×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

神撃のバハムート (Rage of Bahamut. VIRGIN SOUL), Shingeki no Bahamut: Virgin Soul (Rage of Bahamut: Virgin Soul) Episode 4

Shingeki no Bahamut : Virgin Soul ( Rage of Bahamut : Virgin Soul ) Episode 4

( ニ ー ナ ・ ドランゴ ) ぐ わ ぁ ~ !

( ハンサ ) クワッ !

( シャリオス 17 世 ) お前 何者 だ ?

私 は … 。 ニーナ !

( ソフィエル ) 左右 で 瞳 の 色 が 違う

オッドアイ の 子供 に 心当たり は ない か ?

確か に ファ バロ は ろくでなし だった なぁ 。

( バッカス ) ぶ ぅ ~~ ! ( ハンサ ) クワッ ! ?

( リタ ハンサ バッカス ) ファ バロ ! ?

( カイザル ) アザゼル は 今 どこ に いる ? このまま で は ヤツ は …

アザゼル は 殺さ れる 。 えっ ?

アザゼル 死 ん だ ら ダメ ~ !

ようやく 会 え た な 包帯 悪魔 。

♪ ~

♪ ~

ドォン !

♪ ~

ドォーン !

♪ ~

ドド ドドッ !

♪ ~

♪ ~

♪ ~

♪ ~

♪ ~

♪ ~

( 隊長 ) がれき の 中 を 捜索 せよ 。 ( 漆黒 兵 たち ) はっ !

待て 。

ドォン !

お前 が 包帯 悪魔 の 正体 か 。

( アザゼル ) シャリオ ~~ ス !

( 一同 ) う わ っ !

( 兵士 たち ) う お ~ !

♪ ~

( アザゼル ) あっ 。 ドゴッ !

♪ ~

( 一同 ) う っ … う わ ぁ ~ !

ドスッ ! ドカン !

♪ ~

( アザゼル ) ぐ あっ ! ぐ っ … 。

( アザゼル ) ぐ あぁ ~~ !

どう し た ? もう おしまい か ?

( アザゼル ) う う っ … シャリオ ~~ ス !

あっ 。 お っ ?

は ぁ は ぁ … 。 おい ニーナ 。

う お っ ! ご ほっ ご ほっ 。

ニーナ ! 避難 先 は そっち じゃ ねぇ ぞ !

お ~ い !

は ぁ は ぁ は ぁ … 。

( カイザル ・ 回想 ) ( ( 今夜 王 は 包帯 悪魔 と 決着 を つける つもり だ 。

街 の 中央 広場 で 悪魔 を 人質 に 待ち構え て いる ) )

ムガロ … 。 えっ !

おっと おっと っ と っと … 。

ムガロ ちゃん ! ? なんで ここ に いる の ?

ドカン !

あっ 。

ドォン ! う わ っ !

何 ?

アザゼル !

う っ ! あっ う っ … 。

う う っ … 。

( アザゼル ) ムガロ 来る な と 言った ろ 。

( アザゼル ) ち っ 。 小 娘

ムガロ を 連れ て ここ から 離れろ 。

えっ あ … あんた は どう する の ?

( アザゼル ) う っ う う っ … 。

待って ! どけ 。

ど か ない ! そんな 傷 で また 戦ったら

本当 に 死 ん じゃ う よ !

死ぬ と し て も 俺 は 行く 。

そんな … ダメ だ よ !

≪ 包帯 悪魔 。 ( 2 人 ) あっ 。

聞こえる か ? 出 て こ なけ れ ば

≪ この 悪魔 ども を 皆殺し に する ぞ 。

( アザゼル ) あれ が 人間 の 王 シャリ オス だ 。

なんて 王様 だ 。

俺 が 死 ん だ ら お前 の 力 を 魔 族 の ため に 使って くれ 。

ダメ ! ( アザゼル ) う っ う わ っ ! う っ !

う っ ! おい 小 娘 いいかげん に … 。

待って 。

ほんと の こと 言う から 。

♪ ~

誰 に も 言わ ない で 絶対 に !

えっ … 。

ギュッ て し て ! えっ 何 を 言って る ?

だから 早く ! ギュッ て し て !

( アザゼル ) えっ う う っ う ~ ん … 。

う わ ~ !

♪ ~

ドォーン !

♪ ~

これ が 赤い 竜 … 。

♪ ~

♪ ~

グオォー …

♪ ~

グオォーー !

なんて ヤツ だ 。

♪ ~

どう し た ? かかって こい !

グオォーー !

♪ ~

グル ルル …

カイ ザル ?

グル ルルル …

♪ ~

ゴン !

グオォー …

( ディアス ) 撃て ! 王 と 団長 を 救う の だ !

♪ ~

( アレサンド ) 竜 の 注意 を こちら に 引き付けろ !

( オルレアン 兵 たち ) おお ~ !

♪ ~

( オルレアン 兵 たち ) う わ ぁ ~ !

ドカン ! ( ディアス ) 退け ~ !

撤退 だ ! ( アレサンド ) えっ !

( カイザル ) 陛下 今 です 。

♪ ~

ドカーーン ! ドカーーン !

ドカーン !

♪ ~

グオォーー !

♪ ~

( リタ ) ニーナ !

♪ ~

った く … この 子 の おかげ ね

あんた が 今 息 し てる の は 。

( アザゼル ) ああ 。 ん ?

こいつ の 竜 は まるで 小さな バハムート だ な 。

お前 が 現れ なけ れ ば 命 を 落とし て い た 。

礼 を 言う 。 ( カイザル ) もったいなき お 言葉 。

ですが 私 は 騎士 と し て 当然 の こと を やった まで です 。

騎士 と し て か … 。

ならば 騎士 カイ ザル に 問 お う 。

包帯 悪魔 と お前 の 関係 一体 どう いう もの だ ?

お前 と 包帯 悪魔 が つながって いる こと は

すでに 分かって いる 。 お前 は ヤツ の 仲間 な の か ?

全て 吐け 。 吐か ぬ なら この 場 で 殺す 。

陛下 あの 悪魔 は …

アザゼル は 私 の 父 を 殺し た 敵 です 。

ほう 。

知り え た の なら なぜ すぐ に 殺さ なかった ?

包帯 悪魔 に は 仲 間 が い まし た 私 で は なく … 。

♪ ~

赤い 竜 か 。

はい 。

あの 竜 の 強 さ は 包帯 悪魔 の 比 で は あり ませ ん 。

だから 泳 が し た と ? ( カイザル ) はい 。

敵 で あれ 顔見知り で ある 私 なら と 包帯 悪魔 と 接触 し まし た が

単独 で 事 を 行った こと は お 詫び 申し上げ ます 。

ですが この カイ ザル 陛下 を 裏切る よう な まね は

決して 犯し て おり ませ ん 。

♪ ~

まあ いい 。 今 宵 の 働き に 免じ て

そう いう こと に し て おい て やる 。 ( カイザル ) ありがとう ございます 。

♪ ~

バタン ( ドア の 開閉 音 )

うそ が 下手 な 男 だ 。

♪ ~

ん ?

げ っ !

あ あ ~ ! あっ … 。

( アザゼル ) 昨日 は 助かった 。 えっ ?

昨日 の こと 絶対 誰 に も 言わ ない で !

お前 が 竜 に な れる って こと か ?

違う よ 。 あ あっ !

わ … 私 が 男 の 人 に ドキドキ する と

竜 に なっちゃ う って こと だ よ 。

変 でしょ ? 私 。

変 だ けど 自分 じゃ どう に も なら ない の 。

私 ね ここ から ず ~ っと 東 に ある 小さな 里 から 来 た の 。

♪ ~

私 の お 父さん は 竜 で お 母 さん は 人 で … 。

だから な の か 分から ない けど

私 は 里 で いちばん 竜 に なる の が 下手くそ だった の 。

( ( う っ … ) )

♪ ~

( ( ぶ ぅ ~ ! ) ) ( ( や ~ い 下手くそ ) )

( 一同 ) ( ( は は は はっ ) )

( ( へ へ へ っ … ) )

でも ある 日 里 の 若い 男 の 人 に 近づ い たら … 。

♪ ~

( ( おい 大丈夫 か ? ) )

( ( あっ あ あっ … ) ) ( ( ドクン ドクン ドクン … ( 鼓動 ) ) )

( ( あ あっ … ) )

( ( ドカーン ! ) ) ( 一同 ) ( ( う わ っ あ あっ ! ) )

( ( グオォー ! ) )

♪ ~

( ( ドォーン ! ) ) ( ( ドォーン ! ) )

( ( バシャーーン ! ) )

それ で 里 で 大 暴れ し ちゃ った から

若い 男 の 人 に は 近づ い たら ダメ だ って

お 母 さん に きつく 言わ れ た の 。

最近 の 里 は お じいちゃん おばあ ちゃん ばっかり だった から

大丈夫 だった ん だ けど 王 都 に 来 て から は … 。

( アザゼル ) 俺 に 出会って しまった 。 いや

ドキドキ し た の は あんた だけ じゃ なかった けど … 。

私 竜 に なって 暴れ まくった とき の こと も

全然 覚え て ない し

自分 で どう する こと も でき ない の 。

もし 今 あんた の 方 を 向 い たら たぶん

また 竜 に なっちゃ う と 思う 。

( アザゼル ) それ は 勘弁 し て くれ 。

そんな めちゃめちゃ な 私 だ から あんた の 役 に も

魔 族 の 役 に も 立た ない と 思う 。 そんな こと は ない 。

う うん 。

お前 が 自分 を コントロール でき ない なら

俺 が コントロール し て やる 。 は あ ? どう いう こと ?

( アザゼル ) お前 は 俺 に 抱か れ て 竜 に なれ 。

抱か れ … 。

あっ あっ は ぁ は ぁ は ぁ … 。 何 言って ん の よ !

あんまり 変 な こと を 言わ れる と … は ぁ は ぁ … 。

ほんと に 竜 に なっちゃ う よ ! ん ん ~~ !

今 は 勘弁 し て くれ 。

とにかく 今 の 話 は 誰 に も 言わ ない で ~ !

う っ … 。

う わ ぁ ~~ !

( リタ ) ニーナ !

あ あ ~ ~ ! ( 市民 たち ) あ あっ … 。

( 市民 ) あ あっ !

あ あ ~ ~~ !

( リタ ) ニーナ を また 困ら せ た の ? 変態 悪魔 。

あっ ? なん の こと だ ?

( リタ ) だって 今 泣き そう な 顔 で 飛び出し てった わ よ 。

( アザゼル ) 知ら ん 。 話 の 途中 で 突然 飛び出し て いった 。

これ 以上 ニーナ を 傷つけ た り 危険 な こと に 巻き込 ん だ ら

もう 治療 し て あげ ない から … 。 ( アザゼル ) う っ … 。

ちょっと ! 無理 する と 傷口 開く わ よ 。

( リタ ) あぁ ~ ちょっと !

お前 は こい つら と いろ 。 何 勝手 に 言って ん の ?

( アザゼル ) 俺 は しばらく 姿 を 消す 。 こいつ を 連れ て は 行け ない 。

( リタ ) だ から って うち に 置 い て か ない で よ 。

( アザゼル ) つい て くる な 。 いい な 。

( リタ ) ちょっと !

は ぁ … 。

♪ ~

≫ コツ コツ コツ ( 足音 )

♪ ~

少し やつれ た か ?

どう だ ? 私 と 共に 魔 を 服従 さ せ

神 と 戦う 覚悟 は でき た か ?

お前 と 私 が 組め ば

より 早く 人 の 世 を 手 に 入れる こと が できる 。

♪ ~

今日 も いい 返事 は もら え そう に ない な 。

残念 だ 。

♪ ~

そう いえ ば お前 の 子供 まだ 生き て いる よう だ ぞ 。

魔 族 の 奴隷 に 紛らわ せる と は よく 考え た もの だ 。

自分 の 子供 を 奴隷 に する … か 。

なかなか 鬼畜 な 母親 だ な お前 も 。

♪ ~

いずれ 殺す が その 前 に 一 度 くらい は 会わ せ て やる 。

では また その とき に 。

聖 女 ジャンヌ ・ ダルク 殿 。

♪ ~

( ジャンヌ ) ミカエル 様 … 。

♪ ~

♪ ~ ( オカリナ の 演奏 ) ムガロ ちゃん さみしい の ?

アザゼル どこ 行っちゃ っ た ん だ ろ う ね 。

♪ ~

大丈夫 。 きっと すぐ 戻って くる よ 。

♪ ~

♪ ~

♪ ~

♪ ~

♪ ~

♪ ~

♪ ~

♪ ~

♪ ~

( 悪魔 ) 動く な 。

う っ う わ ぁ ~ !

貴 様 ら 誰 を 相手 に し てる か 分かって る の か ?

♪ ~

( ベルフェゴ ー ル ) あなた は アザゼル 様 !

≫ ( ダンテ ) 何 し に 来 た 腰抜け 野郎 。

俺 たち の 誘い を 断り

人間 たち の 奴隷 に 成り下がった あんた が

今更 ここ に なんの 用 だ ?

( アザゼル ) 包帯 悪魔 と 呼ば れる 賞金 首 は 俺 だ 。

( どよめき )

( アザゼル ) 人間 ども を おとしめ

魔 族 の 失った 誇り を 取り戻す 。

♪ ~

( アザゼル ) その とき が 来 た の だ 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE