一:トップ リーグ 代表 務めた 男 に 聞く 男 の 秘密 【元 プロ ラグビー 選手 ｜稲 橋 良太】 ひと|とっぷ|りーぐ|だいひょう|つとめた|おとこ||きく|おとこ||ひみつ|もと|ぷろ|らぐびー|せんしゅ|いね|きょう|りょうた I: Geheimnisse eines Mannes von einem Mann, der als Vertreter der ersten Liga diente [Ryota Inahashi, ehemaliger Profi-Rugbyspieler # 1: The secret of a man who asks the man who served as the representative of the top league [Former professional rugby player | Ryota Inahashi] I: Secretos de un hombre de un hombre que ejerció como representante de la liga superior [Ryota Inahashi, ex jugador profesional de rugby I : Secrets d'un homme de la part d'un homme qui a été représentant de la première ligue [Ryota Inahashi, ancien joueur de rugby professionnel I: Segreti di un uomo da parte di un uomo che è stato rappresentante della massima serie [Ryota Inahashi, ex giocatore di rugby professionista 一:トップ リーグ 代表 務めた 男 に 聞く 男 の 秘密 【元 プロ ラグビー 選手 ｜稲 橋 良太】 一:톱 리그 대표를 지낸 남자에게 듣는 남자의 비밀 【전 프로 럭비 선수 ｜ 이나바시 료타】. I: Sekrety mężczyzny od człowieka, który służył jako przedstawiciel najwyższej ligi [Ryota Inahashi, były profesjonalny gracz rugby I: O segredo do homem que pergunta ao homem que atuou como representante da primeira divisão [Ex-jogador profissional de rúgbi | Ryota Inahashi] Ичи: секрет человека, заданный человеком, который служил представителем высшей лиги [бывший профессиональный игрок в регби｜ Рёта Инахаши] I: Secrets of a man från en man som tjänstgjorde som representant för den högsta ligan [Ryota Inahashi, tidigare professionell rugbyspelare I: Секрет людини, яка питає у людини, яка була представником вищої ліги [Колишній професійний гравець у регбі | Рьота Інахаші] Ichi: Bí mật của một người đàn ông được hỏi bởi một người đàn ông từng là Đại diện của Liên đoàn hàng đầu [Cựu cầu thủ bóng bầu dục chuyên nghiệp｜Ryota Inahashi] I：担任过顶级联赛代表的男人问起的男人的秘密【前职业橄榄球运动员｜稻桥凉太】 I：担任过顶级联赛代表的男人问起的男人的秘密【前职业橄榄球运动员｜稻桥凉太】 一：擔任頂級聯盟代表的男人問的男人的秘密【前職業橄欖球運動員｜稻橋亮太】

- 皆さん こんにちは ! LingQ ポッドキャスト へ ようこそ ! みなさん||lingq||| --Hello everyone! Welcome to the LingQ podcast! - Olá a todos! Bem-vindos ao podcast LingQ! - Всем привет! Добро пожаловать в подкаст LingQ! - Xin chào mọi người! Chào mừng đến với LingQ Podcast! - 大家好！欢迎来到 LingQ 播客！ - 大家好！歡迎來到LingQ播客！ LingQ の この ポッドキャスト で は 様々な ゲスト を お呼び して 色々な お 話 を 日本 語 で して いく チャンネル です ! lingq||||||さまざまな|げすと||および||いろいろな||はなし||にっぽん|ご||||ちゃんねる| This LingQ podcast is a channel that invites different guests and tells different stories in Japanese! Este podcast LingQ é um canal onde você pode convidar diferentes pessoas e falar sobre diferentes histórias em Japonês! Этот подкаст LingQ — это канал, на который приглашены разные гости, чтобы поговорить о разных вещах на японском языке! Bu LingQ podcast'i, çeşitli konukların Japonca çeşitli şeyler hakkında konuşmaya davet edildiği bir kanaldır! Цей подкаст LingQ — це канал, на який ви можете запрошувати різних гостей і розповідати про різні історії японською! 这个LingQ播客是一个邀请各种客人用日语谈论各种事情的频道！ 這個LingQ播客是一個邀請不同嘉賓用日語談論各種事情的頻道！

LingQ は 20 カ国 以上 しゃべれる ファウンダー の スティーブ が 開発 した 効率 的 かつ 効果 的に 言語 学習 できる アプリ で この コンテンツ を 使って 日本 語 の 学習 だったり そういった ところ でも 使える ので 興味 ある 方 は 是非 ディスクリプション の 方 から チェック して みて ください lingq||かこく|いじょう||||すてぃーぶ||かいはつ||こうりつ|てき||こうか|てきに|げんご|がくしゅう|||||こんてんつ||つかって|にっぽん|ご||がくしゅう|||||つかえる||きょうみ||かた||ぜひ|||かた||ちぇっく||| LingQ ist eine effiziente und effektive Sprachlern-App, die von Steve entwickelt wurde, einem Gründer, der in mehr als 20 Ländern sprechen kann. Sie können diese Inhalte verwenden, um Japanisch zu lernen und sie an solchen Orten zu verwenden. Wenn Sie also interessiert sind, schauen Sie sie sich bitte an die Beschreibung. Bitte versuchen Sie es LingQ is an efficient and effective language learning app developed by Steve, a founder who can speak in more than 20 countries. You can use this content to learn Japanese and use it in such places, so if you are interested, please check it out from the description. please try LingQ é um aplicativo de aprendizagem de línguas eficiente e eficaz desenvolvido por Steve, um fundador que pode falar em mais de 20 países. Você pode usar este conteúdo para aprender japonês e usá-lo em tais lugares, então, se você estiver interessado, confira em a descrição. por favor tente LingQ là một ứng dụng được phát triển bởi Steve, người sáng lập có thể nói hơn 20 quốc gia, để học ngôn ngữ hiệu quả và hiệu quả. Bạn có thể sử dụng nội dung này để học tiếng Nhật và các nơi khác, vì vậy nếu bạn quan tâm, vui lòng xem mô tả. LingQ 是创始人史蒂夫开发的一款应用程序，可以说 20 多个国家/地区，可以快速有效地学习语言。您可以使用此内容来学习日语或类似的东西，所以如果您有兴趣，请查看说明。请尝试 LingQ是一款高效的语言学习应用程序，由LingQ创始人Steve开发。Steve会说20多种语言，他可以使用这些内容学习日语等。 はい それでは Yes then Sim então да тогда 是的，那么 那好吧

記念 す べき 第 一 回 目 の ゲスト を お呼び したい と 思います 。 きねん|||だい|ひと|かい|め||げすと||および|し たい||おもい ます Ich möchte Sie gerne zu unserem ersten Gast einladen. I would like to invite the first guest to commemorate. Gostaria de convidar o primeiro convidado para comemorar. Я хотел бы пригласить памятного первого гостя. Tôi muốn mời một vị khách đầu tiên đáng nhớ. 我想邀请一位令人难忘的第一位客人。 我想邀請一位令人難忘的第一位客人。 元 ラグビー 選手 の 稲 橋 選手 に 今日 来て もらって います ！ もと|らぐびー|せんしゅ||いね|きょう|せんしゅ||きょう|きて||い ます Wir haben heute den ehemaligen Rugbyspieler Inabashi hier! Former rugby player Inahashi is coming today! O ex-jogador de rúgbi Inahashi está chegando hoje! Бывший игрок в регби Инахаши сегодня здесь! Cựu cầu thủ bóng bầu dục Inahashi đã ở đây hôm nay! 前橄榄球运动员稻桥今天来了！ 今天我们请来了前橄榄球运动员稻桥！ 稲 橋 さん よろしく お 願い します ！ いね|きょう||||ねがい|し ます Mr. Inahashi, thank you! Obrigado, Sr. Inahashi! 非常感谢稻桥先生！ -  よろしく お 願い します ！ ||ねがい|し ます - thank you ! - благодарю вас ! 稲 橋 です いね|きょう| This is Inahashi Este é Inahashi Это Инабаши

-  ありがとう ございます - thank you - Obrigado.

稲 橋 選手 は 元 クボタスピアーズ で プロ の 選手 と して 活躍 して いて 去年 引退 されて 現役 の 時 は トップ リーグ の リーダー 代表 さ れ したり と か いろいろな 活動 を して いる 素敵な お 兄さん です いね|きょう|せんしゅ||もと|||ぷろ||せんしゅ|||かつやく|||きょねん|いんたい|さ れて|げんえき||じ||とっぷ|りーぐ||りーだー|だいひょう|||||||かつどう||||すてきな||にいさん| Inahashi ist ein ehemaliger Profispieler der Kubota Spears und hat sich im letzten Jahr zurückgezogen, aber als er noch aktiv war, war er der Vertreter des Anführers in der obersten Liga, und er ist ein wunderbarer Bruder, der sich in vielen anderen Aktivitäten engagiert. Inahashi is a wonderful older brother who has been active as a professional player at Kubota Spears, retired last year, and was the leader of the top league when he was active. Inahashi é um maravilhoso irmão mais velho que atuou como jogador profissional no ex-Kubota Spears e se aposentou no ano passado, atuando como líder da primeira divisão. Инахаши - замечательный старший брат, который был профессиональным игроком в бывшем Kubota Spears, ушел в отставку в прошлом году и был лидером высшей лиги. Inahashi từng là một tuyển thủ chuyên nghiệp của Kubota Spears, đã giải nghệ vào năm ngoái, và khi anh ấy vẫn còn hoạt động, anh ấy là thủ lĩnh của giải đấu hàng đầu, và anh ấy là một người anh trai tuyệt vời, người đang làm nhiều việc khác nhau. 稻桥曾是久保田长矛队的职业球员，去年退役，但在他活跃的时候，他是顶级联赛的领队代表，他是一位出色的兄长，还参加了许多其他活动。 -   素敵な お 兄さん （ 笑 ） すてきな||にいさん|わら --Lovely brother (laughs) ――Irmão adorável (risos) ―― Милый брат (смеется) - 好兄弟

- ちょっと 簡単に 自己 紹介 の 方 お 願い します |かんたんに|じこ|しょうかい||かた||ねがい|し ます ――Please introduce yourself a little easily. ――Por favor, apresente-se um pouco brevemente. ――Пожалуйста, представьтесь немного вкратце. - 请简单介绍一下你自己。 - 元 ラグビー 選手 の 稲 橋 良太 です もと|らぐびー|せんしゅ||いね|きょう|りょうた| - Ich bin der ehemalige Rugbyspieler Ryota Inabashi. --I'm Ryota Inahashi, a former rugby player. --Sou Ryota Inahashi, um ex-jogador de rúgbi. - Я Рёта Инахаси, бывший игрок в регби. - 这是Ryota Inahashi，前橄榄球运动员。

いま ご 紹介 に なった ように 昨 シーズン で ラグビー の 方 を 引退 し まして 、 今 は その チーム が 所属 して いる 会社 で 社業 専念 して やって おります ||しょうかい||||さく|しーずん||らぐびー||かた||いんたい|||いま|||ちーむ||しょぞく|||かいしゃ||しゃ ぎょう|せんねん|||おり ます Wie bereits erwähnt, habe ich mich in der letzten Saison vom Rugby zurückgezogen und arbeite jetzt Vollzeit für das Unternehmen, zu dem die Mannschaft gehört. As I just introduced, I retired from rugby last season, and now I am devoting myself to the company to which the team belongs. Como acabei de apresentar, me aposentei do rugby na temporada passada e agora estou me dedicando à empresa à qual o time pertence. Как я только что представил, я ушел из регби в прошлом сезоне, и теперь я посвящаю себя компании, к которой принадлежит команда. Như tôi vừa giới thiệu, tôi đã nghỉ thi đấu bóng bầu dục vào mùa giải trước, và bây giờ tôi đang cống hiến hết mình cho công ty thuộc về đội bóng. 正如我刚刚介绍的那样，我上赛季从橄榄球退役，现在我正致力于球队所属的公司。 正如我提到的，我上赛季从橄榄球队退役，现在全职为球队所属的公司工作。 リーダー 会議 って いう の は りーだー|かいぎ|||| Der Rat von Leader ist... A leader meeting is As reuniões de líderes são... Встреча лидеров - это Cái gì được gọi là cuộc họp của nhà lãnh đạo 领导人会议是... トップ リーグって 言う の が ラグビー の リーグ で 16 チーム ある んです けど そこ の チーム の 代表 者 メンバー を 集めて あと は チーム の 垣根 を 越えて ラグビー を 通して 社会 貢献 活動 ラグビー の 普及 活動 と か を やっていく 組織 です ね とっぷ|りーぐ って|いう|||らぐびー||りーぐ||ちーむ||||||ちーむ||だいひょう|もの|めんばー||あつめて|||ちーむ||かきね||こえて|らぐびー||とおして|しゃかい|こうけん|かつどう|らぐびー||ふきゅう|かつどう|||||そしき|| Die Top League ist eine Rugby-Liga mit 16 Mannschaften. Sie ist eine Organisation, die die repräsentativen Mitglieder dieser Mannschaften zusammenbringt, um soziale Beiträge zu leisten und den Rugbysport durch Rugby über die Grenzen der Mannschaften hinweg zu fördern. There are 16 teams in the rugby league, which is called the top league, but after gathering the representative members of those teams, crossing the boundaries of the teams and through rugby, social contribution activities, rugby promotion activities, etc. It's an organization that goes on В лиге регби 16 команд, называемых высшей лигой, но после того, как мы соберем представителей этих команд, мы перешагнем границы команды и пройдем через регби, чтобы внести свой вклад в общество. Giải đấu hàng đầu là giải đấu bóng bầu dục với 16 đội và sau khi tập hợp các thành viên đại diện của các đội đó, họ vượt ra ngoài ranh giới của các đội và thực hiện các hoạt động đóng góp xã hội và các hoạt động để truyền bá bóng bầu dục thông qua bóng bầu dục. Đó là một tổ chức đang phát triển 顶级联赛是16支球队的橄榄球联赛，在聚集了每支球队的代表成员后，他们超越球队的界限，开展社会贡献活动和通过橄榄球传播橄榄球的活动，是一个成长中的组织 顶级联赛是一个拥有 16 支球队的橄榄球联盟，它是一个将这些球队的代表成员聚集在一起的组织，通过跨球队的橄榄球运动开展社会贡献活动和橄榄球推广活动。 はい こんな 感じ で 大丈夫 です かね ||かんじ||だいじょうぶ|| Yes, is it okay with something like this? Да нормально ли с таким? Vâng, có ổn không khi cảm thấy như thế này? -  なるほど - So that's it - 我明白了

なんか 私 は 大学 は アメリカ に 来て アメリカ だ と やっぱり その フットボール が すっご い 盛んで |わたくし||だいがく||あめりか||きて|あめりか|||||ふっとぼーる||す っご||さかんで Ich habe in Amerika studiert, wo Fußball sehr beliebt ist. Somehow, I came to the United States at university, and when I was in the United States, the football was really popular. Каким-то образом я попал в Соединенные Штаты в университете, и когда это было в Соединенных Штатах, этот футбол был очень популярен. Bằng cách nào đó, tôi đến Hoa Kỳ để học đại học, và khi tôi ở Mỹ, bóng đá thực sự nổi tiếng. 不知何故，我来到美国上大学，在美国的时候，足球真的很流行。 我在美国上大学，那里的橄榄球非常流行。 で ラグビー と フットボール 結構 混同 さ せる 人 が 多い と 思う んです けど 根本 的に ラグビーって 今 すごい 日本 でも 盛り上がって る じゃ ないで す か |らぐびー||ふっとぼーる|けっこう|こんどう|||じん||おおい||おもう|||こんぽん|てきに|らぐびー って|いま||にっぽん||もりあがって||||| I think there are a lot of people who confuse rugby with football, but basically rugby is really exciting in Japan right now, isn't it? Я думаю, есть много людей, которые путают регби с футболом, но в основном регби очень увлекательно в Японии, не так ли? Tôi nghĩ rằng có khá nhiều người nhầm lẫn giữa bóng bầu dục và bóng đá, nhưng về cơ bản, bóng bầu dục đang rất phổ biến ở Nhật Bản, phải không? 我认为有很多人将橄榄球和足球混为一谈，但从根本上说，橄榄球目前在日本非常受欢迎，不是吗？ なんか 日本 に おいて の ラグビーって どんな 感じ な んです か 今 スポーツ と して なんか こういう スポーツ です 、 みたいな |にっぽん||||らぐびー って||かんじ||||いま|すぽーつ|||||すぽーつ|| What does rugby look like in Japan? It's like this kind of sport now. Đại loại như, môn bóng bầu dục ở Nhật Bản như thế nào, và loại hình thể thao bây giờ là gì? 你对日本现在的橄榄球运动感觉如何？ -  こういう スポーツ … そう ラグビー は 2015 年 に イングランド で ワールドカップ が あって そこ で こう 日本 代表 が すごい 活躍 して くれて そこ から こう 日本 の 中 で 注目 取って ちょっと 上がって いって |すぽーつ||らぐびー||とし||いんぐらんど||わーるどかっぷ||||||にっぽん|だいひょう|||かつやく||||||にっぽん||なか||ちゅうもく|とって||あがって| ――Sports like this ... Yes, rugby had the World Cup in England in 2015, and the Japanese national team played a great role there. From there, I got a little attention in Japan and went up a little. - Những môn thể thao như thế này ... Đúng vậy, bóng bầu dục đã tổ chức World Cup ở Anh vào năm 2015, và đội tuyển quốc gia Nhật Bản đã thi đấu rất xuất sắc ở đó, và từ đó nó được chú ý rất nhiều ở Nhật Bản và đi lên một chút. - 在这种运动中......好吧，2015 年橄榄球在英格兰举行了世界杯，日本国家队在那里打得非常好，从那时起，日本得到了很多关注，他们开始一点点进步，成为日本最受欢迎的球队。 で この 前 2019 年 に ラグビー の ワールドカップ が 日本 であって ん けど そこ で すごい 日本 代表 が 大 活躍 した の と ワールドカップ で 各国 の 外国 人 の 方々 が 日本 に 入って 来て くれて ||ぜん|とし||らぐびー||わーるどかっぷ||にっぽん|||||||にっぽん|だいひょう||だい|かつやく||||わーるどかっぷ||かっこく||がいこく|じん||ほうぼう||にっぽん||はいって|きて| The last time in 2019, the Rugby World Cup was in Japan, but there was a great success of the Japanese national team, and foreigners from all over the world came to Japan at the World Cup. Gần đây, vào năm 2019, Giải vô địch bóng bầu dục thế giới được tổ chức tại Nhật Bản và đội tuyển quốc gia Nhật Bản đã đóng một vai trò lớn ở đó, và người nước ngoài từ nhiều quốc gia khác nhau đã đến Nhật Bản dự World Cup. 上一次橄榄球世界杯于 2019 年在日本举行，日本国家队发挥出色，许多国家的外国人也来到日本观看世界杯。 すごい ラグビー の 文化 今 まで 日本 で そんなに ラグビー の 文化 に 触れる こと なかった ん けど |らぐびー||ぶんか|いま||にっぽん|||らぐびー||ぶんか||ふれる|||| Amazing rugby culture I've never touched so much rugby culture in Japan until now. Văn hóa bóng bầu dục tuyệt vời cho đến nay Tôi chưa bao giờ trải nghiệm nhiều nền văn hóa bóng bầu dục như vậy ở Nhật Bản. 在日本，我从未接触过如此多的橄榄球文化。 それ で こう いろんな 方 が 「 ラグビー て こんな スポーツ で 面白い ん や 」って を 触れて くれて ||||かた||らぐびー|||すぽーつ||おもしろい|||||ふれて| So many people touched me saying, "Rugby is interesting in this kind of sport." 很多人都知道橄榄球是一项非常有趣的运动。 で 日本 の 中 で 結構 注目 度 が ぐっと 上がった と いう か で 今 ナツミ さん が さっき 言って た ように アメフト と ラグビー が 結構 混同 する みたいな |にっぽん||なか||けっこう|ちゅうもく|たび|||あがった|||||いま|||||いって|||||らぐびー||けっこう|こんどう|| It seems that American football and rugby are quite confused, as Mr. Natsumi said earlier, because the degree of attention has risen considerably in Japan. Mức độ chú ý ở Nhật Bản đã tăng lên đáng kể, và giống như Natsumi-san vừa nói, bóng bầu dục và bóng bầu dục Mỹ dường như khá lẫn lộn. 正如 Natsumi 之前提到的，足球和橄榄球之间存在很多混淆。 やっぱ フットボール と 一緒 や ねん けど 基本 的に ラグビーって ボール を 前 に 投げ れ なくて ボール を 前 に 進める に は 走って いく と か キック する と か や っぱ|ふっとぼーる||いっしょ||||きほん|てきに|らぐびー って|ぼーる||ぜん||なげ|||ぼーる||ぜん||すすめる|||はしって||||きっく||| After all, it's the same as football, but basically rugby doesn't throw the ball forward, and to move the ball forward, it's like running or kicking. Xét cho cùng, nó cũng giống như bóng đá, nhưng về cơ bản trong bóng bầu dục, bạn không thể ném bóng về phía trước, vì vậy bạn phải chạy hoặc đá để đưa bóng về phía trước. 基本上，橄榄球和足球一样，但不能把球扔向前方，而是要通过跑动或踢球将球向前推进。 で ボール は 基本 的に は |ぼーる||きほん|てきに| And the ball is basically

-   すごく ない です か ？ - It is not great ? 後ろ と か です よ ね うしろ||||| It ’s behind you, right?

-  そう   横 か 後ろ に しか パス で きへん けど 前 に 踏ま なきゃ いけない 、 みたいな |よこ||うしろ|||ぱす||||ぜん||ふま||| ――Yes, you can only pass to the side or back, but you have to step forward. - Đúng, bạn chỉ có thể vượt qua ngang hoặc lùi, nhưng bạn phải bước tới. - 是的，你只能从侧面或后面通过，但你必须向前迈步。

で フィールド も サイズ と して は サッカー と ほぼ 一緒だ から 割と こう 体力 的に も アメフト と 違う の は プレー が 1 回 か 切れ ない から セット プレーって ゆって アメフト みたいに 用意 スタートって する 場面 も あん ねん けど 基本 的に は サッカー に 近い でも ボール が 外 に 出ちゃったり と か ペナルティ する までって いう の は もう ずっと ボール が 動き 続けて る みたいな |ふぃーるど||さいず||||さっかー|||いっしょだ||わりと||たいりょく|てきに||||ちがう|||ぷれー||かい||きれ|||せっと|ぷれー って||||ようい|すたーと って||ばめん|||||きほん|てきに||さっかー||ちかい||ぼーる||がい||でちゃ ったり|||||まで って||||||ぼーる||うごき|つづけて|| The size of the field is almost the same as that of soccer, so it's physically different from American football because you can only play once or not, so you can play set and prepare like American football. I'm sorry, but basically it's close to soccer, but until the ball goes out or is penalized, it seems that the ball keeps moving all the time. Ngoài ra, kích thước sân cũng gần giống như đá bóng nên thể lực cũng khác bóng đá Mỹ, vì bạn chỉ được chơi một lần nên bạn có thể chơi một set và bắt đầu chuẩn bị như bóng đá Mỹ đó. về cơ bản giống như bóng đá, nhưng nó giống như quả bóng liên tục di chuyển cho đến khi bóng đi ra ngoài hoặc bạn bị phạt. 球场的大小与足球场差不多，所以在体能方面与足球不同，因为你只能踢一次，所以有的时候你必须准备好开始一个固定的比赛，就像足球一样，但基本上它更像足球，但球会出界，或者直到判罚点球，球一直在移动。球一直在移动，直到出界或判罚点球。 それ が 40 分 40 分 で 80 分間 戦い 続ける から 割と こう タフな スポーツ やね ||ぶん|ぶん||ぶん かん|たたかい|つづける||わりと||たふな|すぽーつ| It ’s 40 minutes, 40 minutes, and 80 minutes, so it ’s a tough sport. Đó là 40 phút, 40 phút và bạn tiếp tục chiến đấu trong 80 phút, vì vậy nó là một môn thể thao tương đối khó khăn. 然后你要打 40 分钟，40 分钟又要打 80 分钟，所以这是一项艰苦的运动。 -  すっごい フィジカル で ガチンコ ぶつかりあう スポーツ です よ ね す っご い|||||すぽーつ||| ――It's a very physical and gachinko-collision sport, isn't it? -   そう めちゃめちゃ ぶつかり合う で アメフト と 違う の は ちょっと この 辺 に 防具 つけたり と いう の は ない から ||ぶつかりあう||||ちがう|||||ほとり||ふせ つぶさ||||||| ――The reason why they collide with each other so much that they are different from American football is that there is no such thing as putting protective equipment around here. - Đúng vậy, có rất nhiều va chạm, và lý do nó khác với bóng đá Mỹ là vì bạn không phải mặc đồ bảo hộ xung quanh đây. 生身 なまみ Raw máu thịt 骨血

生身 で ぶつかり合う から 結構 生 で 観た 人 は 音 が すごいって 言う よね なまみ||ぶつかりあう||けっこう|せい||みた|じん||おと||すごい って|いう| People who watch it live say that the sound is amazing because they collide with each other live. Bởi vì chúng va chạm với nhau trực tiếp, những người đã xem nó trực tiếp nói rằng âm thanh tuyệt vời. 人間 と 人間 が ぶつかり合う 音 って いう の が 今 まで 聴いた こと ない 特殊な 音 みたいな 鈍い 音 が する から それ が 結構 みんな 初めて 見 に 来た 人 は すごい 喜んで くれる かな にんげん||にんげん||ぶつかりあう|おと|||||いま||きいた|||とくしゅな|おと||にぶい|おと||||||けっこう||はじめて|み||きた|じん|||よろこんで|| The sound of humans colliding with each other is a dull sound like a special sound that I have never heard before, so I wonder if everyone who comes to see it for the first time will be very pleased. Âm thanh của con người va chạm vào nhau là một âm thanh buồn tẻ giống như một âm thanh đặc biệt chưa từng được nghe thấy trước đây, vì vậy không biết những người đến xem lần đầu sẽ rất hài lòng với nó. - 確かに アメフト の ユニフォーム と か すごい ガンって いう 肩 パッド みたいな の が たしかに|||ゆにふぉーむ||||がん って||かた|||| ――It's true that American football uniforms and awesome guns are like shoulder pads. - Đúng là có những thứ như đồng phục bóng đá Mỹ và miếng đệm vai có tên là Amazing Guns. -   そう そう こんな 感じ |||かんじ - yeah yeah like this

-   フルフェイス で --Full face - toàn mặt

-   確かに ラグビー 選手 は あ 何も つけ ないで やる の が オフィシャルって いう か ラグビー な んです か ？ たしかに|らぐびー|せんしゅ|||なにも||||||オフィシャル って|||らぐびー||| - It's true that rugby players don't wear anything, so it's official or rugby? -   一応 この トップ えっと 高校 生 より 上 から 大学生 レベル から は ヘッド キャップって ねん けど 頭 守る ような この いちおう||とっぷ|えっ と|こうこう|せい||うえ||だいがくせい|れべる|||へっど|きゃっぷ って|||あたま|まもる|| ――For the time being, this top is a head cap from above high school students to college students, but it's like protecting your head - Hiện tại, cái đầu này, ừm, từ cấp ba đến đại học đều gọi là mũ đội đầu, nhưng là thứ như thế này để bảo vệ đầu của cậu. -   ああ 、 こういう やつ ――Oh, this kind of guy

-   アメフト ほど ガッツリフルフェイス じゃ ない けど この 主に 頭部 と 耳 を 守る ような サポータ みたいな の は 大学生 から 付け なくて いいって 言われて る から 割と ほん ま に 生身 ジャージ と ダンバン と ソックス と スパイク 、 で マウスピース して やる んで |||||||おもに|とうぶ||みみ||まもる||||||だいがくせい||つけ||い いって|いわ れて|||わりと||||なまみ|||||そっくす||すぱいく||||| ――It's not as gutsy full face as American football, but it's said that college students don't have to attach this supporter that mainly protects the head and ears, so it's really a real jersey, danban, socks, and spikes. I'll do it with a mouthpiece - Nó không toàn diện như bóng bầu dục Mỹ, nhưng các sinh viên đại học nói với tôi rằng tôi không cần phải đeo cổ đỡ mà chủ yếu là bảo vệ đầu và tai. -   すごい ケガ と か すごい 起こり そうです けど 現役 の 時 と か 怪我 と か そういう の は 大丈夫だった んです か ？ |けが||||おこり|そう です||げんえき||じ|||けが||||||だいじょうぶだった|| ――It seems that you will be injured or injured, but was it okay when you were active or injured? -   俺 は 怪我 多かった ね おれ||けが|おおかった| ――I was injured a lot

で 大学生 の 時 に も 大 怪我 して る し 最近 ノート に 書いて 割と ノート で バズった と いう か 大学 の 時 に 頭 骨折 して る から 俺 は |だいがくせい||じ|||だい|けが||||さいきん|のーと||かいて|わりと|のーと||バズ った||||だいがく||じ||あたま|こっせつ||||おれ| I was seriously injured when I was a college student, and recently I wrote in a notebook and buzzed with a notebook, or I had a broken head when I was in college. Tôi bị thương nặng khi còn là sinh viên đại học, gần đây tôi đã viết vào một cuốn sổ và nó đã gây được tiếng vang lớn trong cuốn sổ của tôi. -   頭 ！ あたま - Head !

-   頭蓋骨 陥没 骨折 ずがい こつ|かんぼつ|こっせつ --Cranial depression fracture - Gãy xương sọ suy nhược

ここ の 陥没 骨折 ||かんぼつ|こっせつ Depressed fracture here Gãy xương lõm ở đây

-  頭 骨折 するって あたま|こっせつ|する って ――Break your head -   膝 が 入って 相手 の ひざ||はいって|あいて| ――The knee is in and the opponent ’s - Quỳ vào và đối thủ で 脳震盪 して で ほん ま に ここ は ペコって 凹こんじゃって ピンポン 玉 みたいに |のうしんとう||||||||ペコ って|おう こんじゃって|ぴんぽん|たま| I had a concussion, and it ’s really like a ping-pong ball. Tôi bị chấn động, và nó thực sự bị lõm ở đây, giống như một quả bóng bàn. それ から 手術 して 復帰 して ||しゅじゅつ||ふっき| Then I had surgery and came back Sau đó, tôi được phẫu thuật và trở về.

-   いや ぁ すごい で すね 手術 して 即急 、、、 |||||しゅじゅつ||そく せ ――No, it ’s amazing. - Không, thật tuyệt vời. Ngay sau ca phẫu thuật...

本来 だったら そんな 大怪我 したら なかなか 出来 なく ない です か ほんらい|||おおけが|||でき|||| If it were originally, wouldn't it be difficult to do such a serious injury?

-   そう 全 米 が 無くって |ぜん|べい||なく って ――Yes, without the United States - Có, không có Mỹ で ドクター も 「 ラグビー 出来る か 分から ない よ 」っと 言わ れた んだ けど やっぱ ラグビー やり たかった し |どくたー||らぐびー|できる||わから||||いわ||||や っぱ|らぐびー||| The doctor also said, "I don't know if I can play rugby," but I wanted to play rugby. もし 自分 が その 全 米 に なれたら いい か なぁ と 思って ドクター と か チーム ドクター と か いろんな 方 と 相談 し ながら 復旧 する の に は 一 年 と ２，３ ヵ 月 か な |じぶん|||ぜん|べい|||||||おもって|どくたー|||ちーむ|どくたー||||かた||そうだん|||ふっきゅう|||||ひと|とし|||つき|| I wish I could become that nationwide, and it would take a year and a few months to recover while consulting with doctors, team doctors, and various other people. だって Because

-   すごい 戦い です ね |たたかい|| ――It ’s a great battle, is n’t it?

-   そうそう でも その 頭 割る と かって そんな 頻発 する ような 怪我 じゃ ない から 全然 そう そう|||あたま|わる||||ひんぱつ|||けが||||ぜんぜん ――Oh yeah, but breaking that head isn't such a frequent injury, so at all - Đúng vậy, nhưng tách đầu không phải là chấn thương xảy ra thường xuyên, nên không có gì đâu. -   え 、 でも 頭 骨折 するって 、、、 え ？ ||あたま|こっせつ|する って| ――Eh, but you have a broken head ... eh? ずっと なんか なんか 着ける んです か ？ |||つける|| Can you wear something all the time? Bạn sẽ mặc một cái gì đó mọi lúc? 頭 を 骨折 って 全然 分から ない あたま||こっせつ||ぜんぜん|わから| I broke my head and I don't understand at all Tôi gục đầu và tôi không hiểu gì cả -   そう そう そう わかれ へん よ な 俺 も 自分 で なった 時 びっくり した ん けど |||||||おれ||じぶん|||じ|||| ――Oh yeah yeah I'm not sure I was surprised when I became myself こう 、、、 まあ 骨折 して 手術 して から は 復旧 して しばらく は かぶって る 被り物 の 中 に ||こっせつ||しゅじゅつ||||ふっきゅう||||||かぶりもの||なか| Well, after I had a fracture and had surgery, I recovered and was in the headgear I was wearing for a while. Như thế này ... Chà, sau khi tôi bị gãy xương và phẫu thuật, tôi đã phải đội chiếc khăn che đầu mà tôi đã đeo một thời gian sau khi hồi phục. -    硬い も の みたいな ？ かたい||| -Is it like a hard one?

-   そう ちょっと カバー を つけて やって た んだ けど ある 程度骨 の 強度 も 補償 さ れる ように なって から は もう その カバー だけ 外して ヘッド キャップ 被って やって たから ね ||かばー||||||||ていど こつ||きょうど||ほしょう|||||||||かばー||はずして|へっど|きゃっぷ|おおって||| ――Yes, I used to put on a cover for a while, but after the strength of the bones was compensated to a certain extent, I had already removed the cover and put on the head cap. -   え ええ 、、、 すごい スポーツ です ね |||すぽーつ|| ――Yes, it's a great sport, isn't it?

-   ちょっと まあ コンタクト が 激しい 危険な スポーツ だけ どま ぁ 見て る 分 に は すごい 楽しい ||こんたくと||はげしい|きけんな|すぽーつ||||みて||ぶん||||たのしい ――It's a dangerous sport with intense contact, but it's a lot of fun to watch.

ぶつかる 音 と か ボール が 止まら へん から |おと|||ぼーる||とまら|| From the sound of collision or the ball not stopping

-   えー でも すごい

私 も この 前 女子 の ほう の ラグビー の 試合 YouTube で 見て て 玉 の パス の 仕方 と か やっぱ 面白い なあ と 思って わたくし|||ぜん|じょし||||らぐびー||しあい|youtube||みて||たま||ぱす||しかた|||や っぱ|おもしろい|||おもって I also saw the girls' rugby game on YouTube the other day, and I thought it was interesting how to pass the ball. Tôi cũng đã xem một trận đấu bóng bầu dục nữ trên YouTube vào ngày hôm trước và tôi nghĩ thật thú vị khi xem cách các quả bóng được chuyền đi. -   そう そう 変わって る んです 他の スポーツ に は ない 感じ で ||かわって|||たの|すぽーつ||||かんじ| ――Yes, that's how it's changed. It feels like it's not found in other sports. - Ừ, nó khác, một cảm giác mà các môn thể thao khác không có được. -   なかなか 進ま ない から 「 ああ そこ 行った ！ |すすま|||||おこなった ――Because it's hard to make progress, "Oh, I went there! 」 みたいな 感じ で 見て て も やっぱり なんか すごい 面白い 戦略 って いう か |かんじ||みて||||||おもしろい|せんりゃく||| Even if you look at it like this, it's still a really interesting strategy. -   それ は 良かった ||よかった - That's good

結構 頭 使う スポーツ や から ルール も ややこしくって けっこう|あたま|つかう|すぽーつ|||るーる||ややこしく って The rules are complicated because of the sports that I use quite a bit. 多分 現役 で あり ながら もう ちょっと こう いざ 体 を 動かし ながら や から ちょっと なかなか 判断 し にくい ペナルティ と か も ある から ルール 覚える の 難しい けど やっぱ ボール の 動き と か 体 の ぶつかる と かって いう 部分 を シンプルに 楽しめる スポーツ で は あるか な たぶん|げんえき||||||||からだ||うごかし||||||はんだん|||||||||るーる|おぼえる||むずかしい||や っぱ|ぼーる||うごき|||からだ||||||ぶぶん||しんぷるに|たのしめる|すぽーつ|||| Perhaps it is a sport that you can enjoy the movement of the ball and the part of the body that hits the body, although it is difficult to remember the rules because there are penalties that are a little difficult to judge while moving the body a little more while being active. Is there Có lẽ bạn sẽ khó nhớ luật chơi vì có những hình phạt hơi khó phán đoán, nhưng đó là môn thể thao mà bạn chỉ đơn giản là có thể tận hưởng chuyển động của quả bóng và sự va chạm của cơ thể mà thôi. -   なるほど で 今 日本 に トップ リーグって いう の は １６？ ||いま|にっぽん||とっぷ|りーぐ って||| ――I see, is there 16 top leagues in Japan right now? - Hiểu rồi, vậy giải đấu hàng đầu ở Nhật Bản là 16? チーム です か ちーむ||

-   １6 チーム です そう ちーむ|| ―― 16 teams Yes -   これ 基本 的に 会社 の チーム と か と いう の が トップ リーグって こと な んです よ ね |きほん|てきに|かいしゃ||ちーむ|||||||とっぷ|りーぐ って||||| ――This basically means that the team of the company is the top league, isn't it? -  そうだ ね 企業 スポーツ そう だ||きぎょう|すぽーつ ――That's right, corporate sports - Đúng vậy Công ty Thể thao その 企業 を 持って いる ラグビー チーム が トップ リーグ ね で 一応 トップ リーグ と いう の が Ｊ リーグ で いう Ｊ １ みたいな 一応 日本 で 最高の リーグ と 言われて て その トップ リーグ から 結構 日本 代表 選手 も たくさん 選ばれて る し |きぎょう||もって||らぐびー|ちーむ||とっぷ|りーぐ|||いちおう|とっぷ|りーぐ|||||ｊ|りーぐ|||ｊ||いちおう|にっぽん||さいこうの|りーぐ||いわ れて|||とっぷ|りーぐ||けっこう|にっぽん|だいひょう|せんしゅ|||えらば れて|| The rugby team that owns the company is the top league, and the top league is said to be the best league in Japan, like J1 in the J League, and there are quite a lot of Japanese national players selected from the top league. Rugby -   なるほど で それ の 代表 して   チーム の 垣根 を 越えた 何 です か 交流 会って いう か そういう まとめ 役 を やって たって こと です よ ね ||||だいひょう||ちーむ||かきね||こえた|なん|||こうりゅう|あって|||||やく||||||| ――I see, on behalf of that, what is it that transcends the boundaries of the team? It means that you were acting as a coordinator, such as an exchange meeting. - Tôi hiểu rồi, vậy là bạn đã đại diện cho điều đó và đóng vai trò là người điều hành một thứ gì đó giống như một cuộc gặp gỡ giao lưu vượt qua ranh giới của đội, phải không? -   そう あの キャプテン と は ちょっと 立ち 位置 が 違う ねん けど オフフィールドリーダー と 言われて る 人 が やっぱ 各 チーム に おって グラウンド 以外 で チーム の 文化 と か その グラウンド に 立って いる だけ の キャプテン が また 違う ||きゃぷてん||||たち|いち||ちがう|||||いわ れて||じん||や っぱ|かく|ちーむ|||ぐらうんど|いがい||ちーむ||ぶんか||||ぐらうんど||たって||||きゃぷてん|||ちがう - Yes, the standing position is a little different from that captain, but after all, each team has a person who is said to be the off-field leader, and the culture of the team other than the ground, and the captain who is just standing on the ground is also different. - Ừ, vị trí đứng hơi khác so với đội trưởng đó, nhưng dù sao thì mỗi đội đều có một người được cho là đội trưởng ngoài sân cỏ, và văn hóa của đội khác với mặt đất và đội trưởng chỉ là đứng trên mặt đất là khác nhau. その チーム を 支える ような 人 が 選手 に 各 チーム に おる から その 人 たち が 定期 的に まだ チーム も こう 拠点 が バラバラ や から 頻繁 にって いう の は 無理だ けど 年 に 3 回 と か 総会 開いて その 総会 で は 大体 普段 は やっぱ LINE と か で やり取り して る やつ を そこ で 受け継ぎ とって 年間 こういう 風 に 動いて いこう と か そういう こと を やって たから |ちーむ||ささえる||じん||せんしゅ||かく|ちーむ|||||じん|||ていき|てきに||ちーむ|||きょてん||ばらばら|||ひんぱん|||||むりだ||とし||かい|||そうかい|あいて||そうかい|||だいたい|ふだん||や っぱ|line||||やりとり|||||||うけつぎ||ねんかん||かぜ||うごいて|||||||| Since there are players in each team who support the team, it is not possible for them to be on a regular basis and the teams are still in different locations, but it is not possible to have frequent meetings, such as three times a year. At that general meeting, I usually took over the guys I usually interact with on LINE, and for a year I was doing things like that. Trong mỗi đội đều có những người có thể hỗ trợ đội, vì vậy không thể nói rằng những người đó vẫn thường xuyên, và các đội vẫn ở các căn cứ khác nhau, vì vậy họ tổ chức các cuộc họp chung khoảng ba lần một năm. cuộc họp chung, tôi đã tiếp quản những thứ mà tôi thường trao đổi trên LINE, v.v., và đã làm những việc như vậy trong năm. -   何 か 男 社会 って あまり 想像 でき ない んです けど 喧嘩 と か 何 か 言い合い と か そういう の は あん ま 無い もの な んです か ？ なん||おとこ|しゃかい|||そうぞう|||||けんか|||なん||いいあい||||||||ない|||| ――I can't really imagine a male society, but isn't there a lot of fights or quarrels? スポーツ 界 の 男 社会って いう の は 結構 みんな 和気あいあい 仲良し みたいな 感じ な の か 、 敵対 な の も あり つつ な の か すぽーつ|かい||おとこ|しゃかい って||||けっこう||わきあいあい|なかよし||かんじ||||てきたい|||||||| Is the male society in the sports world quite friendly and friendly, or is it hostile? -   ラグビー は 割と 周り が ね びっくり さ れる の が やっぱ らぐびー||わりと|まわり||||||||や っぱ ――Rugby is rather surprising to the surroundings. 例えば 日々 の 練習 の 中 で 結構 同じ チーム の チームメイト 同士 で 喧嘩 す んだ よ こう エキサイト して 練習 中 に 胸ぐら つかみ と かも あんな ん ねん けど たとえば|ひび||れんしゅう||なか||けっこう|おなじ|ちーむ|||どうし||けんか|||||えきさいと||れんしゅう|なか||むなぐら||||||| For example, during daily practice, teammates from the same team quarrel with each other. I'm excited and grabbed my chest while practicing.

-   あ そんなに ！ -   そう そうそう 練習 終わったら それ の 前 より ちょっと 仲良く なって る みたいな |そう そう|れんしゅう|おわったら|||ぜん|||なかよく||| ――Oh yeah yeah yeah it seems like you're getting along a little better than before when you're done practicing -   へえ ケンカ する ほど 仲 が いい みたいな |けんか|||なか||| ――Hey, it seems like you're close enough to fight -   そう そう そう そう そ そんで 敵 の チーム と か 相手 チーム と も ||||||てき||ちーむ|||あいて|ちーむ|| ――Yes, yes, yes, and the enemy team and the opponent team 今 は ちょっと この まあ コロナ 鍋 で と か で でき へん く なって しまった 分 は ある けど ラグビー の 文化 で 試合 終わったら アフターマッチファンクションって 言って 自分 たち の チーム と 相手 チーム と また その 試合 を 一緒に 運営 して くれた 協会 の 人 と レフリー の 人 が 一堂 に 会して ちょっと まあ 食事 する んだ よ 一緒の 部屋 で いま||||||なべ||||||||||ぶん||||らぐびー||ぶんか||しあい|おわったら|アフターマッチファンクション って|いって|じぶん|||ちーむ||あいて|ちーむ||||しあい||いっしょに|うんえい|||きょうかい||じん||||じん||いちどう||かいして|||しょくじ||||いっしょの|へや| Right now, I'm a little bit confused by the corona pot, but when the match is over in the rugby culture, I say after-match function and play the match with our team and the other team again. The people of the association and the referees who have been running it meet together and have a little meal. In the same room. Hiện tại, hơi khó thực hiện với các bình corona và những thứ tương tự, nhưng trong văn hóa bóng bầu dục, khi trận đấu kết thúc, nó được gọi là chức năng sau trận đấu và bạn chơi lại trận đấu đó với đội của mình và đội đối thủ .Những người từ hiệp hội điều hành nó và các trọng tài gặp nhau và dùng bữa nhỏ cùng nhau trong cùng một phòng. で そこ で 今日 の 試合 の 総評 みたいな の を 各 チーム の キャプテン が やり ながら お 酒 飲んだり 喋ったり して 両 チーム の キャプテン が 総評 終わったら レフリー 、 協会 の 人 ありがとうって いう 感謝 の 意 を 述べて その後 解散 みたいな そういう 文化 も ある から |||きょう||しあい||そうひょう||||かく|ちーむ||きゃぷてん|||||さけ|のんだり|しゃべったり||りょう|ちーむ||きゃぷてん||そうひょう|おわったら||きょうかい||じん|ありがとう って||かんしゃ||い||のべて|そのご|かいさん|||ぶんか||| Then, the captains of each team drank and talked about something like the general review of today's game, and when the captains of both teams finished the general review, thank the referees and the members of the association. After that, there is such a culture like dissolution. 試合 中 で は 結構 ガツガツ しあい|なか|||けっこう|がつがつ It's pretty rugged during the match

-   すごい 交流 する んです ね |こうりゅう||| ――It's a great exchange, isn't it?

-   ぶつかり合って ケンカ も する けど どの チーム も みんな 仲 いい みたいな 所 が ある から ぶつかりあって|けんか|||||ちーむ|||なか|||しょ|||

-   へ ー いや なんか すごい ラグビー 界 ならでは の そういう なんだろう コンタクト の |-||||らぐびー|かい|||||こんたくと| ――No, it's amazing, I wonder if it's something unique to the rugby world. 普通の 社会 と は 絶対 違う コミュニケーション の 取り 方 が ある じゃ ないで す か スポーツ 界 ならでは の ふつうの|しゃかい|||ぜったい|ちがう|こみゅにけーしょん||とり|かた|||||||すぽーつ|かい|| Isn't there a way of communicating that is absolutely different from ordinary society?

それ こそ フィジカル で バンバン 当たる し なんか そういう なんか 一定 ライン を 越えた 友情 って いう か その リレーションシップって いう の が すごい 強い 絆 と か が ある んだろう な ーって いう の は 勝手な 想像 です けど ||||ばんばん|あたる|||||いってい|らいん||こえた|ゆうじょう|||||リレーションシップ って|||||つよい|きずな|||||||- って||||かってな|そうぞう|| It's a physical and bang-bang, and it's a selfish imagination that there is a very strong bond, such as a friendship that crosses a certain line, or that relationship. -   ほん ま に ある と 思う よ やっぱ チーム の 中 でも ぶつかり合って 喧嘩 する ぐらい ヒートアップ も する けど やっぱ お互い 信頼 関係 が 出来上がって る から 一 つ の 目標 に 向かって 努力 する 上 で それ は 違う やろ みたいな こと は 割と ガツガツ 言い合う し 正直な フィードバック が し やすい 土壌 に は あったか な チーム に は で リーダー 会議 と か でも いろいろ チーム の か 垣根 超えて 他の チーム も 参加 して る けど やっぱ こっち に 向かって いきましょう よ みたいな 議論 する 時 は 「 それ 違う よ ね 」 と か 「 これ こっち の ほう が いい よ な 」 と か みたいな の を 割と 初めて 来た 人 でも コミュニケーション は すごい 取れて たかな |||||おもう||や っぱ|ちーむ||なか||ぶつかりあって|けんか|||||||や っぱ|おたがい|しんらい|かんけい||できあがって|||ひと|||もくひょう||むかって|どりょく||うえ||||ちがう|||||わりと|がつがつ|いいあう||しょうじきな|||||どじょう|||||ちーむ||||りーだー|かいぎ|||||ちーむ|||かきね|こえて|たの|ちーむ||さんか||||や っぱ|||むかって|いき ましょう|||ぎろん||じ|||ちがう||||||||||||||||||わりと|はじめて|きた|じん||こみゅにけーしょん|||とれて| ――I think it's really there. After all, even in the team, it heats up to the extent that they collide and quarrel, but after all, since mutual trust has been established, it seems that it is different in striving toward one goal. It's easy to argue with each other and give honest feedback. For teams that were in the soil, leader meetings, etc. There are various teams, but other teams are also participating, but let's head for this. When discussing something like "It's different" or "This is better", I wonder if even people who came for the first time could communicate very well. -   なるほど - I see - Я понимаю

1 個 突発 的な 質問 かも しれ ないで す けど 聞いて も いい です か ？ こ|とっぱつ|てきな|しつもん||||||きいて|||| It may be a sudden question, but is it okay to ask? Это может быть внезапный вопрос, но могу ли я задать его?

-   いい よ - ХОРОШО

-   チーム 内 で カップル と かいたり する んです か ？ ちーむ|うち||かっぷる||||| ――Do you have a couple in the team? - Вы тусуетесь с парами в вашей команде?

-   チーム 内 で カップル ちーむ|うち||かっぷる - a couple within the team - пара внутри команды

-   ラグビー やって る 人って ストレートな 人 が 多い んです か ？ らぐびー|||じん って|すとれーとな|じん||おおい|| ――Are there many people who play rugby straight? - Много ли гетеросексуалов играют в регби? -   ああ どう やろう な ――Oh, what should I do? - о, что мне делать

-   なんか 女子 チーム と か だ と スポーツ 界 で 普通に レズビアン の 人 で 付き合って る 人 、 パートナー が いる と か 結構 聞く じゃ ないで す か |じょし|ちーむ|||||すぽーつ|かい||ふつうに|||じん||つきあって||じん|ぱーとなー|||||けっこう|きく|||| ――I don't think you often hear about women's teams, people who are usually lesbians in the sports world, and partners. - Я часто слышу, что в женских командах есть лесбиянки в спортивном мире, которые встречаются или имеют партнеров.

男 の 人 の アスリート の 世界 だ と そういう のって あん の かな ー と 思って おとこ||じん||||せかい||||||||-||おもって I wondered if that was the case in the world of male athletes. Мне стало интересно, есть ли такое в мире спортсменов-мужчин. -   どう やろ な 俺 の 周り で は そんなに カミングアウト して くれた 人 と か 俺 の 近く で おら へんか な |||おれ||まわり|||||||じん|||おれ||ちかく|||| ――I don't know if there are people around me who have come out so much or near me. - Интересно, есть ли вокруг меня люди, которые так сильно раскрылись? でも ま ぁい なく は ない やろ But it's not without

そりゃ 思う けど 自分 の 周り で そういう なんか カップル や と か パートナー や と かって いう の は まあ 聞いた こと ない かな |おもう||じぶん||まわり||||かっぷる||||ぱーとなー||||||||きいた||| I think that's right, but I've never heard of such a couple or partner around me. -   なるほど でも すっごい 男 業界 に いつも いて なんか チーム で 一緒に いて 出会う 人 も 基本 男 の 人 じゃ ないで す か ||す っご い|おとこ|ぎょうかい|||||ちーむ||いっしょに||であう|じん||きほん|おとこ||じん|||| ――I see, it's a great man. Isn't the person you meet in a team that is always a basic man in the industry? ラグビー 選手 と か そういう スポーツ 選手 って どう やって 出会う んです か ？ らぐびー|せんしゅ||||すぽーつ|せんしゅ||||であう|| How do you meet rugby players and other sports players? -   ああ あの どう やろ な

-   え 稲 橋 さん は 奥さん と どう 出会った んです か ？ |いね|きょう|||おくさん|||であった|| ――How did Mr. Inahashi meet his wife? -   俺 は 大学 の 時 に 出会った から おれ||だいがく||じ||であった| - I met him in college.

-   ああ なるほど -   そう そう そう

大学 の 時 に 出会って 付き合って そのまま 結婚 して る から だいがく||じ||であって|つきあって||けっこん||| I met when I was in college, dating and getting married as it is

-   なんか 純愛 ！ |じゅんあい - Something about pure love! - Какая чистая любовь!

-   そうっす よ 純愛っす よ そう っす||じゅんあい っす| -   え じゃあ そういう 人 多い んです か ？ |||じん|おおい|| -   俺 の 周り 多い ね たぶん そういう 人 が おれ||まわり|おおい||||じん| ――There are a lot of people around me, maybe there are people like that で 俺 の 周り は そういう 人 が 多くて チーム と か あと まあ なんか その 人 の 紹介 と か か なあ あと まあ なんか 飲み 会 と か で も ある やろう けど どっち か と いう と 周り で 聞いて る と やっぱ 誰 か の 紹介 と が 多い かな |おれ||まわり|||じん||おおくて|ちーむ|||||||じん||しょうかい||||||||のみ|かい|||||||||||||まわり||きいて|||や っぱ|だれ|||しょうかい|||おおい| There are a lot of people around me like that, and there's a team, something like an introduction to that person, and something like a drinking party, but who's listening to it? I wonder if there are many introductions -   やっぱ 紹介 と か が 一 番 安心 です もん ね や っぱ|しょうかい||||ひと|ばん|あんしん||| ――Introduction is the most secure thing, isn't it? -   そう や な まあ 一 番 安心 する よ な なんか その ||||ひと|ばん|あんしん||||| ――Well, I'm the most relieved. まあ 紹介 する 人 に も よる けど |しょうかい||じん||||

- 確かに とんでもない 人 に 紹介 したら あれ です です けど ちゃんと して たら 良し って たしかに||じん||しょうかい|||||||||よし| ――It's true that you should introduce it to a ridiculous person, but it would be nice if you did it properly. -   そう そう そう

こっち も こっち の 顔 も 立た へん から な 変な 人 紹介 したら ||||かお||たた||||へんな|じん|しょうかい| If you introduce a strange person who has a strange face here and there 如果我介绍一个受不了这个或这个的陌生人 そう 色々 あります よ |いろいろ|あり ます| -   そういう 感じ な んです ね |かんじ|||

いやで も すごい 色々 男 世界 も 知れて 面白かった です |||いろいろ|おとこ|せかい||しれて|おもしろかった| It was fun to know the world of various men.

今 どんな 活動 を されて る んです か ？ いま||かつどう||さ れて||| What kind of activities are you doing now? -   まあ 今 は 基本 的に 社 業 専念 |いま||きほん|てきに|しゃ|ぎょう|せんねん ――Well, now I'm basically devoting myself to my business

ラグビー が 終わって その 企業 スポーツ を 持って その 企業 で 社 業 専念 で 仕事 して る から 会社 の 仕事 と 後 は その プライベート の 時間 使って 現役 の 時 から 続けて いる の が 長期 療養 を 必要 と する 子ども たち に 対して ラグビー を 通して 支援 できる こと ない かって いう の を やって て らぐびー||おわって||きぎょう|すぽーつ||もって||きぎょう||しゃ|ぎょう|せんねん||しごと||||かいしゃ||しごと||あと|||ぷらいべーと||じかん|つかって|げんえき||じ||つづけて||||ちょうき|りょうよう||ひつよう|||こども|||たいして|らぐびー||とおして|しえん||||||||| After rugby is over, I have the company sports and work at the company devotedly to the company, so I use the company's work and the rest of my private time to continue from the time I was active, which is a child who needs long-term medical treatment. I'm trying to help them through rugby. で まあ コロナ の 前 と か だ と ほん ま に 小児 病棟 に 訪問 して クリスマス の 時 に ラグビー 選手 が サンタクロース の 格好 して トナカイ の 格好 して と か みんな で こう ||||ぜん||||||||しょうに|びょうとう||ほうもん||くりすます||じ||らぐびー|せんしゅ||||かっこう||となかい||かっこう|||||| Well, in front of Corona, I really visited the pediatric ward, and at Christmas time, a rugby player dressed as Santa Claus and dressed as a reindeer.

-   楽し そう ！ たのし| - looks fun !

-   そう 各 チーム の グッズ を 持ち寄って さ |かく|ちーむ||ぐっず||もちよって| ――Yes, bring the goods of each team 白い 袋 に 入れて サンタ の 格好 して 持っていく みたいな しろい|ふくろ||いれて|さんた||かっこう||もっていく| It's like putting it in a white bag and taking it as Santa's

クリスマス プレゼント 渡して 一緒に ラグビー ボール 触って 遊んで とかしたり も して てん けど ま ぁ 今 ちょっと まあ こういう 状況 で くりすます|ぷれぜんと|わたして|いっしょに|らぐびー|ぼーる|さわって|あそんで||||||||いま||||じょうきょう| I handed over the Christmas present and played with the rugby ball together, but now it's a little bit like this.

-   えー めっちゃ 楽し そう |め っちゃ|たのし| -   めっちゃ 楽しい よ もう 元気に なって ほしくて 行く けど 正直 こう 終わったら 俺 ら の ほう が 元気 もらって る みたいな なんか 明日 から また ラグビー この 子 たち の ため に 頑張ろう みたいな とこ に なる から 気持ち 的に は 今 は こう やっぱ め っちゃ|たのしい|||げんきに|||いく||しょうじき||おわったら|おれ|||||げんき|||||あした|||らぐびー||こ|||||がんばろう||||||きもち|てきに||いま|||や っぱ ――It's so much fun, I want you to get well, but honestly, when it's over, it seems like we're getting better. From tomorrow, we'll be doing our best for these children, so I'm feeling. Now after all -   めっちゃ 素敵な 活動 です ね め っちゃ|すてきな|かつどう|| -   ありがとう ございます

で 今 は やっぱ 今 コロナ で ちょっと 行か れ へん から こう オンライン で やって ねん けど |いま||や っぱ|いま||||いか|||||おんらいん|||| Now, I'm not going to go to Corona for a while now, so I'm doing it online like this. 一応 NPO 法人 の BeingALIVEJapanって いう 所 で TRYMATESって いう プロジェクト 立ち上げて もらって そこ に プロジェクト メンバー は ボランティア と して 参加 して て その BeingALIVEJapan さん が 探して きて くれる 病院 の 小児 病棟 の 子供 たち だったり と かって いう の に 対して ズーム で 画面 ごしん やけど ラグビー 界 に ある ラグッパ 体操 って いう ラグビー の 動き を 取り入れた ラジオ 体操 みたいな の が ある んだ けど いちおう|npo|ほうじん||beingalivejapan って||しょ||trymates って||ぷろじぇくと|たちあげて||||ぷろじぇくと|めんばー||ぼらんてぃあ|||さんか||||beingalivejapan|||さがして|||びょういん||しょうに|びょうとう||こども||||||||たいして|||がめん|||らぐびー|かい||||たいそう|||らぐびー||うごき||とりいれた|らじお|たいそう|||||| For the time being, a project called TRYMATES was launched at a non-profit organization called BeingALIVEJapan, and the project members participated as volunteers there, and the children in the pediatric ward of the hospital that BeingALIVEJapan searched for. On the other hand, there is a kind of radio calisthenics that incorporates the movement of rugby called rugby gymnastics in the rugby world. -   へ ー ！ |- 面白 そう おもしろ|

-   ちっちゃ い 子供 から お じいちゃん おばあ ちゃん まで 出来る みたいな ||こども|||||||できる| - From little kids to grandma and grandpa, you can do it.

だから 3 世 代 と か で 一 つ の 動き を 皆 で 一緒に 楽しく 出来る みたいな 体操 が ある から それ を 今 TRYMATES の 活動 と して 病院 の 子ども たち と か 自宅 で 療養 して いる 子ども たち に 対して |よ|だい||||ひと|||うごき||みな||いっしょに|たのしく|できる||たいそう||||||いま|trymates||かつどう|||びょういん||こども||||じたく||りょうよう|||こども|||たいして That's why there are gymnastics that three generations can enjoy doing one movement together, so that's what TRYMATES is doing right now for children in hospitals and children recuperating at home.

まあ 俺 は 引退 して る けど 運営 メンバー に 他の チーム は OB の 選手 も おって ちょっと ずつ 今 の 現役 の 選手 に も 活動 を 広げて いって まあ 継続 的に これ から も そういった 活動 できる ように やっていって る と いう と こか な |おれ||いんたい||||うんえい|めんばー||たの|ちーむ||ob||せんしゅ|||||いま||げんえき||せんしゅ|||かつどう||ひろげて|||けいぞく|てきに|||||かつどう||||||||| Well, I'm retired, but other teams have OB players as members of the management, and I'm gradually expanding the activities to the current active players, so that I can continue to do such activities in the future. It's like that -   めっちゃ 素敵な 活動 です ね ！ め っちゃ|すてきな|かつどう|| その ラジオ 体操って なんか YouTube に あったり する んです か |らじお|たいそう って||youtube||||| Is there something like that radio calisthenics on YouTube? -   ある ある あの YouTube で ラグッパ 体操 |||youtube|||たいそう ――There is a rugpa gymnastics on that YouTube -   見て みたい ！ みて| -   ラグッパ 体操って 調べたら 出て くる よ |たいそう って|しらべたら|でて|| -   本当です か あ じゃあ ディスクリプション に も 貼って おいて 見たい 人 は 見 れる ように ほんとうです|||||||はって||み たい|じん||み|| ――Is that true? Then, put it on the description so that people who want to see it can see it. -   この 動き ちょっと やり たかった ん よ これ |うごき|||||| ――I wanted to do this movement a little. - 我想做这个动作有一段时间了。 -   めっちゃ 筋肉 つき そう ガード の 方法 みたいな め っちゃ|きんにく|||がーど||ほうほう| ――It ’s like a guard method that seems to have muscles. -   そんな 高強度な トレーニング じゃ ない よ |こう きょうどな|とれーにんぐ||| - It's not that kind of high-intensity training.

ほん ま に 幅広い 年齢 層 が できる から びっくり した 動 きや けど 座って も できる し |||はばひろい|ねんれい|そう||||||どう|||すわって||| I was surprised because I can have a wide range of age groups, but I can sit down. -   組体操 みたいな 感じ な んです か ？ くみたいそう||かんじ||| ――Is it like gymnastics? 一 人 で 出来る んです か ？ ひと|じん||できる||

-   一 人 で できる 一 人 で できる ひと|じん|||ひと|じん||

うん だ から 運動 強度 と して は 全然 低い から ぜひ 皆さん やって ください と いう 感じ です ね |||うんどう|きょうど||||ぜんぜん|ひくい|||みなさん|||||かんじ|| That's why the exercise intensity is completely low, so I feel like everyone should do it.

-   ぜひ 海外 から それ ちなみに 日本 語 です よ ね |かいがい||||にっぽん|ご||| ――By all means from overseas, by the way, it's Japanese, isn't it? -   あ 、 そう や 日本 語 や |||にっぽん|ご| ――Ah, yes, Japanese

-   じゃあ めっちゃ 楽し そう それ でも 語学 学習 して もらって |め っちゃ|たのし||||ごがく|がくしゅう|| ――Then it looks really fun, but you still have to learn a language -   確かに ！ たしかに そう そう そう そう そう

-   そういう の なんか 日本 の 文化 の 一 つ じゃ ないで す か 一応 ラジオ 体操 と か ラグビー 体操って いい です ね そういう の で 文化 交流 できて |||にっぽん||ぶんか||ひと||||||いちおう|らじお|たいそう|||らぐびー|たいそう って|||||||ぶんか|こうりゅう| -   最高 さいこう

-   何 か 色々 面白い 話 ありがとう ございました なん||いろいろ|おもしろい|はなし||

-   いえいえ こちら こそ です

-   記念 す べき 第 1 回 目 に まさか の 稲 橋 さん 登場 です が きねん|||だい|かい|め||||いね|きょう||とうじょう|| ――In the first memorable event, Mr. Inahashi appeared.

-   大丈夫でした か 一 回 目 に ふさわしい 大丈夫 なんか なぁ めちゃめちゃ 不安な んだ けど だいじょうぶでした||ひと|かい|め|||だいじょうぶ||||ふあんな|| ――Is it okay? It's okay for the first time. I'm really worried. -   いやいや もちろん です よ 逆に 私 が 大丈夫 か なぁ と 思って ||||ぎゃくに|わたくし||だいじょうぶ||||おもって -   大丈夫 そうでした ？ だいじょうぶ|そう でした ごめんなさい ちょっと

-   大丈夫だ よ だいじょうぶだ|

-   回し が あれ だったら まわし||| ――If that was the turn

-   回し 凄い 素晴らしかった です よ まわし|すごい|すばらしかった|| ――It was amazing to turn it.

-   いえいえ 色々 他 に も いろんな 人 今後 呼んで やっていきたい んで また 機会 あったら 是非 2 回 目 の 参加 待ってます ので |いろいろ|た||||じん|こんご|よんで|やっていき たい|||きかい||ぜひ|かい|め||さんか|まって ます| ――No, I want to invite various other people in the future, so if I have another chance, I'll be waiting for the second participation. ——不不不，以后还想邀请各种各样的人，如果有机会，我一定会等第二次参加的。 -   ２ 回 目 の 参加 呼んで もらえる ように 楽しみに して います かい|め||さんか|よんで|||たのしみに||い ます - 我期待着第二次被邀请参加。 -   はい 、 ありがとう ございます ！

-   ありがとう ございます ！

-   じゃあ 、 また ！

-   はい ！