Ginga Eiyuu Densetsu ( Legend of the Galactic Heroes ) Episode 78 (2)

自分 の 生き 方 を 守って 他 の 楽 な 道 に 目 も 向け ない と いう の は

器用 な 人間 の 生き 方 じゃ あり ませ ん わ

ヤン さん の そば に い て 影響 を 受け れ ば

そう なって しまう ん でしょ う ね

うん うん つまり 保護 者 の 責任 か

ユリアン を その 保護 者 に 引き合わ せ た 人 の

責任 は どう なる ん でしょ う ね

ん ？ あの 時 お前 は 反対 し なかった じゃ ない か

当然 です いい こと だ と 思い まし た から ね

今 でも そう 思って ます わ あなた

珍しく いい こと を し た から 後悔 なさって る ん です か ？

お 行儀 が 悪い です よ

あれ は 別に 隠し 子 で は ない さ

俺 自身 も 存在 を 知ら なかった の で あって

意図 的 に 隠し て い た わけ で は ない

公明 正 大 な もの で 誰 から も 後ろ 指 を 指さ れる 筋 で は ない さ

カリン が 聞い たら 後ろ から 蹴飛ばし たく なる でしょ う な

おお 貴 官 も 一緒に どう だ ？

いや 遠慮 し て おき ま しょ う 不純 菌 に 感染 する の は 嫌 です から

なん だ 付き合い が 悪い な 先日 の 件 で すね て いる な

先日 の 件 ？ いえ ね

若い 者 の 集まり に 首 を 突っ込み た がる から

｢ 30 歳 以上 お 断り ｣ って 追い出し た の を

根 に 持って いる ん です よ 嫌 だ な 中年 は

聞こえ てる ぞ 誰 が 中年 だ

大体 30 30 って 好き で なった わけ じゃ ない

俺 は ｼｪ ｰ ﾝｺｯﾌﾟ 中将 み たい に 悪い こと は 何 も し て ない のに

何 だって 30 歳 に なら なく ちゃ なら ん の だ 世 の 中 間違って いる

俺 と し て は 何 も 悪い こと の でき なかった よう な 甲斐 性 なし に

30 代 に なって もらい たく ない ね

あっ

ユリアン こっち へ 来 て 付き合 えよ

そっち へ 行く と 不良 が うつる ぞ

しかし なん だ な これ だけ 不利 な 状況 の もと で

帝国 軍 と の 決戦 を 迎え なけ れ ば なら ん と いう のに

誰一人 恐れる ふう も ない と いう の は 大した もの だ

これ も 司令 官 の 人 と なり の せい だ な

その 人格 的 影響 力 いや 汚染 力 の すさまじ さ

恐るべき もの だ 連中 だって ヤン 艦隊 誕生 以前 は

真面目 で 堅苦しい 軍人 さん だった に 違いない ぜ

まるで メル カッツ 提督 み たい に さ

例外 も ある ん じゃ ない です か シェーン コップ 中将 の こと か ？

だけ じゃ ない と 思い ます が じゃ ポプラン だ な

あいつ も 生まれつき 性格 が よく な さ そう だ

そう だ いい こと を 教え て やろ う か 何 です ？

この世 で 一 番 強い セリフ って やつさ

どんな 正論 も 雄弁 も この 一言 に は かなわない

ただ で 教え て いた だ ける ん でし たら

ん ー それ も いい セリフ だ な

だが こいつ に は かなわない つまり な

｢ それ が どう し た ｣ と いう ん だ は ？

ビッテンフェルト の 通信 文 に そう 返事 し て やろ う か と 思って な

あまり お ちょ く る と 後 が 怖い です よ

ユリアン 正面 から まとも に 戦って

帝国 軍 に 勝つ 目算 は ？

皆無 です ね 簡潔 で よろしい

と いう こと は だ ここ で 何 か やら かし て も

今更 勝 率 が 低く なる こと は あり 得 ない

従って 何 を やら かし て も 不都合 で は ない と いう こと だ

三 段 論法 に も なって い ない よう な 気 が する な

それ が どう し た どうせ 伊達 と 酔狂 で やって る ん だ

今更 真面目 に なった って 帝国 軍 の 真面目 さ に は かなわ ん よ

犬 は 噛みつく 猫 は 引っかく

それぞれ に 適し た ケンカ の やり 方 が ある さ

ケンカ か

( 叫び声 )

ん ？

は あ …

あっ こんばんは

すみません お 騒がせ し て

何だか 今日 は いろんな こと が あって

自分 が 未熟 な 人間 だって こと を 思い知ら さ れ て それ で

つい 大声 を 出し て 発散 さ せ たく なった ん です

いや お前 は 別に 未熟 じゃ ない よ

いわば まあ 半熟 だ な

まあ どう だ 一 杯 ？ ありがとう ございます

でも い い ん です か 寝室 を 抜け出し て き たり なさって

キャゼルヌ 中将 が 嘆 い て い た よ

｢ 俺 に は 息子 と 酒 を くみ 交わす 楽しみ が ない ｣ と ね

善良 な 後輩 を 長い 間 いびって き た 報い だ ろ う さ

いい 気味 だ

大人 に なる と いう こと は 自分 の 酒量 を わきまえる こと さ

その 夜 夜明け まで 語り合った こと を

ユリアン は のちのち まで 忘れ なかった

少なくとも これ まで の ところ カイザー ･ ラインハルト は

歴 史上 最高 級 の 専制 君主 で ある こと は 間違い ない

そこ で 我々 は 最大 の 矛盾 に

直面 さ せ られる の さ 矛盾 ？

結局 の ところ ヤン は 恋愛 に 関し て 大した 意見 は 述べ なかった

つまり 人民 の 大 多数 が 専制 政治 を 肯定 し 受容 し た 時

人民 主権 を 唱える 我々 は 人民 の 敵 と なる と いう こと だ

それ は 人 それぞれ が 身 を もって

監督 し なけ れ ば なら ない こと が ある こと を

ヤン も ユリアン 自身 も 承知 し て い た から に ほかなら ない

民主 政治 の 制度 を 守る ため に 名君 を 倒さ ね ば なら ない と し たら

民主 制 が 善政 の 敵 に なって しまう

こいつ は 笑う しか ない パラドックス だ

自然 現在 彼ら が 置か れ た 状況 に 話題 は 傾 い た

しかし それ は ｶｲｻﾞ ｰ ･ ﾗｲﾝﾊﾙﾄ の よう な 名君 なら ば ともかく

将来 暴君 が 現れ た 時 の 予防 処置 と いう 意味合い が ある わけ で …

将来 の 恐怖 を もって 現在 の 流血 を 正当 化 する や から は

過去 に いくら でも いた さ

政治 的 弾圧 は 大抵 それ が 口実 に 使わ れる ん だ

私 と し て は 善政 が 敷か れ て いる 間 は 雌 伏 し つつ

悪政 の 時 に 立つ ため の 民主 政治 の 苗床 を 確保 し て おき たい ん だ

それ を 帝国 に 認め させる ため に は

カイザー ･ ラインハルト と 戦って 勝た ね ば なら ない

だが そんな 考え 自体 が 無意味 な もの と し て

人民 自身 から 退け られる 可能 性 が 今や はなはだ 大きく なって いる

ユリアン は 絶対 だ と 思って い た ヤン も

さまざま な 苦悩 を 抱え て いる こと を 改めて 感じ

話 の 内容 以上 に その こと に 感銘 を 受け て い た

テレビ ドラマ の よう に この世 に 絶対 善 と 絶対 悪 が 存在 する なら

人 は なんと 単純 に 生き られる こと だ ろ う ね

ﾕﾘｱﾝ ･ ﾐﾝﾂ が ﾔﾝ ･ ｳｪﾝﾘ ｰ と 夜 を 徹し て 語り合った の は

この 日 が 最後 と なった

フォーク 准将 君 こそ は 民主 共和 政治 の

真 の 救い 手 に な れる だ ろ う ヤン ･ ウェン リー は …

ﾔﾝ ･ ｳｪﾝﾘ ｰ は 専制 支配 者 ﾗｲﾝﾊﾙﾄ ･ ﾌｫﾝ ･ ﾛ ｰ ｴﾝｸﾞﾗﾑ と 妥協 し

講和 し て 彼 の 覇権 を 容認 し

その もと で 自己 の 地位 と 特権 を 確保 しよ う と し て いる

ヤン ･ ウェン リー を 殺せ ！

奴 は 民主 共和 政治 の 大義 を 売り渡 そ う と する

醜悪 な 裏切り者 だ

フォーク 准将 いや 本来 なら 君 こそ が

今頃 は 若き 元帥 と なり 同盟 全軍 を 指揮 し て

宇宙 を 二 分 する 決戦 に 臨 ん で い た はず な の だ

ヤン ･ ウェン リー は 君 の 地位 を 盗 ん だ の だ ！

全て の 準備 は 我々 が 整える

ヤン ･ ウェン リー を 抹殺 し て 民主 共和 政治 を 救い

かつ 君 の 正当 な 地位 を 回復 し た まえ

そう だ 私 こそ が

民主 共和 制 擁護 の 英雄 な の だ

私 こそ が …

ヤン め ヤン ･ ウェン リー め …

奴 を 操る など 造作 も ない

元々 奴 が 信じ た がって いる もの を 信じ させ て やれ ば よい の だ

よい かな ？ 別に 覚え て おい て もらう 必要 も ない こと だ が

一 つ 言って おき たい 古来

暗殺 さ れる 者 は 暗殺 さ れ ず と も 歴史 に 名 を 残す

だが 暗殺 する 者 は 暗殺 し た こと に よって のみ 歴史 に 名 を 残す

ヤン ･ ウェン リー を 殺し た 男 と し て

アンドリュー ･ フォーク は 後世 に 恐らく 悪 名 を 残す こと に な ろ う

だが 忘れ去ら れる より はるか に マシ だ

つまり これ は 功徳 と いう もの だ

実力 も なく 栄光 を 求め た 愚者 に 対する な

いや 意外 と 苦労 し まし た

第 一 稿 は 下品 に 過ぎ た ので 破棄 し

第 二 稿 は 過激 に 思 え た ので 書き 直し それ が 第 三 稿 です

ふう ん つまり これ が 上品 で 穏健 だ と いう わけ かい

｢ 連 年 失敗 続き に も かかわら ず ｣

｢ その 都度 階級 が 上昇 する 奇跡 の 人 ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄ 提督 へ ｣

｢ 貴 官 の 短所 は 勇気 と 思慮 の 不均衡 に あり ｣

｢ それ を 是正 し たく 思わ れる なら 我 が 軍 を 攻撃 さ れよ ｣

｢ 貴 官 は 失敗 を 教訓 と し て 成長 する ｣

｢ 最後 の 機会 を 与え られる で あ ろ う ｣

｢ 唯 一 以外 の 将 帥 ダスティ ･ アッテンボロー ｣

お前 な 俺 は いい ん です よ 佐官 だ から

そう いう 問題 か

さぞ ビッテンフェルト 提督 は 怒る だ ろ う な

まさに それ が 狙い です

元々 多 すぎる 血 の 気 が 全部 頭 に 上って しまう でしょ う

アッテンボロー 中将 の 意図 は 分かる が

あまり 洗練 さ れ た 文章 と は 言 えん な

品性 と いう やつ を 貴 官 を 基準 に し て 考え ない 方 が いい ぞ

洗練 さ れ た 文章 を 相手 が そのまま 理解 できる と は 限る まい

ビッテンフェルト が 売りつけ て き た 商品 に

付加 価値 を つけ て 送り 返し て やる だけ の こと さ

効果 は ある と 思う の だ が

いきり立った ビッテンフェルト が 猪突 し て くる か

カイザー から 自制 の 命令 が 出 て いる に 違いない

奴 とて 軽々しく 妄動 する もの か

あるいは 逆 に 挑発 が 帝国 軍 の 全面 侵攻 を 誘発 し

こちら の 準備 が 整わ ない うち に

本格 的 な 戦闘 に 引きずり込ま れる かも しれ ん

まして ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄ も ﾌｧ ｰ ﾚﾝﾊｲﾄ も 百 戦 錬磨 の 指揮 官 だ

多少 の 小細工 など 粉砕 し て しまう だけ の 破壊 力 を 有し て いる こと を

忘れ て は いか ん な

シェーン コップ 中将 の 見解 は 珍しく 真っ 当 だ と 思う が ね

艦隊 戦 だ と 出番 が ない から

他人 の 作戦 案 に 対する 評価 が 辛く なる ん じゃ ない か な

辛く なる ？ 冗談 じゃ ない

それ じゃ まるで 普段 が 甘い みたい じゃ ない か

もし ﾋﾞｯﾃﾝﾌｪﾙﾄ ﾌｧ ｰ ﾚﾝﾊｲﾄ の 両 艦隊 だけ でも

各 個 撃破 の 対象 に する こと が でき たら

多少 なり と も 戦力 格差 を 縮小 する こと が かない ま しょ う

やって みる 価値 は ある かも しれ ませ ん な

その 通信 文 を 送る と 同時に 我 が 軍 が 突出 し たら

それ を 回避 し て 後退 する よう な マネ は よもや し ます まい