×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

日々の出来事(ひびのできごと), 春分の日(しゅんぶんのひ)  2012年3月20日  火曜日

今日 は 、 春分 の 日 です 。 春分 の 日 に は 、 昼 の 長 さ と 夜 の 長 さ が ほぼ 等しく なり ます 。 こういう 日 は 、 一 年 に 二 度 あって 、 それぞれ 、「 春分 の 日 」「 秋分 の 日 」 と 呼ば れ ます 。 春分 の 日 と 秋分 の 日 は 国民 の 祝日 です 。 多く の 企業 や 学校 は お 休み に なり ます 。 仏教 で は 、 昼 と 夜 の 長 さ が 同じに なる 期間 を 「 彼岸 」 と 呼び 、 先祖 の 霊 が 現生 に 戻って くる と 考え ます 。 お 寺 や 各 家庭 で は 先祖 の 霊 を 祀 る 特別な 法要 を 行い ます 。 私 の 家 で は 、 彼岸 の 期間 中 に 必ず 先祖 の お 墓参り を し ます 。 家族 みんな で お 墓 に 行って 、 お 墓 の 石 や その 周り を きれいに し 、 お 花 と 線香 を 供え ます 。 ひとりひとり 墓石 に 水 を かけて 、 お 祈り を し ます 。

きょう は 、 しゅんぶん の ひ です 。 しゅんぶん の ひ に は 、 ひる の なが さ と よる の なが さ が ほぼ ひとしく なり ます 。

こういう ひ は 、 いちねん に に ど あって 、 それぞれ 「 しゅんぶん の ひ 」「 しゅうぶん の ひ 」 と よば れ ます 。

しゅんぶん の ひ と しゅうぶん の ひ は こくみん の しゅくじつ です 。 おおく の きぎょう や がっこう は お やすみ に なり ます 。

ぶっきょう で は 、 ひる と よる の なが さ が おなじ に なる きかん を 「 ひがん 」 と よび 、 せんぞ の れい が げんせい に もどって くる と かんがえ ます 。

お てら や かく かてい で は せんぞ の れい を まつる とくべつ な ほうよう を おこない ます 。

わたし の いえ で は 、 ひがん の き かんちゅう に かならず せんぞ の お はかまいり を し ます 。 かぞく みんな で お はか に いって 、 お はか の いし や その まわり を きれいに し 、 お はな と せんこう を そなえ ます 。 ひとりひとり はかいし に み ず を かけて 、 お いのり を し ます 。


今日 は 、 春分 の 日 です 。 春分 の 日 に は 、 昼 の 長 さ と 夜 の 長 さ が ほぼ 等しく なり ます 。 こういう 日 は 、 一 年 に 二 度 あって 、 それぞれ 、「 春分 の 日 」「 秋分 の 日 」 と 呼ば れ ます 。 春分 の 日 と 秋分 の 日 は 国民 の 祝日 です 。 多く の 企業 や 学校 は お 休み に なり ます 。 仏教 で は 、 昼 と 夜 の 長 さ が 同じに なる 期間 を 「 彼岸 」 と 呼び 、 先祖 の 霊 が 現生 に 戻って くる と 考え ます 。 お 寺 や 各 家庭 で は 先祖 の 霊 を 祀 る 特別な 法要 を 行い ます 。 私 の 家 で は 、 彼岸 の 期間 中 に 必ず 先祖 の お 墓参り を し ます 。 家族 みんな で お 墓 に 行って 、 お 墓 の 石 や その 周り を きれいに し 、 お 花 と 線香 を 供え ます 。 ひとりひとり 墓石 に 水 を かけて 、 お 祈り を し ます 。

きょう   は 、  しゅんぶん の ひ   です 。 しゅんぶん の ひ   に は 、  ひる   の   なが さ   と   よる   の   なが さ   が   ほぼ   ひとしく   なり ます 。

こういう   ひ   は 、  いちねん   に   に ど   あって 、 それぞれ  「 しゅんぶん の ひ 」「 しゅうぶん の ひ 」 と   よば れ ます 。

しゅんぶん の ひ   と   しゅうぶん の ひ   は   こくみん   の   しゅくじつ   です 。 おおく の   きぎょう   や   がっこう   は   お やすみ   に   なり ます 。

ぶっきょう   で は 、  ひる   と   よる   の   なが さ   が   おなじ   に   なる   きかん   を  「 ひがん 」  と   よび 、  せんぞ   の   れい   が   げんせい   に   もどって   くる   と   かんがえ ます 。

お てら   や   かく   かてい   で は   せんぞ   の   れい   を   まつる   とくべつ   な   ほうよう   を   おこない ます 。

わたし   の   いえ   で は 、  ひがん   の   き かんちゅう   に   かならず   せんぞ   の   お はかまいり   を   し ます 。 かぞく   みんな   で   お はか   に   いって 、  お はか の   いし   や   その   まわり   を   きれいに   し 、  お はな   と   せんこう   を   そなえ ます 。 ひとりひとり   はかいし   に   み ず   を   かけて 、  お いのり   を   し ます 。