb viele Menschen gestern entlassen wurden.
To oznacza, że nie możesz już pracować, więc wiele osób wczoraj straciło pracę.
Isso significa que você também não poderá trabalhar, e muitas pessoas foram demitidas ontem.
Questo significa che anche tu non potrai lavorare, e così molte persone sono state licenziate ieri.
ですから 、この Flybe 、すごく 小さい マイナー な エアライン なんです けれども 、ベルファスト に とって は 大きな 影響 が ありました 。
ですから|この|Flybe|すごく|ちいさい|マイナー|な|エアライン|なんです|けれども|ベルファスト|に|とって|は|おおきな|えいきょう|が|ありました
deshalb|diese|Flybe|sehr|klein|minor|adjectival particle|Airline|es ist so|aber|Belfast|in|für|Themenpartikel|große|Einfluss|Subjektpartikel|gab es
portanto|este|Flybe|muito|pequeno|menor|adjetivo na forma adjetival|companhia aérea|é|mas|Belfast|para|para|partícula de tópico|grande|impacto|partícula de sujeito|houve
|||||mineur||||||||||||
porque|este|Flybe|muy|pequeño|menor|adjetivo atributivo|aerolínea|es|pero|Belfast|en|para|partícula de tema|gran|impacto|partícula de sujeto|hubo
because|this|Flybe|very|small|minor|adjectival particle|airline|it is|but|Belfast|locative particle|for|topic marker|big|impact|subject marker|there was
so|this|Flybe|very|very small|minor|minor|airline|not|it is|but|Belfast|locative particle|for|topic marker|big|impact|(subject marker)
ponieważ|ten|Flybe|bardzo|mała|mniejsza|partykuła przymiotnikowa|linia lotnicza|to jest|ale|Belfast|do|dla|partykuła tematyczna|duży|wpływ|partykuła podmiotu|był
quindi|questo|Flybe|molto|piccolo|minore|particella attributiva|compagnia aerea|è|però|Belfast|a|per|particella tematica|grande|influenza|particella soggetto|c'era
because|this|Flybe|very|small|minor|adjectival particle|airline|you see|but|Belfast|locative particle|for|topic marker|big|impact|subject marker|there was
|||||hãng hàng không nhỏ||||||||||||
|||||小眾的||||||||||||
|||||小規模な||||||||||||
لذا، فإن Flybe، وهي شركة طيران صغيرة جداً، كان لها تأثير كبير على بلفاست.
Deshalb hat diese Flybe, eine sehr kleine, minderwertige Fluggesellschaft, einen großen Einfluss auf Belfast gehabt.
So, although this Flybe is a very small minor airline, it had a big impact on Belfast.
Por lo tanto, esta Flybe, que es una aerolínea muy pequeña y menor, tuvo un gran impacto en Belfast.
Flybe est donc une toute petite compagnie aérienne, mais elle a eu un impact important sur Belfast.
因此,尽管 Flybe 是一家非常小的小型航空公司,但它对贝尔法斯特产生了巨大的影响。
所以,这家Flybe是一个非常小的地方航空公司,但对贝尔法斯特却产生了很大影响。
Dlatego ta Flybe, bardzo mała, mniej znana linia lotnicza, miała duży wpływ na Belfast.
Portanto, essa Flybe, que é uma companhia aérea muito pequena e menor, teve um grande impacto em Belfast.
Quindi, questa Flybe, è una compagnia aerea molto piccola e minore, ma ha avuto un grande impatto su Belfast.
働いて いる 人 に とっても 大きな ニュース です し 、たくさんの 人 が 、この Flybe で Belfast から 旅行して たんです ね 。
はたらいて|いる|ひと|に|とっても|おおきな|ニュース|です|し|たくさんの|ひと|が|この|Flybe|で|Belfast|から|りょこうして|たんです|ね
arbeitend|sein|Menschen|für|auch|große|Nachrichten|ist|und|viele|Menschen|Subjektpartikel|dieses|Flybe|mit|Belfast|von|reisen|es ist|oder
trabalhando|está|pessoas|para|muito|grande|notícias|é|e|muitas|pessoas|sujeito|este|Flybe|em|Belfast|de|viajando|estava|não é
trabajando|está|persona|para|también|gran|noticias|es|y|muchas|personas|sujeto|este|Flybe|en|Belfast|desde|viajando|pasado|es que
working|is|person|to|for|also|big|news|is|and|many|people|subject marker|this|Flybe|at|Belfast|from|traveling|did
working|working|person|to|for|also|big|news|it is|also|a lot of|people|also|this|Flybe|at|Belfast|from|travel|traveled
working|is|person|to|even|big|news|is|and|many|people|subject marker|this|Flybe|at|Belfast|from|traveling|you know|right
working|is|person|locative particle|even|big|news|is|and|many|people|subject marker|this|Flybe|at|Belfast|from|traveling|was|you see
lavorando|c'è|persone|per|anche|grande|notizie|è|e|molte|persone|soggetto|questo|Flybe|a|Belfast|da|viaggiando|è|vero
||||对…来说|||||||||||||||
إنها أخبار كبيرة أيضًا للأشخاص الذين يعملون، والعديد من الناس كانوا يسافرون من بلفاست عبر هذه الطائرة Flybe.
Es ist eine große Nachricht für die Menschen, die arbeiten, und viele Menschen sind mit Flybe von Belfast gereist.
It's big news for working people, and a lot of people were traveling from Belfast on this Flybe.
Es una gran noticia para las personas que trabajan, y muchas personas viajaban desde Belfast con Flybe.
C'est une excellente nouvelle pour les personnes qui travaillent ici, et beaucoup de gens ont voyagé depuis Belfast sur le Flybe.
这对工作的人来说也是一个重大消息,很多人都是通过这家Flybe从贝尔法斯特旅行的呢。
對於工薪階層來說,這也是一個大消息,許多人乘坐 Flybe 航班從貝爾法斯特出發。
To również duża wiadomość dla osób pracujących, a wiele osób podróżowało z Belfastu z Flybe.
É uma grande notícia para as pessoas que trabalham, e muitas pessoas estavam viajando de Belfast com a Flybe.
È una grande notizia anche per le persone che lavorano, e molte persone viaggiavano da Belfast con questo Flybe.
はい 、そして 、これ は 私 に も 影響 が あった んです 。
はい|そして|これ|は|わたし|に|も|えいきょう|が|あった|んです
ja|und|das|Themenpartikel|ich|Dativpartikel|auch|Einfluss|Subjektpartikel|gab|es ist so
sim|e|isso|partícula de tópico|eu|partícula de direção|também|influência|partícula de sujeito|houve|é que
sí|y|esto|partícula de tema|yo|partícula de dirección|también|influencia|partícula de sujeto|hubo|es que
نعم|و|هذا|علامة الموضوع|أنا|حرف الجر|أيضا|تأثير|علامة الفاعل|كان|أليس كذلك
yes|and|this|topic marker|I|to|also|influence|subject marker|existed|it
tak|a|to|temat|ja|na|też|wpływ|podmiot|był|to znaczy
yes|and|this|topic marker|I|locative particle|also|influence|subject marker|there was|you see
sì|e|questo|particella tematica|io|particella di luogo|anche|influenza|particella soggetto|c'era|è che
|||||||影響|||
نعم، وهذا أثر علي أيضًا.
Ja, und das hat auch mich betroffen.
Yes, and this also affected me.
Sí, y esto también me ha afectado.
Oui, et cela m'a aussi affecté.
是的,这对我也有影响。
Tak, i to również miało na mnie wpływ.
Sim, e isso também me afetou.
Sì, e questo ha avuto un impatto anche su di me.
私 が 働く 会社 の 本社 は 、イングランド に あって 、私 は 時々 そこ に 出張 に 行きます 。
わたし|が|はたらく|かいしゃ|の|ほんしゃ|は|イングランド|に|あって|わたし|は|ときどき|そこ|に|しゅっちょう|に|いきます
ich|Subjektmarker|arbeiten|Firma|Attributpartikel|Hauptsitz|Themenmarker|England|Ortsmarker|und|ich|Themenmarker|manchmal|dort|Ortsmarker|Geschäftsreise|Zielmarker|gehe
eu|partícula de sujeito|trabalhar|empresa|partícula possessiva|sede|partícula de tópico|Inglaterra|partícula de lugar|e|eu|partícula de tópico|às vezes|lá|partícula de lugar|viagem de negócios|partícula de propósito|vou
|||||siège social||||||||||en voyage d'affaires||
yo|partícula de sujeto|trabajar|empresa|partícula atributiva|sede|partícula de tema|Inglaterra|partícula de lugar|y está|yo|partícula de tema|a veces|allí|partícula de lugar|viaje de negocios|partícula de propósito|voy
I|subject marker|work|company|attributive particle|head office|topic marker|England|locative particle|and (existence)|I|topic marker|sometimes|there|locative particle|business trip|purpose particle|go
I|(subject marker)|work|company|possessive particle|headquarters|(topic marker)|England|locative particle|located|I|(topic marker)|sometimes|there|locative particle|business trip|locative particle|go
ja|partykuła podmiotu|pracować|firma|partykuła przymiotnikowa|siedziba główna|partykuła tematyczna|Anglia|partykuła miejsca|i jest|ja|partykuła tematyczna|czasami|tam|partykuła miejsca|delegacja|partykuła celu|idę
I|subject marker|work|company|attributive particle|head office|topic marker|England|locative particle|and (existence)|I|topic marker|sometimes|there|locative particle|business trip|purpose particle|go
io|particella soggetto|lavorare|azienda|particella attributiva|sede centrale|particella tema|Inghilterra|particella di luogo|e c'è|io|particella tema|a volte|lì|particella di luogo|viaggio di lavoro|particella di scopo|vado
المقر الرئيسي للشركة التي أعمل بها يقع في إنجلترا، وأذهب هناك في رحلات عمل من حين لآخر.
Der Hauptsitz der Firma, für die ich arbeite, befindet sich in England, und ich gehe manchmal dorthin auf Geschäftsreise.
The headquarters of the company I work for is in England, and I sometimes go on business trips there.
La sede de la empresa en la que trabajo está en Inglaterra, y a veces voy allí de viaje de negocios.
Le siège social de l'entreprise pour laquelle je travaille se trouve en Angleterre et il m'arrive de m'y rendre pour des raisons professionnelles.
我工作的公司的总部在英格兰,我有时会去那里出差。
Siedziba mojej firmy znajduje się w Anglii i czasami tam jeżdżę w delegację.
A sede da empresa em que trabalho fica na Inglaterra, e eu vou lá a trabalho de vez em quando.
La sede della mia azienda si trova in Inghilterra e io ci vado in viaggio di lavoro di tanto in tanto.
3 ヶ月 に 1 回 ぐらい かな 。
かげつ|に|かい|ぐらい|かな
Monate|in|Mal|ungefähr|oder
meses|partícula de tempo|vez|mais ou menos|né
meses|en|vez|aproximadamente|¿verdad
أشهر (ashhur)|في (fī)|مرة (marrā)|حوالي (ḥawālī)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik)
months|locative particle|time|about|maybe
miesiące|co|raz|około|chyba
mesi|a|volta|circa|forse
months|at|time|about|I wonder
About once every three months.
Une fois tous les trois mois environ.
ربما مرة كل ثلاثة أشهر.
大约每三个月一次吧。
Quizás una vez cada 3 meses.
Etwa alle 3 Monate.
Może raz na 3 miesiące.
Aproximadamente uma vez a cada 3 meses.
Circa una volta ogni 3 mesi.
出張 に 行か なきゃ いけない んです けれども 、そこ に 行く に は 、いつも ベルファスト の シティ 空港 から Flybe を 使って 行って いました 。
しゅっちょう|に|いか|なきゃ|いけない|んです|けれども|そこ|に|いく|に|は|いつも|ベルファスト|の|シティ|くうこう|から|Flybe|を|つかって|いって|いました
Geschäftsreise|Zielpartikel|gehen|muss|nicht gehen|es ist so|aber|dort|Zielpartikel|gehen|Zielpartikel|Themenpartikel|immer|Belfast|attributives Partikel|Stadt|Flughafen|von|Flybe|Objektpartikel|benutze|gehe|ging
viagem de negócios|partícula de lugar|ir|não posso deixar de|não posso ir|é que|mas|lá|partícula de lugar|ir|partícula de propósito|partícula de tópico|sempre|Belfast|partícula possessiva|cidade|aeroporto|de|Flybe|partícula de objeto direto|usar|indo|estava
viaje de negocios|partícula de dirección|ir|tienes que|no puedes|es que|pero|allí|partícula de dirección|ir|partícula de propósito|partícula de tema|siempre|Belfast|partícula posesiva|ciudad|aeropuerto|desde|Flybe|partícula de objeto directo|usar|ir|estaba
رحلة عمل|إلى|الذهاب|يجب أن|لا يمكن|هو|لكن|هناك|إلى|الذهاب|إلى|موضوع|دائما|بلفاست|صفة|مدينة|مطار|من|Flybe|علامة المفعول|استخدام|الذهاب|كنت
business trip|locative particle|must go|must go|must|explanation|but|there|locative particle|to go|to|particle|always|Belfast|possessive particle|city|airport|from|Flybe|used|used|went|used
delegacja|do|iść|muszę|nie mogę|to jest|ale|tam|do|iść|do|temat|zawsze|Belfast|przymiotnik dzierżawczy|City|lotnisko|z|Flybe|partykuła dopełnienia|używać|iść|byłem
business trip|locative particle|go|have to|cannot go|you see|but|there|locative particle|go|locative particle|topic marker|always|Belfast|attributive particle|city|airport|from|Flybe|object marker|using|went|was
viaggio d'affari|particella di luogo|andare|non posso non|devo andare|è che|però|lì|particella di luogo|andare|particella per indicare scopo|particella tematica|sempre|Belfast|particella possessiva|città|aeroporto|da|Flybe|particella oggetto diretto|usare|andare|andavo
||||||||||||||||sân bay||||||
||行く||||||||||||||||||||
I had to go on a business trip, but I always used Flybe from Belfast's City Airport to get there.
Je devais partir en voyage d'affaires, mais je partais toujours de l'aéroport de Belfast City pour me rendre sur place avec Flybe.
我要去出差,我總是搭乘 Flybe 從貝爾法斯特城市機場前往那裡。
يجب أن أذهب في رحلة عمل، لكنني كنت أستخدم دائمًا Flybe من مطار مدينة بلفاست للذهاب إلى هناك.
我必须去出差,不过去那里时,我总是从贝尔法斯特的城市机场乘坐Flybe。
Tengo que ir de viaje de negocios, pero para ir allí, siempre he utilizado Flybe desde el Aeropuerto de la Ciudad de Belfast.
