×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

SHIROBAKO, Shirobako Episode 15 (3)

Shirobako Episode 15 (3)

夜 鷹 ( よ たか ) 書房 から 連絡 が 来 て さ …

( コピー の 音 )

( ドア が 開く 音 ) ( あおい ) うん ?

渡辺 さん ?

ふう ~

( 渡辺 ) 宮森 全 作業 ストップ だ ( あおい ) え ?

原作 者 から キャラ に リテーク が 出 た

全部 やり 直し だ

♪~

~♪

( 佐藤 ) は い 武蔵野 アニメーション の 佐藤 で ござい ます

え ? ディーゼル さん ?

弊社 は ディーゼル エンジン は 取り扱って おり ませ ん

次回 「 SHIROBAKO ( シロバコ ) 」


Shirobako Episode 15 (3) shirobako|episode Shirobako Episode 15 (3)

夜 鷹 ( よ たか ) 書房 から 連絡 が 来 て さ … よ|たか|||しょぼう||れんらく||らい||

( コピー の 音 ) こぴー||おと

( ドア が 開く 音 ) ( あおい ) うん ? どあ||あく|おと||

渡辺 さん ? わたなべ| Watanabe-san?

ふう ~

( 渡辺 ) 宮森 全 作業 ストップ だ ( あおい ) え ? わたなべ|みやもり|ぜん|さぎょう|すとっぷ||| Miyamori, stop all production.

原作 者 から キャラ に リテーク が 出 た げんさく|もの||||||だ| The author asked for retakes on the character designs.

全部 やり 直し だ ぜんぶ||なおし|

♪~

~♪

( 佐藤 ) は い 武蔵野 アニメーション の 佐藤 で ござい ます さとう|||むさしの|あにめーしょん||さとう|||

え ? ディーゼル さん ? |でぃーぜる| Huh? Diesel-san?

弊社 は ディーゼル エンジン は 取り扱って おり ませ ん へいしゃ||でぃーぜる|えんじん||とりあつかって|||

次回 「 SHIROBAKO ( シロバコ ) 」 じかい|shirobako|