×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Black Friday (extended) Up to 50% off
Sign Up Free
image

私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!, Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui! Episode 9

Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui !Episode9

( 智子 ( ともこ ) ) ああ …

(智子 )夏 休み も あと 10 日 を 切った わけ だ が …

(智子 )フフッ …

(智子 )あした は イベント 発生 日 だ

下調べ も 完璧

ビッチ の 友達 と して 街 を 歩く 以上 ―

うかつ な 振る舞い は でき ない から な あと は …

それ っぽい 服 か …

(携帯 電話 の 振動 音 )

ああ ゆう ちゃん ?今 ちょうど …ん ?

で っ !?

♪ ~

~ ♪

(ゆう ちゃん )本当 に ごめん ね

あした の 映画 楽しみ に し て た のに

( 智子 ) 愛想 つ か さ れ た ? ゆ … 唯一 の 友達 に

どうして ?

(ゆう ちゃん )も こっち ?

も こっち ? も こっち ?

(智子 )変 な メール 送って たから

ついでに エロ く 見え たら 負け な 画像 添付 し た から ?

ゆう ちゃん エッチ な 言葉 で しりとり しよ う

(ゆう ちゃん )えっ !?

私 から ね じゃあ …“さお ”

(ゆう ちゃん )えっ えっ えー っと …

お … お … おっぱい

(智子 )フー !

(智子 )何て こと だ 絶交 さ れ る 心当たり が あり すぎる

(ゆう ちゃん )聞こえ てる ?

あっああ うん

(ゆう ちゃん )あの ね あした から ―

おじさん の お店 を 手伝い に 行く こと に なっちゃった の

えっ 店 ?

(ゆう ちゃん )うん バイト さん の 中 で 夏 風邪 が は やっちゃっ て ―

どうして も 人手 が 足りない ん だ って

そう そう だった ん だ

ドタキャン し て 本当 に ごめん ね

おわび に ケーキ ごちそう する から ―

あした か あさって お 店 に 来て くれる ?

ああ …うん じゃあ あさって 行く

楽しみ だ な

よかった 待って る ね

(通話 が 切れる 音 )(操作 音 )

ああ ああ …

(智子 )映画 見 ない なら 家 で ゲーム やって たい な

ああ ああ …

あっ あ …

あ ああ …

ああ ああ …

(智子 )入り たく ねえ 1 人 で 来てる の 私 しか いない

あ あっ …

(ゆう ちゃん )ウフフッ …

(智子 )バレ た

いらっしゃい ませ

(智子 )おお お …や あ

来て くれて ありがとう も こっち

(智子 )あっ ち …乳 袋 が …

も こっち

(智子 )ど っ いかん いかん

か …かわいい ね その 制服

ウフフ …ありがとう

それ じゃ お 席 へ どうぞ

(智子 )あっ あ …うん

(智子 )あ ああ ああ …

タルト …Nブースト …オ キャラメル ?

ビジュー ドロワ …

不 ××と か コー ××××ナー と は 違う な

どれ でも 好き な の 選んで ね

おじさん に も 言って ある から

ん ?

(智子 )じゃあ この ケーキ で

かしこまり まし た

( 客 ) すみ ませ ー ん

はい 少々 お 待ち ください

じゃ また あと で ね

(智子 )ああ …

ああ …

(智子 )ゆう ちゃん は ―

昨日 私 が 家 で アイス 食って ―

動画 見て ゲーム やってる 間 ―

こんな おしゃれ な 店 で 働い て い た の か

( ゆう ちゃん ) お 待た せ し まし た ( 智子 ) おおっ

サヴァ ラン ・ マセドリーヌ の 紅茶 セット で ございます

ゆっくり し て いって ね も こっち

ああ …うん

(客 )すみません

あっ は ー い

(智子 )ああ …う う …

(智子 )も しか して これ が ―

高校 デビュー し た ゆう ちゃん と ―

私 の 差 な の で は

(ゆう ちゃん )ん ?

も こっち

え ?

クリーム 付い てる よ

あ …ありがとう

うん

(智子 )モテ る 気遣い に 乳 袋

私 も ゆう ちゃん み たく おしゃれ な 環境 に 身 を 置け ば ―

あるいは …

あと 1 週間 … N 1 週間 あれば 変わる はず だ

そして 私 は 2 学期 に …

(ドア が 閉まる 音 )

(智子 )ただいま

(智子 の 母 )えっ ?ケーキ 作って る 人 ?

(智子 )そう 知り合い に い ない ?

(智子 の 母 )どう し た の ?急に

あっ えー っと …暇 だ から ―

ちょっと バイト でも しよ う か な って

そう ね 夏 休み 中 家 で ゴロゴロ し て いる より ―

いい かも しれ ない わ ね

で バイト 先 は ケーキ 屋 が いい ん だ けど

(智子 の 母 )ケーキ …

そう いえ ば 友達 に 1 人 ケーキ を 作ってる 人 いた わ ね

ほんと !連絡 し て

(智子 の 母 )うーん …

いい けど 迷惑 かけ ちゃ ダメ よ

ちゃんと 働く から 早く !