Ich muss auf Geschäftsreise gehen, aber um dorthin zu gelangen, habe ich immer Flybe vom City Airport Belfast genutzt.
Muszę jechać w delegację, ale zawsze latałem z lotniska City w Belfaście linią Flybe.
Eu tenho que ir em uma viagem de negócios, mas para isso, eu sempre ia do Aeroporto da Cidade de Belfast usando a Flybe.
Devo andare in trasferta, ma per arrivarci, di solito usavo Flybe dall'aeroporto di città di Belfast.
次の 出張 は 、今月 の 末 で 、今月 の 終わり に 予定 していた んですけれども 、 Flybe が なくなっちゃった ので 、私 の 出張 も キャンセル と なりました 。
つぎの|しゅっちょう|は|こんげつ|の|すえ|で|こんげつ|の|おわり|に|よてい|していた|んですけれども|Flybe|が|なくなっちゃった|ので|わたし|の|しゅっちょう|も|キャンセル|と|なりました
nächste|Geschäftsreise|Themenpartikel|diesen Monat|Attributpartikel|Ende|Ortspartikel|diesen Monat|Attributpartikel|Ende|Zeitpartikel|geplant|war geplant|es ist so|aber|Flybe|Subjektpartikel|ist verschwunden|weil|ich|Possessivpartikel|Geschäftsreise|auch|Stornierung|Zitatpartikel
próxima|viagem de negócios|partícula de tópico|este mês|partícula atributiva|final|partícula que indica o local ou tempo|este mês|partícula atributiva|fim|partícula de tempo|plano|estava planejando|é que|mas|Flybe|partícula que indica o sujeito|acabou|porque|eu|partícula possessiva|viagem de negócios|também|cancelamento|partícula que indica citação
||||||||||||||||||a disparu||||||
siguiente|viaje de negocios|partícula de tema|este mes|partícula atributiva|fin|en|este mes|partícula atributiva|final|partícula de tiempo|plan|estaba planeando|es que|pero|Flybe|partícula de sujeto|se ha ido|porque|yo|partícula posesiva|viaje de negocios|también|cancelado|y
next|business trip|topic marker|this month|attributive particle|end|at|this month|attributive particle|end|locative particle|scheduled|was planning|you see|but|Flybe|subject marker|has gone|because|I|possessive particle|business trip|also|cancel|quotation particle
next|business trip|topic marker|this month|possessive particle|end|at|this month|possessive particle|end|at|scheduled|scheduled|scheduled|was|but|Flybe|(subject marker)|gone|so|I|possessive particle|business trip|also|canceled
next|business trip|topic marker|this month|attributive particle|end|at|this month|attributive particle|end|locative particle|scheduled|was planning|you see|but|Flybe|subject marker|has gone|because|I|possessive particle|business trip|also|cancel|quotation particle
prossimo|viaggio d'affari|particella tematica|questo mese|particella attributiva|fine|particella di luogo|questo mese|particella attributiva|fine|particella di tempo|programma|avevo programmato|ma|Flybe|particella soggetto|è scomparso|perché|io|particella possessiva|viaggio d'affari|anche|cancellato|particella di citazione|è diventato
next|business trip|topic marker|this month|attributive particle|end|at|this month|attributive particle|end|locative particle|scheduled|was planning|you see|but|Flybe|subject marker|has gone|because|I|possessive particle|business trip|also|cancel|quotation particle
|||||cuối|||||||||||||đã ngừng hoạt động||||||
|||這個月|||||||||||||||不再存在了||||||
|||||月末|||||||||||||廃業した||||出張||
My next business trip is at the end of this month, which was scheduled for the end of this month, but Flybe is gone, so my business trip has been cancelled.
Mon prochain voyage devait avoir lieu à la fin de ce mois, mais Flybe n'en avait plus et mon voyage a été annulé.
Моя следующая поездка была запланирована на конец этого месяца, но у авиакомпании Flybe закончились билеты, поэтому моя поездка была отменена.
我的下一次出差原定于本月底,但自从Flybe消失后,我的出差也被取消了。
كانت رحلتي القادمة مقررة في نهاية هذا الشهر، ولكن نظرًا لأن Flybe قد توقفت، فقد تم إلغاء رحلتي.
下次出差定在这个月底,原本计划在这个月的结束,但由于Flybe停运了,我的出差也被取消了。
El próximo viaje de negocios está programado para finales de este mes, pero como Flybe ha desaparecido, mi viaje de negocios también ha sido cancelado.
Die nächste Geschäftsreise war für Ende dieses Monats geplant, aber da Flybe nicht mehr existiert, wurde meine Geschäftsreise ebenfalls abgesagt.
Moja następna delegacja była zaplanowana na koniec tego miesiąca, ale ponieważ Flybe zniknęło, moja delegacja została odwołana.
A próxima viagem de negócios está marcada para o final deste mês, mas como a Flybe não existe mais, minha viagem de negócios foi cancelada.
La prossima trasferta è prevista per la fine di questo mese, ma poiché Flybe non esiste più, la mia trasferta è stata cancellata.
ま 、本社 に 行こう と 思えば 、ロンドン 経由 で 行く こと は できる んです ね 。
ま|ほんしゃ|に|いこう|と|おもえば|ロンドン|けいゆ|で|いく|こと|は|できる|んです|ね
ja|Hauptsitz|nach|lass uns gehen|Zitatpartikel|wenn man denkt|London|über|mit|gehen|Sache|Themenpartikel|können|es ist so|oder
bem|sede|partícula de lugar|vamos|citação|se você pensar|Londres|via|partícula de meio|ir|coisa|partícula de tópico|pode|é que|não é
|||||je pense||par|||||||
bien|sede|a|vamos a ir|y|si piensas|Londres|a través de|en|ir|cosa|tema|puedes|es que|¿verdad
indeed|headquarters|locative particle|let's go|quotation particle|if you think|London|via|locative particle|go|thing|topic marker|can|you see|right
well|head office|locative particle|let's go|quotation particle|if you think|London|via|by|to go|fact|(topic marker)|can|you|you
no|headquarters|locative particle|let's go|quotation particle|if you think|London|via|locative particle|go|thing|topic marker|can|you see|right
bene|sede centrale|a|andiamo|e|se pensi|Londra|via|con|andare|cosa|tema|puoi|è che|vero
well|head office|locative particle|let's go|quotation particle|if you think|London|via|at|go|thing|topic marker|can|you see|right
|trụ sở chính||||||quá cảnh|||||||
|||||想||經過|||||||
||||||ロンドン|経由して|||||||
حسنًا، إذا كنت أرغب في الذهاب إلى المقر الرئيسي، يمكنني الذهاب عبر لندن.
Nun, wenn ich zur Zentrale gehen möchte, kann ich über London reisen.
Well, if you want to go to the head office, you can go via London, right?
Bueno, si quiero ir a la sede, puedo hacerlo pasando por Londres.
Si vous voulez vous rendre au siège social, vous pouvez passer par Londres.
Ну, если вы хотите попасть в головной офис, вы можете поехать через Лондон.
嗯,去总部的话,可以选择经过伦敦。
好吧,如果您想去總部,您可以經倫敦前往。
Cóż, jeśli chciałbym pojechać do centrali, mogę to zrobić przez Londyn.
Bem, se eu quiser ir à sede, posso ir via Londres.
Beh, se voglio andare alla sede centrale, posso farlo passando per Londra.
でも ロンドン から 、今度 は 、電車 で 2 時間 かけて 、本社 まで 行か ない と いけない ので 、時間 も かかる し 、お金 も かかる っていう こと で 、ロンドン 経由 で 出張 に 行く こと は ない と 思います 。
でも|ロンドン|から|こんど|は|でんしゃ|で|じかん|かけて|ほんしゃ|まで|いか|ない|と|いけない|ので|じかん|も|かかる|し|おかね|も|かかる|っていう|こと|で|ロンドン|けいゆ|で|しゅっちょう|に|いく|こと|は|ない|と|おもいます
aber|London|von|das nächste Mal|Themenpartikel|Zug|mit|Stunden|brauchen|Hauptsitz|bis|gehen|nicht|Zitatpartikel|muss|weil|Zeit|auch|kosten|und|Geld|auch|kosten|das heißt|Sache|also|London|über|mit|Geschäftsreise|nach|gehen|Sache|Themenpartikel|nicht|Zitatpartikel|denke
mas|Londres|de|da próxima vez|partícula de tópico|trem|com|horas|levando|sede|até|ir|não|e|não pode|porque|tempo|também|leva|e|dinheiro|também|custa|que|coisa|por|Londres|via|com|viagem de negócios|para|ir|coisa|partícula de tópico|não|e|eu acho
||||||||en prenant||||||il faut||||||||||en||||||||||||
pero|Londres|desde|la próxima vez|partícula de tema|tren|en|horas|tardar|sede|hasta|ir|no|y|no se puede|porque|tiempo|también|costar|y|dinero|también|costar|que|cosa|por|Londres|a través de|en|viaje de negocios|a|ir|cosa|partícula de tema|no|y|pienso
لكن|لندن|من|المرة القادمة|علامة الموضوع|قطار|بواسطة|ساعة|يستغرق|المقر الرئيسي|حتى|الذهاب|لا|و|يجب|لأنه|الوقت|أيضا|يكلف|و|المال|أيضا|يكلف|يعني|الأمر|لذلك|لندن|عبر|بواسطة|رحلة عمل|إلى|الذهاب|الأمر|علامة الموضوع|لا|و|أعتقد
but|London|from|next|topic marker|train|by|hour|taking|headquarters|まで|will go|will not|quotation particle|must|so|time|also|will take|also|hon|money|also|will be needed|quotation particle|to say|fact|quotation particle|London|via|by|business trip|locative particle|will go|fact|topic marker|will not
ale|Londyn|z|tym razem|temat|pociąg|środkiem transportu|godziny|spędzając|siedziba główna|do|iść|nie|i|muszę|ponieważ|czas|też|zajmie|i|pieniądze|też|kosztuje|to znaczy|rzecz|więc|Londyn|przez|przez|delegacja|do|iść|rzecz|temat|nie|i|myślę
ma|Londra|da|questa volta|topic marker|treno|con|ore|ci vorranno|sede centrale|fino a|andare|non|e|non posso|quindi|tempo|anche|ci vorrà|e|soldi|anche|ci vorrà|che|cosa|quindi|Londra|via|con|viaggio d'affari|a|andare|cosa|topic marker|non|e|penso
but|London|from|next time|topic marker|train|by|hours|taking|head office|to|go|not|quotation particle|must go|because|time|also|takes|and|money|also|costs|that is|thing|so|London|via|at|business trip|to|go|thing|topic marker|not|quotation particle|think
|||||||||||||||||||||||||||||quá cảnh|||||||
但是||||||||||||||不行||時間||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||経由して|||||||
لكن من لندن، سيتعين علي أن أستغرق ساعتين بالقطار للوصول إلى المقر الرئيسي، لذا سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً وسيتطلب أيضًا أموالًا، لذلك لا أعتقد أنني سأذهب في رحلة عمل عبر لندن.
Aber von London aus muss ich dann mit dem Zug 2 Stunden zur Zentrale fahren, was sowohl Zeit als auch Geld kostet, daher denke ich nicht, dass ich über London auf Geschäftsreise gehen werde.
However, because I have to take a train for 2 hours from London to the headquarters, it takes time and costs money, I don't think I will go on a business trip via London.
Pero desde Londres, ahora tengo que tomar un tren que tarda 2 horas para llegar a la sede, así que lleva tiempo y cuesta dinero, por lo que no creo que vaya de viaje de negocios pasando por Londres.
Mais je ne pense pas que je passerai jamais par Londres pour un voyage d'affaires, car il faut deux heures de train pour aller de Londres à notre siège social, ce qui est à la fois long et coûteux.
Однако я не думаю, что когда-нибудь поеду в командировку через Лондон, так как от Лондона до нашего головного офиса два часа на поезде, что отнимает много времени и стоит дорого.
但是从伦敦到总公司要坐两个小时的火车,既费时又费钱,所以我不认为我会经伦敦出差。
但是从伦敦出发,这次需要花两个小时坐火车到总部,所以时间和金钱都需要花费,因此我想我不会经由伦敦出差。
不過,由於我要從倫敦坐兩個小時的火車到總部,既費時間又費錢,所以我認為我不會經倫敦出差。
Jednak z Londynu muszę spędzić 2 godziny w pociągu, aby dotrzeć do centrali, więc zajmie to dużo czasu i będzie kosztować, więc nie sądzę, że pojadę w delegację przez Londyn.
Mas de Londres, agora eu teria que pegar um trem que leva 2 horas até a sede, então leva tempo e também custa dinheiro, por isso não acho que irei em uma viagem de negócios via Londres.
Ma da Londra, questa volta devo prendere un treno che impiega 2 ore per arrivare alla sede centrale, quindi ci vuole tempo e anche soldi, quindi non penso di andare in trasferta passando per Londra.
ですから しばらく の 間 出張 に は 行きません 。
ですから|しばらく|の|あいだ|しゅっちょう|に|は|いきません
deshalb|eine Weile|attributives Partikel|Zeitraum|Geschäftsreise|Zielpartikel|Themenpartikel|werde nicht gehen
porque|por um tempo|partícula atributiva|intervalo|viagem de negócios|partícula de lugar|partícula de tópico|não vou
|un moment||||||
porque|por un tiempo|partícula atributiva|durante|viaje de negocios|partícula de lugar|partícula de tema|no iré
because|for a while|attributive particle|period|business trip|locative particle|topic marker|will not go
so|a while|possessive particle|a while|business trip|locative particle|topic marker|will not go
because|for a while|attributive particle|period|business trip|locative particle|topic marker|will not go
therefore|for a while|attributive particle|period|business trip|locative particle|topic marker|will not go
because|for a while|attributive particle|period|business trip|locative particle|topic marker|will not go
|một lát||||||
|一会儿|||出差|||
|||||||行かない
لذا لن أذهب في رحلة عمل لفترة من الوقت.
Deshalb werde ich für eine Weile nicht auf Geschäftsreise gehen.
Therefore, I won't be going on a business trip for a while.
Por lo tanto, no iré de viaje de negocios por un tiempo.
Je ne voyagerai donc pas pendant un certain temps.
所以我一段时间内不会出差。
所以我暫時不會出差。
所以我暫時不會出差。
Dlatego przez jakiś czas nie będę jeździć w delegacje.
Portanto, não irei em viagem de negócios por um tempo.
Quindi non andrò in viaggio di lavoro per un po'.
ね 、面白い ニュース です ね 。
ね|おもしろい|ニュース|です|ね
right|interesting|news|is|right
né|interessante|notícias|é|né
¿verdad|interesante|noticias|es|¿verdad
right|interesting|news|is|right
quotation particle|interesting|news|is|is
right|interesting|news|is|right
right|interesting|news|is|right
right|interesting|news|is|right
أليس هذا خبرًا مثيرًا؟
Ja, das ist eine interessante Nachricht.
Hey, that's interesting news.
Sí, es una noticia interesante.
嗯,这是个有趣的消息。
哎,有趣的新闻呢。
嗯,這是個有趣的消息。
Cóż, to ciekawa wiadomość.
Sim, é uma notícia interessante.
Eh, è una notizia interessante.
Flybeという 小さな イギリス の 航空 会社 が 倒産 した 、潰れた という ニュース でした 。
|ちいさな|イギリス|の|こうくう|がいしゃ|が|とうさん|した|つぶれた|という|ニュース|でした
|small|UK|attributive particle|airline|company|subject marker|went bankrupt|did|collapsed|called|news|was
|pequena|Reino Unido|partícula possessiva|companhia aérea|empresa|partícula do sujeito|falência|aconteceu|quebrou|que se chama|notícias|foi
llamada Flybe|pequeña|Reino Unido|de|aerolínea|compañía|sujeto|quiebra|ocurrió|se colapsó|que se llama|noticias|fue
|small|British|attributive particle|airline|company|subject marker|went bankrupt|did|collapsed|that is called|news|was
Flybe airline|quotation particle|called|small|Britain|possessive particle|airline|company|(subject marker)|bankruptcy|bankrupted|collapsed|quotation particle
|small|UK|attributive particle|airline|company|subject marker|went bankrupt|did|collapsed|that is called|news|was
名为Flybe|small|UK|attributive particle|airline|company|subject marker|went bankrupt|did|collapsed|that is called|news|was
|small|UK|attributive particle|airline|company|subject marker|went bankrupt|did|collapsed|that is called|news|was
||||Anh||hàng không|||phá sản||phá sản|
|||小型的||||||破产||破产|
كانت هناك أخبار عن شركة طيران صغيرة بريطانية تُدعى Flybe قد أفلست.
Es war die Nachricht, dass die kleine britische Fluggesellschaft Flybe pleite gegangen ist.
The news was that a small British airline called Flybe had gone bankrupt.
La noticia era que una pequeña aerolínea británica llamada Flybe se declaró en quiebra.
Flybe是一家小型的英国航空公司破产了,倒闭了的新闻。
To była wiadomość, że mała brytyjska linia lotnicza Flybe zbankrutowała.
A notícia era que uma pequena companhia aérea britânica chamada Flybe faliu.
C'era la notizia che una piccola compagnia aerea britannica chiamata Flybe è fallita.
イギリス も 最近 楽しい 、明るい ニュース が ない です ね 、全然 。
イギリス|も|さいきん|たのしい|あかるい|ニュース|が|ない|です|ね|ぜんぜん
England|also|recently|fun|bright|news|subject marker|there is not|is|right|not at all
Inglaterra|também|recentemente|divertido|brilhante|notícias|partícula de sujeito|não há|é|não é|nada
Reino Unido|también|recientemente|divertido|brillante|noticias|sujeto|no hay|es|¿verdad|nada
المملكة المتحدة (al-Mamlakah al-Muttahidah)|أيضا (aydan)|مؤخرا (mu'akhiran)|ممتع (mumti')|مشرق (mushriq)|أخبار (akhbar)|لكن (lakin)|ليس (laysa)|هو (huwa)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik)|أبدا (abadan)
England|also|recently|fun|bright|news|(subject marker)|not|is|quotation particle|not at all
Anglia|też|ostatnio|zabawny|jasny|wiadomości|podmiot|nie ma|jest|prawda|wcale
Inghilterra|anche|recentemente|divertente|luminoso|notizie|soggetto|non c'è|è|vero|per niente
英国|也|最近|有趣|明亮|新闻|主格助词|没有|是|对吧|完全
||||tươi sáng||||||
||||明るい||||||
لا توجد أخبار ممتعة أو مشرقة في بريطانيا مؤخرًا، على الإطلاق.
In Großbritannien gibt es auch in letzter Zeit keine lustigen, positiven Nachrichten, überhaupt nicht.
Britain hasn't had any fun, bright news lately, at all.
Recientemente, no hay noticias divertidas o alegres en el Reino Unido, en absoluto.
Le Royaume-Uni n'a pas connu de nouvelles heureuses ou joyeuses ces derniers temps, pas du tout.
英国最近也没有什么有趣或好消息。
英国最近也没有有趣、明亮的新闻,完全没有。
W Wielkiej Brytanii ostatnio też nie ma żadnych zabawnych, pozytywnych wiadomości.
Recentemente, não há notícias divertidas ou alegres no Reino Unido, de jeito nenhum.
Anche nel Regno Unito non ci sono notizie divertenti o positive di recente, per niente.
本当に 。
ほんとうに
حقاً.
Wirklich.
Really .
Realmente.
真的。
Naprawdę.
Realmente.
Davvero.
何 か 嫌な ニュース ばっかり です 。
なに|か|いやな|ニュース|ばっかり|です
was|oder|unangenehm|Nachrichten|nur|ist
o que|partícula de dúvida|desagradável|notícias|só|é
||désagréable|||
qué|partícula interrogativa|desagradable|noticias|solo|es
what|question marker|unpleasant|news|only|is
what|question marker|unpleasant|news|just|です
co|partykuła pytająca|nieprzyjemny|wiadomości|tylko|jest
che|o|brutto|notizie|solo|è
what|question marker|unpleasant|news|only|is
||||toàn là|
It's just bad news.
這只是一些壞消息。
هناك فقط أخبار سيئة.
总是有一些让人不快的新闻。
Solo hay malas noticias.
Es gibt nur schlechte Nachrichten.
Tylko jakieś złe wiadomości.
Só tem notícias ruins.
Ci sono solo brutte notizie.
何 か 明るい ニュース が あったら 、皆さん 私 に 教えて ください 。
なに|か|あかるい|ニュース|が|あったら|みなさん|わたし|に|おしえて|ください
was|oder|hell|Nachrichten|Subjektpartikel|wenn es gibt|alle|ich|Zielpartikel|sag mir|bitte
o que|partícula de dúvida|brilhante|notícias|partícula do sujeito|se houver|todos|eu|partícula de direção|me diga|por favor
qué|partícula de pregunta|brillante|noticias|partícula de sujeto|si hay|todos|yo|partícula de dirección|enséñame|por favor
what|or|bright|news|subject marker|if there is|everyone|me|locative particle|tell|please
what|quotation particle|bright|news|(subject marker)|if there was|everyone|I|to|let me know|please
co|partykuła pytająca|jasne|wiadomości|partykuła podmiotu|jeśli będzie|wszyscy|ja|partykuła miejsca|powiedz|proszę
what|question marker|bright|news|subject marker|if there is|everyone|me|locative particle|tell|please
che|o|luminoso|notizie|soggetto|se c'è|tutti|io|a|fammi sapere|per favore
If you have any good news, please let me know.
إذا كان هناك أي أخبار جيدة، يرجى إخباري.
如果有一些明亮的新闻,请大家告诉我。
Si hay alguna buena noticia, por favor, díganme.
Wenn es irgendwelche guten Nachrichten gibt, lasst es mich bitte wissen.
Jeśli będą jakieś dobre wiadomości, proszę, dajcie mi znać.
Se houver alguma notícia boa, por favor, me avise.
Se ci sono notizie positive, per favore fatemelo sapere.
じゃあ 今日 も 聞いて くれて ありがとう 。
じゃあ|きょう|も|きいて|くれて|ありがとう
also|heute|auch|hören|dass du gibst|danke
então|hoje|também|ouvindo|por me dar|obrigado
bueno|hoy|también|escuchar|me has dado|gracias
حسناً|اليوم|أيضاً|تستمع|لي|شكراً
well|today|also|listened|thank you|thank you
no|today|also|listening|giving|thank you
那么 (nàme)|今天 (jīntiān)|也 (yě)|听 (tīng)|给 (gěi)|谢谢 (xièxiè)
allora|oggi|anche|ascoltando|mi hai dato|grazie
Well then, thank you again for listening today.
那么,谢谢您今天的收听。
حسناً، شكراً لكم على الاستماع اليوم أيضاً.
那么今天也谢谢你们的倾听。
Bueno, gracias por escucharme hoy también.
Nun, danke, dass ihr heute auch zugehört habt.
Dzięki, że dzisiaj też mnie słuchaliście.
Então, obrigado por ouvir hoje também.
Allora, grazie per aver ascoltato anche oggi.
また 明日 。
また|あした
wieder|morgen
novamente|amanhã
otra vez|mañana
again|tomorrow
again|tomorrow
znowu|jutro
again|tomorrow
di nuovo|domani
See you tomorrow.
أراك غداً.
明天见。
Hasta mañana.
Bis morgen.
Do zobaczenia jutro.
Até amanhã.
A domani.
SENT_CWT:AfvEj5sm=10.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.93 SENT_CWT:AfvEj5sm=10.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.4 SENT_CWT:AfvEj5sm=7.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.37 SENT_CWT:AfvEj5sm=5.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.27 SENT_CWT:AfvEj5sm=15.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.4 SENT_CWT:AfvEj5sm=6.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.54 SENT_CWT:AfvEj5sm=6.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.79
ar:AfvEj5sm: zh-cn:AfvEj5sm: es:unknowd: de:unknowd: pl:AfvEj5sm: pt:AfvEj5sm: it:AfvEj5sm:250511
openai.2025-02-07
ai_request(all=72 err=0.00%) translation(all=57 err=0.00%) cwt(all=740 err=0.27%)