×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Japanese with Noriko: Season 1, 30.イタリア 出身 の コスプレ YouTuber、ユリコ タイガー さん

30.イタリア 出身 の コスプレ YouTuber、ユリコ タイガー さん

皆さん 、 こんにちは 。 日本 語 の 先生 のりこ です 。 今日 は 嬉しい お 知らせ が あります 。 私 の Podcast ようやく です ね 、 とても 大きな Podcast サービス の Overcast でも 聞ける ように なりました 。 ですから Anchor 、 Spotify だけ じゃ なく って 、 最近 は Google Podcast と か Overcast でも 聞けます 。 チェック して みて ください 。 じゃあ 今日 の エピソード を 始めましょう 。 今日 は ユリコタイガー 、 ユリコタイガー さん と いう 、 有名な ユーチューバー に ついて 話します 。 彼女 は イタリア 出身 で 、 今 日本 に 住んで います 。 日本 に 約 7 年間 住んで いる 、 コスプレ を する 外国 人 の 人 です 。 とても 上手に 日本 語 を 話し 、 この YouTube の チャンネル で は 、 日本 語 で 、 日本 語 で 発信 して います 。 また ビデオ YouTube チャンネル の リンク を 貼って おきます ので 、 それ チェック して みて ください 。 さて 、 ユリコタイガー さん の 数々 の ビデオ の 中 で 、 一 つ 面白い ビデオ を 見つけました 。 それ に ついて 紹介 します 。 ユリコタイガー さん が 考える 「 日本 の 辛い ところ 四つ 」 です 。 この 辛い ところ 、 この 場合 は 、 嫌 だ なあ 、 難しい なあ 、 あんまり 好き じゃ ない な って 思って いる ところ 4 つ に なります 。 まず 一 つ 目 、「 もっと 気軽に コミュニケーション を とりたい 」 と いう こと でした 。 例 と して 、 日本 の コンビニ の 店員 さん の こと を 言って いた んです けれども 、 店員 さん は コンビニ で 、 コンビニ で 、 いらっしゃいませ 、 て ね 、 挨拶 を して くれる と 思う んです けれども 、 それ 以上 の コミュニケーション って ない です よ ね 。 日本 で は まず ありません 。 でも ユリコタイガー さん は 、 もう ちょっと 気軽に 、 カジュアル に 、 簡単に 、 なに か 挨拶 以上 の 話 が でき ない の か なって 言われて いました 。 確かに ね 、 イギリス で は 、 ときどき 、 特に 天気 の 話 を 店員 さん と する こと が あります ね 。 店員 さん も 、 積極的に 話しかけて くる こと が あります 。 あと お 店 だけ じゃ なくて 、 タクシー の 運転手 さん や バス に 乗って いて 、 隣 に 座って いた 人 なんか が 、 突然 話しかけて くる 。 気軽に 簡単に コミュニケーション を 取って くる って いう こと が よく あります 。 でも 日本 で は そういう こと は 少ない の か なって 思いました 。 二 つ 目 は 、 これ も よく 聞く 話 な んです けれども 、「 日本 に 住んで いる 外国 人 は 、 賃貸 物件 、 家 を 借りる こと の 契約 が 難しい 」 と いう こと です 。 これ は 、 この トピック だけ で 長く 話す こと が ある ので 、 今日 は 詳しく 話しません が 、 日本 の 契約 、 いろいろな 書類 が 必要 。 あと お 金 も たくさん かかる 。 あと 大家 さん に とって は 、 外国 人 の 人 に 貸し たく ない って いう こと が よく あります 。 3 番 目 。 「 なかなか 日本 人 の 友達 が でき ない 」 と 言われて いました 。 これ は すごく 面白い 点 だ と 思います 。 ユリコタイガー さん は 、 日本 人 の 友達 いる けれど 、 たくさん じゃ ない 。 多く じゃ ない 。 あと 、 本当 の こと 、 自分 が 思って いる 悩み と か 、 そういう こと を 、 正直に 話せる 日本 人 の 友達 が 少ない 、 ような こと を 言って いました 。 あと 実は 日本 人 の 人 も 一緒で 、 日本 人 同士 でも 友達 を 作る の が 難しい と か 、 なかなか 友達 が でき ない 、 どう やって 作ったら いい の か わから ない 、 て いう 人 が 多い の かも しれ ない 、 と いう こと を 話されて いました 。 まあ 、 日本 人 は プライベート だ と 言って いました 。 私 は それ に 賛成 、 と 言う か 、 よく 分かる と 思いました 。 私 自身 です ね YouTube じゃ ない 、 YouTube で は 発信 して いません けれども 、 Instagram と か この Podcast で 話す こと は できて います 。 でも 友達 の 数 は 少ない です 。 本当に 。 私 は その 数 を 気 に する こと は ない んです けれども 、 なかなか 自分 の 気持ち です ね 、 感情 を 話す こと は 難しい な と 思って います 。 イギリス に 長く 住んで いる けれども 、 イギリス 人 の 友達 も 少ない です 。 でも 、 これ は 私 自身 の 性格 と 言う か 、 それ は それ で 別に 気 に して ない ところ は あります 。 じゃあ 最後に ユリコタイガー さん は 、「 日本 人 は 外見 を 気 に し すぎる 」 と 言われて いました 。 外見 、 見た目 。 痩せて る と か 、 太って る 。 顔 が 可愛い 。 色 が 白い 。 背 が 高い 、 低い 。 そういう こと です ね 、 見た目 、 外見 。 これ は その 通り です ね 。 日本 人 の 人 は です ね 、 大体 女性 の 人 ね 、 ガリガリ に 痩せて いて も ちょっと 太った だけ で 、 ああ 、 もう 痩せ なきゃ 、 太っちゃった なんて 言ったり します 。 でも 本当 は 全然 太って ない 。 あと 色白 。 顔 が 白い 、 日焼け を して ない 、 白い って いう こと が 美人 と 思われて いる ので 、 日焼け を すごく 気 に し すぎます ね 、 気 に します 。 そして シミ と か が ある と 、 それ は 美人 じゃ ない 、 あと そう です ね 、 色 が 白く なる ような 美容 の クリーム も よく 売れる と 思います 。 日本 人 は 外見 を 気 に し すぎる 。 わたし は 、 もう お腹 が ちょっと 出て いて 、 太って いて 、 あと です ね 、 顔 に シミ が たくさん あります 。 日焼け 止め と か を あんまり 使わず に 生きて きた ので 、 これ は 私 が 良く なかった んです けれども 。 でも 北 アイルランド に 住んで いる から 、 そんな こと 全然 気 に なら ない です ね 。 気 に なら ない 。 自分 は 自分 で いいん だって 、 みんな そう 思って る と 思う んです が 。 やはり 日本 に もし 住んで いる と 、 太って る 、 お腹 が 出て る 、 痩せ なきゃ 。 シミ を 消したい 。 クリーム を 買おう って 思って いる の か なって 思います 。 もう 一 度 ユリコタイガー さん が 考える 日本 の 辛い ところ 4 つ 、 を 言います ね 。 1 つ 目 、 もっと 気軽に コミュニケーション を とりたい 。 2 つ 目 、 外国 人 は 賃貸 物件 の 契約 が 難しい 。 3 番 目 、 なかなか 日本 人 の 友達 が でき ない 。 4 番 目 、 日本 人 は 外見 を 気 に し すぎる 。 皆さん は どう 思います か 。 日本 が 好き だけ じゃ なく って 、 嫌だ なって 思う こと も きっと ある と 思います 。 それ が 長く 住んで いる 人 だったら 、 本当に 良い ところ 悪い ところ 、 色々 見える 、 わかって くる の か な と 思います 。 それでは 今日 は 、 日本 に 長く 住んで いて 、 日本 語 を 上手に 話す ユーチューバー 、 ユリコタイガー さん に ついて 話しました 。 そして 彼女 が 思う 、 日本 に 住んで いて 辛い こと を 4 つ 紹介 しました 。 また 、 誰 か 面白い 、 外国 人 だ けど 日本 語 を 上手に 話して 、 情報 を 発信 して いる ユーチューバー の 人 を 見つけて 、 ここ で 紹介 しよう と 思います 。 じゃ 、 今日 も 聞いて くれて ありがとう 。 また ね 。 Her Channel : Her video about " Difficulties of living in Japan ." ユリコタイガー さん の 考える 「 日本 の つらい ところ 」4 つ 1. もっと 気軽 に コミュニケーション を とりたい 。 2. 外国 人 は 賃貸 物件 の 契約 が 難しい 。 3. なかなか 日本 人 の 友達 が でき ない 。 4. 日本 人 は 外見 を 気 に し すぎる 。

30.イタリア 出身 の コスプレ YouTuber、ユリコ タイガー さん いたりあ|しゅっしん|||||| 30. Cosplay YouTuber Yuriko Tiger aus Italien 30. cosplay YouTuber Yuriko Tiger από την Ιταλία 30\. Yuriko Tiger, a cosplay YouTuber from Italy 30. YouTuber de cosplay Yuriko Tiger de Italia 30. cosplay YouTuber Yuriko Tiger d'Italie 30. la YouTuber Yuriko Tiger in cosplay dall'Italia 30. 이탈리아 출신 코스프레 유튜버, 유리코 타이거 씨 30. cosplay YouTuber Yuriko Tiger uit Italië 30. cosplay YouTuber Yuriko Tiger z Włoch 30. cosplay YouTuber Yuriko Tiger de Itália 30. косплей YouTuber Yuriko Tiger из Италии 30. cosplay-Youtubern Yuriko Tiger från Italien 30. İtalya'dan cosplay YouTuber Yuriko Tiger 30. косплей YouTube-ютубера Юріко Тигра з Італії 30. Yuriko Tiger,来自意大利的cosplay YouTuber 30. Yuriko Tiger,來自義大利的cosplay YouTuber

皆さん 、 こんにちは 。 みなさん| Hello everyone . Hola a todos . 日本 語 の 先生 のりこ です 。 にっぽん|ご||せんせい|| I'm Noriko, my Japanese teacher. 今日 は 嬉しい お 知らせ が あります 。 きょう||うれしい||しらせ||あり ます Heute habe ich eine gute Nachricht. I have a nice news today. Tengo una buena noticia hoy. 私 の Podcast ようやく です ね 、 とても 大きな Podcast サービス の Overcast でも 聞ける ように なりました 。 わたくし||podcast|||||おおきな|podcast|さーびす||overcast||きける||なり ました Mein Podcast ist endlich bei Overcast, einem sehr großen Podcast-Dienst, verfügbar. It's finally my podcast, and now I can hear it on the very big podcast service Overcast. Finalmente, mi podcast ahora está disponible en Overcast, un servicio de podcast muy grande. Mon podcast est enfin disponible sur Overcast, un très grand service de podcast. Finalmente é o meu podcast, e agora posso ouvir o grande serviço de podcast Overcast. Наконец, мой подкаст теперь доступен на Overcast, очень большом сервисе подкастов. 我的播客終於可以在 Overcast 上使用了,這是一個非常大的播客服務。 ですから Anchor 、 Spotify だけ じゃ なく って 、 最近 は Google Podcast と か Overcast でも 聞けます 。 |anchor|spotify|||||さいきん||google|podcast|||overcast||きけ ます So können Sie heutzutage sowohl Anchor, Spotify als auch Google Podcast und Overcast hören. So you can listen not only to Anchor and Spotify, but also to Google Podcast and Overcast these days. Por lo tanto, puede escuchar no solo Anchor y Spotify, sino también Google Podcast y Overcast en estos días. Vous pouvez donc écouter Anchor, Spotify, Google Podcast et Overcast aujourd'hui. 因此,您現在不僅可以在 Anchor 和 Spotify 上收聽,還可以在 Google Podcasts 和 Overcast 上收聽。 チェック して みて ください 。 ちぇっく||| Sehen Sie sich das an. Please check it out. Por favor, míralo. じゃあ 今日 の エピソード を 始めましょう 。 |きょう||えぴそーど||はじめ ましょう Fangen wir mit der heutigen Folge an. So let's start today's episode. Así que comencemos el episodio de hoy. 今日 は ユリコタイガー 、 ユリコタイガー さん と いう 、 有名な ユーチューバー に ついて 話します 。 きょう|||||||ゆうめいな||||はなし ます Heute sprechen wir über einen berühmten YouTube-Star namens Eurico Tiger, Eurico Tiger. Today I would like to talk about the famous YouTuber Yuriko Tiger and Yuriko Tiger. Hoy me gustaría hablar de los famosos YouTuber Yuriko Tiger y Yuriko Tiger. Hoje gostaria de falar sobre os famosos YouTuber Yuriko Tiger e Yuriko Tiger. 彼女 は イタリア 出身 で 、 今 日本 に 住んで います 。 かのじょ||いたりあ|しゅっしん||いま|にっぽん||すんで|い ます Sie stammt aus Italien und lebt jetzt in Japan. She is from Italy and now lives in Japan. Ella es de Italia y ahora vive en Japón. 日本 に 約 7 年間 住んで いる 、 コスプレ を する 外国 人 の 人 です 。 にっぽん||やく|ねんかん|すんで|||||がいこく|じん||じん| Ich bin ein ausländischer Cosplayer, der seit etwa sieben Jahren in Japan lebt. I'm a foreigner who has lived in Japan for about 7 years and is a cosplayer. Soy un extranjero que vive en Japón desde hace unos 7 años y es cosplayer. Je suis un cosplayeur étranger qui vit au Japon depuis environ sept ans. Sou um estrangeiro que mora no Japão há cerca de 7 anos e é cosplayer. とても 上手に 日本 語 を 話し 、 この YouTube の チャンネル で は 、 日本 語 で 、 日本 語 で 発信 して います 。 |じょうずに|にっぽん|ご||はなし||youtube||ちゃんねる|||にっぽん|ご||にっぽん|ご||はっしん||い ます He speaks Japanese very well, and on this YouTube channel, he speaks Japanese and speaks Japanese. Habla japonés muy bien, y en este canal de YouTube habla japonés y habla japonés. Ele fala japonês muito bem e, neste canal do YouTube, ele fala japonês e fala japonês. Он очень хорошо говорит по-японски, и на этом канале YouTube он говорит по-японски и говорит по-японски. また ビデオ YouTube チャンネル の リンク を 貼って おきます ので 、 それ チェック して みて ください 。 |びでお|youtube|ちゃんねる||りんく||はって|おき ます|||ちぇっく||| I'll also post a link to the video YouTube channel, so check it out. También publicaré un enlace al canal de video de YouTube, así que échale un vistazo. Também postarei um link para o canal de vídeos no YouTube, então dê uma olhada. さて 、 ユリコタイガー さん の 数々 の ビデオ の 中 で 、 一 つ 面白い ビデオ を 見つけました 。 ||||かずかず||びでお||なか||ひと||おもしろい|びでお||みつけ ました Unter den vielen Videos von Eurico Tiger haben wir ein interessantes Video gefunden. Well, I found one interesting video among the many videos of Yuriko Tiger. Bueno, encontré un video interesante entre los muchos videos de Yuriko Tiger. Bem, encontrei um vídeo interessante entre os muitos vídeos de Yuriko Tiger. それ に ついて 紹介 します 。 |||しょうかい|し ます Hier ist, was Sie darüber wissen müssen. I will introduce it. Lo presentaré. ユリコタイガー さん が 考える 「 日本 の 辛い ところ 四つ 」 です 。 |||かんがえる|にっぽん||からい||よっつ| Eurico Tigers vier schmerzhafte Teile Japans . Yuriko Tiger thinks of "four painful places in Japan". Yuriko Tiger piensa en "cuatro lugares dolorosos en Japón". Les quatre parties épicées du Japon d'EuricoTiger. Yuriko Tiger pensa em "quatro lugares dolorosos no Japão". Юрико Тайгер думает о «четырех болезненных местах в Японии». この 辛い ところ 、 この 場合 は 、 嫌 だ なあ 、 難しい なあ 、 あんまり 好き じゃ ない な って 思って いる ところ 4 つ に なります 。 |からい|||ばあい||いや|||むずかしい|||すき|||||おもって|||||なり ます Dies sind die vier schwierigen Teile, oder in diesem Fall die Teile, die Sie nicht mögen, die Sie schwierig finden oder die Sie nicht besonders mögen. In this painful place, in this case, I don't like it, it's difficult, and I don't really like it. En este lugar doloroso, en este caso, no me gusta, es difícil y no me gusta mucho. Ce sont les quatre parties difficiles, ou dans ce cas, les parties que vous n'aimez pas, que vous trouvez difficiles ou que vous n'aimez pas beaucoup. Neste lugar dolorido, neste caso, não gosto, é difícil e não gosto mesmo. В этом болезненном месте, в данном случае, мне это не нравится, это сложно, и мне это не очень нравится. まず 一 つ 目 、「 もっと 気軽に コミュニケーション を とりたい 」 と いう こと でした 。 |ひと||め||きがるに|こみゅにけーしょん||とり たい|||| The first was "I want to communicate more easily." La primera fue "Quiero comunicarme más fácilmente". Tout d'abord, ils souhaitaient communiquer plus facilement. A primeira foi "Quero me comunicar com mais facilidade". 首先,我想更輕鬆地溝通。 例 と して 、 日本 の コンビニ の 店員 さん の こと を 言って いた んです けれども 、 店員 さん は コンビニ で 、 コンビニ で 、 いらっしゃいませ 、 て ね 、 挨拶 を して くれる と 思う んです けれども 、 それ 以上 の コミュニケーション って ない です よ ね 。 れい|||にっぽん||こんびに||てんいん|||||いって||||てんいん|||こんびに||こんびに||いらっしゃい ませ|||あいさつ|||||おもう||||いじょう||こみゅにけーしょん||||| Als Beispiel nannte er die Verkäufer in japanischen Lebensmittelgeschäften. As an example, you mentioned a convenience store clerk in Japan. Como ejemplo, estaba hablando de un empleado en una tienda de conveniencia en Japón, pero creo que el empleado saludará en la tienda de conveniencia, en la tienda de conveniencia y me saludará, pero más que eso. No hay comunicación, ¿verdad? ¿No es así? À titre d'exemple, je parlais d'un vendeur dans un dépanneur au Japon, et je pense que le vendeur vous accueillera au dépanneur. Il n'y a pas de communication. Por exemplo, eu estava falando sobre um balconista de uma loja de conveniência no Japão, mas acho que o balconista vai dizer olá na loja de conveniência, na loja de conveniência, não, ei, mas mais do que isso. Não há comunicação, não é? В качестве примера я говорил о продавце в магазине в Японии, но я думаю, что продавщица в магазине у дома поздоровается, в магазине у дома, нет, эй, но более того. не так ли? 舉個例子,我說的是日本的便利商店店員,我覺得店員在便利商店跟你打招呼,歡迎你,跟你打招呼,沒有什麼溝通的東西。 日本 で は まず ありません 。 にっぽん||||あり ませ ん Dies ist in Japan selten der Fall. This is rarely the case in Japan. Este es raramente el caso en Japón. C'est rarement le cas au Japon. Isso raramente é o caso no Japão. 在日本幾乎從來沒有出現過這種情況。 でも ユリコタイガー さん は 、 もう ちょっと 気軽に 、 カジュアル に 、 簡単に 、 なに か 挨拶 以上 の 話 が でき ない の か なって 言われて いました 。 ||||||きがるに|かじゅある||かんたんに|||あいさつ|いじょう||はなし|||||||いわ れて|い ました Aber Eurico Tiger sagte, er habe das Gefühl, dass es etwas lockerer, ungezwungener und einfacher sei, über etwas mehr als nur Grüße zu sprechen. But Yuriko Tiger was said to be a little more casual, casual, and easy to say something more than a greeting. Pero se decía que Yuriko Tiger era un poco más informal, informal y fácil de decir algo más que un saludo. Mais Eurico Tiger a dit qu'il avait l'impression que c'était un peu plus décontracté, décontracté et facile de parler de quelque chose d'autre que de simples salutations. Mas Yuriko Tiger era um pouco mais casual, casual e fácil de dizer algo mais do que uma saudação. Но Юрико Тайгер, как говорили, была немного более непринужденной, непринужденной и легко могла сказать что-то большее, чем приветствие. 但是 Yuriko Tiger 先生被告知,他只能以更輕鬆、隨意和輕鬆的方式交談,而不僅僅是問候。 確かに ね 、 イギリス で は 、 ときどき 、 特に 天気 の 話 を 店員 さん と する こと が あります ね 。 たしかに||いぎりす||||とくに|てんき||はなし||てんいん||||||あり ます| Certainly, in the UK, sometimes we talk about the weather, especially with the clerk. Ciertamente, en el Reino Unido, a veces hablamos sobre el clima, especialmente con el empleado. Il est vrai qu'au Royaume-Uni, nous parlons parfois du temps qu'il fait, surtout avec les commerçants. Certamente, no Reino Unido, às vezes falamos sobre o tempo, principalmente com o balconista. 的確,在英國,我們有時會與店員交談,尤其是談論天氣。 店員 さん も 、 積極的に 話しかけて くる こと が あります 。 てんいん|||せっきょく てきに|はなしかけて||||あり ます Auch die Ladenbesitzer können Sie positiv ansprechen. The clerk may also talk to me positively. El secretario también puede hablarme positivamente. Les commerçants peuvent aussi vous parler positivement. O balconista também pode falar comigo positivamente. 店員也可能會主動與您交談。 あと お 店 だけ じゃ なくて 、 タクシー の 運転手 さん や バス に 乗って いて 、 隣 に 座って いた 人 なんか が 、 突然 話しかけて くる 。 ||てん||||たくしー||うんてんしゅ|||ばす||のって||となり||すわって||じん|||とつぜん|はなしかけて| Not only the shop, but also the taxi driver and the person who was sitting next to me on the bus suddenly talked to me. No solo la tienda, sino también el taxista y la persona que estaba sentada a mi lado en el autobús de repente me hablaron. Et pas seulement dans les magasins, mais les chauffeurs de taxi et les personnes assises à côté de vous dans le bus se mettent soudain à vous parler. Não apenas a loja, mas também o taxista e a pessoa que estava sentada ao meu lado no ônibus de repente falaram comigo. И не только в магазинах, но и таксисты, и люди, сидящие рядом с вами в автобусе, вдруг начнут с вами разговаривать. 不只是商店,計程車司機和公車上坐在我旁邊的人也突然開始和我說話。 気軽に 簡単に コミュニケーション を 取って くる って いう こと が よく あります 。 きがるに|かんたんに|こみゅにけーしょん||とって|||||||あり ます Sie kommunizieren oft auf eine zwanglose und einfache Weise. It is often the case that you can easily and easily communicate with each other. A menudo se da el caso de que pueden comunicarse fácil y fácilmente entre sí. É comum que vocês possam se comunicar de maneira fácil e fácil. Часто бывает так, что вы легко и просто можете общаться друг с другом. 我經常發現自己試著輕鬆輕鬆地進行溝通。 でも 日本 で は そういう こと は 少ない の か なって 思いました 。 |にっぽん||||||すくない||||おもい ました Aber ich dachte, dass so etwas in Japan weniger üblich ist. But I wondered if that was rare in Japan. Pero me preguntaba si eso era raro en Japón. Mais je me demandais si de telles choses étaient rares au Japon. Mas eu me perguntei se isso era raro no Japão. 不過我覺得這樣的事情在日本很少見。 二 つ 目 は 、 これ も よく 聞く 話 な んです けれども 、「 日本 に 住んで いる 外国 人 は 、 賃貸 物件 、 家 を 借りる こと の 契約 が 難しい 」 と いう こと です 。 ふた||め|||||きく|はなし||||にっぽん||すんで||がいこく|じん||ちんたい|ぶっけん|いえ||かりる|||けいやく||むずかしい|||| Zweitens, und auch das hören wir oft: "Für in Japan lebende Ausländer ist es schwierig, einen Mietvertrag für eine Immobilie oder ein Haus zu unterschreiben. Dies bedeutet, dass die The second, which I often hear, is that "foreigners living in Japan have difficulty contracting to rent a rental property or house." La segunda, que escucho a menudo, es que "los extranjeros que viven en Japón tienen dificultades para contratar para alquilar una propiedad o una casa". Deuxièmement, bien qu'on l'entende souvent, il est difficile pour les étrangers vivant au Japon de signer un contrat de location d'un bien immobilier ou d'une maison. A segunda, que ouço com frequência, é que "estrangeiros que moram no Japão têm dificuldade em fazer um contrato para alugar um imóvel ou casa para alugar". Второй, который я часто слышу, заключается в том, что «иностранцы, живущие в Японии, испытывают трудности с заключением договоров об аренде недвижимости или дома». 我經常聽到的第二件事是,居住在日本的外國人很難簽訂租賃房產和房屋的合約。 これ は 、 この トピック だけ で 長く 話す こと が ある ので 、 今日 は 詳しく 話しません が 、 日本 の 契約 、 いろいろな 書類 が 必要 。 ||||||ながく|はなす|||||きょう||くわしく|はなし ませ ん||にっぽん||けいやく||しょるい||ひつよう This is something I'll talk about for a long time on this topic alone, so I won't go into detail today, but I need a Japanese contract and a lot of paperwork. Esto es algo de lo que hablaré durante mucho tiempo solo sobre este tema, por lo que no entraré en detalles hoy, pero necesito un contrato japonés y mucho papeleo. Il s'agit là d'un sujet qui mériterait une longue discussion, je n'entrerai donc pas dans les détails aujourd'hui, mais les contrats japonais requièrent beaucoup de paperasserie. É algo sobre o qual falarei por muito tempo somente neste tópico, então não entrarei em detalhes hoje, mas preciso de um contrato japonês e de muita papelada. 今天就不詳細說了,因為話題很長,但是我確實需要日本的合約和各種文件。 あと お 金 も たくさん かかる 。 ||きむ||| It also costs a lot of money. También cuesta mucho dinero. Cela coûte également beaucoup d'argent. 這也需要花很多錢。 あと 大家 さん に とって は 、 外国 人 の 人 に 貸し たく ない って いう こと が よく あります 。 |たいか|||||がいこく|じん||じん||かし||||||||あり ます Also, landlords often do not want to rent to foreigners. Además, los propietarios a menudo no quieren prestar a los extranjeros. En outre, les propriétaires ne veulent souvent pas louer à des étrangers. Além disso, os proprietários geralmente não querem emprestar para estrangeiros. Кроме того, арендодатели часто не хотят кредитовать иностранцев. 此外,房東通常不想租給外國人。 3 番 目 。 ばん|め The third . El tercero . 3ème . 「 なかなか 日本 人 の 友達 が でき ない 」 と 言われて いました 。 |にっぽん|じん||ともだち|||||いわ れて|い ました It was said, "It's hard to make Japanese friends." Se dijo: "Es difícil hacer amigos japoneses". Il est difficile de se faire des amis japonais", a-t-elle déclaré. Foi dito: "É difícil fazer amigos japoneses". 有人告訴我“我很難交日本朋友。” これ は すごく 面白い 点 だ と 思います 。 |||おもしろい|てん|||おもい ます I think this is a very interesting point. Creo que este es un punto muy interesante. Eu acho que este é um ponto muito interessante. Я думаю, что это очень интересный момент. 我認為這是一個非常有趣的觀點。 ユリコタイガー さん は 、 日本 人 の 友達 いる けれど 、 たくさん じゃ ない 。 |||にっぽん|じん||ともだち||||| Yuriko Tiger has Japanese friends, but not many. Yuriko Tiger tiene amigos japoneses, pero no muchos. Eurico Tiger a des amis japonais, mais pas beaucoup. Yuriko Tiger tem amigos japoneses, mas não muitos. 百合子老虎有日本朋友,但不多。 多く じゃ ない 。 おおく|| Not many. 不多。 あと 、 本当 の こと 、 自分 が 思って いる 悩み と か 、 そういう こと を 、 正直に 話せる 日本 人 の 友達 が 少ない 、 ような こと を 言って いました 。 |ほんとう|||じぶん||おもって||なやみ||||||しょうじきに|はなせる|にっぽん|じん||ともだち||すくない||||いって|い ました Also, I was saying that there are few Japanese friends who can honestly talk about the truth, the worries I have in mind, and such things. Además, estaba diciendo que hay pocos amigos japoneses que honestamente pueden hablar sobre la verdad, las preocupaciones que tengo en mente y esas cosas. Elle a également déclaré qu'elle n'avait pas beaucoup d'amis japonais avec lesquels elle pouvait parler honnêtement de la vérité, de ses problèmes et de ses pensées. Além disso, eu estava dizendo que existem poucos amigos japoneses que podem falar honestamente sobre a verdade, as preocupações que tenho em mente e coisas assim. 另外,我被告知我沒有很多日本朋友可以誠實地談論我的擔憂和擔憂。 あと 実は 日本 人 の 人 も 一緒で 、 日本 人 同士 でも 友達 を 作る の が 難しい と か 、 なかなか 友達 が でき ない 、 どう やって 作ったら いい の か わから ない 、 て いう 人 が 多い の かも しれ ない 、 と いう こと を 話されて いました 。 |じつは|にっぽん|じん||じん||いっしょで|にっぽん|じん|どうし||ともだち||つくる|||むずかしい||||ともだち||||||つくったら||||||||じん||おおい|||||||||はなさ れて|い ました Also, there may be many people who say that it is difficult for Japanese people to make friends with each other, that it is difficult to make friends, and that they do not know how to make friends. I was talking about that. De hecho, puede haber muchas personas que digan que es difícil para los japoneses hacer amigos entre sí, que es difícil hacer amigos y que no saben cómo hacer amigos. Me dijeron eso. De plus, les Japonais sont pareils, et même les Japonais peuvent avoir du mal à se faire des amis, c'est ce qu'on m'a dit. Além disso, pode haver muitas pessoas que dizem que é difícil para os japoneses fazerem amigos, que é difícil fazer amigos e que eles não sabem fazer amigos. На самом деле, может быть много людей, которые говорят, что японцам трудно дружить друг с другом, что они не умеют дружить, мне так сказали. 其實日本人也是一樣,可能有很多日本人覺得很難交朋友,或是只是不知道如何交朋友,別人是這麼告訴我的。 まあ 、 日本 人 は プライベート だ と 言って いました 。 |にっぽん|じん||ぷらいべーと|||いって|い ました Well, the Japanese said they were private. Bueno, los japoneses dijeron que eran privados. Les Japonais ont dit qu'ils étaient privés. Bem, os japoneses disseram que eram particulares. 嗯,日本人說這是私人的。 私 は それ に 賛成 、 と 言う か 、 よく 分かる と 思いました 。 わたくし||||さんせい||いう|||わかる||おもい ました I agree with it, or I think I understand it well. Estoy de acuerdo con ella, o creo que la entiendo bien. Je suis d'accord avec cela, ou plutôt je pense que je le comprends. Eu concordo com isso, ou acho que entendo bem. 我同意這一點,或者更確切地說,我認為我非常理解這一點。 私 自身 です ね YouTube じゃ ない 、 YouTube で は 発信 して いません けれども 、 Instagram と か この Podcast で 話す こと は できて います 。 わたくし|じしん|||youtube|||youtube|||はっしん||いま せ ん||instagram||||podcast||はなす||||い ます I'm not on YouTube myself, I don't publish on YouTube, but I can talk on Instagram and this podcast. No estoy en YouTube, no publico en YouTube, pero puedo hablar en Instagram o en este podcast. Je ne suis pas sur YouTube, je ne poste pas sur YouTube, mais je peux en parler sur Instagram et ce podcast. Não estou no YouTube, não publico no YouTube, mas posso falar no Instagram e neste podcast. 我不在 YouTube 上,也不在 YouTube 上發佈內容,但我可以在 Instagram 和這個播客上談論它。 でも 友達 の 数 は 少ない です 。 |ともだち||すう||すくない| But the number of friends is small. Pero tengo un pequeño número de amigos. Mais je n'ai pas beaucoup d'amis. Mas tenho poucos amigos. 但朋友的數量卻很少。 本当に 。 ほんとうに very . 私 は その 数 を 気 に する こと は ない んです けれども 、 なかなか 自分 の 気持ち です ね 、 感情 を 話す こと は 難しい な と 思って います 。 わたくし|||すう||き|||||||||じぶん||きもち|||かんじょう||はなす|||むずかしい|||おもって|い ます I don't care about that number, but it's quite my feelings, and I find it difficult to talk about emotions. No me importa ese número, pero son mis sentimientos, y me resulta difícil hablar de emociones. Je ne suis pas préoccupé par ce nombre, mais j'ai du mal à parler de ce que je ressens. Não me importo com esse número, mas são os meus sentimentos e acho difícil falar sobre emoções. Меня не волнует эта цифра, но это вполне мои чувства, а мне сложно говорить об эмоциях. 我不擔心數字,但我發現很難談論我的感受。 イギリス に 長く 住んで いる けれども 、 イギリス 人 の 友達 も 少ない です 。 いぎりす||ながく|すんで|||いぎりす|じん||ともだち||すくない| Although I have lived in England for a long time, I have few English friends. Aunque he vivido en Inglaterra durante mucho tiempo, tengo pocos amigos ingleses. Je vis au Royaume-Uni depuis longtemps, mais je n'ai pas beaucoup d'amis britanniques. 雖然我在英國生活了很長一段時間,但我的英國朋友並不多。 でも 、 これ は 私 自身 の 性格 と 言う か 、 それ は それ で 別に 気 に して ない ところ は あります 。 |||わたくし|じしん||せいかく||いう||||||べつに|き||||||あり ます But this is my own personality, and that's why I don't care about it. Pero esta es mi propia personalidad, y es por eso que realmente no me importa. Cependant, c'est ma propre personnalité, et il y a des choses auxquelles je ne me soucie pas particulièrement. Mas esta é minha própria personalidade, e é por isso que eu realmente não me importo com isso. Но это моя собственная личность, и поэтому меня это не особо волнует. 但这是我自己的个性,这就是为什么我并不真正关心它的原因。 不過,這是我自己的個性,有些事情我並不是特別在意。 じゃあ 最後に ユリコタイガー さん は 、「 日本 人 は 外見 を 気 に し すぎる 」 と 言われて いました 。 |さいごに||||にっぽん|じん||がいけん||き|||||いわ れて|い ました Finally, Yuriko Tiger said, "Japanese people care too much about their appearance." Finalmente, Yuriko Tiger dijo: "Los japoneses se preocupan demasiado por su apariencia". Enfin, Yuriko Tiger a déclaré: "Les Japonais se soucient trop de leur apparence." Finalmente, Yuriko Tiger disse: "Os japoneses se preocupam muito com sua aparência." Наконец, Юрико Тайгер сказала: «Японцы слишком заботятся о своей внешности». 所以,最後,百合子老虎說,“日本人太在意自己的外表了。” 外見 、 見た目 。 がいけん|みため Appearance, appearance. Apariencia, apariencia. 痩せて る と か 、 太って る 。 やせて||||ふとって| I'm thin or fat. Soy delgado o gordo. Maigre ou gros. Sou magro ou gordo. 顔 が 可愛い 。 かお||かわいい The face is cute. La cara es linda. Son visage est joli. 色 が 白い 。 いろ||しろい The color is white. El color es blanco. Couleur blanche. A cor é branca. 背 が 高い 、 低い 。 せ||たかい|ひくい Tall, short. Alto bajo. Grand, petit. そういう こと です ね 、 見た目 、 外見 。 ||||みため|がいけん That's what it means, appearance, appearance. Eso es lo que parece, cómo se ve. これ は その 通り です ね 。 |||とおり|| That's right. Así es. C'est vrai. 日本 人 の 人 は です ね 、 大体 女性 の 人 ね 、 ガリガリ に 痩せて いて も ちょっと 太った だけ で 、 ああ 、 もう 痩せ なきゃ 、 太っちゃった なんて 言ったり します 。 にっぽん|じん||じん||||だいたい|じょせい||じん||||やせて||||ふとった|||||やせ||ふとっちゃ った||いったり|し ます Japanese people, mostly women, say that even if they are thin, they are just a little fat, oh, they have to be thin, and they are fat. Los japoneses son en su mayoría mujeres, e incluso si son delgadas, son solo un poco gordas, oh, tienen que ser delgadas, y dicen que son gordas. Les Japonais, en général, sont des femmes. Os japoneses são em sua maioria mulheres, mesmo sendo magras e magras, só engordam um pouco, ah, dizem que tem que emagrecer, e engordam. Большинство японских женщин, даже если они худые и тощие, если они набирают немного веса, они говорят: "О, теперь мне нужно похудеть, я набрала вес". 一般來說,日本人都是女性。 でも 本当 は 全然 太って ない 。 |ほんとう||ぜんぜん|ふとって| But I'm not really fat at all. Pero no estoy realmente gordo en absoluto. Mais je ne suis pas vraiment gros du tout. Mas não sou realmente gordo. あと 色白 。 |いろじろ Also fair. También justo. Également pâle. 顔 が 白い 、 日焼け を して ない 、 白い って いう こと が 美人 と 思われて いる ので 、 日焼け を すごく 気 に し すぎます ね 、 気 に します 。 かお||しろい|ひやけ||||しろい|||||びじん||おもわ れて|||ひやけ|||き|||すぎ ます||き||し ます The fact that the face is white, not tanned, and white is considered to be a beautiful woman, so I'm too concerned about tanning, I'm worried. El hecho de que la cara sea blanca, no bronceada, y que el blanco se considere una mujer hermosa, por lo que estoy demasiado preocupado por el bronceado, estoy preocupado. Je suis trop préoccupée par mon bronzage parce que je suis considérée comme belle parce que j'ai un visage blanc, je n'ai pas de bronzage et je suis blanche. O fato de o rosto ser branco, não bronzeado, e branco é considerado uma mulher bonita, então estou muito preocupada com o bronzeamento, estou preocupada. Дело в том, что лицо белое, не загорелое, а белая считается красивой женщиной, поэтому я слишком озабочена загаром, переживаю. 白脸,不晒黑,白脸才算漂亮,所以你太担心晒黑了,是吗? そして シミ と か が ある と 、 それ は 美人 じゃ ない 、 あと そう です ね 、 色 が 白く なる ような 美容 の クリーム も よく 売れる と 思います 。 |しみ||||||||びじん|||||||いろ||しろく|||びよう||くりーむ|||うれる||おもい ます And if there are spots, it's not a beautiful woman, and yes, I think that beauty creams that turn white will sell well. Y si hay manchas, no es una mujer hermosa, y sí, creo que las cremas de belleza que se vuelven blancas se venderán bien. Et si vous avez des imperfections, vous n'êtes pas belle, et oui, je pense que les crèmes de beauté qui blanchissent la couleur se vendent bien. E se tem manchas, não é uma mulher bonita, e sim, acho que cremes de beleza que ficam brancos vão vender bem. И если у вас есть пятна, вы не красивы, и да, я думаю, что косметические кремы, которые отбеливают цвет кожи, также хорошо продаются. 日本 人 は 外見 を 気 に し すぎる 。 にっぽん|じん||がいけん||き||| Japanese people care too much about their appearance. Los japoneses se preocupan demasiado por su apariencia. Les Japonais sont trop préoccupés par leur apparence. Os japoneses se preocupam muito com sua aparência. Японцы слишком заботятся о своей внешности. わたし は 、 もう お腹 が ちょっと 出て いて 、 太って いて 、 あと です ね 、 顔 に シミ が たくさん あります 。 |||おなか|||でて||ふとって|||||かお||しみ|||あり ます I'm a little hungry, I'm fat, and I have a lot of stains on my face. Tengo un poco de hambre, estoy gorda y tengo muchas manchas en la cara. J'ai un peu de ventre, je suis grosse et j'ai beaucoup de taches sur le visage. Estou com um pouco de fome, estou gordo e tenho muitas manchas no rosto. Я немного голоден, я толстый, и у меня много пятен на лице. 日焼け 止め と か を あんまり 使わず に 生きて きた ので 、 これ は 私 が 良く なかった んです けれども 。 ひやけ|とどめ|||||つかわ ず||いきて|||||わたくし||よく||| I've lived without much sunscreen, so this wasn't good for me, though. He vivido sin mucho protector solar, así que esto no era bueno para mí. J'ai vécu toute ma vie sans utiliser beaucoup de crème solaire, donc cela n'a pas été bon pour moi. Eu vivi sem muito protetor solar, então isso não foi bom para mim, no entanto. Я прожила всю свою жизнь, не пользуясь солнцезащитными средствами, поэтому мне это не подошло. でも 北 アイルランド に 住んで いる から 、 そんな こと 全然 気 に なら ない です ね 。 |きた|あいるらんど||すんで|||||ぜんぜん|き||||| But since I live in Northern Ireland, I don't really care about that. Pero como vivo en Irlanda del Norte, eso realmente no me importa. Mais comme je vis en Irlande du Nord, cela ne me dérange pas du tout. Mas, como moro na Irlanda do Norte, não me importo muito com isso. Но, живя в Северной Ирландии, это меня нисколько не беспокоит. 気 に なら ない 。 き||| I do not mind . No me molesta . Je m'en fiche. 自分 は 自分 で いいん だって 、 みんな そう 思って る と 思う んです が 。 じぶん||じぶん||||||おもって|||おもう|| I think it's okay for me to be myself, but I think everyone thinks so. Creo que está bien que sea yo mismo, pero creo que todos piensan lo mismo. Je pense que tout le monde pense qu'il n'y a pas de mal à être soi-même. Acho que está tudo bem para mim ser eu mesmo, mas acho que todos pensam assim. やはり 日本 に もし 住んで いる と 、 太って る 、 お腹 が 出て る 、 痩せ なきゃ 。 |にっぽん|||すんで|||ふとって||おなか||でて||やせ| After all, if I live in Japan, I have to be fat, hungry, and thin. Después de todo, si vivo en Japón, tengo que estar gordo, hambriento y delgado. Si vous vivez au Japon, vous êtes gros, vous avez du ventre, vous devez perdre du poids. Afinal, se eu moro no Japão, tenho que ser gordo, ter fome e ser magro. Если вы живете в Японии, вы толстый, у вас есть живот, вы должны похудеть. シミ を 消したい 。 しみ||けし たい I want to remove the stains. Quiero quitar las manchas. Je veux me débarrasser des taches. Eu quero remover as manchas. クリーム を 買おう って 思って いる の か なって 思います 。 くりーむ||かおう||おもって|||||おもい ます I wonder if I'm thinking of buying a cream. Me pregunto si estoy pensando en comprar una crema. Je pense qu'elle envisage d'acheter une crème. Será que estou pensando em comprar creme? もう 一 度 ユリコタイガー さん が 考える 日本 の 辛い ところ 4 つ 、 を 言います ね 。 |ひと|たび||||かんがえる|にっぽん||からい||||いい ます| Once again, I would like to say four of Japan's painful points that Yuriko Tiger thinks about. Una vez más, me gustaría decir cuatro de los puntos dolorosos de Japón en los que piensa Yuriko Tiger. Une fois de plus, voici quatre choses qu'Eurico Tiger trouve pénibles au Japon. Mais uma vez, gostaria de dizer quatro dos pontos dolorosos do Japão que Yuriko Tiger pensa. Еще раз хочу сказать о четырех болевых точках Японии, о которых думает Юрико Тайгер. 1 つ 目 、 もっと 気軽に コミュニケーション を とりたい 。 |め||きがるに|こみゅにけーしょん||とり たい First, I want to communicate more easily. Primero, quiero comunicarme más fácilmente. Tout d'abord, j'aimerais communiquer plus facilement. Primeiro, quero me comunicar com mais facilidade. 2 つ 目 、 外国 人 は 賃貸 物件 の 契約 が 難しい 。 |め|がいこく|じん||ちんたい|ぶっけん||けいやく||むずかしい Second, it is difficult for foreigners to contract rental properties. En segundo lugar, es difícil para los extranjeros contratar propiedades de alquiler. Em segundo lugar, é difícil para os estrangeiros contratarem imóveis para alugar. 3 番 目 、 なかなか 日本 人 の 友達 が でき ない 。 ばん|め||にっぽん|じん||ともだち||| Third, I can't easily make Japanese friends. Tercero, no puedo hacer amigos japoneses fácilmente. 4 番 目 、 日本 人 は 外見 を 気 に し すぎる 。 ばん|め|にっぽん|じん||がいけん||き||| Fourth, Japanese people care too much about their appearance. Cuarto, los japoneses se preocupan demasiado por su apariencia. Quatrièmement, les Japonais sont trop soucieux de leur apparence. Quarto, os japoneses se preocupam muito com sua aparência. 皆さん は どう 思います か 。 みなさん|||おもい ます| What do you think, guys . Qué piensan chicos . O que vocês acham pessoal . 日本 が 好き だけ じゃ なく って 、 嫌だ なって 思う こと も きっと ある と 思います 。 にっぽん||すき|||||いやだ||おもう||||||おもい ます Not only do I like Japan, but I'm sure there are times when I don't like it. No solo me gusta Japón, sino que estoy seguro de que hay momentos en los que no me gusta. Je pense que ce n'est pas seulement que j'aime le Japon, mais je suis sûr qu'il y a aussi des choses que je n'aime pas. Não só gosto do Japão, mas tenho certeza de que há momentos em que não gosto. Думаю, дело не только в том, что мне нравится Япония, но я уверен, что есть вещи, которые мне в ней не нравятся. それ が 長く 住んで いる 人 だったら 、 本当に 良い ところ 悪い ところ 、 色々 見える 、 わかって くる の か な と 思います 。 ||ながく|すんで||じん||ほんとうに|よい||わるい||いろいろ|みえる|||||||おもい ます If it's a person who has lived for a long time, I wonder if it's really good or bad, you can see various things, and you can understand it. Si es una persona que ha vivido durante mucho tiempo, me pregunto si es realmente bueno o malo, puedes ver varias cosas y puedes entenderlo. Je pense que si l'on vit ici depuis longtemps, on peut vraiment voir et comprendre les bons et les mauvais côtés. Se é uma pessoa que viveu muito tempo, eu me pergunto se isso é realmente bom ou ruim, você pode ver várias coisas, e você pode entender isso. Если это человек, который прожил долгое время, мне интересно, действительно ли это хорошо или плохо, вы можете видеть разные вещи, и вы можете это понять. それでは 今日 は 、 日本 に 長く 住んで いて 、 日本 語 を 上手に 話す ユーチューバー 、 ユリコタイガー さん に ついて 話しました 。 |きょう||にっぽん||ながく|すんで||にっぽん|ご||じょうずに|はなす||||||はなし ました So today, I talked about Yuriko Tiger, a YouTuber who has lived in Japan for a long time and speaks Japanese well. Así que hoy hablé con Yuriko Tiger, una YouTuber que vive en Japón desde hace mucho tiempo y habla bien japonés. Então, hoje, conversei com Yuriko Tiger, uma YouTuber que mora no Japão há muito tempo e fala bem japonês. そして 彼女 が 思う 、 日本 に 住んで いて 辛い こと を 4 つ 紹介 しました 。 |かのじょ||おもう|にっぽん||すんで||からい||||しょうかい|し ました She then introduced four things that she finds difficult about living in Japan. Y presentó cuatro cosas que dificultan vivir en Japón. E ela apresentou quatro coisas que tornam difícil viver no Japão. И она рассказала о четырех вещах, которые усложняют жизнь в Японии. また 、 誰 か 面白い 、 外国 人 だ けど 日本 語 を 上手に 話して 、 情報 を 発信 して いる ユーチューバー の 人 を 見つけて 、 ここ で 紹介 しよう と 思います 。 |だれ||おもしろい|がいこく|じん|||にっぽん|ご||じょうずに|はなして|じょうほう||はっしん|||||じん||みつけて|||しょうかい|||おもい ます Also, I would like to find a YouTuber who is interesting, foreigner, but speaks Japanese well and disseminates information, and introduces it here. Además, me gustaría encontrar un YouTuber que sea interesante, extranjero, pero que hable bien japonés y difunda información, y la presente aquí. Além disso, gostaria de encontrar um YouTuber que seja interessante, estrangeiro, mas fale bem o japonês e divulgue informações, e as apresenta aqui. Кроме того, я хотел бы найти интересного ютубера, иностранца, но хорошо говорящего по-японски и распространяющего информацию, и вводящего ее здесь. じゃ 、 今日 も 聞いて くれて ありがとう 。 |きょう||きいて|| Well then, thank you for listening today. Bueno, gracias por escuchar hoy. また ね 。 see you . Her Channel : Her video about " Difficulties of living in Japan ." ユリコタイガー さん の 考える 「 日本 の つらい ところ 」4 つ 1. もっと 気軽 に コミュニケーション を とりたい 。 her|channel|her|||difficulties||||japan||||かんがえる|にっぽん||||||きがる||こみゅにけーしょん||とり たい Her Channel : Her video about "Difficulties of living in Japan ." I want to communicate more easily. 2. 外国 人 は 賃貸 物件 の 契約 が 難しい 。 がいこく|じん||ちんたい|ぶっけん||けいやく||むずかしい 2\. It is difficult for foreigners to sign a rental property contract. 3. なかなか 日本 人 の 友達 が でき ない 。 |にっぽん|じん||ともだち||| 3\. I have a hard time making Japanese friends. 4. 日本 人 は 外見 を 気 に し すぎる 。 にっぽん|じん||がいけん||き||| 4\. Japanese people are too concerned about their appearance.