×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

Comprehensible Japanese - Beginner Japanese, COVID -19 Vaccine コロナ の ワクチン - Beginner Japanese 日本 語 初級

COVID -19 Vaccine コロナ の ワクチン - Beginner Japanese 日本 語 初級

これ は 注射 です。 病気 の ウイルス です。 病気 に なら ない ように、 病気 を 予防 する ため に 受ける 注射 の こと を、 ワクチン と いい ます。 今 2021 年 の 5 月 です。 最近、 毎日 コロナ の ワクチン の ニュース を 見たり 聞いたり し ます。

日本 でも 2 月 に コロナ の ワクチン の 接種 が 始まり ました。 皆さん の 国 で は もう 始まって います か 。 コロナ の ワクチン を もう 受け ました か。 私 は まだ 受けて い ませ ん。 私 は まだ 受け られ ませ ん。 ワクチン を 受ける に は 順番 が 決まって い ます。

一 番 に 受け られる の は、 医者 や 看護師、 薬剤師 など、 医療 関係 の 仕事 を して いる 人 たち です。 この 人 たち は もう すでに ２ 月 から ワクチン を 受け 始めて い ます。

私 は 医者 で は あり ませ ん。 看護師 で も あり ませ ん。 薬剤師 で も あり ませ ん。 私 は まだ 受けられません 。 私 の 姉 は 看護師 です。 姉 は もう ２ 回 受け 終わった そうです。

2 番 目 に ワクチン を 受け られる の は、 高齢者 です。 高齢者 と は、 お じいさん おばあ さん の こと です。 お 年寄り です 。

日本 で は 65 歳 以上 の お 年寄り が、先 に ワクチン を 受け られ ます。 高齢者 の ワクチン 接種 は、 ４ 月 から 始まって い ます。 私 の 父 は ちょうど ６５ 歳 です。 な ので 父 は 先 に ワクチン を 受ける こと が でき ます。

3 番 目 に 受け られる の は、元々 心臓 や 肺 に 病気 が ある 人 です。 それ から 高齢者 の ため の 施設 で 働いて いる 人、仕事 を して いる 人 です。

それ 以外 の 人 たち は 最後に 受け ます。 私 は いつ ワクチン が 受け られる の か 分かり ませ ん。 ワクチン は 16 歳 以上 の 人 が 対象 です。 16 歳 以上 の人 だけ が 受けられます 。 16 歳 未満 の 子供 たち は 受け られ ませ ん。 対象 で は あり ませ ん。 私 は 子供 が 2人 います 。 2 人 と も 16 歳 未満 な ので、受ける こと が でき ませ ん。 今 世界 で は、 どれ くらい の 割合 の 人 が ワクチン を 受け 終わって いる ん でしょう。 ちょっと ネット で 調べて み ました。 これ は ５ 月 ７ 日 の データ です。 ワクチン が すでに 2 回 と も 完了 した 人、 受け 終わった 人 の 割合 が 世界 で 一 番 高い の は、 どこ の 国 だ と 思い ます か。

1 番 は イスラエル だ そうです。 イスラエル で は、なんと もう すでに 58.56％ の 人 が 受け 終わって いる そうです。 約 60% です。

2 番 は どこ の 国 だ と 思います か 。 2 番 は UAE だ そうです。 38.79％ の 人 が ワクチン を 完了 して いる そうです。 約 40% です。

日本 で は 何 ％ くらい の 人 が 受け 終わって いる と 思い ます か。 日本 は なんと まだ 0.82% しか 終わって い ない そうです。 １ パーセント も 終わって い ませ ん。

皆さん の 国 で は どう です か。 今日 は コロナ の ワクチン に ついて お 話 しました。 今日 は これ で おしまい。 また ね ！

COVID -19 Vaccine コロナ の ワクチン - Beginner Japanese 日本 語 初級 covid|vaccine|||わくちん|beginner|japanese|にっぽん|ご|しょきゅう COVID-19-Impfstoff Corona-Impfstoff - Japanisch für Anfänger COVID -19 Vaccine Corona Vaccine --Beginner Japanese Beginner Japanese Vacuna COVID-19 Vacuna Corona - Japonés para principiantes COVID -19 Vaccine コロナ の ワクチン - Beginner Japanese 日本 語 初級 COVID -19 Vaccine コロナ の ワクチン - Beginner Japanese 日本 語 初級 COVID -19 Vacina Vacina contra o coronavírus - Japonês para principiantes Вакцина COVID-19 Вакцина Корона - Японский язык для начинающих COVID -19 疫苗 - 初级日语 COVID -19 疫苗 - 初級日語

これ は 注射 です。 ||ちゅうしゃ| Dies ist eine Injektion. This is an injection. Il s'agit d'une injection. Si tratta di un'iniezione. 病気 の ウイルス です。 びょうき||ういるす| Krankheitsviren. It is a disease virus. Il s'agit d'une injection d'un virus de maladie. Si tratta di un'iniezione di un virus della malattia. 病気 に なら ない ように、 病気 を 予防 する ため に 受ける 注射 の こと を、 ワクチン と いい ます。 びょうき||||よう に|びょうき||よぼう||||うける|ちゅうしゃ||||わくちん||| Impfstoffe sind Injektionen, die zur Vorbeugung von Krankheiten verabreicht werden. Vaccines are injections given to people to prevent them from getting sick. Les vaccins sont des injections administrées pour empêcher les gens de tomber malades. I vaccini sono iniezioni somministrate per evitare che le persone si ammalino. 今 2021 年 の 5 月 です。 いま|とし||つき| Jetzt ist es Mai 2021. It is now May 2021. Nous sommes en mai 2021. Siamo nel maggio 2021. 最近、 毎日 コロナ の ワクチン の ニュース を 見たり 聞いたり し ます。 さいきん|まいにち|||わくちん||にゅーす||みたり|きいたり|| In letzter Zeit sehen und hören wir täglich Nachrichten über den Corona-Impfstoff. Recently, I have been seeing and hearing news about the Corona vaccine every day. Ces derniers temps, nous voyons et entendons tous les jours des nouvelles sur le vaccin Corona. Di recente, vediamo e sentiamo ogni giorno notizie sul vaccino Corona.

日本 でも 2 月 に コロナ の ワクチン の 接種 が 始まり ました。 にっぽん||つき||||わくちん||せっしゅ||はじまり| In Japan wurde im Februar mit der Impfung gegen Corona begonnen. In Japan, the Corona vaccination started in February. Au Japon, la vaccination Corona a commencé en février. In Giappone, la vaccinazione Corona è iniziata a febbraio. 皆さん の 国 で は もう 始まって います か 。 みなさん||くに||||はじまって|| Hat sie in Ihrem Land bereits begonnen? Has it already started in your country? A-t-elle déjà commencé dans votre pays ? Nel vostro Paese è già iniziata? コロナ の ワクチン を もう 受け ました か。 ||わくちん|||うけ|| Wurden Sie gegen Corona geimpft? Have you been vaccinated for corona yet? Avez-vous déjà été vacciné contre Corona ? È già stato vaccinato contro la corona? 私 は まだ 受けて い ませ ん。 わたくし|||うけて||| Ich habe es noch nicht genommen. I have not yet been vaccinated. Je n'ai pas encore été vacciné. Non sono ancora stato vaccinato. 私 は まだ 受け られ ませ ん。 わたくし|||うけ||| Ich habe sie noch nicht erhalten. I have not yet been vaccinated. Je n'ai pas encore été vacciné. Non sono ancora stato vaccinato. ワクチン を 受ける に は 順番 が 決まって い ます。 わくちん||うける|||じゅんばん||きまって|| Es gibt eine bestimmte Reihenfolge, in der Sie den Impfstoff erhalten müssen. There is a certain order in which you must be vaccinated. Il y a un certain ordre dans lequel il faut être vacciné. C'è un certo ordine in cui bisogna essere vaccinati.

一 番 に 受け られる の は、 医者 や 看護師、 薬剤師 など、 医療 関係 の 仕事 を して いる 人 たち です。 ひと|ばん||うけ||||いしゃ||かんご し|やくざい し||いりょう|かんけい||しごと||||じん|| Die meisten Empfänger sind Ärzte, Krankenschwestern, Apotheker und andere Angehörige der Gesundheitsberufe. The first to be vaccinated are doctors, nurses, pharmacists, and other medical professionals. Les premiers à être vaccinés sont les médecins, les infirmières, les pharmaciens et les autres professionnels de la santé. I primi a essere vaccinati sono i medici, gli infermieri, i farmacisti e altri operatori sanitari. この 人 たち は もう すでに ２ 月 から ワクチン を 受け 始めて い ます。 |じん|||||つき||わくちん||うけ|はじめて|| Diese Personen sind bereits seit Februar geimpft worden. These people have already started receiving the vaccine in February. Ils ont déjà commencé à recevoir le vaccin en février. Hanno già iniziato a ricevere il vaccino a febbraio.

私 は 医者 で は あり ませ ん。 わたくし||いしゃ||||| Ich bin kein Arzt. I am not a doctor. Je ne suis pas médecin. Io non sono un medico. 看護師 で も あり ませ ん。 かんご し||||| Ich bin keine Krankenschwester. I am not a doctor. Je ne suis ni médecin, ni infirmière, ni pharmacien. Non sono un medico, un infermiere o un farmacista. 薬剤師 で も あり ませ ん。 やくざい し||||| Nein, ich bin kein Pharmazeut. I am not a pharmacist. Je ne suis pas pharmacien. Non sono un farmacista. 私 は まだ 受けられません 。 わたくし|||うけられません Ich kann es noch nicht ertragen. I am not a doctor, not a nurse, not a pharmacist, and I can't get the vaccine yet. Je ne peux pas encore me faire vacciner. Non posso ancora ricevere il vaccino. 私 の 姉 は 看護師 です。 わたくし||あね||かんご し| Meine Schwester ist Krankenschwester. My sister is a nurse. Ma soeur est infirmière. Mia sorella è un'infermiera. 姉 は もう ２ 回 受け 終わった そうです。 あね|||かい|うけ|おわった|そう です Meine Schwester hat bereits zwei Sitzungen hinter sich. My sister is a nurse and she has already had two rounds of the vaccine. Elle a déjà été vaccinée deux fois. Ha già fatto il vaccino due volte.

2 番 目 に ワクチン を 受け られる の は、 高齢者 です。 ばん|め||わくちん||うけ||||こうれい しゃ| Die zweitgefährdetste Gruppe, die geimpft werden sollte, sind ältere Menschen. The second group to be vaccinated is the elderly. Le deuxième groupe à vacciner est celui des personnes âgées. Il secondo gruppo da vaccinare sono gli anziani. 高齢者 と は、 お じいさん おばあ さん の こと です。 こうれい しゃ||||||||| Ältere Menschen sind Großväter, Großväter und Großmütter. The second group of people who can be vaccinated are the elderly, which means grandfathers and grandmothers. Les personnes âgées sont les grands-pères et les grands-mères. Gli anziani sono i nonni e le nonne. お 年寄り です 。 |としより| Ältere Menschen. They are the elderly. Ce sont des personnes âgées. Sono persone anziane.

日本 で は 65 歳 以上 の お 年寄り が、先 に ワクチン を 受け られ ます。 にっぽん|||さい|いじょう|||としより||さき||わくちん||うけ|| In Japan können ältere Menschen ab 65 Jahren zuerst geimpft werden. In Japan, people 65 years of age and older are the first to be vaccinated. Au Japon, les personnes âgées de 65 ans et plus sont les premières à être vaccinées. In Giappone, le persone di età superiore ai 65 anni sono le prime a essere vaccinate. 高齢者 の ワクチン 接種 は、 ４ 月 から 始まって い ます。 こうれい しゃ||わくちん|せっしゅ||つき||はじまって|| Mit der Impfung älterer Menschen wurde im April begonnen. Vaccination of the elderly started in April. La vaccination des personnes âgées a commencé en avril. La vaccinazione degli anziani è iniziata ad aprile. 私 の 父 は ちょうど ６５ 歳 です。 わたくし||ちち|||さい| My father is just 65 years old. Mon père n'a que 65 ans. Mio padre ha solo 65 anni. な ので 父 は 先 に ワクチン を 受ける こと が でき ます。 ||ちち||さき||わくちん||うける|||| Der Vater kann also zuerst geimpft werden. Because of that, he can be vaccinated first. Il peut donc être vacciné en premier. Quindi può essere vaccinato per primo.

3 番 目 に 受け られる の は、元々 心臓 や 肺 に 病気 が ある 人 です。 ばん|め||うけ||||もともと|しんぞう||はい||びょうき|||じん| Die dritte Gruppe von Menschen, die für die Behandlung in Frage kommen, sind Menschen mit einer Herz- oder Lungenerkrankung. The third group of people who can be vaccinated are those who have heart or lung diseases. Le troisième groupe de personnes pouvant être vaccinées est celui des personnes souffrant de problèmes cardiaques ou pulmonaires. Il terzo gruppo di persone che possono essere vaccinate sono quelle che hanno problemi cardiaci o polmonari. それ から 高齢者 の ため の 施設 で 働いて いる 人、仕事 を して いる 人 です。 ||こうれい しゃ||||しせつ||はたらいて||じん|しごと||||じん| Auch Menschen, die in Einrichtungen für ältere Menschen arbeiten oder tätig sind. The next group of people are those who work for or have a job at a facility for the elderly. Le troisième groupe de personnes qui peuvent recevoir le vaccin sont celles qui ont des problèmes cardiaques ou pulmonaires, et celles qui travaillent ou ont un emploi dans un établissement pour personnes âgées. Il terzo gruppo di persone che possono ricevere il vaccino sono coloro che hanno problemi cardiaci o polmonari e coloro che lavorano o hanno un impiego in una struttura per anziani.

それ 以外 の 人 たち は 最後に 受け ます。 |いがい||じん|||さいごに|うけ| Der Rest der Bevölkerung erhält sie zuletzt. Other people are the last to receive the vaccine. Les autres personnes sont les dernières à être vaccinées. Le altre persone sono le ultime ad essere vaccinate. 私 は いつ ワクチン が 受け られる の か 分かり ませ ん。 わたくし|||わくちん||うけ||||わかり|| Ich weiß nicht, wann ich geimpft werden soll. I don't know when I will be vaccinated. Je ne sais pas quand je serai vacciné. Non so quando sarò vaccinato. ワクチン は 16 歳 以上 の 人 が 対象 です。 わくちん||さい|いじょう||じん||たいしょう| Der Impfstoff ist für Personen ab 16 Jahren bestimmt. The vaccine is only available to those who are at least 16 years old. Le vaccin n'est disponible que pour les personnes âgées de 16 ans et plus. Il vaccino è disponibile solo per le persone di età superiore ai 16 anni. 16 歳 以上 の人 だけ が 受けられます 。 さい|いじょう|の じん|||うけられます Teilnahmeberechtigt sind nur Personen ab 16 Jahren. Only people 16 years of age and older can get the vaccine. Seules les personnes âgées de 16 ans et plus peuvent être vaccinées. Solo le persone di età superiore ai 16 anni possono essere vaccinate. 16 歳 未満 の 子供 たち は 受け られ ませ ん。 さい|みまん||こども|||うけ||| Kinder unter 16 Jahren sind nicht förderfähig. Children under 16 are not eligible. Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas éligibles. I bambini al di sotto dei 16 anni non possono essere vaccinati. 対象 で は あり ませ ん。 たいしょう||||| Nicht berechtigt Ich habe zwei Kinder They are not eligible. J'ai deux enfants. Ho due figli. 私 は 子供 が 2人 います 。 わたくし||こども||じん| Ich habe zwei Kinder. I have two children. J'ai deux enfants. Ho due figli. 2 人 と も 16 歳 未満 な ので、受ける こと が でき ませ ん。 じん|||さい|みまん|||うける||||| Sie sind beide unter 16 Jahre alt und können nicht an der Prüfung teilnehmen. They are both under 16, so they are not eligible. J'ai deux enfants, tous deux âgés de moins de 16 ans, ils ne sont donc pas éligibles. Ho due figli, entrambi sotto i 16 anni, quindi non sono idonei. 今 世界 で は、 どれ くらい の 割合 の 人 が ワクチン を 受け 終わって いる ん でしょう。 いま|せかい||||||わりあい||じん||わくちん||うけ|おわって||| Wie viele Menschen auf der Welt wurden geimpft? I wonder how many people in the world have been vaccinated. Combien de personnes ont été vaccinées dans le monde ? Quante persone sono state vaccinate nel mondo? ちょっと ネット で 調べて み ました。 |ねっと||しらべて|| Ich habe ein wenig im Internet recherchiert. I did a little research on the Internet. J'ai fait une petite recherche sur Internet. Ho fatto una piccola ricerca su Internet. これ は ５ 月 ７ 日 の データ です。 ||つき|ひ||でーた| Dies sind die Daten vom 7. Mai. This is the data as of May 7. Il s'agit de données datant du 7 mai. Questi sono i dati del 7 maggio. ワクチン が すでに 2 回 と も 完了 した 人、 受け 終わった 人 の 割合 が 世界 で 一 番 高い の は、 どこ の 国 だ と 思い ます か。 わくちん|||かい|||かんりょう||じん|うけ|おわった|じん||わりあい||せかい||ひと|ばん|たかい|||||くに|||おもい|| In welchem Land hat Ihrer Meinung nach der höchste Prozentsatz der Menschen weltweit bereits zwei Dosen des Impfstoffs erhalten? Which country do you think has the highest percentage of people who have already received two doses of the vaccine? À votre avis, quel est le pays où le pourcentage de personnes ayant déjà reçu deux doses de vaccin est le plus élevé ? Secondo lei, qual è il Paese con la più alta percentuale di persone al mondo che hanno già effettuato due dosi di vaccino?

1 番 は イスラエル だ そうです。 ばん||いすらえる||そう です Die Nummer eins ist dem Bericht zufolge Israel. The number one country is Israel. Le pays numéro un est Israël. Il primo paese è Israele. イスラエル で は、なんと もう すでに 58.56％ の 人 が 受け 終わって いる そうです。 いすらえる|||||||じん||うけ|おわって||そう です In Israel haben bereits 58,56 % der Menschen den Test abgelegt. In Israel, a whopping 58.56% of the population has already completed their vaccinations. En Israël, 58,56 % des personnes ont déjà été vaccinées. In Israele, ben il 58,56% delle persone ha già completato le vaccinazioni. 約 60% です。 やく| Ca. 60%. That is about 60%. Cela représente environ 60 %. È circa il 60%.

2 番 は どこ の 国 だ と 思います か 。 ばん||||くに|||おもいます| Welches Land ist Ihrer Meinung nach die Nummer 2? Which country do you think is number 2? Quel est le deuxième pays ? Qual è il secondo Paese? 2 番 は UAE だ そうです。 ばん||uae||そう です Das zweite sind die Vereinigten Arabischen Emirate. The second is UAE. Le deuxième est les Émirats arabes unis. Il secondo sono gli Emirati Arabi Uniti. 38.79％ の 人 が ワクチン を 完了 して いる そうです。 |じん||わくちん||かんりょう|||そう です 38,79 % der Personen haben die Impfung abgeschlossen. 38.79% of the population has already been vaccinated. 38,79 % de la population a été vaccinée. Il 38,79% della popolazione è stato vaccinato. 約 40% です。 やく| That is about 40%. Cela représente environ 40 %. È circa il 40%.

日本 で は 何 ％ くらい の 人 が 受け 終わって いる と 思い ます か。 にっぽん|||なん|||じん||うけ|おわって|||おもい|| Was glauben Sie, wie viel Prozent der Menschen in Japan haben den Kurs abgeschlossen? What percentage of people in Japan do you think have already received the vaccine? Selon vous, quel est le pourcentage de personnes ayant déjà été vaccinées au Japon ? Quale percentuale di persone in Giappone pensa che abbia già ricevuto il vaccino? 日本 は なんと まだ 0.82% しか 終わって い ない そうです。 にっぽん|||||おわって|||そう です Japan hat nur 0,82 % abgeschlossen. In Japan, only 0.82% of the population has been vaccinated. Au Japon, seulement 0,82 % de la population a été vaccinée. In Giappone, solo lo 0,82% della popolazione è stato vaccinato. １ パーセント も 終わって い ませ ん。 ぱーせんと||おわって||| Nicht einmal ein Prozent wurde fertig gestellt. Not even 1% have finished. Il n'y a même pas 1 % qui a terminé. Nemmeno l'1% ha finito.

皆さん の 国 で は どう です か。 みなさん||くに||||| Wie sieht es in Ihrem Land aus? How about your country? Qu'en est-il dans votre pays ? E nel suo Paese? 今日 は コロナ の ワクチン に ついて お 話 しました。 きょう||||わくちん||||はなし| Heute haben wir über den Corona-Impfstoff gesprochen. Today we talked about the Corona vaccine. Aujourd'hui, nous avons parlé du vaccin Corona. Oggi abbiamo parlato del vaccino Corona. 今日 は これ で おしまい。 きょう|||| That's all for today. C'est tout pour aujourd'hui. Per oggi è tutto. また ね ！ Auf Wiedersehen! See you soon! À bientôt ! A presto!