×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

ちおちゃんの通学路, Chio-chan no Tsuugakuro (Chio's School Road) Episode 4

Chio - chan no Tsuugakuro ( Chio ' s School Road ) Episode 4

♪ ~

~ ♪

( 真 奈菜 ( ま な な ) ) ねえ ねえ

死ぬ まで に 遭遇 し たい

シチュエーション って ある よ ね ?

( ち お ) う う ~ ん 例えば ?

え ~ っ イケメン 外国 人 に 道 聞か れ て

なんか ジェスチャー で やりあって る うち に …

盛り上がって き て

こう … そのまま … みたい な

( ち お ) そのまま って 何 だ よ !

ち お ちゃん は ? 死ぬ まで に やって み たい こと

あっ 私 ある よ

タバコ の ポイ 捨て って ある じゃ ない ?

あれ を かっこよく 拾って

忘れ物 だ ぜ

って 車 に 戻す の

ふ ~ ん

そ … そんな ん で いい の か ?

えっ なんで ? かっこいい じゃ ん

( 真 奈菜 ) と いう か よく 見 て れ ば

そんな の タイミング ちょいちょい あり そう だ けど …

あの 人 と か

( ち お ) う ~ ん どう かな ( 着信 音 )

( 真 奈菜 ) お っ なんか 急 な 電話 っぽい わ よ

( おばさん ) 私 そう あの バイト の 子

ちょっと 何とか し て ほしい の よ ね

( 真 奈菜 ) あっ ち お ちゃん !

う わ っ !

( ち お ) キャハッ

( 真 奈菜 ) ダッ ダイレクト キャッチ !

あっ …

( ち お ) あ あっ 痛 ( い て ) っ ! 飛び すぎ た ~

鎖骨 イテ え ~

あっ 行っちゃ う

まっ 待って ~

いや お前 が 待て !

いや お 嬢ちゃん 派手 に 転 ん で たね

すみません ! この 子 どん くさい ん です

( 真 奈菜 ) ほら 大丈夫 ?

いや ~ しかし ち お ちゃん の 情熱 が あれほど と は …

えっ ど っか ケガ し た ?

( ち お ) 真 奈菜 これ 捨て そびれ ちゃ った

げ っ ! そんな の 早く 捨て て

( ち お ) いや ~ これ って さ もう 火 が 消え てる し さ

ただ の ゴミ だ よ ね ?

吸わ ず に 持って る だけ なら 怒ら れ ない の か な

( 真 奈菜 ) は っ ! 私 に は 分かる

ち お ちゃん は タバコ と いう アイテム を

かっこいい と 思って いる 節 が ある

そう いえ ば 以前 …

( ち お ) タバコ が 似合う キャラ は 良 キャラ な ん だ よ

( 真 奈菜 ) あっ そう

フフッ

ち お ちゃん それ は 吸い殻 だ から

ち お ちゃん が し てる こと は ただ の ゴミ 拾い だ から

合法 だ よ !

アハハッ

( シャッター 音 )

いい ね いい ね 目線 こっち に ちょうだい !

はい スマイル !

こ … こう ? ( シャッター 音 )

( 真 奈菜 ) はい 最高 !

絶対 に 口 に 触れ ない よう に ね

触れ ちゃ う と いろんな 意味 で マズ い から ね

いい 感じ いい 感じ

( 真 奈菜 ) はい 合法 ! ( シャッター 音 )

( 真 奈菜 ) はい 合法 ( シャッター 音 )

( 真 奈菜 ) これ も 合法 ( シャッター 音 )

( 真 奈菜 ) イエス 合法 !

( 2 人 ) う わ ~ っ この 子 ワル ~ !

( ち お ) すごい ! 私 が 私 じゃ ない みたい

なんて いう か … 悪女 って 感じ

( 真 奈菜 ) ち お ちゃん もっと 撮 ろ もっと 撮 ろ う !

う っ ひ ょ ~ ノッ て き た ~

いい よ ち お ちゃん 最高

いい ね 目線 ください !

( 真 奈菜 ) う わ ~ こんな 炎上 必至 の 写真 を バンバン 撮ら し て くれる なんて

ヨダレ が 止まら ん

ネット に あげ て え ~ !

もっと 殺し屋 み たい な 顔 し て もっと もっと

はい マーダー フェイス マーダー フェイス

ちょっと 歩 い て みよ う か

バトル マンガ の 黒幕 初 登場 みたい な 感じ で

( パシャ )

( 2 人 ) 奇跡 の 1 枚 キタ ~ !

( ち お ) す … すごい … こんな の 初めて

( ち お ) あっ ( 真 奈菜 ) う お ~ っ

( ち お ) まっ 真 奈菜 も やろ う

えっ 私 は いい って

ま ~ な ~ な ~ も !

( 真 奈菜 ) う わ ~ 何 言って ん だ こいつ

私 が そんな リスク の 高い 写真 撮ら せる わけな い だ ろ

一旦 落ち着か せ て

( シャッター 音 ) ( 真 奈菜 ) ヘイ ボーイ アア ~

( ち お ) ブハッ

ネコ が 雰囲気 ぶち壊し て 決め 顔 し てる のに バカ っぽ すぎ

アハハ アハ 奇跡 の 1 枚 だ これ

おお っ ネコ ど っか 行った よ 今 じゃ ない ?

ねえ ねえ 今 じゃ ない ? ねえ ほら ほら !

( シャッター 音 )

イエーイ !

いや ~ 楽しかった ね

いかん 私 まで 撮る こと に なる と は …

真 奈菜 も 似合って た よ

なんて いう か … ちょっと エロ かった

夜 私 の 部屋 で もう 1 回 やる か ?

うん じゃあ これ 私 が 持って る ね

( 真 奈菜 ) それ 手 の 中 に 隠し て おく の ?

( ち お ) なんか 思った より 崩れ やすく て

学校 に 着 い たら うまく 包 ん で かばん に 入れる よ

( 真 奈菜 ) そ っか

( ち お ・ 真 奈菜 ) これ は まさに …

危険 物 持ち込み ミッション !

この オモチャ を 放 課 後 まで 守り抜く !

1 日 を かけ た 長い 任務 が 今 始ま …

( 後藤 ( ご とう ) 先生 ) なんか 臭い な

( 桃 ( もも ) ) あっ え ? 私 … 朝 お 風呂 …

この 臭い は 特に 鼻 に つく な

お前 たち 全員 そこ を 動く な ! タバコ の 臭い が する ぞ

( 2 人 ) えっ

親 は ごまか せ て も 俺 の 鼻 は ごまか せ ん ぞ

( ち お ) えっ ウソ でしょ

こんな 吸い殻 1 本 で 臭い 分かる もの な の ?

間違い ない 臭い が 強く なって き た

お前 … じゃ ない な

ち っ 違い ます !

( ち お ) 完全 に 浮かれ て しまって い た

学校 に 吸い殻 持ち込む なんて

冷静 に 考え て 正気 の 沙汰 じゃ なかった

( 2 人 ) え へ え へ へ …

( 2 人 ) え へ え へ へ …

( ち お ) 不発 弾 で 遊 ん で いる よう な もの だった ん だ

( ち お ) 不発 弾 で 遊 ん で いる よう な もの だった ん だ

もし 吸い殻 見つかったら 大 ごと に なって

誤解 が 解け なきゃ 最悪 停学 と か …

あ あっ そう だ

もし 携帯 の 中 調べ られ たら あの 写真 が …

( 真 奈菜 ) ひ っ ! ( 後藤 先生 ) お前 だ な

( ち お ) ああ 終わり だ

はい … 私 です

これ は どう し た ん だ ?

ポイ 捨て さ れ て た の を ゴミ 拾い し まし た

あ あ ~ っ

ほ ~ う

いい こと を し た な

これ は こっち で 処分 し て おく

( ち お ・ 真 奈菜 ) えっ

( ち お ) あっ あの ! ( 真 奈菜 ) ち お ちゃん !

わ … 私 が 吸った と は 思わ ない ん です か ?

ん ? あ ~ いや

うっすら だ が 吸い 口 に 口紅 が 付い て いる し

しかも これ 両 切り の 重い やつ だ し な

子供 に は 似合わ ん

三谷 裳 ( みや も ) が 吸った と は 思 え ん な

( ち お ) な … なんだか 半分 バカ に さ れ てる よう な

で っ で っ でも !

もしかしたら 私 が 吸った の かも しれ ませ ん よ

わ っ …

私 意外 と 悪い 女 です から

はっ ?

( 2 人 ) ん ?

( 生徒 たち ) ハッハッハッ …

( 男子 1 ) 悪い 女 って

( 女子 ) な に あの 子 かわいい ( 男子 2 ) な に あの ポーズ 拳銃 ?

まあ これ が 答え だ

( ち お ) う ~ っ

( ち お ) もう あの 写真 を 出す ! ( 真 奈菜 ) バカ ! やめろ

止める な 真 奈菜

ち お ちゃん 私 も 巻き添え に なる っ つう の !

( 瀬 戸山 ( せ と やま ) ) あっ 後藤 ちゃん 何 それ ?

ああ 1 年 が ゴミ 拾い し て き て くれ た ん だ

私 タバコ 嫌い タバコ って バカ が 吸う ん でしょ

( 後藤 先生 ) そう か ?

例えば この 銘柄 は 歴史 が 古く

芥川 龍 之介 ( あく たがわ りゅう の すけ ) や 太 宰 治 ( だ ざい お さむ ) も 吸って いた ん だ ぞ

( 瀬戸 山 ) へ え ~

いい か ? タバコ だ ろ う が 否定 から 入る の は よく ない ぞ

( 瀬戸 山 ) は ~ い

( 桃 ) で も 未 成年 が 肯定 し て も ダメ な の で は ?

( ち お ) いや 高 1 で いきなり 進路 と か 言わ れ て も …

真 奈菜 は どう する の ?

私 は 学校 の 先生 って 書 い て おい た

え ? 初耳 な ん だ けど

フフッ ダミー よ

“ 将来 の 夢 は 教師 です ” って 言って おけ ば

先生 たち の ウケ も よ さ そう じゃ ない ?

まあ … そう かな え ? 何 が 狙い な の ?

えこひいき

最低 だ な

( 真 奈菜 ) そもそも 就職 って さ

し なく て 済む なら 絶対 そっち の ほう が いい よ ね

( ち お ) そんな こと …

なんだか んだ 仕事 って 楽しい ん じゃ ない か な ?

( 真 奈菜 ) よし … 賭ける か ?

( ち お ) えっ ?

( 真 奈菜 ) この 後 最初 に 見かけ た 大人 に

“ 仕事 って 楽しい です か ? ” って 聞い て

その 答え に 100 円 賭ける の

楽しい なら ち お ちゃん の 勝ち

何 それ ?

( ち お ) 知ら ない 人 に 聞く の ? ( 真 奈菜 ) うん !

( ち お ) いや 待て

真 奈菜 なら ホント に やり か ね …

( 安藤 ( あん どう ) ) ヤベ え ~ 仕事 辞め て え …

ああ 最悪 だ

( 真 奈菜 ) ニヤリ ( ち お ) えっ ウソ でしょ ?

( 真 奈菜 ) あの ~ 大丈夫 です か ?

( ち お ) う わ ~ あいつ ホント に 行った !

お 仕事 で お 悩み な ん です か ?

( 安藤 ) あっ いや …

なんか 様子 が 心配 で

今 まで その … 粋 が って 生き て き た けど

いざ 社会 に 出 て み たら

自分 が 新聞 も ろくに 配 れ ない 人間 だって 気付 い て

( ち お ) あの 自転車 ああ 新聞 配達 の 人 な の か …

って いう か あの 人 あれ ?

暴走 族 の 安藤 さん だ !

( 安藤 ) やっかい な クレーマー も いる し 後 で どん だけ 怒ら れる か …

あっ !

じゃあ 仕事 って

全然 楽しい もの じゃ ない って こと です よ ね ?

う っ

まあ 苦しい こと も ある けど やりがい は まあ その …

( 真 奈菜 ) あれ ?

楽しい か どう か って いう より は まあ こんな チマ チマ し た 仕事 ?

そもそも 俺 の ガラ じゃ ねえ な

と は 思う けど よ

( 真 奈菜 ) なんか 急に カッコ つけ だし た ?

もう なんか 面倒 くせ え し 残り は 燃やし て バック れよ う って

( 真 奈菜 ) おお ~ っ

( ち お ) ダメ だ よ ! ( 真 奈菜 ・ 安藤 ) えっ ?

せっかく 働き 始め た の に ふてくされ て 辞める なんて

全然 かっこよく ない よ !

ブ … ブラッディバ …

わ っ 私 たち も 協力 する から 今 から でも 行き ま しょ う !

( 真 奈菜 ・ 安藤 ) えっ ?

私 たち 少し なら 時間 あり ます から

だから 受け た 仕事 は 最後 まで … ねっ !

わ … 分かった

残り は これ だけ 協力 し て くれ !

( ち お ) ほら 真 奈菜 も !

( 真 奈菜 ) え え ~ っ

( 安藤 ) まず は この 下 だ ( 真 奈菜 ) 待って よ ~

( ち お ) 自転車 は ?

( 安藤 ) 大丈夫 この 一帯 で 最後 だ

じゃあ 2 人 は あの 赤い 屋根 の 家 と その 向かい を 頼む

( ち お ) 分かった !

俺 は 反対 側 を まとめ て やって くる

( 安藤 ) ブラッディ … ( ち お ) 三谷 裳 ね !

この 子 は 野々 村 ( の の むら )

どう も

あっ 安藤 だ

まさか ホント に 新聞 配達 を 手伝う と は

人助け だ と 思って さ それ に …

案外 働く 喜び に 目覚める かも よ

とりあえず 遅れ ちゃ って る から

ピンポン 鳴らし て 直接 渡 そ っか

なんで 私 が …

( ピンポーン )

( 真 奈菜 ) う っ

( 坂口 ( さ か ぐち ) ) ん ん ~ っ

あの … 遅れ て すいません しっ 新聞

もう テレビ で 見 た わ !

あ … あっ

ヘヘヘヘッ

は あっ …

う あ ~ っ

もう ダメ だ 無理 …

( ち お ) じゃあ 次 は 私 が …

( ピンポーン )

( ち お ) あの 新聞 です

ちょっと 遅く なって しまい …

大変 申し訳 ござい ませ ん …

アタ … イタ い …

あの ちょ っ ちょっと !

えっ 血 は 出 て ない よ ね

痛 ( い て ) っ !

( おばあ さん ) フフフフフ …

( 真 奈菜 ) もう 二 度 と やら ない 絶対 働か ない

金輪際 二 度 と 働か ない

あっ ! そう か 直接 渡し た の か 伝え て おく べき だった

昭和 に 生まれ た 人間 は 新聞 が 遅れる と

めちゃくちゃ 怒る ん だ

えっ どう し て ? 新聞 ぐらい で あん なに …

( 安藤 ) 昭和 に は まだ ゆとり 教育 が 始まって い なかった ん だ

彼ら が 受け た の は あの あし き 詰め込み 教育 !

( 男性 ) ひ ぎ っ !

だから 1 日 の 始まり に 活字 の 塊 を 見 ない と

自我 が 崩壊 し て 攻撃 的 に なる ん だ

( ち お ) な っ なんて ゆとり が ない の 昭和 生まれ の 人 かわいそう に

( 真 奈菜 ) だったら 遅れる ほう に も 問題 って いう か

そもそも なんで こんなに 遅れ てる ん です か ?

えっ いや あの …

なんか ここ ら 早朝 に 傷害 事件 が あった と か で

いろんな 警官 に 職務 質問 さ れ て ちょっと イラ つい て 大声 出し たら

だから 関係ない って !

( 警官 ) うん ? 叫ぶ と は 怪しい な こいつ …

( 安藤 ) なんか いちいち 長引 い て …

安藤 さん

その 見た目 なら しょうが …

大丈夫 ! 安藤 さん は 悪く ない です

そんな とき も あり ます よ

三谷 裳 …

くよくよ し ない で ください そんな の 似合い ませ ん よ

堂々 と いき ま しょ う 堂々 と

そう か 堂々 と か

( ち お ) そう です よ

( 真 奈菜 ) なんか ち お ちゃん の テンション が おかしい

まっ まさか !

次 は ?

ああ すぐ そこ な ん だ が …

ちょっと 待て !

( ち お ・ 真 奈菜 ) ん ?

( 安藤 ) ああ やっぱり いる か

( ち お ) 最初 に 言って た やっかい な 客 って あの 人 の こと ?

( 安藤 ) ああ 少し でも 遅れる と ああ やって 部屋 の 前 で 待って い て

永遠 と 説教 の 嵐 …

( お っ さん ) 新聞 お っせ ~ な タダ じゃ おか ねえ ぞ

今日 は もう 何 時間 も 遅れ てる から

気 が 重い が しかたない 怒ら れ て くる か

待って

新聞 配達 って さ

要 は 新聞 受け に 新聞 入れ れ ば いい ん だ よ ね ?

( 安藤 ) は っ ? ( ち お ) 真 奈菜

( 真 奈菜 ) え ? 分かる よ

( 安藤 ) どう する 気 だ ? ( ち お ) 堂々 と 行き ます !

( 安藤 ) えっ 階段 は 逆 …

( ち お ) ふ っ ! ( 真 奈菜 ) うん っ

( ち お ) て えっ !

った く 今日 は チビ る ほど 文句 言って …

あっ !

大体 近頃 の ガキ は な っと らん 大 人 を なめ きって い け ねえ

ここ は ビシッと 社会 の 厳し さ を 俺 が 教え て やら ねえ と よ

大体 なんで 俺 が …

( カタッ )

はっ

チッ まったく まだ 来 ねえ の か あの 若 造

ふ ぁっ ふ ぁっ

へ ~ く しょ ん !

ち っく しょう 遅い

う っ

( 真 奈菜 ) あっ

( 安藤 ) あう !

( 安藤 ) 大丈夫 か ? ( ち お ) し ~ っ

( お っ さん ) あれ ? 新聞 ある じゃ ん

ハハッ

( 安藤 ) 三谷 裳 すげ え ( ち お ) でしょ でしょ

( 2 人 の 笑い声 )

( ち お ) ドス って いう の は 腕力 で 使う ん じゃ なく て

おなか で 構えて 全 体重 で 刺す !

( 真 奈菜 ・ ち お ) わ ~ い

( ち お ) 全部 終わった

( 真 奈菜 ) イエーイ 集合 ポスト 最高

う わ ~ よかった よかった

よ しっ

あっ

( 安藤 ) なあ 三谷 裳 ( ち お ) 近 っ !

あれ ? まだ 残り あった ?

ああ いや … そう じゃ なく て

( 安藤 ) ん っ ( ち お ) あっ

あっ

聞い て くれ ! 俺 あの … お前 の お前 の …

お前 の おかげ で もう 少し この 仕事 続け て みよ う と 思った

( ち お ) そ っか

ちょっと 大変 だ けど この 仕事 楽しい ね !

ああ

( 真 奈菜 ) ん ん ~ っ

ち お ちゃん もう 時間 限界 だ よ ほら ほら 遅刻 する から

じゃあ 安藤 さん 頑張って ね

あっ ああ

ねえ

ち お ちゃん あの 人

真 奈菜

な っ 何 ?

はい 100 円 ちょうだい

えっ ?

いやいや 賭け て た でしょ

( 真 奈菜 ) こいつ まさか …

ほ い ほれ ほれ …

( 真 奈菜 ) 今 まで の 態度 や 言葉 って 恋愛 的 な もの じゃ なく て

100 円 欲しい が ため に

あの 人 に そう 言わ せる ため だけ の …

こいつ なんて なんて …

ほら 早く ! 100 円 プリーズ !

あいつ 三谷 裳 って いう の か

いつも 助け られ て …

なんて いい 女 な ん だ !

( ち お ) イエーイ

( 真 奈菜 ) 何 この 顔 クッソ ムカ つく わ

ち お ちゃん と 細川 ( ほそ かわ ) さん って

ゴミ 捨て場 に 突っ込 ん で 仲良く なった って 言って た けど

あれ どう いう こと ?

( ち お ) あ ~ えっ と ね …

なるほど 大きい 事件 を 起こし て ごまかし た って わけ ね

フッ 相変わらず やる こと が 大げさ ね

むっ じゃあ 真 奈菜 なら どう する ?

表情 1 つ で 十 分 !

どんな ?

それ は …

挨拶 を し て ない よう で し てる 表情 !

挨拶 を し て ない よう で し てる 表情 ?

( 真 奈菜 ) そもそも 挨拶 する 側 は

周り の 他人 なんて 目 に 入って ない の よ

つまり 迷った とき は 表情 だけ やんわり 挨拶 し て おけ ば

相手 を 無視 し た こと に は なら ない し 自分 へ の 挨拶 で なけ れ ば

気付か ず に スルー さ れる だけ

周り に 分かる ほど の 動き で も ない から リスク も 低い

なるほど … んで その 表情 って どんな ?

( 真 奈菜 ) それ は … ( イケ てる 女子 ) お は よ ~

( ち お ) あっ 真 奈菜 の クラス の イケ てる 女子

( ち お ) は っ ! この 状況 あの とき の 私 と 同じ

真 奈菜 に 挨拶 し てる よう な し て ない よう な …

真 奈菜 どう する ?

ち ~ っす

( ち お ) あっ

か っ 完璧 だ

眉 と 目 で 驚き と とまどい と うれし さ を 表現 し つつ

この 口元 の 絶妙 な “ ち ~ っす ” 感

( ち お ) こ っ これ は 挨拶 を し て ない よう で し てる 表情

野々 村 さん

( ち お ) おお ~ すげ え ホント に 挨拶 が 成立 し て …

具合 悪い の ?

( ち お ) あっ 真 奈菜

普通 に 様子 が おかしい って 思わ れ てる

( 真 奈菜 ) う っ えっ そう な の お なか が おかしく て

( 真 奈菜 ) う わ ~ っ ! ( イケ てる 女子 ) 野々 村 さん ?

( 女子 たち ) どう し た の ? 大丈夫 ?

( ち お ) あっ 人 が 集まって き た

( イケ てる 女子 ) 野々 村 さん ?

( 真 奈菜 ) 大丈夫 いつも の こと で すぐ よく なる から

( 女子 たち ) 大丈夫 ? 救急 車 呼 ぼ う か ?

( 真 奈菜 ) えっ 救急 車 ? いや それ は … なんか お さ まって き た か も

あっ ホント に !

( 真 奈菜 ) 大丈夫 だ から … ええ どう しよ …

( ち お ) に ~ げ よ !

♪ ~

~ ♪

( ち お ) 次回 「 ち お ちゃん の 通学 路 」 は

「 サンキュー 、 ジョージ 」 「 まな な っち お 」 の 2 本 に なり ます

お楽しみ に

100 円 ヘヘッ イエーイ ヘヘッ ヘヘッ …

ベロベロ ベロ … 長い ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE