328. 日本語学習者さんにインタビュー、Kenさん にっぽん ご がくしゅう しゃ さん に いんたびゅー|ken さん 328 Interview mit einem japanischen Sprachschüler, Ken. 328. Interview with a Japanese language learner, Ken 328 Entretien avec un apprenant de japonais, Ken. 328. Интервью с изучающим японский язык Кеном. 328\. 采访日语学习者 Ken

みなさん 、 こんにちは 。 日本 語 の 先生 、 のりこ です 。 にっぽん|ご||せんせい|| 今日 は 、 日本 語 を 学んで いる Ken さん と お 話 を します 。 きょう||にっぽん|ご||まなんで||ken||||はなし||し ます Today we are going to talk with Ken who is learning Japanese. Ken さん は 、 日本 の 会社 で 働いた 経験 が あります 。 ken|||にっぽん||かいしゃ||はたらいた|けいけん||あり ます Ken has experience working for a Japanese company. 今日 は 、 日本 語 の 勉強 の こと や 、 日本 の 会社 で 働いた 経験 に ついて 、 いろいろ 質問 を して みたい と 思って います 。 きょう||にっぽん|ご||べんきょう||||にっぽん||かいしゃ||はたらいた|けいけん||||しつもん|||||おもって|い ます Today, I would like to ask a lot of questions about studying Japanese and my experience working at a Japanese company. それでは 、 Ken さん 、 今日 は よろしく お 願い します 。 |ken||きょう||||ねがい|し ます Well then, Ken, thank you very much for your time today. Ken さん の ニコ 生 の ページ ： https :// www . nicovideo . jp / user /118127861 YouTube （ Ken さん の 過去 の 生 放送 の 録画 ）： https :// www . youtube . com / channel / UCtZZqLlF 4 ItBr 6 H 5 BZF 7 ayw １． 自己 紹介 IT 関係 の 企業 （ IT かんけい の きぎょう ） 拝聴 する （ はいちょう ） 速度 （ そくど ） 上級 者 （ じょうきゅう しゃ ） ２． どうして 日本 語 を 勉強 して います か 。 ken||||せい||ぺーじ||||||youtube|ken|||かこ||せい|ほうそう||ろくが||||||uctzzqllf|itbr|h|bzf||じこ|しょうかい|it|かんけい||きぎょう|it||||はいちょう|||そくど||じょうきゅう|もの||||にっぽん|ご||べんきょう||い ます| どの くらい 勉強 して います か 。 ||べんきょう||い ます| How long have you been studying? 今 まで どう やって 勉強 して きました か 。 いま||||べんきょう||き ました| How have you been studying so far? ガンプラ （ ガンダム の プラモデル ） 解説 （ かいせつ ） 日本 語 の 単位 （ に ほん ご の たんい ）ます 形 （ けい ） 現地 法人 （ げんち ほうじん ） 同僚 （ どうりょう ） 子会社 （ こがいしゃ ） 聴力 （ ちょうりょく ） 無理 （ むり ） 挫折 （ ざせつ ） いきなり 切り替える （ きりかえる ） 自信 を つける （ じしん ） 人前 で 話す （ ひとまえ で はなす ） 恐怖 感 （ きょうふ かん ） 克服 する （ こくふく ） ３． ニコ 生 （ にこ なま ） に ついて ニコニコ 動画 （ どうが ） 生 放送 （ なま ほうそう ） 様子 （ ようす ） 視聴 者 （ し ちょうしゃ ） 音声 で 読み上げる （ おんせい で よみあげる ） 頻度 （ ひんど ） 一 人 しゃべり （ ひと り ） 一旦 やめる （ いったん ） ライブ 配信 （ はいしん ） 日 系 （ にっけ い ） 真似 を する （ まね ） 勇気 （ ゆうき ） 釣り （ つり ） 母国 語 （ ぼ こくご ） 完璧 さ （ かんぺき さ ） 下手 （ へた ） ４． Ken さん は 、 日本 の 会社 で 働いた こと が あります 。 |||ぷらもでる|かいせつ||にっぽん|ご||たんい|||||||かた||げんち|ほうじん|||どうりょう||こがいしゃ||ちょうりょく||むり||ざせつ|||きりかえる||じしん||||ひとまえ||はなす||||きょうふ|かん|||こくふく||||せい|||||にこにこ|どうが|どう が|せい|ほうそう|||ようす||しちょう|もの|||おんせい||よみあげる||||ひんど||ひと|じん||||いったん|||らいぶ|はいしん||ひ|けい|に っけ||まね||||ゆうき||つり||ぼこく|ご|||かんぺき||||へた||ken|||にっぽん||かいしゃ||はたらいた|||あり ます 日本 の 会社 と アメリカ の 会社 で 何 か 違い が あります か 。 にっぽん||かいしゃ||あめりか||かいしゃ||なん||ちがい||あり ます| What is the difference between a Japanese company and an American company? 日本 人 の 同僚 と 働く 時 、 難しかった こと が あります か 。 にっぽん|じん||どうりょう||はたらく|じ|むずかしかった|||あり ます| Have you experienced any difficulties when working with Japanese colleagues? 企業 （ きぎょう ） 営業 職 （ えいぎょう しょく ） 本社 （ ほんしゃ ） 出張 （ しゅっちょう ） 頻度 （ ひんど ） 退職 （たいしょく ） ワイワイ する 一 杯 飲み に 行く （ いっぱい のみ に いく ） 居酒屋 （ いざかや ） 種類 （ しゅるい ） 良心 的な （ りょうしん てき な ） 値段 （ ねだん ） 緊張 する （ きんちょう ） 混浴 （ こん よく ） 男湯 （ おとこゆ ） 女湯 （ おんなゆ ） タオル を 巻く （ まく ） 隠す （ かくす ） 群馬 県 （ ぐん まけ ん ） 案内 する （ あんない ） メジャー な スポット 雷門 （ かみ なり もん ） ５． 趣味 に ついて 魚 釣り （ さかな つり ） 再開 する （ さいかい ） 上限 （ じょうげん ） 達成 する （ たっせい ） 大漁 （たいりょう ） おすそ分け （ おすそわけ ） 哲学 （ てつがく ） 我慢 （ がまん ） 気 が 短い （ き が みじかい ） ６． 最後に 、 日本 語 を 勉強 して いる みなさん に 、 励まし の メッセージ を お 願い します 。 きぎょう||えいぎょう|しょく|||ほんしゃ||しゅっちょう||ひんど||たいしょく||||ひと|さかずき|のみ||いく|||||いざかや||しゅるい||りょうしん|てきな||||ねだん||きんちょう|||こんよく|||おとこゆ||おんなゆ||たおる||まく||かくす||ぐんま|けん||||あんない|||めじゃー||すぽっと|かみなりもん||||しゅみ|||ぎょ|つり|||さいかい|||じょうげん||たっせい|||たいりょう||おすそわけ||てつがく||がまん||き||みじかい||||さいごに|にっぽん|ご||べんきょう|||||はげまし||めっせーじ|||ねがい|し ます 面白く ない と 思ったら やめる 人 が 多い 。 おもしろく|||おもったら||じん||おおい Many people quit if they find it uninteresting. だから 、 自分 が 面白い と 思う こと に 集中 して ください 。 |じぶん||おもしろい||おもう|||しゅうちゅう|| So focus on what you find interesting.