(智子 の 鼻歌 )

(智子 )いや あ まさか あした から と は …

どんな 所 かな ?

制服 かわいい かな ?それ に …

うーん いい タイトル

お っ ほほ ああ …

うーん 私 イケ て ん な こりゃ

お っ う う う …

こ ここ … これ は あの … あの ドラマ みたい なあ の …

おお っ …

来 た ーっ! 運命 の 出会い が あったり し て

ああ …

(智子 )と は いえ いきなり 接客 は ハードル が 高い

むしろ 私 に は ちゅう房 の ほう が …

うん 最終 話 早 ( はえ ) え な

お っ おお おお …

あっ 来 た これ …これ は 後ろ …

お っ おおお おお …

リュウジ か ?これ は …

あ あっ チュ …チュー …

おお っ そんな とこ …N付いてない 付いてない

わ ほっ 来た どう っ …

あ あっ と …ここ こ これ …

お … おっおおっ

ど ぅ ほっデヘヘ … ああ …

あっこれ は 全身 … N あっ全身 全身 を …

おお 来る な これ は …これ は ダメ な な な …

ヘヘヘ …

た …楽しみ だ な

ハハハッ …わ あ …

(母 の 友達 )じゃあ 智子 ちゃん に は ―

ここ に これ を 載せる 作業 を お願いする わ ね

大丈夫 簡単 だ から

ほら こんな 感じ に

(アナウンス )皆さん ただいま より 休憩 に 入り ます

(おばちゃん たち の 笑い声 )

(おばちゃん )ダメ よ そんな 台 やら ない で さ ―

海 に し とけ ば いい の よ

(おばちゃん )ほんと よ ね まったく で 昨日 の 角 どう だった の ?

(女性 )全然 ダメ 回 ん ない 回 ん ない

(おばちゃん )や だ ね それ

(智子 )ハァ …

いや …ケーキ だ けど さ …

(アナウンス )休憩 時間 終了 です

皆さん 作業 に お 戻り ください

(女性 アナウンサー )いや 今日 も いろんな 商品 が ありました ね

どの 商品 が 一番 気に なり まし た ?

(男性 アナウンサー )ああ そう です ね

僕 は やっぱり 掃除機 が よかった です ね

(女性 アナウンサー )そう なん です か

(男性 アナウンサー )実は 僕 結構 ずぼら な 性格 な ん です けど ―

あれ だ と 楽しく 掃除 が でき そう です

(女性 アナウンサー )へ え そう なん です か

(男性 アナウンサー )はい あっ …

(智子 )夏 休み も もう 終わり か …

ハァ …

(智子 )まあ ある 意味 充実 し て い た と 言え なくも ない よ な …

(男性 アナウンサー )さて 残暑 と は 名 ばかり

本日 も 全国 各地 で 記録的 な 猛暑 です

東京 都心 でも 気温 は うなぎ登り

正午 過ぎ に は 35 度 を 超え 今年 13 度 目 の 猛暑 日 と なり ました

それでは 関東 各地 これ から の 天気 を お 伝え し ます

(智子 )涼しい 場所 で こうして いられる だけ マシ か

(男性 アナウンサー )お出かけ の 際 は こまめ な 水分 補給 など ―

熱中 症 対策 を お 心がけ ください

(智子 )フフ フッ …働け 働け 社 畜 ども

( 智子 の 母 ) 智子

( 智子 ) あ …

(智子 の 母 )ちょっと 来て

何 ?

お 風呂 掃除 や って

は あ ?

夏休み なんだ から 少し は うち の こと も 手伝い なさい

(智子 )え えっ …

大体 アルバイト も 1 日 で 辞め ちゃって ―

どうせ 毎日 ゴロゴロ し てる だけ な ん でしょ

( 智子 ) うっう う …

(智子 )クソ !こんな こと ニート が する 仕事 だ よ

子供 が やる こと じゃ ねえ よ !

った く …

あ あっ …ああ ああ …

ハァ …

終わった けど

(智子 の 母 )ありがとう

窓 も お 願い

え えっ ちょっと 待って

何 ?

何 ? 何 ? 今日って 大みそか ?

何で この クソ 暑い のに 大掃除 ?

(智子 の 母 )大みそか でも 大掃除 じゃ なくて も ―

お母さん は いつも これ を やってる の

( 智子 ) と … 智 貴 ( と も き ) に やら せ れ ば ?

(智子 の 母 )智貴 は 忙しい の !受験 も ある し

は あっ 受験 なんて まだ 先 じゃ ん

(智子 の 母 )去年 は あなた が そう 言った から ―

全部 智 貴 に やって もらった ん じゃ ない

今度 は あなた が 代わり に やり なさい !

(智子 )で …でも …

(智子 の 母 )でも じゃ ない でしょ !

今日 だけ じゃ なく ―

智 貴 は 自分 の こと は 自分 で やってる の よ

お姉ちゃん でしょ !智貴 は 部屋 の 掃除 も ―

最近 は お弁当 だって 自分 で 作ってる の よ

それなのに あなた と き たら ―

女の子 な のに 自分 の 部屋 の 掃除 も ろくに し ない で ―

毎日 毎日 ゴロゴロ と

あっ 待ち なさい !

て め え 何 自分 の 部屋 の 掃除 なんか やって ん だ

すね かじれ よ !

(智貴 )は あ ?

それ に 料理 なんか 始め やがって

家事 好き な の ?ラノベ の 主人公 気取り な の ?

(智貴 )ハァ …

女の子 の 気持ち に 鈍感 な の ?

“ ん ? 何 か 言った か ? ” と か 言っちゃ う の ?

ぐ っ う う っ …

(智貴 )とりあえず 出て け

弟 の くせに バカ に しやがって よ

何 が 受験 だ よ 掃除 しろ おら あ !

もう 手伝わ なく て いい から ―

せめて そこ に ある 自分 の もの だけ でも 整理 しなさい

う うっ 何で 私 が こんな 目 に …

(セミ の 鳴き声 )

(智子 )早く 終わらせて クーラー の ある 部屋 に 戻ろう

大体 全部 あいつ が 悪い ん だよ

何 事 ある ごとに 姉 より 優れよ うと してん の ?

ケンシ × × ?

あの 野郎 あと で 絶対 泣かす

それにしても 量 多い な

いら ない

ん …

いら ない

う わ …これ は …

うん た ん うん た ん

いら ない

いら ない

いら ない

あ あっ

おお …

おお っ

ど っ !あっ いかん 日 が 暮れる

とりあえず 片づい た か

あ ?

何 だ ?これ

ど ーっ!

あ あっ あ ああ …

(智子 )何 ?これ

何で こんな 所 に …

( 智 貴 ) お 姉 ちゃ ー ん あった よ

え いっ

取れ た よ お 姉ちゃん

これ 1 個 100 円 で 売れる ん だ よ ね

( 智子 ) うん ( 智子 ・ 智 貴 ) 100 円 200 円 ―

300 円 400 円

(智子 )う うっ …う わ あ

いら ん 記憶 の 蓋 が 開い た

こんな の しょ こ ××以外 欲しい ヤツ い ない し な

(智子 )ハァ …

やっと 終わった

あ ?まだ あったか

あいつ の …もし かして ―

超 恥ずかしい 作文 と か あったり し て

おお っ

( 智 貴 ) “ そんな お 姉ちゃん が 僕 は 大好き です ”

( 智子 ) む む …

えっ ?智貴 ?

さっき 出て いった わ よ 友達 と 天文台 に 行く って

天文 台 ?

今夜 は 流星群 が 来る らしい わ よ

(智子 )ふーん …

(智子 )あの 野郎 何 が 流星 群 だ

午前 2 時 に 踏み切り に 行く の ?

見え ない もの 見よ う と して ん の ?

(アナウンサー )さて 夏 の 終わり に うれしい お 知らせ を

本日 10 時 ごろ から 国内 の 広い 範囲 で ―

はくちょう 座 流星 群 が 観測 さ れます

明かり の 少ない 開けた 場所 で なら ―

肉眼 でも たくさん の 流星 が 観測 できる そう です

皆さん は 星 に 何 の お 願い を さ れ ます か ?

(智子 )ほう …

(店員 )ありがとう ございまし た

う わ …

ハァ …

(智子 )夏 の 終わり って …

(智子 )それとも 1 人 で カップ 麺 食って る から ?

(智子 )スパイス ばっか だ よ カレー しか 出来ねえ よ

いか ん いか ん 上 を 向かない と

私 は 星 を 見 に 来 た ん だ

(智子 )あっ ほんと に 来た !

ああ …

(智子 )せっかく だ から 何 か 願っと く か

えー っと …

つ ー か かなわない し 適当 で いい だ ろ う

あっ…

(智子 )誰 か と …男 と 星 が 見たい

って まあ 当たり前 だ が かなう わけない よ な

(草 の 音 )

あっ…

(智子 )何 ?何 ?も しか して 変態 !?

( 鳴き声 )

何 だ …

( 鳴き声 )

( 鳴き声 )

( 鳴き声 )

かわいい に ゃ あ

あっ…

( 鳴き声 )

あ あっ

(智子 )ヘヘヘッ …猫 猫 猫

あっ…

( 鳴き声 )

(智子 )オス …か

(ドア が 閉まる 音 )

( 智 貴 ) ただ い ま ー

ハァ …

ん ?

何 だ ?これ

♪~

~♪

セミ の 抜け殻 ―

ここ に 置い た の お前 だろ ?

勝手 に 部屋 に 入って くん な よ

そんな もん より もう 新 学期 だ ぞ

どう すん だ よ !

知る か !それ より 抜け殻

おし !2 学期 こそ 一 皮 むけて やる

お前 の じゃ なくて セミ の だ よ !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE