×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

火星の記憶 (The Memory of Mars) by Raymond F. Jones, パート24

パート 24

メル は ゆっくり と 息 を 吐き出した 。 ふと 用心 より も 恐ろしさ が 先に 立った 。 彼 は そっと 一 歩 前 に 足 を 踏み出した が 、その 瞬間 、凍りついた ように 動き を 止めた 。 ジェイムズ ・コネモーラ が 膝 の 上 で 小型 の ピストル を 傾けた のだ 。 メル は どうして そんな もの が そこ に ある の か 、わから なかった 。 一瞬 前 に は なかった のに 。

「どう する 気 だ ? 」と メル は 訊 いた 。 「われわれ 全員 を どう する 気 だ ? 「君 は 知り すぎて いる 」わざとらしく 途方 に 暮れた ふり を して 、コネモーラ は 肩 を すくめた 。 「わたし に なに が できる と いう んだ ね ? 「ぼく が なに を 知っている と いう んだ 。 説明 して くれ 」

「君 に 説明 する ? 」コネモーラ に とって 、それ は 考えた だけ でも おかしくて たまらない こと らしかった 。 まるで そこ に は とてつもなく 滑稽な なに か が ある かのようだった 。 「いい だろう 。 説明 しよう 」と 彼 は 言った 。 「 興味 を 持って 話 を 聞いて もらう の は ひさしぶり の こと だ 。

宇宙 に いる の は 人間 だけ じゃ なかった 。 われわれ は 、われわれ より はるかに 進んだ 銀河系 の 種族 に よって 、ネアンデルタール人 の 時代 から 定期的に 観察され 、調査され 、研究されてきた のだ 。 この 監視者 は 、われわれ の する こと に ある とき は 小躍り して 興奮 し 、ある とき は 戦慄 を 覚えた 。

さて 、銀河系 に は 少なくとも 百万年 の 歴史 を 持つ ある 組織 が 存在する 。 この 組織 は 銀河 系 の 各 世界 、各 種族 の 相互 発展 の ため つくられた 。 また 同時に 平和 を 保つ ため の もの で も ある 。 と いう の は 、この 組織 が できる まえ 、恒星 間 戦争 が 何度 も 起き 、無意味な 争い の 中 で 、偉大な 世界 が 消し去られた こと も 一度 ならず あった のだ 。

地球 の 人間 が 宇宙 に 乗り出す 準備 が できた とき 、銀河系 評議会 は 、ほか の 多く の 機会 に も そうした ように 、新しい 世界 が 自分たち の 一員 として 認められる べき か 、決定 しなければならなかった 。 この 決定 に 新しい 世界 は 加わる こと は できない 。 彼ら は 決定 を 下される 立場 だ 。 宇宙 に 宇宙船 を 送り出し はじめた 世界 は 、評議会 の 一員 と なる か 、宇宙船 飛行 が でき なく なる か 、いずれ かの 道 を 歩む こと に なる 。 世界 それ 自体 が なくなる と いう こと も あり うる 」

「その 独裁 的な 評議会 と やら は 、世界 が 存続 する に ふさわしい か どうか を 決定 し 、好ましくない と 判断 した 場合 は ほんとうに 消滅 を はかる の か ? 」メル は ぞっと し ながら 言った 。 「そい つら は 宇宙 の 審判者 を 気取っている の か ? 「早い 話 が そんな ところ だ 」と コネモーラ は 言った 。 「いくら 彼ら に 不愉快な 名前 を つけた ところで 、彼ら が 存在する 事実 も 、人類 の 歴史 と 同じ くらい 長い 期間 、その 活動 が 成果 を 収めてきた 事実 も 変える こと は できない 。

われわれ が 宇宙 船 を 飛ばす ように なら なければ 、彼ら は その 存在 を われわれ に 知らせる こと は なかった だろう 。 しかし 飛ばした とたん 、われわれ は 、われわれ が 洞穴 から はい出した とき から そこ に いた 種族 の 縄張り に 入りこんだ わけだ 。 彼ら の 権利 に 文句 は 言えん よ 」

「しかし あらゆる 世界 に 審判 を 下す など ――」

「われわれ は その 審判 を 受け入れる しか ない のだ 」

「それ で 、地球 にたいする 彼ら の 審判 は ――? 「評議会 の メンバー に なれる ほど 成熟 して いない 、地球人 は いまだに 大きな へま を やりすぎる 、われわれ が 火打ち石 の 使い方 を 学んで いた ころ 、すでに 光速 で 銀河系 を 飛び回っていた 種族 に 加わる 資格 は ない 、と ね 」 「しかし 絶滅 は させ なかった んだ な !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE