×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

デジモンアドベンチャー, Digimon Adventure (Digimon: Digital Monsters) Episode 12

Digimon Adventure (Digimon : Digital Monsters ) Episode 12

♪ ~

~ ♪

( ナレーション ) 太一 ( たい ち ) と ヤマト ミミ と 光子 郎 ( こう しろう )

そして 丈 ( じょう ) と 空 ( そら ) も それぞれ の 危機 ( きき ) を 乗りこえ ―

ムゲン マウンテン に 集まり つつ あった

そして まだ 誰 ( だれ ) と も 再会 ( さ い かい ) でき ず に いる の は ―

タケル と パタモン だけ な の だ が …

( 高石 ( たかい し ) タケル ・ パタ モン ) 冒険 ( ぼうけん ) !

( パタ モン ) パタ モン と … ( タケル ) 僕 ( ぼく )

( タケル ・ パタ モン ) う わ ~ っ ! あ ~ !

あ あ ~ っ !

( タケル ・ パタ モン ) う わ ぁ ~ き ゃ ~ !

( パタ モン ) よ ー っ よい し ょっ

( タケル ) ん ?

( デビ モン ) しくじり おって !

( レオモン ) 申しわけ あり ませ ん

( オーガ モン ) もう 少し の ところ だった ん です が …

う っ … な 何 を さ れる の です

( デビ モン ) 言いわけ など 聞き たく ない ぞ

( オーガ モン ) う っ … お 許 ( ゆる ) し ください デビ モン 様

どう か お 許し を …

( オーガ モン ) ど わ っ … ありがとう ございます

( タケル ) ありがとう パタ モン おかげ で 助かっちゃ っ た

( パタ モン ) お 礼 なんて いい よ ボク たち 友だち じゃ ん

え へ っ そう だ ね

( 滝 ( たき ) の 音 )

( タケル ) でも …

( タケル ) う わ ~ ん

( パタ モン ) ど … どう し た の タケル ?

( タケル ) だって … だって お 兄ちゃん たち と はぐれ ちゃ った

う わ ~ ん !

( パタ モン ) あぁ こんな とき …

ピヨモン だったら …

( パタ モン ) ピヨモン 進化 ~

( パタ モン ) バード ラモン !

なのに ボク は どう し て … どう し て 進化 でき ない ん だ

う わ ~ ん

え ?

ど どう し た の パタ モン ?

だって だって … ボク も 進化 し て 空 を スイスイ 飛び たい よ ー !

進化 ?

( タケル ) ねえ ねえ 君 は いったい どんな デジモン に 進化 する の ?

え ? 何 に 進化 する って …

そんな の 進化 し て み ない と 分から ない よ

タケル に は 分かる ?

( タケル ) うーん … たぶん こんな もん

( タケル ) タブン コンナ モン

必殺 技 ( ひっさつ わざ ) は ブーブー アタック !

ブウ !

ヤダ …

じゃあ … きっと こんな もん

( タケル ) キット コンナ モン !

必殺 技 は ヒポ ポタ バキューム !

絶対 ( ぜったい ) ヤダ !

( タケル ) じゃあ …

( パタ モン ) もう いい ! やめ て ! 想像 ( そう ぞう ) し ちゃ だめ

いい の ボク もう 進化 なんか し ない !

( 遮断 ( しゃ だ ん ) 機 の 音 )

( 列車 の 警笛 ( けい てき ) の 音 )

( 遮断 機 の 音 )

( タケル ・ パタ モン ) は あ …

( タケル ) どっち に 行ったら いい と 思う ?

( パタ モン ) どっち でも ボク は タケル に つい て く だけ

( タケル ) じゃあ こっち

( パタ モン ) うん

( オルゴール の 音 )

( タケル ・ パタ モン ) ああ …

きれい

うん

( タケル ) 中 に 入って みよ う !

( パタ モン ) うん

( タケル ・ パタ モン の 笑い声 )

( タケル ) よっ

( タケル ) ワー ! ( パタ モン ) ワー !

( タケル ・ パタ モン の 笑い声 )

( パタ モン ) イエーイ ワーイ ! ( タケル ) ワーイ ! ワーイ !

( タケル ) アハハ ワー ! ( パタ モン ) ワー !

( タケル ・ パタ モン の 笑い声 )

( タケル ・ パタ モン ) ふ あぁ ~

( タケル ) セーター み たい ふ っか ふか ~ !

( パタ モン ) 気持ち い ~ !

( おもちゃ の 音 )

( タケル ) ん ? う ふ ふ …

( パタ モン ) ふ ふ ふ

( パタ モン ) 楽しい ね タケル

うん !

タケル あっ ち に も 何 か ある よ !

行って みよ う

( タケル ・ パタ モン ) ハハハハ

( タケル ) ゆりかご だ

何 これ ?

ボタ モン だ よ デジモン の 赤ちゃん

かわいい

( ボタ モン ) ボ ~ ボ ~

( タケル ) わ プニュプニュ し てる

( パタ モン ) 生まれ た ばかり だ から ね

( タケル ) 他 の は ?

( タケル ・ パタ モン ) わ あ

( タケル ) これ は ?

( パタ モン ) プニモン

( プニモン ) プープー

( タケル ) へえ エヘッ じゃ あっ ち

え ? これ も 赤ちゃん ?

なんか ヒゲ はやし た お じいさん みたい

そんな こと 言っちゃ かわいそう だ よ れっきとした 赤ちゃん さ

名前 は ユラ モン

( ユラ モン ) く しゅん

( タケル ・ パタ モン ) ん ふ ふ

( タケル ) ん ?

( ユラ モン ) く しゅん く しゅん … ( パタ モン ) ふ ふ

( タケル ) ねえ … これ は ?

( パタ モン ) ん ? あ デジ タマ だ !

デジ タマ って ?

( パタ モン ) デジモン の 卵 ( たまご ) だ よ

へえ デジモン って 卵 から 生まれる ん だ

ヒヨコ さん と 一緒 ( いっしょ ) だ ね

うん そう だ よ

あの デビ モン も ?

( パタ モン ) う … うん

あれ ? なん だ ろ う …

え ?

( パタ モン ) わたし を な で なで し て

な で なで ?

( パタ モン ) な で な で って 誰 を ?

誰 って … デジ タマ じゃ ない ?

( 卵 の ゆれる 音 )

( 卵 の ゆれる 音 )

( タケル ) ほら …

( パタ モン ) じゃ し て みる ?

( タケル ) うん な で な で なで …

( パタ モン ) な で な で

( カラ の 割 ( わ ) れる 音 )

( タケル ) もう 一 度 な で な で な で

( パタ モン ) な で な で

( ポヨ モン ) ポ ~

( タケル ) 生まれ た !

( パタ モン ) やった ー !

( タケル ) あ この 子 の ゆりかご が ない

( パタ モン ) あー … ど っか に あまった の は …

( タケル ・ パタ モン ) わ ー !

( パタ モン ) へえ こう なって た ん だ

( タケル ) 君 知ら なかった の デジモン な の に ?

赤ちゃん の とき の こと は 覚え て ない よ

タケル は 覚え てる ?

( タケル ) う ~ ん …

( ハーモニカ の 音 )

( タケル ) あ … う わ っ !

( タケル ) ワーン ワーン エーン エン エン …

( タケル ) ん …

よく 分か ん ない 覚え て ない かも

でしょ ?

( タケル ) あっ ち の デジ タマ も な で なで し ちゃ お

( パタ モン ) あ ずるい ボク も

( タケル ) な で な で ( パタ モン ) な で な で

( エレキ モン ) ウッ ウ ~ ッ !

スパークリング サンダー !

( ナレーション ) エレキ モン

とっても 好 奇 ( こうき ) 心 が おう せい で ―

いたずら 好き な 哺乳 類 ( ほ に ゅう るい ) 型 デジモン

くじゃく の 羽 の よう に しっぽ を 広げ て 敵 ( てき ) を い かく する

フッフッ フー !

ちょ ろ い ちょ ろ い これ だけ ありゃ じゅうぶん だ

待って な よ ベビー たち

もう すぐ オレ が たんまり エサ 持って 帰 っ から な

ポー ポー

( タケル ) 今度 は なに ?

ボー ボー

( タケル ) お腹 ( なか ) が すい た の ?

プニ ~ プニ ~

( タケル ) ちょっと 待って っ たら

( オナラ の 音 )

あ … ウンチ し てる

( タケル ) ねぇ ウンチ し ちゃ った ー !

( パタ モン ) こっち も いそがしい ん だ よ ー !

いない いない ば あ もう 自分 で やって ー !

( タケル ) え ? どう すれ ば いい の ?

( ユラ モン ) ユー ユー

あ ~ どこ 行く の ?

( エレキ モン ) ふ ー 大漁 ( たいりょう ) は いい が 運ぶ の が しんどい ぜ

( ベビー たち の 泣き声 )

おや ? ベビー たち が 泣 い てる 何 か あった の か ?

( パタ モン ) あ ~ なんで 泣く の あぁ 泣か ない で …

う ~ ん … い ない い ない ば あ ~ あ … あぁ …

あいつ ら 何者 だ ?

いや そんな こと より ベビー たち が 危 ( あぶ ) ない !

て め えら !

なん な の ?

誰 ?

食らえ スパークリング サンダー !

( タケル ) う わ っ ( パタ モン ) 危ない ! タケル !

グエッ

( タケル ・ パタ モン ) う わ ~ !

( パタ モン ) 何 する ん だ 危ない じゃ ない か !

( エレキ モン ) そりゃ 危ない さ ねらって やった ん だ から

( パタ モン ) どう し て そんな こと する の !

うち の ベビー たち を かわい がって くれ た から さ

かわい がった けど … それ の どこ が 悪い の ?

ねえ

チッチッチッ これ だ から 困 ( こま ) る

かわい がる って 言葉 に は な

ふつう の “ かわい がる ” って いう 意味 の 他 に ―

“ いじめる ” って いう 意味 も ある ん だ よ

( タケル ) ぜんぜん 反対 の 意味 な の に ?

( パタ モン ) 変 な の

( タケル ) で も ボク たち いじめ て なんか ない よ

世話 し て た だけ

( エレキ モン ) そう だ 言 っと く が な

誰 も お め えら に 世話 なんか たの ん で ねえ ぜ

( パタ モン ) そんな こと 言って 君 は ベビー たち の 何 だ よ !

( エレキ モン ) 何 って 保護 者 ( ほご しゃ ) って いう か …

世帯主 って いう か 連帯 保証 人 ( れ ん たいほ しょうにん ) って …

もう そんな こと どう だって いい じゃ ねえ か !

この ガキ !

お前 だって ガキ じゃ ない か !

くっ … く ~ っ ! あった ま きた !

( エレキ モン ・ パタ モン ) ヤーッ !

( エレキ モン ) ダーッ !

( パタ モン ) し … しびれる ~ っ !

オレ に さわる と 危ない ぜ !

エア ショット !

ふ っ !

( エレキ モン ) う お ー ! ( パタ モン ) あ あー !

( エレキ モン ) なんの ! ( パタ モン ) む ー っ !

やめ て よ お …

う わ っ !

痛 っ … いって え !

やめ て よ やめ てったら やめ て …

( タケル ) やめ て お 願い だ から …

やめ て ~ !

( エレキ モン ・ パタ モン ) あ …

( タケル ) やめ て よ 君 たち ケンカ は よく ない よ

ベビー たち も 怖 ( こわ ) がって る じゃ ない か

( エレキ モン ) ち っ !

( パタ モン ) ごめん ね 怖 がら せ ちゃ って

うち の ベビー たち に 気 安く 話しかけ ん じゃ ねえ ガキ !

ねえ 君 たち 知って る ?

本当 の ガキ ほど 大人 ぶる ん だ って や だ ねえ

( エレキ モン ) う う っ … 何で え 何で え

文句 ( もん く ) が ある なら 直接 ( ちょ く せつ ) 言え ば いい じゃ ねえ か

表面 は いい 子 ちゃん ぶって 陰 ( かげ ) じゃ 悪 口 言いふらす って クチ か

( タケル ) もう …

( パタ モン ) タケル ! たのむ やら せ て よ

こいつ と 決着 つけ させ て

( エレキ モン ) オレ だって 望む ところ だ !

( タケル ) どう し て も やり たい の ?

( パタ モン ・ エレキ モン ) 当然 !

( タケル ) だったら 正々堂々 と …

そう だ ! ボク に いい 考え が ある !

( パタ モン ・ エレキ モン ) ん ?

( 拍子木 ( ひょう しぎ ) を 打つ 音 )

東 ~ エレキ の 海

エレキ の 海 ~

西 ~ パタ の 山

パタ の 山 ~

両者 !

見合って 見合って !

ンウー

ンンン

( タケル ) は っけ よい のこった !

( エレキ モン ) ぐ あー っ ! ( パタ モン ) う う ー っ !

( タケル ) の こった ! のこった ! のこった ー !

なんで オレ が こんな こと を !

負け て たまる か !

のこった ! のこった !

ぐ ぐ ぐ ー っ !

う う っ …

う っ … ふん っ !

う っ !

( パタ モン ) え いっ ! ( エレキ モン ) ど あぁ ~ っ

( 木 の ゆれる 音 )

( エレキ モン ) ん っ ん … ああ ?

パタ の 山 の 勝ち ~ !

わ ~ い 勝った ~ !

( ベビー たち の 歓声 ( かんせい ) )

( エレキ モン ) アハ ハハ

( パタ モン ) どう ? もう 一 回 やる ?

君 の 気 が すむ まで 何度 でも やって いい よ

( エレキ モン ) けっ 見そこなう な 負け は 負け だ

始まり の 町 へ ようこそ 歓迎 ( かん げい ) する ぜ

( パタ モン ・ エレキ モン ) ふ ふ っ

( ベビー たち ) わ ~ い わ ~ い

本当 に 悪かった な

ほら ここん とこ 変 な こと ばっかり 続 い てん だ ろ う

あげく の はて に 島 が 割れ ちゃ う し 疑 ( うた が ) い 深く なって た ん だ

まあ 大人 ぶって み た とこ で ―

オレ も まだまだ ガキ だった って こと だ な

子ども の ケンカ なら いい よ すぐ 仲直り できる から

でも 大人 の ケンカ は …

お め え 見かけ に よら ず ずいぶん つえ え じゃ ねえ か

見かけ って 体 の 大き さ で 判断 ( はんだん ) し て もらい たく ない な

わり ー わり ー でも 本当 に お前 の 言う とおり だ

えー っと 何 だ っけ …

サンショウ は 小粒 ( こつぶ ) で ピリリ と からい … だった っけ ?

( パタ モン ) 三 色 スミレ は ピリリ と からい ?

君 三 色 スミレ 食べ た こと ある の ?

( エレキ モン ) あれ ? 違 ( ち が ) った かな ? ま いい か !

( 一同 の 笑い声 )

しばらく この 町 で ゆっくり し て いく と いい

もっとも ベビー たち の 世話 で そう ゆっくり も でき ない か な

うん ところで 君 は あの 山 に 帰る 方法 知ら ない ?

あ … あの 山 って ?

( エレキ モン ) ム … ムゲン マウンテン ?

( タケル ) そう

あ あの 山 に 登る 気 か ?

それ だけ は やめ た 方 が いい あそこ に は デビ モン が …

( タケル ) 知って る

その デビ モン に お 兄ちゃん たち を どこ に やった の か 聞か ない と

( エレキ モン ) 聞い て 素直 ( すなお ) に 教え て くれる よう な 相手 じゃ ない ぜ

何 たって 凶悪 ( きょう あく ) な デジモン だ から な

どう し て も 聞き たい って いう ん なら 戦って 倒 ( た お ) す しか ない な

戦う の だけ は いや だ !

いや って 言って も …

何 か 方法 が ある はず だ よ 戦わ なく て も いい 方法 が

そんな の が あったら …

( タケル ) さっき の 気持ち を 思い 出し て

みんな で 一緒に 笑った よ ね

( パタ モン ・ エレキ モン ) うん

( タケル ) 何 か が 起きる 気 が する ん だ

ボク たち の 心 が 一 つ に なった とき …

( エレキ モン ) 何 か が …

( パタ モン ) 起きる

( エレキ モン ) もしかしたら !

どこ 行く の ?

ちょっくら ギア サバンナ まで

ピョ コモン たち の 村 が あった ろ ? あいつ ら に も 今 の 話 を し て …

うん みんな の 心 が 1 つ に なった とき ―

バラバラ に なった 島 が 元 に 戻 ( もど ) る か もって な

島 が 元どおり に ?

予感 だ けど … オレ は そう 信じ たい !

( タケル ・ パタ モン ) うん

( エレキ モン ) じゃ あな !

気 を つけ て ね !

お 兄ちゃん …

( デビ モン ) まさか こう なる と は な

進化 する 前 に 手 を 打た ね ば なら なかった の か

と なる と …

いまだ 進化 の でき ぬ この デジモン を 倒せ ば よい わけ だ

選ば れ し 子ども たち の うち 1 人 でも 欠け れ ば わ が 勝利

レオモン !

はっ !

( デビ モン ) お前 に 任 ( まか ) せ た

かしこまり まし た

あ あの オレ … いえ 私 ( わたくし ) は 何 を すれ ば …

ふん さ し あたって 今 は 何も ない

しかし じき に 決戦 だ 準備 ( じゅん び ) は おこたる な

( オーガ モン ) 分かり まし た 今度 こそ やつ ら の 息の根 を !

( デビ モン ) フフ フッ

( ナレーション ) 時 は 近づき つつ あった

ファイル 島 いや デジモンワールド 全体 の 運命 を かけ

正義 ( せ いぎ ) と 悪 光 と 闇 ( やみ ) が 相 ま みえる

そう 両者 の 戦い が まもなく 始ま ろ う と し て い た …

( ボタ モン ) う ぅ … かい かい かい ぃ ~

( タケル ) どう し た の ?

( ボタ モン ) かい ~ の !

( 一同 ) わ あ ~

( コロ モン ) はじめ まして

( プニモン ) おめでとう ( ユニ モン ) よかった ね

( 一同 の 歓声 )

ボク も いつか は 進化 する ん だ

それ は いい ん だ けど …

進化 し た あ と も タケル と ずっと 友だち の まま で い られる の か な

( タケル ) ん ?

何 ? どう し た の ?

え ? いや あ …

やっぱり 君 も 進化 し たい の ?

そ そんな こと ない よ ボク は このまま で いい

ずっと この 姿 ( すがた ) の まま タケル の そば に いる

うん ! 約束 だ よ ボク たち ずっと 友だち だ から ね

もちろん !

( 一同 の 笑い声 )

( うなり 声 )

♪ ~

~ ♪

( ナレーション ) ファイル 島 を おおい つくす デビ モン の 野望

ガルル モン が グレ イモン が 次々 に 倒さ れ て ゆく

自分 だけ 進化 でき ない 大好き な タケル を 守 れ ない

パタ モン の さけび が 涙 ( なみだ ) と なって ほお を 伝った その とき ―

闇 を 払 ( はら ) い 悪 を 砕 ( くだ ) く 光 の 天使 が 舞 ( ま ) いおり た !

次回 デジモンアドベンチャー

「 エンジェモン 覚醒 ( かく せい ) ! 」

今 冒険 が 進化 する

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE