Ghiblimoviequizジブリ 映画 クイズ -BeginnerJapanese日本語 初級
|えいが|クイズ||しょきゅう
||quiz||principiante
|movie|quiz||beginner
|movie|quiz||beginner
|movie|quiz||beginner
Ghibli|film|quiz|Ghibli movie quiz|beginner
|movie|quiz||beginner
Ghibli movie quiz Ghibli movie quiz --Beginner Japanese Beginner Japanese
Ghibli movie quiz Ghibli movie quiz - Japonés para principiantes
Ghibli movie quiz 지브리 영화 퀴즈 - Beginner Japanese 일본어 초급
Quiz o filmach Ghibli Quiz o filmach Ghibli - Japoński dla początkujących
Teste sobre os filmes Ghibli Teste sobre os filmes Ghibli - Japonês para principiantes
Викторина по фильмам Гибли Викторина по фильмам Гибли - Японский язык для начинающих
Ghibli movie quiz ジブリ映画クイズ - Beginner Japanese 日本語初級
Ghibli filmi bilgi yarışması Ghibli filmi bilgi yarışması - Başlangıç seviyesi Japonca
吉卜力电影问答 吉卜力电影问答 - 初级日语
Quiz sui film Ghibli - Giapponese per principianti
Ghiblimoviequiz Quiz de film Ghibli - Japonais Débutant
Ghiblimoviequiz吉卜力电影问答 - 初级日语
Ghiblimoviequiz Ghibli Film Quiz -AnfängerJapanisch 日本語 初級
この 映画 を 知っています か 。
この|えいが|を|しっています|か
|||sabes|
this|movie|object marker|know|question marker
this|movie|object marker|know|question marker
this|movie|object marker|know|question marker
this|movie||know|
this|movie|object marker|know|question marker
Do you know this movie?
Conheces este filme?
Känner du till den här filmen?
Conosci questo film?
Connaissez-vous ce film ?
你知道这部电影吗?
Kennst du diesen Film?
これ は 「魔女 の 宅急便 」と いう 映画 です 。
これ|は|まじょ|の|たっきゅうびん|と|いう|えいが|です
||bruja||entrega a domicilio||se llama|película|
this|topic marker|witch|possessive particle|courier service|quotation particle|called|movie|is
this|topic marker|witch|possessive particle|courier service|quotation particle|called|movie|is
this|topic marker|witch|possessive particle|courier service|quotation particle|called|movie|is
this|(topic marker)|witch||home delivery|quotation particle|called|movie|is
this|topic marker|witch|possessive particle|courier service|quotation particle|called|movie|is
This is a movie called "Witch's Delivery Service".
Este é um filme chamado "O Serviço de Entregas da Bruxa".
Det här är en film som heter "Witch's Delivery Service".
Questo è un film chiamato "Kiki - Consegne a domicilio".
C'est un film qui s'appelle « Kiki la petite sorcière ».
这部电影叫做《魔女宅急便》。
Das ist ein Film namens „Kikis kleiner Lieferservice“.
見た こと あります か 。
みた|こと|あります|か
vu|chose|il y a|question marker
saw|thing|there is|question marker
visto|cosa|c'è|
saw|experience||question particle
gesehen|Sache|gibt es|Fragepartikel
Have you ever seen it?
Já o viu?
Har du någonsin sett den?
L'hai visto?
L'avez-vous déjà vu ?
你看过吗?
Hast du ihn schon einmal gesehen?
この 映画 は 知っています か 。
この|えいが|は|しっています|か
this|movie|topic marker|know|question marker
this|movie|topic marker|know|question marker
this|movie|topic marker|know|question marker
|movie||know|
this|movie|topic marker|know|question marker
Do you know this movie?
Känner du till den här filmen?
Conosci questo film?
Connaissez-vous ce film ?
你知道这部电影吗?
Kennst du diesen Film?
これ は 「となり の トトロ 」という 映画 です 。
これ|は|となり|の|トトロ|という|えいが|です
||||Totoro|||
this|topic marker|next to|attributive particle|Totoro|called|movie|is
this|topic marker|next|attributive particle|Totoro|called|movie|is
this|topic marker|next to|attributive particle|Totoro|called|movie|is
||next to||Totoro|called|movie|
this|topic marker|next to|attributive particle|Totoro|called|movie|is
This is a movie called "My Neighbor Totoro".
Det här är en film som heter Neighbour Totoro.
Questo è un film chiamato "Il mio vicino Totoro".
C'est un film qui s'appelle « Mon voisin Totoro ».
这是《邻居的托托罗》这部电影。
Das ist der Film "Mein Nachbar Totoro".
見た こと あります か 。
みた|こと|あります|か
vu|chose|il y a|question marker
saw|thing|there is|question marker
visto|esperienza|hai|
saw|||
gesehen|Sache|gibt es|Fragepartikel
Have you seen it?
Har du sett den?
L'hai mai visto?
L'avez-vous déjà vu ?
你看过吗?
Hast du ihn schon einmal gesehen?
これ は 全部 ジブリ の 映画 です 。
これ|は|ぜんぶ|ジブリ|の|えいが|です
this|topic marker|all|Ghibli|attributive particle|movies|is
this|topic marker|all|Studio Ghibli|attributive particle|movies|is
this|topic marker|all|Ghibli|attributive particle|movies|is
||all|Ghibli||movie|
this|topic marker|all|Ghibli|attributive particle|movies|is
Have you ever seen this movie?
Alla dessa är Ghibli-filmer.
Questi sono tutti film della Ghibli.
Tous ceux-ci sont des films de Ghibli.
这些都是吉卜力的电影。
Das sind alles Filme von Studio Ghibli.
ジブリ の 映画 、見た こと あります か 。
ジブリ|の|えいが|みた|こと|あります|か
Studio Ghibli|attributive particle|movie|have seen|experience|there is|question marker
Ghibli|attributive particle|movie|have seen|experience|there is|question marker
Ghibli|attributive particle|film|saw|experience|there is|question marker
Ghibli|possessive particle|||||
Studio Ghibli|attributive particle|movie|saw|experience|there is|question marker
Have you ever seen a Ghibli movie?
Har du någonsin sett en Ghibli-film?
Hai mai visto un film della Ghibli?
Avez-vous déjà vu un film de Ghibli ?
你看过吉卜力的电影吗?
Haben Sie schon einmal einen Ghibli-Film gesehen?
好き です か 。
すき|です|か
gerne|ist|Fragepartikel
aimer|c'est|question marker
piace|è|
like|is|question marker
Do you like them?
Gillar du dem?
Ti piacciono?
Aimez-vous ça ?
你喜欢吗?
Mögen Sie sie?
今日 は ジブリ 映画 の クイズ を したい と思います 。
きょう|は|ジブリ|えいが|の|クイズ|を|したい|とおもいます
aujourd'hui|particule de thème|Ghibli|film|particule possessive|quiz|particule d'objet direct|vouloir faire|je pense
today|topic marker|Ghibli|movie|attributive particle|quiz|object marker|want to do|I think
oggi|particella tematica|Studio Ghibli|film|particella attributiva|quiz|particella oggetto diretto|voglio fare|penso
||Ghibli|||quiz||want to do|I think
heute|Themenpartikel|Studio Ghibli|Filme|Attributpartikel|Quiz|Objektpartikel|möchte machen|denke
Today we are going to do a quiz about Ghibli movies.
Hoje vamos fazer um teste sobre os filmes Ghibli.
I dag ska vi göra en frågesport om Ghibli-filmer.
Oggi vorrei fare un quiz sui film della Ghibli.
Aujourd'hui, je voudrais faire un quiz sur les films de Ghibli.
今天我想做一个关于吉卜力电影的测验。
Heute möchte ich ein Quiz über Ghibli-Filme machen.
この 女の子 は 誰 でしょう 。
この|おんなのこ|は|だれ|でしょう
this|girl|topic marker|who|is it
this|girl|topic marker|who|is it
this|girl|topic marker|who|is it
this|girl||who|probably
this|girl|topic marker|who|is it
Who is this girl?
Quem é esta rapariga?
Vem är den här flickan?
Chi è questa ragazza?
Qui est cette fille ?
这个女孩是谁呢?
Wer ist dieses Mädchen?
彼女 の 名前 は キキ と いいます 。
かのじ|の|なまえ|は|キキ|と|いいます
||||Kiki||
elle|particule possessive|nom|particule de thème|Kiki|s'appelle|
she|possessive particle|name|topic marker|Kiki|and|is called
she|possessive particle|name|topic marker|Kiki|is called|
she||name||Kiki||
sie|Attributpartikel|Name|Themenpartikel|Kiki|Zitatpartikel|heißt
Her name is Kiki.
O seu nome é Kiki.
Hon heter Kiki.
Il suo nome è Kiki.
Son nom est Kiki.
她的名字叫琪琪。
Ihr Name ist Kiki.
「魔女 の 宅急便 」の 主人公 です 。
まじょ|の|たっきゅうびん|の|しゅじんこう|です
||||protagonista|
sorcière|particule possessive|service de livraison express|particule attributive|protagoniste|c'est
witch|attributive particle|express delivery|possessive particle|protagonist|is
strega|attributive particle|servizio di consegna a domicilio|attributive particle|protagonista|è
witch||home|delivery|protagonist|protagonist
Hexe|attributive particle|Paketdienst|possessive particle|Protagonist|ist
She is the main character in "The Witch's Delivery Service.”
A personagem principal de The Witch's Delivery Service.
Hon är huvudpersonen i "The Witch's Delivery Service".
È la protagonista di "Kiki - Consegne a domicilio".
C'est le personnage principal de "Kiki la petite sorcière".
是《魔女宅急便》的主角。
Sie ist die Hauptfigur aus "Kikis Lieferservice".
この 子 の 名前 は サツキ と 言います 。
この|こ|の|なまえ|は|サツキ|と|いいます
this|child|possessive particle|name|topic marker|Satsuki|and|is called
this|child|possessive particle|name|topic marker|Satsuki|and|is called
this|child|possessive particle|name|topic marker|Satsuki|and|is called
|child||name||Satsuki|is called|
this|child|possessive particle|name|topic marker|Satsuki|and|is called
This girl's name is Satsuki.
O seu nome é Satsuki.
Den här flickan heter Satsuki.
Il nome di questa bambina è Satsuki.
Cette fille s'appelle Satsuki.
这个孩子的名字叫小月。
Dieses Kind heißt Satsuki.
「となり の トトロ 」に 出てくる 女の子 です 。
となり|の|トトロ|に|でてくる|おんなのこ|です
next|attributive particle|Totoro|locative particle|appears|girl|is
next|attributive particle|Totoro|locative particle|appears|girl|is
vicino|attributive particle|Totoro|locative particle|appare|ragazza|è
next to||Totoro|locative particle|comes out|girl|
Nachbar|attributive particle|Totoro|locative particle|erscheint|Mädchen|ist
She is the girl who appears in "My Neighbor Totoro.”
A rapariga do Totoro Vizinho.
Hon är flickan i Min granne Totoro.
È la ragazza che appare in "Il mio vicino Totoro".
C'est la fille qui apparaît dans "Mon voisin Totoro".
是《邻居托托罗》中出现的女孩。
Sie ist das Mädchen aus "Mein Nachbar Totoro".
この 子 の 名前 は 千尋 です 。
この|こ|の|なまえ|は|ちひろ|です
|||||Chihiro|
this|child|possessive particle|name|topic marker|Chihiro|is
this|child|possessive particle|name|topic marker|Chihiro|is
this|child|possessive particle|name|topic marker|Chihiro|is
|||||Chihiro|
this|child|possessive particle|name|topic marker|Chihiro|is
Her name is Chihiro.
Hon heter Chihiro.
Il nome di questo bambino è Chihiro.
Le nom de cet enfant est Chihiro.
这个孩子的名字是千寻。
Der Name dieses Kindes ist Chihiro.
「 千 と 千尋 の 神 隠し 」 の 主人公 です 。
せん||ちひろ||かみ|かくし||しゅじんこう|
|||||||protagonista|
Sen||Chihiro||god|spiriting||protagonist|
She is the main character in "Spirited Away.”
O protagonista de Spirited Away.
Hon är huvudpersonen i Spirited Away.
È il protagonista di "La città incantata".
C'est le protagoniste de « Le Voyage de Chihiro ».
她是《千与千寻》的主角。
Sie ist die Protagonistin von "Chihiros Reise ins Zauberland".
この 子 は ポニョ です 。
この|こ|は|ポニョ|です
|||Ponyo|
this|child|topic marker|Ponyo|is
this|child|topic marker|Ponyo|is
this|child|topic marker|Ponyo|is
|||Ponyo|
this|child|topic marker|Ponyo|is
This child is Ponyo.
Det här barnet är Ponyo.
Questo bambino è Ponyo.
Cet enfant s'appelle Ponyo.
这个孩子是波妞。
Dieses Kind ist Ponyo.
「崖 の 上 の ポニョ 」の 主人公 です 。
がけ|の|うえ|の|ポニョ|の|しゅじんこう|です
||||||protagonista|
falaise|particule possessive|dessus|particule attributive|Ponyo|particule possessive|protagoniste|c'est
cliff|attributive particle|on|attributive particle|Ponyo|possessive particle|protagonist|is
cliff|attributive particle|on|attributive particle|Ponyo|possessive particle|protagonist|is
cliff|possessive particle|top||Ponyo||protagonist|is
Klippe|attributive particle|oben|attributive particle|Ponyo|possessive particle|Hauptfigur|ist
He is the main character in "Ponyo on the Cliff.”
Hon är huvudpersonen i Ponyo på klippan.
È il protagonista di "Ponyo sulla scogliera".
C'est le protagoniste de « Ponyo sur la falaise ».
她是《悬崖上的波妞》的主角。
Sie ist die Protagonistin von "Ponyo - Das große Abenteuer am Meer".
そして この 女の子 は ナウシカ です 。
そして|この|おんなのこ|は|ナウシカ|です
||||Nausicaä|
et|ce|fille|particule de thème|Nausicaä|c'est
and|this|girl|topic marker|Nausicaä|is
and|this|girl|topic marker|Nausicaä|is
and||girl||Nausicaä|
und|dieses|Mädchen|Themenpartikel|Nausicaä|ist
And this girl is Nausicaa.
Och den här flickan är Nausicaa.
E questa ragazza è Nausicaä.
Et cette fille s'appelle Nausicaä.
然后这个女孩是娜乌西卡。
Und dieses Mädchen ist Nausicaä.
「風 の 谷 の ナウシカ 」の 主人公 です 。
かぜ|の|たに|の|ナウシカ|の|しゅじんこう|です
||||Nausicaä||protagonista|
vent|particule possessive|vallée|particule attributive|Nausicaä|particule possessive|protagoniste|c'est
wind|attributive particle|valley|attributive particle|Nausicaä|possessive particle|protagonist|is
vento|attributive particle|valle|attributive particle|Nausicaä|possessive particle|protagonista|è
wind|possessive particle|valley|possessive particle|Nausicaä||protagonist|is
Wind|attributive particle|valley|attributive particle|Nausicaä|possessive particle|protagonist|is
She is the main character in "Nausicaä of the Valley of the Wind.”
Hon är huvudpersonen i Nausicaä of the Valley of the Wind.
È la protagonista di "Nausicaä della Valle del Vento".
C'est le personnage principal de "Nausicaä de la vallée du vent".
她是《风之谷的娜乌西卡》的主角。
Sie ist die Protagonistin von "Nausicaä aus dem Tal der Winde".
今 から 私 が ヒント を 言います 。
いま|から|わたし|が|ヒント|を|いいます
||||pista||
maintenant|à partir de|je|sujet|indice|objet direct|vais dire
now|from|I|subject marker|hint|object marker|will say
adesso|da|io|soggetto|indizio|oggetto|dirò
||I||hint one||will say
jetzt|von|ich|Subjektmarker|Hinweis|Objektmarker|werde sagen
Now I'm going to give you a hint.
Vou agora dar-vos algumas dicas.
Nu ska jag ge dig en ledtråd.
Ora vi darò un indizio.
Je vais maintenant vous donner un indice.
现在我将给出提示。
Jetzt werde ich Ihnen einen Hinweis geben.
誰 の こと を 話して いる か 考えて ください 。
だれ|の|こと|を|はなして|いる|か|かんがえて|ください
who|attributive particle|thing|object marker|talking|is|question marker|think|please
who|attributive particle|thing|object marker|talking|is|question marker|think|please
who|attributive particle|thing|object marker|talking|is|question marker|think|please
who||||talking||question particle|please think|
who|attributive particle|thing|object marker|talking|is|question marker|think|please
Now I will give you a hint: Think about who I am talking about.
Pense em quem está a falar.
Tänk på vem jag pratar om.
Pensate a chi sto parlando.
Essayez de deviner de qui je parle.
请考虑我在说谁。
Denken Sie darüber nach, von wem ich spreche.
第 1 問 。
だい|もん
|pregunta
numéro|question
ordinal|question
primo|domanda
first|question
der|Frage
First question.
Questão 1.
Fråga 1.
Domanda 1.
Question 1.
第 1 问。
Frage 1.
この 子 は 5 歳 です 。
この|こ|は|さい|です
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
|||years|
this|child|topic marker|years old|is
This child is five years old.
Esta criança tem cinco anos de idade.
Det här barnet är fem år gammalt.
Questo bambino ha 5 anni.
Cet enfant a 5 ans.
这个孩子 5 岁。
Dieses Kind ist 5 Jahre alt.
この 子 は ハム が 大好き です 。
この|こ|は|ハム,hamu|が|だいすき|です
this|child|topic marker|ham|subject marker|really like|is
this|child|topic marker|ham|subject marker|really like|is
this|child|topic marker|ham|subject marker|love|is
|child||ham||loves|
this|child|topic marker|ham|subject marker|love|is
He loves ham.
Ela adora fiambre.
Hon älskar skinka.
Questo bambino ama molto il prosciutto.
Cet enfant adore le jambon.
这个孩子 非常喜欢火腿。
Dieses Kind liebt Schinken.
ハム が 大好物 です 。
ハム|が|だいこうぶつ|です
||gusto mucho|
jambon|particule sujet|plat préféré|c'est
ham|subject marker|favorite food|is
prosciutto|soggetto|cibo preferito|è
ham||favorite food|is
Schinken|Subjektpartikel|Lieblingsessen|ist
Ham is is favorite food.
O fiambre é o meu preferido.
Han älskar skinka.
Il prosciutto è il suo cibo preferito.
Le jambon est son plat préféré.
火腿是他最喜欢的食物。
Schinken ist sein Lieblingsessen.
そうすけ という 男の子 と 友達 に なります 。
そうすけ|という|おとこのこ|と|ともだち|に|なります
Sousuke|qui s'appelle|garçon|et|ami|à|deviendra
Sousuke|called|boy|and|friend|to|will become
Sousuke|called|boy|and|friends|to|will become
Sōsuke||boy||friend||will become
Sousuke|called|boy|and|friend|to|will become
He becomes friends with a boy named Sosuke.
Torna-se amigo de um rapaz chamado Sosuke.
Han är vän med en pojke som heter Sosuke.
Diventerò amico di un ragazzo di nome Sosuke.
Je vais devenir ami avec un garçon nommé Sosuke.
我会和一个叫做宗介的男孩成为朋友。
Ich werde mit einem Jungen namens Sosuke befreundet.
顔 は 人間 です 。
かお|は|にんげん|です
visage|particule de thème|humain|est
face|topic marker|human|is
faccia|particella di soggetto|essere umano|è
face||human|
Gesicht|Themenpartikel|Mensch|ist
His face is human.
O rosto é humano.
Hans ansikte är mänskligt.
Il suo viso è umano.
Le visage est humain.
他的脸是人类的。
Das Gesicht ist menschlich.
顔 は 人 です 。
かお|は|ひと|です
visage|particule de thème|personne|c'est
face|topic marker|person|is
faccia|particella di soggetto|persona|è
face||person|
Gesicht|Themenpartikel|Person|ist
His face is human.
O rosto é uma pessoa.
Hans ansikte är mänskligt.
Il suo viso è quello di una persona.
Le visage est une personne.
他的脸是人的。
Das Gesicht ist menschlich.
でも 体 は 魚 です 。
でも|からだ|は|さかな|です
but|body|topic marker|fish|is
but|body|topic marker|fish|is
but|body|topic marker|fish|is
|body||fish|is
aber|Körper|Themenpartikel|Fisch|ist
But his body is a fish.
Mas o meu corpo é um peixe.
Men hans kropp är en fisk.
Ma il suo corpo è quello di un pesce.
Mais le corps est un poisson.
但是他的身体是鱼。
Aber der Körper ist ein Fisch.
顔 は 人間 で 体 は 魚 です 。
かお|は|にんげん|で|からだ|は|さかな|です
visage|particule de thème|humain|et|corps|particule de thème|poisson|c'est
face|topic marker|human|and|body|topic marker|fish|is
faccia|particella tematica|essere umano|e|corpo|particella tematica|pesce|è
face||human||body||fish|
Gesicht|Themenpartikel|Mensch|und|Körper|Themenpartikel|Fisch|ist
His face is human, but his body is fish.
Hans ansikte är mänskligt, men hans kropp är en fisk.
La faccia è umana e il corpo è di pesce.
Le visage est humain et le corps est un poisson.
脸是人类,身体是鱼。
Das Gesicht ist menschlich und der Körper ist ein Fisch.
ピンク 色 の 魚 です 。
ぴんく|いろ|の|さかな|です
rose|couleur|particule attributive|poisson|c'est
pink|color|attributive particle|fish|is
rosa|colore|attributivo|pesce|è
pink|color||fish|
pink|color|attributive particle|fish|is
He is a pink fish.
Peixe cor-de-rosa.
Han är en rosa fisk.
È un pesce di colore rosa.
C'est un poisson de couleur rose.
是粉色的鱼。
Es ist ein rosa Fisch.
誰 でしょう 。
だれ|でしょう
who|isn't it
who|isn't it
who|isn't it
who|probably
who|isn't it
Who is it?
Quem é que é?
Vem är det?
Chi sarà?
Qui est-ce ?
是谁呢?
Wer könnte das sein?
正解 は ポニョ です 。
せいかい|は|ポニョ|です
bonne réponse|particule de thème|Ponyo|c'est
correct|topic marker|Ponyo|is
risposta corretta|particella tematica|Ponyo|è
correct answer||Ponyo|
richtige Antwort|Themenpartikel|Ponyo|ist
The correct answer is Ponyo.
Det rätta svaret är Ponyo.
La risposta corretta è Ponyo.
La réponse est Ponyo.
正确答案是波妞。
Die richtige Antwort ist Ponyo.
第 2 問 。
だい|もん
numéro|question
ordinal|question
secondo|domanda
question|question
der|Frage
Question 2.
Fråga 2.
Domanda 2.
Question 2.
第 2 问。
Frage 2.
この 子 は 13 歳 です 。
この|こ|は|さい|です
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
|child|(topic marker)|years|
this|child|topic marker|years old|is
This child is 13 years old.
Det här barnet är 13 år gammalt.
Questo bambino ha 13 anni.
Cet enfant a 13 ans.
这个孩子 13 岁。
Dieses Kind ist 13 Jahre alt.
ここ は パン屋さん です 。
ここ|は|パンやさん|です
here|topic marker|bakery|is
here|topic marker|bakery|is
here|topic marker|bakery|is
||bakery|
hier|Themenpartikel|Bäckerei|ist
This is a bakery.
Isto é uma padaria.
Det här är ett bageri.
Qui c'è una panetteria.
Ceci est une boulangerie.
这里是面包店。
Hier ist eine Bäckerei.
この 子 は パン屋さん で 働きます 。
この|こ|は|パンやさん|で|はたらきます
this|child|topic marker|bakery|at|will work
this|child|topic marker|bakery|at|will work
this|child|topic marker|bakery|at|will work
|||bakery||works at
this|child|topic marker|bakery|at|will work
This child works in a bakery.
Esta rapariga trabalha numa padaria.
Det här barnet arbetar i ett bageri.
Questo bambino lavora nella panetteria.
Cet enfant travaille dans la boulangerie.
这个孩子在面包店工作。
Dieses Kind arbeitet in der Bäckerei.
パン屋さん で 仕事 を します 。
ぱんやさん|で|しごと|を|します
boulangerie|à|travail|objet direct|je fais
bread shop|at|job|object marker|will do
panificio|in|lavoro|oggetto diretto|lavoro
bakery||work||
Bäckerei|in|Arbeit|Objektmarker|werde machen
She works in a bakery.
Eu trabalho numa padaria.
Han arbetar i ett bageri.
Lavoro in una panetteria.
Je travaille dans une boulangerie.
我在面包店工作。
Ich arbeite in einer Bäckerei.
トンボ という 名前 の 男の子 と 友達 に なります 。
とんぼ|という|なまえ|の|おとこのこ|と|ともだち|に|なります
libellule|qui s'appelle|nom|particule possessive|garçon|et|ami|particule de lieu|devenir
dragonfly|called|name|attributive particle|boy|and|friend|locative particle|will become
libellula|che si chiama|nome|attributivo|ragazzo|e|amici|a|diventerò
dragonfly|called|name||boy||friend||will become
Libelle|das heißt|Name|attributives Partikel|Junge|und|Freund|zu|werde
She becomes friends with a boy named Tonbo.
Torna-te amigo de um rapaz chamado Libélula.
Hon är vän med en pojke som heter Dragonfly.
Divento amico di un ragazzo di nome Tombo.
Je deviens ami avec un garçon nommé Tombo.
我和一个叫做托姆博的男孩成为朋友。
Ich werde mit einem Jungen namens Tombo befreundet.
頭 に 赤い リボン を つけています 。
あたま|に|あかい|リボン|を|つけています
tête|à|rouge|ruban|particule d'objet direct|porte
head|locative particle|red|ribbon|object marker|is wearing
testa|particella locativa|rosso|nastro|particella oggetto diretto|sta indossando
head||red|ribbon||is attaching
Kopf|locative particle|rot|Schleife|object marker|trägt
She wears a red ribbon on her head.
A fita vermelha é usada na cabeça.
Han har ett rött band på huvudet.
Ha un nastro rosso in testa.
Il porte un ruban rouge dans les cheveux.
我头上系着红色的丝带。
Ich trage ein rotes Band im Haar.
黒 猫 の ジジ と いつも 一緒に います 。
くろ|ねこ|の|ジジ|と|いつも|いっしょに|います
noir|chat|particule possessive|Jiji|et|toujours|ensemble|est
black|cat|attributive particle|Jiji|and|always|together|is
nero|gatto|attributive particle|Jiji|e|sempre|insieme|sono
black|cat|possessive particle|grandpa||always|together|
schwarz|Katze|von|Jiji|und|immer|zusammen|ist
She is always together with Gigi, a black cat.
Está sempre acompanhada pela sua gata preta Gigi.
Han är alltid med Gigi, den svarta katten.
È sempre insieme al gatto nero Jiji.
Je suis toujours avec un chat noir nommé Jiji.
我总是和黑猫吉吉在一起。
Ich bin immer mit der schwarzen Katze Jiji zusammen.
この 子 は 魔女 です 。
この|こ|は|まじょ|です
this|child|topic marker|witch|is
this|child|topic marker|witch|is
this|child|topic marker|witch|is
this|child||witch|
this|child|topic marker|witch|is
She is a witch.
Hon är en häxa.
Questa bambina è una strega.
Cet enfant est une sorcière.
这个孩子是女巫。
Dieses Kind ist eine Hexe.
ほうき に 乗って 飛びます 。
ほうき|に|のって|とびます
balai|particule de lieu|monter|je vole
broom|locative particle|riding|will fly
scopa|particella di luogo|montare|volare
broom||riding|flying
Besen|auf|reiten|fliegen
She flies on a broom.
Hon flyger på en kvast.
Vola sulla scopa.
Elle vole sur un balai.
她骑着扫帚飞。
Sie fliegt auf einem Besen.
誰 でしょう 。
だれ|でしょう
who|isn't it
who|isn't it
chi|vero
who|
who|isn't it
Who is she?
Vem är hon?
Chi sarà?
Qui est-ce ?
她是谁呢?
Wer könnte das sein?
正解 は キキ です 。
せいかい|は|キキ|です
bonne réponse|particule de thème|Kiki|c'est
correct|topic marker|Kiki|is
risposta corretta|particella tematica|Kiki|è
correct||Kiki|
richtige Antwort|Themenpartikel|Kiki|ist
The correct answer is Kiki.
A resposta correcta é Kiki.
Det rätta svaret är Kiki.
La risposta corretta è Kiki.
La réponse est Kiki.
答案是琪琪。
Die richtige Antwort ist Kiki.
第 3 問 。
だい|もん
numéro|question
ordinal|question
terzo|domanda
question|question
dritter|Frage
Question 3.
Fråga 3.
Domanda 3.
Question 3.
第 3 问。
Frage 3.
この 子 は 12 歳 です 。
この|こ|は|さい|です
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
this||||
this|child|topic marker|years old|is
This child is 12 years old.
Det här barnet är 12 år gammalt.
Questo bambino ha 12 anni.
Cet enfant a 12 ans.
这个孩子 12 岁。
Dieses Kind ist 12 Jahre alt.
お父さん と 妹 と 一緒に 暮らしています 。
おとうさん|と|いもうと|と|いっしょに|くらしています
père|et|sœur cadette|et|ensemble|vivons
dad|and|younger sister|and|together|living
papà|e|sorella minore|e|insieme|stiamo vivendo
father|and|younger sister||together with|living together
Vater|und|jüngere Schwester|und|zusammen|leben
She lives with her father and sister.
Vivo com o meu pai e a minha irmã.
Hon bor tillsammans med sin pappa och sin syster.
Vive con suo padre e sua sorella.
Il vit avec son père et sa sœur.
和爸爸和妹妹一起生活。
Es lebt mit seinem Vater und seiner Schwester zusammen.
お母さん は 病院 に 入院しています 。
おかあさん|は|びょういん|に|にゅういんしています
maman|particule de thème|hôpital|particule de lieu|est hospitalisé
mother|topic marker|hospital|locative particle|is hospitalized
mamma|particella del soggetto|ospedale|particella di luogo|è ricoverata
|mother|hospital|hospital|hospitalized
Mutter|Themenpartikel|Krankenhaus|Lokativpartikel|ist im Krankenhaus
Her mother is in the hospital.
A tua mãe está no hospital.
Hennes mamma ligger på sjukhus.
Sua madre è ricoverata in ospedale.
Sa mère est hospitalisée.
妈妈在医院住院。
Die Mutter ist im Krankenhaus.
妹 の 名前 は 命 です 。
いもうと|の|なまえ|は|いのち|です
sœur|particule possessive|nom|particule de thème|vie|c'est
younger sister|possessive particle|name|topic marker|life|is
sorella minore|particella possessiva|nome|particella del tema|vita|è
sister||||Inochi|is
Schwester|Attributpartikel|Name|Themenpartikel|Leben|ist
Her sister's name is Mei.
Hennes syster heter Mei.
Il nome di mia sorella è Inochi.
Le nom de ma sœur est Inochi.
妹妹的名字是命。
Der Name meiner Schwester ist Inochi.
猫 の バス に 乗ります 。
ねこ|の|バス|に|のります
chat|particule possessive|bus|particule de lieu|je monte
cat|attributive particle|bus|locative particle|will ride
gatto|attributive particle|autobus|particle indicating direction|salirò
cat|'s|bus||gets on
Katze|attributive particle|Bus|locative particle|werde einsteigen
She rides the cat bus.
Andar no autocarro dos gatos.
Hon åker med kattbussen.
Prendo l'autobus dei gatti.
Je monte dans le bus des chats.
我会坐上猫的巴士。
Ich steige in den Bus der Katze ein.
そして トトロ と 友達 に なります 。
そして|トトロ|と|ともだち|に|なります
et|Totoro|et|amis|à|deviendra
and|Totoro|and|friends|to|will become
e|Totoro|e|amici|a|diventerò
|Totoro||friend||
und|Totoro|und|Freunde|zu|werden
She is going to be friends with Totoro.
E torna-se amigo de Totoro.
Hon ska bli vän med Totoro.
E divento amico di Totoro.
Et je deviens ami avec Totoro.
然后我会和龙猫成为朋友。
Und ich werde mit Totoro befreundet.
誰 でしょう 。
だれ|でしょう
who|isn't it
who|isn't it
chi|vero
who|
who|isn't it
Who is it?
Vem är det?
Chi sarà?
Qui est-ce ?
那是谁呢?
Wer könnte das sein?
正解 は サツキ です 。
せいかい|は|サツキ|です
bonne réponse|particule de thème|Satsuki|c'est
correct|topic marker|Satsuki|is
risposta corretta|particella tematica|Satsuki|è
correct||Satsuki|
richtige Antwort|Themenpartikel|Satsuki|ist
The correct answer is Satsuki.
Rätt svar är Satsuki.
La risposta corretta è Satsuki.
La bonne réponse est Satsuki.
正确答案是萨茨基。
Die richtige Antwort ist Satsuki.
第 4 問 。
だい|もん
numéro|question
ordinal|question
quarto|domanda
question|question
Nummer|Frage
Question 4.
Fråga 4.
Domanda 4.
Question 4.
第4题。
Frage 4.
この 子 は 16 歳 です 。
この|こ|は|さい|です
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
|child||years|is
this|child|topic marker|years old|is
This child is 16 years old.
Det här barnet är 16 år gammalt.
Questo ragazzo ha 16 anni.
Cet enfant a 16 ans.
这个孩子16岁。
Dieses Kind ist 16 Jahre alt.
鳥 と 馬 が 混ざった 「 トリウマ 」 と いう 動物 に 乗って います 。
とり さき||うま||まざった||||どうぶつ||のって|
bird||horse||mixed|bird horse|||animal|||
She rides an animal called "Triuma," which is a mixture of a bird and a horse.
Montam numa "triuma", um animal que é uma mistura de ave e cavalo.
Han rider på ett djur som kallas "triuma", som är en blandning av en fågel och en häst.
Sta cavalcando un animale chiamato "Toriuma", che è una miscela di uccello e cavallo.
Il monte un animal appelé "Toriuma", qui est un mélange d'oiseau et de cheval.
骑着一种叫做“鸟马”的动物。
Es reitet auf einem Tier namens "Träumar", das eine Mischung aus einem Vogel und einem Pferd ist.
そして キツネ と リス が 混ざった 「キツネリス 」という 動物 を いつも 肩 に 乗せています 。
そして|きつね|と|りす|が|まざった|キツネリス|という|どうぶつ|を|いつも|かた|に|のせています
et|renard|et|écureuil|sujet|mélangé|renard-écureuil|appelé|animal|objet direct|toujours|épaule|locatif|porte
and|fox|and|squirrel|subject marker|mixed|fox squirrel|called|animal|object marker|always|shoulder|locative particle|is riding
e|volpe|e|scoiattolo|soggetto|mescolato|volpe scoiattolo|chiamato|animale|oggetto|sempre|spalla|a|sta portando
|fox||squirrel||mixed|fox squirrel|||called|animal|shoulder|locative particle|shoulder
und|Fuchs|und|Eichhörnchen|Subjektmarker|gemischt|Fuchs-Eichhörnchen|das genannt wird|Tier|Objektmarker|immer|Schulter|Lokativmarker|trägt
She always has a fox-squirrel, which is a mixture of a fox and a squirrel, on her shoulders.
Han har alltid en räv-ekorre, en blandning av räv och ekorre, på sina axlar.
E porta sempre sulle spalle un animale chiamato "Volpe Scoiattolo", che è una miscela tra una volpe e uno scoiattolo.
Et il porte toujours sur son épaule un animal appelé « Renard Écureuil », qui est un mélange de renard et d'écureuil.
然后总是把一种混合了狐狸和松鼠的动物叫做“狐狸松鼠”放在肩膀上。
Und sie trägt immer ein Tier namens "Fuchs-Eichhörnchen", das eine Mischung aus einem Fuchs und einem Eichhörnchen ist, auf ihrer Schulter.
そして こんな 白い 乗り物 に 乗って 空 を 飛びます 。
そして|こんな|しろい|のりもの|に|のって|そら|を|とびます
y||||||||volará
et|comme ça|blanc|véhicule|à|monter|ciel|particule d'objet direct|volera
and|this kind of|white|vehicle|locative particle|riding|sky|object marker|will fly
e|questo|bianco|veicolo|a|salendo|cielo|oggetto diretto|volerò
|like this|white|vehicle||riding|sky||flying
und|so|weiß|Fahrzeug|in|einsteigen|Himmel|Objektmarker|fliegen
She also flies in a white vehicle like this one.
Och han flyger i ett vitt fordon som det här.
E vola nel cielo su un mezzo di trasporto bianco.
Et il vole dans le ciel à bord d'un véhicule blanc comme ça.
然后乘坐这样白色的交通工具在空中飞翔。
Und sie fliegt mit einem solchen weißen Fahrzeug durch die Luft.
水色 の 服 を 着ています 。
みずいろ|の|ふく|を|きています
bleu clair|particule attributive|vêtements|particule d'objet direct|porte
light blue|attributive particle|clothes|object marker|is wearing
azzurro|attributivo|vestiti|particella oggetto|indossando
light blue||clothes||wearing
hellblau|attributive particle|Kleidung|object marker|trägt
She wears light blue clothes.
Han bär ljusblå kläder.
Indossa un vestito azzurro.
Il porte des vêtements de couleur bleu clair.
穿着水蓝色的衣服。
Sie trägt ein himmelblaues Kleid.
誰 でしょう 。
だれ|でしょう
¿Quién|
who|isn't it
who|isn't it
chi|vero
who|
who|isn't it
Who is it?
Vem är det?
Chi sarà?
Qui est-ce ?
这是谁呢?
Wer könnte das sein?
正解 は ナウシカ です 。
せいかい|は|ナウシカ|です
||Nausicaä|
bonne réponse|particule de thème|Nausicaä|c'est
correct|topic marker|Nausicaä|is
risposta corretta|particella tematica|Nausicaa|è
correct answer||Nausicaä|
richtige Antwort|Themenpartikel|Nausicaä|ist
The correct answer is Nausicaa.
A resposta correcta é Nausicaa.
Det rätta svaret är Nausicaa.
La risposta corretta è Nausicaa.
La bonne réponse est Nausicaä.
正确答案是娜乌西卡。
Die richtige Antwort ist Nausicaä.
第 5 問 。
だい|もん
numéro|question
ordinal|question
numero|domanda
number|question
der|Frage
Question 5.
Fråga 5.
Domanda 5.
Question 5.
第5题。
Frage 5.
この 子 は 10 歳 です 。
この|こ|は|さい|です
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
this|child|topic marker|years old|is
|||years|is
this|child|topic marker|years old|is
This child is 10 years old.
Det här barnet är 10 år gammalt.
Questo bambino ha 10 anni.
Cet enfant a 10 ans.
这个孩子10岁。
Dieses Kind ist 10 Jahre alt.
ここ で 働きます 。
ここ|で|はたらきます
here|at|will work
here|at|will work
here|at|will work
||working
here|at|will work
She works here.
Eu trabalho aqui.
Hon arbetar här.
Lavorerò qui.
Je travaille ici.
在这里工作。
Ich arbeite hier.
ここ で 仕事 を します 。
ここ|で|しごと|を|します
ici|à|travail|particule d'objet direct|je fais
here|at|work|object marker|will do
here|at|work|object marker|will do
||work|(object marker)|will work
hier|am|Arbeit|Objektmarker|werde machen
She will work here.
Eu trabalho aqui.
Han kommer att arbeta här.
Lavorerò qui.
Je vais travailler ici.
我在这里工作。
Hier werde ich arbeiten.
ハク という 名前 の 少年 と 友達 に なります 。
ハク|という|なまえ|の|しょうねん|と|ともだち|に|なります
Haku|called|name|attributive particle|boy|and|friends|locative particle|will become
Haku|called|name|attributive particle|boy|and|friends|locative particle|will become
Haku|called|name|attributive particle|boy|and|friends|locative particle|will become
Haku||||boy||friend||
Haku|called|name|attributive particle|boy|and|friends|locative particle|will become
She becomes friends with a boy named Haku.
Torna-te amigo de um rapaz chamado Haku.
Han blir vän med en pojke som heter Haku.
Diventerò amico di un ragazzo di nome Haku.
Je vais devenir ami avec un garçon nommé Haku.
我会和一个叫哈库的男孩成为朋友。
Ich werde mit einem Jungen namens Haku befreundet.
この 子 の お父さん と お母さん 、両親 は 豚 に なってしまいます 。
この|こ|の|おとうさん|と|おかあさん|りょうしん|は|ぶた|に|なってしまいます
||||||padres||cerdo||se convertirán
this|child|possessive particle|father|and|mother|parents|topic marker|pig|locative particle|will become
this|child|possessive particle|father|and|mother|parents|topic marker|pig|locative particle|will become
this|child|possessive particle|father|and|mother|parents|topic marker|pig|locative particle|will become
this|child||father|||parents||pig||will become
this|child|possessive particle|father|and|mother|parents|topic marker|pig|locative particle|will become
Her father and mother and parents become pigs.
O seu pai, a sua mãe e os seus pais são transformados em porcos.
Hans pappa och mamma och föräldrar blir till grisar.
Il padre e la madre di questo ragazzo, i suoi genitori, si trasformano in maiali.
Le père et la mère de cet enfant se transforment en cochons.
这个孩子的父亲和母亲,父母变成了猪。
Die Eltern dieses Kindes werden zu Schweinen.
誰 でしょう 。
だれ|でしょう
who|isn't it
who|isn't it
chi|vero
who|isn't it
Who is she?
Vilka är de?
Chi sarà?
Qui est-ce?
这是谁呢?
Wer könnte das sein?
正解 は 千尋 です 。
せいかい|は|ちひろ|です
||Chihiro|
bonne réponse|particule de thème|Chihiro|c'est
correct|topic marker|Chihiro|is
risposta corretta|particella tematica|Chihiro|è
correct||Chihiro|
richtige Antwort|Themenpartikel|Chihiro|ist
The correct answer is Chihiro.
Det rätta svaret är Chihiro.
La risposta corretta è Chihiro.
La bonne réponse est Chihiro.
正确答案是千寻。
Die richtige Antwort ist Chihiro.
今日 は ジブリ 映画 の クイズ を しました 。
きょう|は|ジブリ|えいが|の|クイズ|を|しました
||Ghibli|||||
aujourd'hui|particule de thème|Ghibli|film|particule possessive|quiz|particule d'objet direct|a fait
today|topic marker|Ghibli|movie|attributive particle|quiz|object marker|did
oggi|particella tematica|Studio Ghibli|film|particella attributiva|quiz|particella oggetto diretto|ho fatto
||Ghibli|||quiz||
heute|Themenpartikel|Studio Ghibli|Filme|Attributpartikel|Quiz|Objektpartikel|habe gemacht
Today we had a quiz about Ghibli movies.
I dag har vi en frågesport om Ghibli-filmer.
Oggi abbiamo fatto un quiz sui film della Ghibli.
Aujourd'hui, nous avons fait un quiz sur les films de Ghibli.
今天进行了吉卜力电影的测验。
Heute haben wir ein Quiz über Ghibli-Filme gemacht.
皆さん が 一番 好きな ジブリ 映画 は 何 です か 。
みなさん|が|いちばん|すきな|ジブリ|えいが|は|なに|です|か
everyone|subject marker|the most|favorite|Studio Ghibli|movie|topic marker|what|is|question marker
everyone|subject marker|the most|favorite|Studio Ghibli|movie|topic marker|what|is|question marker
everyone|subject marker|the most|favorite|Studio Ghibli|movie|topic marker|what|is|question marker
everyone||best|number|Ghibli|Ghibli|movie|||
everyone|subject marker|the most|favorite|Studio Ghibli|movie|topic marker|what|is|question marker
What is your favorite Ghibli movie?
Qual é o teu filme Ghibli preferido?
Vilken är din favoritfilm från Ghibli?
Qual è il vostro film della Ghibli preferito?
Quel est votre film Ghibli préféré ?
大家最喜欢的吉卜力电影是什么?
Was ist euer Lieblings-Ghibli-Film?
私 は 「魔女 の 宅急便 」が 一番 好き です 。
わたし|は|まじょ|の|たっきゅうびん|が|いちばん|すき|です
||||entrega a domicilio||||
je|particule de thème|sorcière|particule possessive|service de livraison rapide|particule de sujet|le plus|aimer|c'est
I|topic marker|witch|attributive particle|courier service|subject marker|the most|like|is
io|particella tematica|strega|particella possessiva|servizio di consegna a domicilio|particella soggetto|il più|mi piace|è
||witch||house|express delivery|||
ich|Themenpartikel|Hexe|Attributpartikel|Paketdienst|Subjektpartikel|am besten|mag|ist
I like "The Witch's Delivery Service" the best.
Gosto mais de "O Serviço de Entregas da Bruxa".
Jag tycker bäst om "The Witch's Delivery Service".
Il mio film preferito è "Kiki - Consegne a domicilio".
Mon préféré est "Kiki la petite sorcière".
我最喜欢的是《魔女宅急便》。
Mein Lieblingsfilm ist "Kikis kleiner Lieferservice".
今日 は これ で おしまい 。
きょう|は|これ|で|おしまい
||||final
aujourd'hui|particule de thème|ceci|avec|c'est la fin
today|topic marker|this|with|the end
oggi|particella tematica|questo|con|finito
||||that's all
heute|Themenpartikel|das hier|damit|Schluss
That's all for today.
É tudo por hoje.
Det var allt för idag.
Oggi è tutto qui.
C'est tout pour aujourd'hui.
今天就到这里。
Das ist es für heute.
また ね !
また|ね
wieder|oder
encore|n'est-ce pas
di nuovo|vero
again|right
See you later!
Vi ses senare!
A presto!
À bientôt !
再见!
Bis bald!
SENT_CWT:AfvEj5sm=6.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.35 SENT_CWT:AfvEj5sm=2.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.42 SENT_CWT:AfvEj5sm=8.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 SENT_CWT:AfvEj5sm=6.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.08
it:unknowd fr:unknowd zh-cn:unknowd de:AfvEj5sm
openai.2025-02-07
ai_request(all=98 err=0.00%) translation(all=78 err=0.00%) cwt(all=444 err=5.18%)