CurryandRiceカレー ライス -BeginnerJapanese日本語 初級
|ライス||しょきゅう
|rice||beginner
|rice||beginner
Curry und Reis|Rice||Beginner
curry|and|rice|curry
咖喱||饭|咖喱
|rice||beginner
Карі з рисом|і|Рис|Карі
Curry and Rice - Beginner Japanese
Curry y arroz Curry y arroz -- Japonés para principiantes Japonés para principiantes
Curry et Riz Curry et Riz --Débutant Japonais Débutant Japonais
Curry i ryż Curry i ryż - Japoński dla początkujących
Карри и рис Карри и рис - Японский для начинающих
Curry och ris Curry och ris - nybörjare Japanska
Köri ve Pilav Köri ve Pilav - Başlangıç Seviyesi Japonca
Каррі з рисом Каррі з рисом - японська кухня для початківців
咖喱饭 - 初级日语
咖喱和米饭 咖喱和米饭 - 初级日语
Curry e Riso カレー ライス - Giapponese per principianti 日本語初級
Curry und Reis - Anfänger Japanisch
카레와 밥 - 초급 일본어
CurryandRice - Arroz com Curry - Japonês para Iniciantes
この 料理 は 、カレー ライス と いい ます 。
この|りょうり|は|カレー|ライス|と|いい|ます
this|dish|topic marker|curry|rice|and|is called|polite ending
este|comida|partícula de tópico|curry|arroz|e|bom|forma polida do verbo ser
this|dish|topic marker|curry|rice|and|is called|polite ending
this|dish||curry|rice|quotation particle|called|is called
|||curry|riz|||
|||咖喱|米饭|||
this|dish|topic marker|curry|rice|and|is called|polite ending
|страва||||||
This dish is called curry rice
Ce plat s'appelle le riz au curry
这道菜叫咖喱饭。
Questo piatto si chiama Curry e Riso.
Dieses Gericht nennt man Curryreis.
이 요리는 카레 라이스라고 합니다.
Este prato é chamado de arroz com curry.
今日 は カレー を 作りましょう 。
きょう|は|カレー|を|つくりましょう
today|topic marker|curry|object marker|let's make
hoje|partícula de tópico|curry|partícula de objeto direto|vamos fazer
heute|Themenpartikel|Curry|Objektpartikel|lass uns kochen
today|(topic marker)|curry||let's make
||||faire
||咖喱||做吧
oggi|particella tematica|curry|particella oggetto diretto|facciamo
Let's make curry today
Faisons du curry aujourd'hui
今天我们来做咖喱吧。
Oggi prepariamo il curry.
Heute werden wir Curry machen.
오늘은 카레를 만들어 봅시다.
Hoje vamos fazer curry.
カレー の 中 には 何 が 入っています か 。
カレー|の|なか|には|なに|が|はいっています|か
curry|attributive particle|inside|locative particle|what|subject marker|is inside|question marker
curry|attributive particle|inside|locative particle|what|subject marker|is inside|question marker
Curry|attributive particle|inside|locative particle|what|subject marker|is inside|question marker
||||||在里面|
||inside|locative particle|what||is inside|question particle
咖喱||||什么||在里面|
curry|attributive particle|inside|locative particle|what|subject marker|is inside|question marker
What is in the curry?
¿Qué hay en el curry?
Qu'y a-t-il dans le curry ?
Що входить до складу каррі?
咖喱里面有什么?
Cosa c'è dentro il curry?
Was ist alles im Curry enthalten?
카레 안에는 무엇이 들어 있나요?
O que tem dentro do curry?
人参 と じゃがいも と 玉ねぎ が 入っています 。
にんじん|と|じゃがいも|と|たまねぎ|が|はいっています
carrot|and|potato|and|onion|subject marker|is included
cenoura|e|batata|e|cebola|partícula que indica o sujeito|está incluído
人参||土豆||洋葱||
Karotte|und|Kartoffel|und|Zwiebel|Subjektmarker|ist enthalten
carrot|and|potato|and|onion|(subject marker)|is included
||pommes de terre||||
人参||土豆||洋葱||
carote|e|patate|e|cipolle|soggetto|è presente
Carrots, potatoes, and onions are in it.
Il contient des carottes, des pommes de terre et des oignons, puis
它包含胡萝卜、土豆和洋葱,然后
Ci sono carote, patate e cipolle.
Es sind Karotten, Kartoffeln und Zwiebeln enthalten.
당근과 감자와 양파가 들어 있습니다.
Tem cenoura, batata e cebola.
それ から 肉 も 入っています 。肉 は 、牛肉 でも 豚肉 でも 鶏肉 でも 、
それ|から|にく|も|はいっています|にく|は|ぎゅうにく|でも|ぶたにく|でも|とりにく|でも
that|from|meat|also|is included|meat|topic marker|beef|or|pork|or|chicken|or
isso|depois|carne|também|está incluído|carne|partícula de tópico|carne de vaca|ou|carne de porco|ou|carne de frango|ou
das|von|Fleisch|auch|ist enthalten|Fleisch|Themenpartikel|Rindfleisch|oder|Schweinefleisch|oder|Hähnchenfleisch|oder
it|after|meat|also|included|meat||beef|but|pork|but|chicken|but
||||||||||||incluso
||||est inclus|||bœuf||porc||poulet|
||肉|||||牛肉|即使|猪肉||鸡肉|
that|from|meat|also|is included|meat|topic marker|beef|or|pork|or|chicken|or
And there is also meat in it. The meat can be beef, pork, or chicken.
La viande est également incluse.La viande peut être du bœuf, du porc ou du poulet.
Він також містить м'ясо - яловичину, свинину або курку,
Inoltre, c'è anche carne. La carne può essere di manzo, maiale o pollo,
Außerdem ist auch Fleisch enthalten. Es kann Rindfleisch, Schweinefleisch oder Hühnerfleisch sein,
그리고 고기도 들어 있습니다. 고기는 소고기든 돼지고기든 닭고기든,
Além disso, também tem carne. Pode ser carne de boi, porco ou frango,
どれ でも オッケイ です 。どれ でも いい です 。
どれ|でも|オッケイ|です|どれ|でも|いい|です
which|even|okay|is|which|even|good|is
qual|mesmo|ok|é|qual|mesmo|bom|é
which|even|okay|is|which|even|good|is
||可以|||||
which|any|okay|is|which|also||
||ok|||||
哪个||可以|是||||
which|even|okay|is|which|even|good|is
||Все підійде.||будь-який|||
Anything is okay Anything is fine
Todo está bien Todo está bien
Tout va bien Tout va bien
Будь-який з них підійде.
哪个都可以。哪个都好。
任何都可以 任何都可以
qualsiasi va bene. Qualsiasi va bene.
alles ist in Ordnung. Es ist egal, welches.
어느 것이든 괜찮습니다. 어느 것이든 좋습니다.
qualquer uma serve. Qualquer uma está boa.
今日 は 牛肉 を 使いましょう 。
きょう|は|ぎゅうにく|を|つかいましょう
today|topic marker|beef|object marker|let's use
hoje|partícula de tópico|carne de vaca|partícula de objeto direto|vamos usar
heute|Themenpartikel|Rindfleisch|Objektpartikel|lass uns benutzen
||||使用
today||beef||let's use
||||utiliser
||牛肉||使用
oggi|particella tematica|carne di manzo|particella oggetto diretto|usiamo
Let's use beef today
Usemos carne de res hoy
Utilisons du boeuf aujourd'hui
Сьогодні ми будемо використовувати яловичину.
今天就用牛肉吧。
Oggi usiamo manzo.
Heute verwenden wir Rindfleisch.
오늘은 소고기를 사용합시다.
Hoje vamos usar carne de boi.
あと は 水 .
あと|は|みず
after|topic marker|water
depois|partícula de tópico|água
nach|Themenpartikel|Wasser
after|topic marker|water
之后||
dopo|particella tematica|acqua
later
plus tard
Решта - вода.
还有水。
Poi c'è l'acqua.
Dann Wasser.
그 다음은 물입니다.
Depois é água.
それ から カレールー
それ|から|カレールー
that|from|curry roux
isso|de|molho de curry
das|von|Curry-Paste
||咖喱块
it|and|curry roux
||curry en poudre
||咖喱块
that|from|curry roux
||карі-ру
Then curry roux
Puis curry roux
Dopo, ci sono i cubetti di curry.
Danach ist Curry-Paste.
그리고 카레 루가 들어 있습니다.
Depois, tem o curry.
が 入っています 。
が|はいっています
subject marker|is included
partícula de sujeito|está dentro
subject marker|is included
|is included
有|
soggetto|è dentro
Is included
Est inclus
Sono dentro.
Es ist enthalten.
냉장고가 있습니다. 냉장고를 엽니다.
Está dentro.
冷蔵庫 が あります 。冷蔵庫 を 開けます 。
れいぞうこ|が|あります|れいぞうこ|を|あけます
refrigerator|subject marker|there is|refrigerator|object marker|will open
geladeira|partícula de sujeito|há|geladeira|partícula de objeto direto|abrir
冰箱|||||
Kühlschrank|Subjektpartikel|gibt es|Kühlschrank|Objektpartikel|ich öffne
refrigerator|(subject marker)|exists|refrigerator||will open
|||||ouvre
冰箱|助词||冰箱|宾语助词|打开
frigorifero|particella soggetto|c'è|frigorifero|particella oggetto|aprire
There is a cold storage Open the cold storage
Il y a une chambre froide Ouvrez la chambre froide
C'è un frigorifero. Apro il frigorifero.
냉장고가 있습니다. 냉장고를 엽니다.
Тут є холодильник. Відкрий його.
有冰箱。 打开冰箱。
有冰箱 打開冰箱
Es gibt einen Kühlschrank. Ich öffne den Kühlschrank.
Tem uma geladeira. Vou abrir a geladeira.
開きます 。
あきます
abre
will open
open
abierto
ouvert
Відчиняй.
打开。
打开。
Si apre.
Es öffnet sich.
열립니다.
Abre.
冷蔵庫 の 中 に は 、人参 と
れいぞうこ|の|なか|に|は|にんじん|と
refrigerator|attributive particle|inside|locative particle|topic marker|carrot|and
geladeira|partícula possessiva|dentro|partícula de lugar|partícula de tópico|cenoura|e
Kühlschrank|attributive particle|innen|locative particle|topic marker|Karotten|und
refrigerator|possessive particle|inside|locative particle|topic marker|carrot|and
|||||zanahoria|
|的||||胡萝卜|
frigorifero|particella attributiva|dentro|particella di luogo|particella tematica|carota|e
Холодильник||всередині|||морква|
In the refrigerator, there are carrots, water, and meat.
Carottes au réfrigérateur
У холодильнику ви знайдете моркву та
冰箱里有胡萝卜和胡萝卜。
Dentro il frigorifero ci sono carote e
Im Kühlschrank befinden sich Karotten und
냉장고 안에는 당근과
Dentro da geladeira, há cenouras e
水 と お 肉 が 入っています 。
みず|と|お|にく|が|はいっています
물|그리고|존경 접두사|고기|주격 조사|들어 있습니다
água|e|partícula honorífica|carne|partícula do sujeito|está dentro
Wasser|und|höfliches Präfix|Fleisch|Subjektmarker|ist drin
water|||meat|(subject marker)|included
||尊敬的|肉||
acqua|e|onorifico|carne|soggetto|c'è
Carrots, water, and meat are inside.
Contient de l'eau et de la viande
含有水和肉。
acqua e carne.
Wasser und Fleisch.
물과 고기가 들어 있습니다.
água e carne.
人参 は あります 。お 肉 も あります 。
にんじん|は|あります|お|にく|も|あります
carrot|topic marker|there is|honorific prefix|meat|also|there is
cenoura|partícula de tópico|há|prefixo honorífico|carne|também|há
Karotte|Themenpartikel|gibt es|höfliche Vorsilbe|Fleisch|auch|gibt es
carrot|(topic marker)|exists|also|meat||
carota|particella tematica|c'è|prefisso onorifico|carne|anche|c'è
Морква||||||
Carrots are available. Meat is also available.
Il y a de la carotte, il y a aussi de la viande
我們有胡蘿蔔,我們也有肉
Ci sono carote. C'è anche carne.
Es gibt Karotten. Es gibt auch Fleisch.
당근이 있습니다. 고기도 있습니다.
Há cenouras. Também há carne.
水 も あります 。
みず|も|あります
water|also|there is
água|também|há
Wasser|auch|gibt es
|also|
acqua|anche|c'è
There is also water.
Il y a aussi de l'eau
還有水
C'è anche acqua.
Es gibt auch Wasser.
물도 있습니다.
Há água também.
人参 と 肉 と 水 は ある ので 、買わなくて いい です 。
にんじん|と|にく|と|みず|は|ある|ので|かわなくて|いい|です
당근|그리고|고기|그리고|물|주격 조사|있다|그래서|사지 않아도|괜찮아요|입니다
cenoura|e|carne|e|água|partícula de tópico|tem|porque|não precisa comprar|bom|é
Karotte|und|Fleisch|und|Wasser|Themenpartikel|gibt es|weil|nicht kaufen müssen|gut|ist
||||||||不用买||
carrot|quotation particle||and||(topic marker)|there is|so|not needing to buy|good|is
|||||||alors|pas acheter||
||||||||不用买||
carota|e|carne|e|acqua|particella tematica|c'è|perché|non comprare|va bene|è
|||||||оскільки|не потрібно купувати||
Since there are carrots, meat, and water, you don't need to buy them.
Tengo zanahorias, carne y agua para no tener que comprarlas
J'ai des carottes, de la viande et de l'eau donc je n'ai pas à les acheter
胡萝卜、肉、水我都有了,不用再买了。
有人参、肉和水,所以不需要买。
我有胡蘿蔔、肉和水,所以我不用買。
Poiché ci sono carote, carne e acqua, non è necessario comprare.
Da es Karotten, Fleisch und Wasser gibt, müssen wir nichts kaufen.
당근과 고기와 물이 있으니, 사지 않아도 됩니다.
Como temos cenouras, carne e água, não precisamos comprar.
じゃがいも と 玉ねぎ と カレールー は ありません 。
じゃがいも|と|たまねぎ|と|カレールー|は|ありません
potato|and|onion|and|curry roux|topic marker|there is not
batata|e|cebola|e|curry roux|partícula de tópico|não há
Kartoffeln|und|Zwiebeln|und|Currywürfel|Themenpartikel|gibt nicht
potatoes|quotation particle|onion||curry roux|(topic marker)|not
pommes de terre||oignon||||
土豆||洋葱||||
patate|e|cipolle|e|curry roux|topic marker|non c'è
картопля||Цибуля||||
Potatoes, onions, and curry roux are not available.
Pommes de terre, oignons et roux au curry
没有土豆、洋葱和咖喱块。
土豆、洋蔥和咖哩肉醬是
Non ci sono patate, cipolle e curry.
Es gibt keine Kartoffeln, Zwiebeln und Currypaste.
감자와 양파와 카레 루는 없습니다.
Não temos batatas, cebolas e curry.
じゃがいも と 玉ねぎ と カレールー は ない ので
じゃがいも|と|たまねぎ|と|カレールー|は|ない|ので
potato|and|onion|and|curry roux|topic marker|not|because
batata|e|cebola|e|curry roux|partícula de tópico|não há|porque
Kartoffeln|und|Zwiebeln|und|Currywürfel|Themenpartikel|nicht|weil
potatoes|quotation particle|onion|quotation particle|curry roux|(topic marker)|not|so
土豆||洋葱||咖喱块|||所以
patate|e|cipolla|e|curry roux|topic marker|non c'è|perché
картопля||Цибуля ріпчаста||||немає|
Because there are no potatoes, onions and curry roux
Parce qu'il n'y a pas de pommes de terre, d'oignons et de curry roux
所以没有土豆、洋葱和咖喱块。
我沒有土豆、洋蔥和咖哩肉醬,所以
Poiché non ci sono patate, cipolle e curry.
Da es keine Kartoffeln, Zwiebeln und Currypaste gibt,
감자와 양파와 카레 루는 없으니
Como não temos batatas, cebolas e curry,
買わ なくて は いけません 。
かわ|なくて|は|いけません
buying|not doing|topic marker|must not
comprar|não comprar|partícula de tópico|não pode
买|||
kaufen|nicht kaufen|Themenpartikel|darf nicht
to buy|not|topic marker|necessary
买|不买||不可以
non buy|and not|topic marker|must not
Купувати|не можна не||необхідно
I must buy it.
tengo que comprar
je dois acheter
Ви повинні купити його.
必须买。
Devo comprare.
Ich muss kaufen.
사야 합니다.
Você precisa comprar.
買い物 に 行きます 。
かいもの|に|いきます
shopping|to|will go
compras|partícula de direção|vou
shopping|to|will go
shopping||will go
shopping|to|will go
покупки||йти
I'm going shopping.
Ir de compras
Aller faire les courses
Я йду за покупками.
去购物。
Vado a fare la spesa.
Ich gehe einkaufen.
쇼핑하러 갑니다.
Vou ao mercado.
じゃがいも と 玉ねぎ と カレールー を 買います 。
じゃがいも|と|たまねぎ|と|カレールー|を|かいます
potato|and|onion|and|curry roux|object marker|will buy
batata|e|cebola|e|curry roux|partícula de objeto direto|vou comprar
Kartoffeln|und|Zwiebeln|und|Currywürfel|Objektmarker|ich kaufe
potato||onion||curry roux|(object marker)|will buy
土豆||洋葱||||
patate|e|cipolle|e|curry in polvere|oggetto diretto|comprerò
I will buy potatoes, onions, and curry roux.
Acheter des pommes de terre, des oignons et du curry roux
Купуємо картоплю, цибулю та каррі ру.
我要买土豆、洋葱和咖喱块。
Comprerò patate, cipolle e curry.
Ich kaufe Kartoffeln, Zwiebeln und Currypaste.
감자와 양파, 카레 루를 삽니다.
Vou comprar batatas, cebolas e curry.
家 に 帰ります 。
いえ|に|かえります
house|to|will return
casa|partícula de direção|vou voltar
Haus|zu|gehe zurück
home||will return
||je rentre
||回家
casa|a|torno
return home
rentrer à la maison
Я йду додому.
我回家。
Torno a casa.
Ich gehe nach Hause.
집에 돌아갑니다.
Vou para casa.
買い物 を して 家 に 帰ります 。
かいもの|を|して|いえ|に|かえります
shopping|object marker|doing|house|locative particle|will return
compras|partícula de objeto direto|fazendo|casa|partícula de lugar|vou voltar
shopping|object marker|doing|house|locative particle|will return
shopping||shopping|home||will return
||faire|||
||做|||回家
shopping|object marker|doing|house|locative particle|will return
Shop and go home
Compra y vete a casa
Magasinez et rentrez chez vous
Я збираюся зробити деякі покупки, а потім поїду додому.
我去购物然后回家。
Faccio la spesa e torno a casa.
Ich gehe einkaufen und kehre nach Hause zurück.
장보기를 하고 집에 돌아갑니다.
Vou fazer compras e voltar para casa.
まず
d'abord
primeiro
first
first
primero
première
по-перше (в першу чергу)
首先
Prima
Zuerst
먼저
Primeiro
水 で 野菜 を 洗います 。
みず|で|やさい|を|あらいます
water|at|vegetables|object marker|wash
água|partícula que indica o local da ação|vegetais|partícula que marca o objeto direto|vou lavar
Wasser|mit|Gemüse|Objektmarker|waschen
water|with|vegetables|(object marker)|wash
||légume||
水||||
acqua|con|verdura|oggetto diretto|lavo
Wash the vegetables with water
Lavar las verduras con agua
Laver les légumes à l'eau
用水清洗蔬菜。
lavo le verdure con acqua.
wasche ich das Gemüse mit Wasser.
물로 채소를 씻습니다.
lavarei os vegetais com água.
ゴシゴシ 、野菜 を 洗います 。
ごしごし|やさい|を|あらいます
scrubbing|vegetables|object marker|will wash
esfregando|vegetais|partícula de objeto direto|vou lavar
rub|vegetables|object marker|will wash
scrubbing|vegetables||wash
||宾格助词|
scrubbing|verdura|particella oggetto diretto|lavo
Wash the vegetables
擦洗并清洗蔬菜。
Strofino, lavo le verdure.
Ich schrubbe das Gemüse.
문지르며, 채소를 씻습니다.
Esfregarei os vegetais.
それ から 次 に 、
それ|から|つぎ|に
that|from|next|at
isso|depois|próximo|em
das|von|als nächstes|
it|then|next|
从那儿||接下来|
that|from|next|
Next,
luego siguiente
Ensuite
Тоді наступний,
然后,接下来,
Dopo di ciò,
Dann als Nächstes,
그 다음에,
Em seguida,
野菜 と 肉 を 切ります 。
やさい|と|にく|を|きります
vegetables|and|meat|object marker|will cut
vegetais|e|carne|partícula de objeto direto|vou cortar
Gemüse|und|Fleisch|Objektmarker|schneiden
||||切
vegetable|and|meat|(object marker)|will cut
||||切
verdura|e|carne|oggetto diretto|taglio
Cut the vegetables and meat.
Нарізаємо овочі та м'ясо.
tagliamo le verdure e la carne.
schneide ich Gemüse und Fleisch.
야채와 고기를 자릅니다.
cortamos os vegetais e a carne.
これ は 包丁 です 。包丁 で 、野菜 と 肉 を
これ|は|ほうちょう|です|ほうちょう|で|やさい|と|にく|を
this|topic marker|kitchen knife|is|kitchen knife|at|vegetables|and|meat|object marker
isso|partícula de tópico|faca|é|faca|com|vegetais|e|carne|partícula de objeto direto
this|topic marker|kitchen knife|is|kitchen knife|at|vegetables|and|meat|object marker
||刀|||||||
this|(topic marker)|knife||knife|with|vegetables||meat|
||刀||刀|||||
this|topic marker|kitchen knife|is|kitchen knife|at|vegetables|and|meat|object marker
||ніж кухонний||Це ніж.||овочі|||
This is a knife. With a knife, you can cut the vegetables and meat.
Este es un cuchillo de cocina Use un cuchillo de cocina para comer verduras y carne.
Ceci est un couteau de cuisine Utilisez un couteau de cuisine pour manger des légumes et de la viande.
Це ніж, яким можна різати овочі та м'ясо.
这是一把菜刀。 用刀切蔬菜和肉
Questo è un coltello. Con il coltello,
Das ist ein Messer. Mit dem Messer schneide ich Gemüse und Fleisch
이것은 칼입니다. 칼로 야채와 고기를
Esta é uma faca. Com a faca, cortamos os vegetais e a carne
小さく 切ります 。
ちいさく|きります
작게 (jakge)|자릅니다 (jaleumnida)
pequeno|cortar
klein|schneiden
small|will cut
pequeño|
piccolo|taglio
Cut it into small pieces.
Couper en petits morceaux
切成小块。
tagliamo le verdure e la carne in pezzi piccoli.
in kleine Stücke.
작게 자릅니다.
em pedaços pequenos.
これ は 鍋 です 。
これ|は|なべ|です
this|topic marker|pot|is
isso|partícula de tópico|panela|é
this|topic marker|pot|is
||锅|
this|(topic marker)|pot|is
||olla|
||锅|
this|topic marker|pot|is
||Це каструля.|
This is a pot.
Ceci est une marmite
这是一个火锅。
Questa è una pentola.
Das ist ein Topf.
이것은 냄비입니다.
Isto é uma panela.
鍋 が あります 。鍋 を 火 に かけます 。
なべ|が|あります|なべ|を|ひ|に|かけます
pot|subject marker|there is|pot|object marker|fire|locative particle|put on
panela|partícula de sujeito|há|panela|partícula de objeto direto|fogo|partícula de lugar|colocar
锅|||||||
Topf|Subjektpartikel|gibt es|Topf|Objektpartikel|Feuer|Lokativpartikel|stellen
pot||exists|pot|(object marker)|fire||puts on
|||||||poner
锅|||锅||||
pentola|soggetto|c'è|pentola|oggetto diretto|fuoco|a|metto
There is a pot. Put the pot on the fire.
Hay una olla Pon la olla en el fuego.
Il y a une marmite, mettez la marmite sur le feu.
有一个锅。将锅放在火上。
C'è una pentola. Metto la pentola sul fuoco.
Es gibt einen Topf. Ich stelle den Topf auf das Feuer.
냄비가 있습니다. 냄비를 불에 올립니다.
Há uma panela. Coloco a panela no fogo.
鍋 に 油 を 入れます 。
なべ|に|あぶら|を|いれます
pot|locative particle|oil|object marker|will put
panela|partícula de lugar|óleo|partícula de objeto direto|colocar
Topf|in|Öl|Objektmarker|werde hinzufügen
||油||
pot|locative particle|oil|(object marker)|will put
||油||放入
pentola|a|olio|oggetto diretto|metto
Put the oil in the pan
Agregar aceite a la sartén
Ajouter de l'huile dans la poêle
将油放入锅中。
Metto dell'olio nella pentola.
Ich gebe Öl in den Topf.
냄비에 기름을 넣습니다.
Coloco óleo na panela.
野菜 と 肉 を 入れます 。
やさい|と|にく|を|いれます
vegetables|and|meat|object marker|will put
vegetais|e|carne|partícula de objeto direto|colocar
Gemüse|und|Fleisch|Objektmarker|werde hinzufügen
vegetables|quotation particle|meat||will put in
||||放入
verdura|e|carne|oggetto diretto|metto
Add vegetables and meat
Añadir verduras y carne.
Ajouter les légumes et la viande
添加蔬菜和肉类。
Metto le verdure e la carne.
Ich gebe Gemüse und Fleisch hinein.
야채와 고기를 넣습니다.
Coloco legumes e carne.
野菜 と 肉 を 入れて
やさい|と|にく|を|いれて
vegetables|and|meat|object marker|put in
vegetais|e|carne|partícula de objeto direto|coloque
Gemüse|und|Fleisch|Objektmarker|hinzufügen
vegetables||||adding
verdura|e|carne|particella oggetto|metti
Add vegetables and meat
Ajouter les légumes et la viande
添加蔬菜和肉类
Metti le verdure e la carne.
Gemüse und Fleisch hinzufügen
야채와 고기를 넣습니다.
Coloque os vegetais e a carne.
炒めます 。
いためます
friggerò
fritar
stir-fry
fry
freír
frire
Fai soffriggere.
anbraten.
볶습니다.
Refogue.
水 を 入れます 。
みず|を|いれます
water|object marker|will put
água|partícula de objeto direto|colocar
Wasser|Objektmarker|werde hinzufügen
water|(object marker)|will put in
水||
acqua|particella oggetto diretto|metterò
Put water in.
Ajoutez de l'eau
Aggiungi acqua.
Wasser hinzufügen.
물을 넣습니다.
Adicione água.
水 を 入れて グツグツ 煮込みます 。
みず|を|いれて|ぐつぐつ|にこみます
water|object marker|add|bubbling|will simmer
água|partícula de objeto direto|colocando|fervendo|cozinharei
Wasser|Objektmarker|hinzufügen|blubbern|kochen
||||煮
water|(object marker)|put in|simmering|simmers
水|||沸腾|煮
acqua|particella oggetto diretto|metti|sobbollente|cuocerò
Put in water and simmer gently.
Agregue agua y cocine a fuego lento.
Ajouter de l'eau et laisser mijoter.
Aggiungi acqua e fai sobbollire.
Wasser hinzufügen und zum Kochen bringen.
물을 넣고 끓입니다.
Adicione água e cozinhe em fogo brando.
それ から カレールー を 入れます 。
それ|から|カレールー|を|いれます
that|from|curry roux|object marker|will put
isso|depois|curry roux|partícula de objeto direto|vou colocar
das|dann|Currywürfel|Objektmarker|werde hinzufügen
that|after|curry roux|(object marker)|will add
that|from|curry roux|object marker|will put
Then add the curry roux.
Puis mettre le curry roux
然后加入咖喱酱。
Poi aggiungo il curry.
Dann fügen Sie die Currypaste hinzu.
그 다음 카레 루를 넣습니다.
Em seguida, adicione o curry.
また グツグツ
また|グツグツ
또 (tto)|끓는 소리 (kkeulneun sori)
também|borbulhando
wieder|kochen
again|simmering
|hervir
di nuovo|sobbollente
|Знову бурчиш
In addition
en outre
又沸腾了
Ancora bolle.
Es kocht wieder.
다시 끓입니다.
Depois, deixe ferver.
煮 込みます 。
に|こみます
to boil|to mix in
kochen|kochen
cozido|misturar
boil|boils
Stew
Ragoût
让它煮沸。
Cuocio.
Lassen Sie es weiter köcheln.
조리합니다.
Cozinhe bem.
出来 上がり !
でき|あがり
saída|pronto
completion|completion
It's done!
Se hace
C'est fait
Pronto!
Fertig!
완성!
Pronto!
カレー が でき ました 。
カレー|が|でき|ました
curry|subject marker|has been made|was
curry|subject marker|has been made|was
Curry|subject marker|done|has been
curry|(subject marker)|made|made
||está listo|
咖喱||完成|
curry|subject marker|done|has been
The curry is ready
el curry esta listo
Le curry est prêt
咖喱准备好了。
Il curry è pronto.
Das Curry ist fertig.
카레가 완성되었습니다.
O curry está pronto.
火 を 消し ます 。
ひ|を|けし|ます
fire|object marker|extinguish|polite suffix
fogo|partícula de objeto direto|apagar|forma polida do verbo
Feuer|Objektmarker|löschen|Höflichkeitsform
||熄灭|
fire|(object marker)|turn off|will
火||灭|
fuoco|particella oggetto diretto|spegnere|forma cortese del verbo
Extinguish the fire.
Éteindre le feu
Гасіть вогонь.
将火扑灭。
Spengo il fuoco.
Ich schalte das Feuer aus.
불을 끕니다.
Vou apagar o fogo.
お 皿 です 。器 です 。
お|さら|です|うつわ|です
honorific prefix|plate|is|dish|is
partícula honorífica|prato|é|recipiente|é
höflich|Teller|ist|Geschirr|ist
|||器|
|plate||bowl|is
|||tazón|
||是|器|
on|piatto|è|recipiente|è
These are plates. These are utensils.
Es un plato, es un recipiente.
C'est une assiette, c'est un récipient.
这是一个盘子。 这是一艘船。
È un piatto. È un recipiente.
Das ist ein Teller. Das ist ein Geschirr.
접시입니다. 그릇입니다.
Aqui estão os pratos. Aqui estão os utensílios.
ご飯 を 盛り付けます 。
ごはん|を|もりつけます
rice|object marker|will serve
arroz|partícula de objeto direto|servir
Reis|Objektmarker|anrichten
||盛盘
rice|(object marker)|plating
饭||摆盘
riso|particella oggetto diretto|impiattare
Serve the rice.
上米饭。
将米饭盛起来。
Impiatto il riso.
Ich richte den Reis an.
밥을 담습니다.
Vou servir o arroz.
ご飯 を お皿 に のせます 。
ごはん|を|おさら|に|のせます
rice|object marker|plate|locative particle|will put
arroz|partícula de objeto direto|prato|partícula de lugar|colocar
Reis|Objektmarker|Teller|Lokativpartikel|legen
rice|(object marker)|plate|plate|will put
riso|particella oggetto diretto|piatto|particella di luogo|metterò
Put the rice on the plate
Colocar el arroz en un plato.
Mettre le riz dans une assiette
将米饭放在盘子里。
Metto il riso sul piatto.
Ich lege den Reis auf den Teller.
밥을 접시에 담습니다.
Coloco o arroz no prato.
ご飯 に カレー を かけます 。
ごはん|に|カレー|を|かけます
rice|locative particle|curry|object marker|will put
arroz|partícula de lugar|curry|partícula de objeto direto|colocar
Reis|zu|Curry|Objektmarker|werde ich gießen
rice|locative particle|curry|(object marker)|puts on
||||echar
riso|a|curry|oggetto diretto|metterò
Pour curry on the rice.
curry para arroz
Curry pour le riz
咖喱饭
在米饭上浇咖喱。
Verso il curry sul riso.
Ich gebe Curry über den Reis.
밥에 카레를 얹습니다.
Coloco curry em cima do arroz.
かけ ます 。
かけ|ます
걸다|정중한 동사 어미
colocar|forma educada do verbo
挂|
anrufen|Höflichkeitsform
do|will
挂|
appendere|forma cortese del verbo
Call
Appel
我会打电话给你。
Verso.
Ich gebe es drauf.
얹습니다.
Coloco.
スプーン で 食べ ます 。
スプーン|で|たべ|ます
스푼|~로|먹|합니다
colher|com|comer|(forma polida do verbo)
勺子|||
Löffel|mit|essen|(Höflichkeitsform)
spoon|with|eat|will eat
勺子|||
cucchiaio|con|mangiare|forma cortese del verbo
Eat with a spoon
用勺子吃。
Mangio con il cucchiaio.
Ich esse mit einem Löffel.
숟가락으로 먹습니다.
Como com uma colher.
もぐもぐ もぐ 。
もぐもぐ|もぐ
munch munch|munch
mastigando|mastigar
munch munch|munch
|吃
munch|munch
|咀嚼
masticare|masticare
Mogu mogu mogu.
mogu mogu mogu
Mogumogu Mogu
魔古魔古魔古。
munch munch munch.
Mampf, mampf.
아작아작 아작.
Munch munch.
美味しい !
おいしい
delicioso
delicious
Delicious!
délicieuse
Delizioso!
Lecker!
맛있어요!
Delicioso!
ごちそうさま でした !
ごちそうさま|でした
thank you for the meal|was
obrigado pela refeição|foi
谢谢款待!|
danke für das Essen|war
thank you for the meal|
谢谢款待|
grazie per il pasto|era
Thank you for the meal!
Muchísimas gracias
Merci beaucoup
非常感谢你
Grazie per il pasto!
Danke für das Essen!
잘 먹었습니다!
Obrigado pela refeição!
今日 は これ で おしまい 。
きょう|は|これ|で|おしまい
today|topic marker|this|with|the end
hoje|partícula de tópico|isto|com|acabou
heute|Themenpartikel|das hier|damit|Schluss
today||this|with|over
oggi|particella tematica|questo|con|finito
That's it for today.
C'est tout pour aujourd'hui
Oggi finisce qui.
Das ist es für heute.
오늘은 이걸로 끝.
Hoje é isso.
また ね !
また|ね
again|right
wieder|oder
novamente|né
again|
See you!
À plus tard
A presto!
Bis bald!
또 봐요!
Até mais!
SENT_CWT:AfvEj5sm=2.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.33 SENT_CWT:AfvEj5sm=5.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.76 SENT_CWT:AfvEj5sm=6.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.33 SENT_CWT:AfvEj5sm=3.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.56
it:unknowd de:unknown ko:AfvEj5sm pt:AfvEj5sm
openai.2025-02-07
ai_request(all=72 err=0.00%) translation(all=57 err=0.00%) cwt(all=267 err=3.00%)