×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

SHIROBAKO, Shirobako Episode 14 (2)

Shirobako Episode 14 (2)

あの 井出 き ら ら さん やっぱり 僕 も 合わ ない と 思い ます

井出 き ら ら さん の 特長 って

スーパー ソプラノ ボイス じゃ ない です か

無口 な 孤高 の エース パイロット が ミッキー ボイス って

違和感 を 覚え ます

違和感 を 覚える ヤツ に は 覚え させ ときゃ い い ん です !

( 水 山 ) いやいや … N ( 遠 城 ) はい で は そんな 感じ で …

待って 待って !

井出 き ら ら じゃ うち の 会社 商売 あがったり な ん だ よ !

CD 売れ ない じゃ ん !

アニメ と 歌 は 切って も 切れ ない ん だ から

アルバム いっぱい 出し てる 深 大寺 雅 さん で 決まり でしょ !

大御所 だ し !

いやいや 大御所 すぎ です よ

言わ せ て もらう けど 深 大寺 雅 って さ 年齢 的 に …

あっ 年齢 の こと 言う ん す か 関係ない っ しょ !

( 遠 城 ) あり ます よ ! ( 屋 良 瀬 ) ない よ !

いや あの です ね 個人 的 に は 合って さえ いれ ば

声優 さん と 登場 人物 の 年齢 は 無関係 だ と 思って い ます

ですが 深 大寺 雅 さん に 関して は …

そう な ん です よ ! だって もう すぐ 還暦 じゃ ん

還暦 で 17 歳 役 って どう よ ?

あり でしょ ! あり に し ちゃ え ば いい ん だ よ !

( 屋 良 瀬 ) 逆 に 新鮮 でしょ ! ( 枕 田 ) 新鮮 じゃ ない です よ

イベント 客 呼べ ない です よ どう す ん です か ?

豊 森 ぽぽ み さん で いき ま しょ う !

いや あの 豊 森 ぽぽ み さ ん って 履歴 に は …

う ~ ん 何も 書 い て ない です ね あっ 新人 さん ?

声 の 仕事 の 経験 が ない ので 新人 と 言え ば 新人 です ね

本職 は グラビア アイドル です

う ~ ん グラビア アイドル 最高 !

オーディション テープ 聞く と かなり その … 演技 が …

棒 です よ ね

だが そこ が いい ! 純粋 な 感じ が よく 出 て いる !

今 素人 が 主役 張る の って ざら です よ !

( 枕 田 ) おっぱい で かい し ( 葛城 ) だ から 関係ない でしょ

楽しみ だ な ~ アフレコ と その後 の 豊 森 ぽぽ み と の 飲み 会

深 大寺 雅 さん に し て ください よ

うち うち で 声 かけ ちゃ った 自分 の 立場 は どう なる ん す か ~

井出 き ら ら でしょ

違和感 ある って いって も 3 本 くらい とりゃ あ みんな 慣れる

アニメ なんて そんな もん

売れ れ ば 正義 だ し 売れ なきゃ ただ の 負け 犬 !

( 屋 良 瀬 ) 負け 犬 で も いい !

我が 社 と して は 断じて 深 大寺 雅 です !

豊 森 ぽぽ み ちゃん でしょ !

うで … いやいや 井出 き ら ら で !

( 太郎 ) どう だった どう だった ? ( あおい ) 知り ませ ん よ

ウソ だ ~ 誰 誰 誰 に 決まり そう ?

( あおい ) 聞い て ない で す もん ( 太郎 ) え ~ 聞い とけ よ ~

は あ ~ う ~ ん どう し ます か ね 葛城 さん

ああ ええ …

稲 浪 さん 音響 監督 の 立場 と して どう 思わ れ ます か ?

まっ 新人 で あり ながら 9 票 中 4 票 って いう の は

鈴木 京子 さん 何 か 持って る って こと な ん でしょ う ね

端 役 何度 か やって もらって ます が 上手 で し た よ 彼女

逆 に 1 票 ずつ の 方 たち は

化け たり ハマ ったり する 可能 性 も ない と は いえ …

( 屋 良 瀬 ) でしょ ? ( 枕 田 ) そう な ん です よ

やって み なけ れ ば 分か ん ない から ね !

( 稲 浪 ) です が お 三方

人気 歌唱 容姿 と 演技 以外 で 選 ん でる

( 稲 浪 ) そこ が 問題 です ( 屋 良 瀬 ) いい じゃ ん 別 に

みんな やって る こと でしょ ?

政治 的 な キャスティング 臭 が し ます

( 枕 田 ) 分か ん ない です よ ! ( 遠 城 ) 割り切り は 大事 !

政治 的 な キャスティング は 必ず バレ ます

そして それ は 断言 でき ます が 作品 に プラス に なる こと は ない

絶対 に です

一方 で 鈴木 京子 さん の 経験 の 少な さ が

不安 と いう 意見 も 理解 でき ます

その 時 は

私 たち が 育て れ ば いい ん です よ

( ドア が 開く 音 ) ( 茶 沢 ( ちゃ ざ わ ) ) 遅れ ちゃ って す ん ませ ~ ん

いや 変 な 話 遠い っす ね 武蔵 境 ( むさ し さかい )

ああ 茶 沢 さん お 疲れ さま です

今 あり あ を 鈴木 京子 さん に する か どう か 決め …

( 茶 沢 ) あ あ ~ いい ん じゃ ない っす か まあ 先生 も 特に な さ そう だ し

いい でしょ いい でしょ は いはい

アハハ … で は 原作 者 サイド の 承認 も 得 た こと だ し

あり あ は 鈴木 京子 さん に 決定 いたし まし た

( まばら な 拍手 ) で は 次に タチアナ いき ま しょ う

( あおい ) 失礼 し ます

( 遠 城 ) いや だ から 人気 と いえ ば 仁平 ( ひと ひら ) さん しか あり え ない !

( 枕 田 ) あり え ない って の が そもそも あり え ない !

それ より 花 尻 ( は なじり ) さん の お 尻 見 て ください よ

尻 が しゃべる わけ じゃ ない !

分か ん ない です よ ?

いい こと 思いつ い た ! もう 面倒 だ し

ツイッター の フォロアー 数 の 多い 順に 適当 に 選 ん じゃ い ま しょ う

ググ って 検索 数 多い 順 でも いい です が

あっ 今回 オーディション 参加 し て ない けど ね

国立 ( くに たち ) ネス 子 さん どう です か ?

第 3 キープ まで 入って ます

お っし ゃ ~ N 全部 抜き に し ちゃ え ば あり です か ね

いやいや レギュラー で 全部 抜き は あり え ない です よ

やっか しい よ ! そう か なって も う ~

声優 経験 ない けど

我が 社 と 専属 契約 し てる 歌手 1 人 入れ ま しょ う よ

( 葛城 ) すいません ( 屋 良 瀬 ) アハハ …

下手 だった と して も レギュラー 5 人 に 混ざれ ば ―

どうせ 分かりゃ し ない っす よ ~ ! ( 枕 田 ) それ より 尻 が !

すみません あの 話 聞い て ください !

そろそろ 決 を 採り たい ん です が

( 枕 田 ) 花 尻 さん の ケツ です か ? ( 葛城 ) 違い ます !

( あおい ) 失礼 し ます

( 枕 田 ) 羽 乙女 ( は おとめ ) さん の

くびれ ~ が く び く ~ び ♪

( 遠 城 ) お前 は もう 黙って ろ ! ( 枕 田 ) “ お前 ” と は なん す か

人 が せっかく 外見 だけ 見 て 一生懸命 選 ん で ん の に !

いいかげん うち と 懇意 の 事務 所 から も 選 ん で ください よ !

手ぶら じゃ 帰れ ない し 上司 に も 僕 怒ら れ ちゃ う !

この際 人気 さえ ある 声優 なら 男 でも いい でしょ

ちょっと 裏 声 で やって もらえ ば

( 枕 田 ) イベント と か どう す ん です か 女装 でも さ せる ん です か ?

( 遠 城 ) ゴースト ライター なら ぬ

ゴースト イベント で いい ん じゃ ない ん です か ね

よ かね えよ ! なんで 俺 の 意見 も だ …

誰 も 聞い て くれ ねえ ん だ よ !

うち は 出資 し てる ん だ ぞ ! クライアント な ん だ ぞ !

( 遠 城 ) うち も だ よ ! ( 屋 良 瀬 ) うち も っす よ !

( 茶 沢 ) すいません 変 な 話 別件 入っちゃ っ た んで

あと は お 任せ し ます よ

お 疲れ っし た ~ !

皆さん タチアナ は 常磐 ( とき は ) さん に 決まった ん です

蒸し返さ ない で ください !

( 丸川 ) なかなか 白熱 し てる じゃ ない

( あおい ) もう かれこれ 14 時間 も やって ます

( 丸川 ) 結構 結構 じゃあ これ 夜食 ね

お 願い

( あおい ) お 夜食 お 持ち し まし た

( 木下 ) あ あ ~ 社長 の 手作り ギョーザ

ありがとう

( 葛城 ) 屋 良 瀬 さん 戻って 来 ませ ん ね

上司 に 報告 し てる ん じゃ ない ん すか

ゴリ 押し 失敗 し て きっと 怒ら れ てる ん です よ

いい から とっとと 決め ま しょ !

次 から 出来 レース 枠 作り ま しょ う よ

うち と 組む 以上 それ は あり ませ ん

出来 レース なんて やったら 頑張って オーディション に 望 ん だ

声優 さん たち が かわいそう です

決め 打ち の 相談 なら まだ 分かる けど

は いはい … 分かり まし た よ みんな 真面目 だ な ~

どうでも いい んで 決め ま しょ う 疲れ ちゃ った

で … 最後 の キャラ キャサリン です が

どう です か ね ?

私 は この キャラ は 手堅く うまい 声優 さん で

押さえ たい と 思い まし た が

明るく て ミステリアス な 少女 です から ね

かなり テクニカル な 役 作り が 要求 さ れる と 思い ます

器用 な ほう が いい でしょ う

え ~ と いう こと は この 中 で は

伊藤 ( いとう ) 鈴鹿 ( すず か ) さん むささび 妙子 ( たえ こ ) さん あたり です か ね ?

( 木下 ) あ ~ あっ あの …

( 葛城 ) はい

この “ 坂 木 しずか ” って 人 な ん です けど

( 葛城 ) 坂 木 しずか ?

( 遠 城 ) 誰 それ ? ( 枕 田 ) 知ら ない っす

( 水 山 ) ああ ノア 役 で オーディション 来 て て

急きょ キャサリン やって もらった 人 です ね

ええ あっ 多分 新人 さん な ん です けど

どう です か ね

僕 の 第 2 候補 な ん です けど

坂 木 さん 即興 で キャサリン 演じ た のに

しっかり キャラ を 抑え て い た なって

声 の トーン と して も あり か と 思った ん です が

( しずか ) 本日 付 で 調布 基地 第 307 飛行 体 に 着任 いたし まし た

キャサリン ・ ウェラー 少尉 で あり ます

ほお ~ キレイ な 声 です ね

うまい し 自信 持って やって ます ね 新人 と は 思え ない

けど …

伊藤 鈴鹿 さん むささび 妙子 さん の パワー に 比べる と

やっぱり あと 一 歩 な 感じ も し ます よ ね

いや い い ん です けど ね

ああ … そ っか

ああ いえいえ いい で す いい です

ちょっと いい か な って 思った だけ なんで

え ~ で は どう し ま しょ う か

スケジュール は 伊藤 さん が 木曜 オーケー

むささび 妙子 さん は

2 件 オーディション 結果 待ち と キープ あり です

“ 結果 待ち ” って 惜しい な ~

決まる に し て も 決まら ない に し て も

早く バラ し て あげ たい です よ ね こういう の

なんでもかんでも とりあえず キープ って の は

ホント 業界 の 悪癖 です よ

まあ 愚痴 は ともかく

この 空き の 状況 だ と 伊藤 鈴鹿 さん です か ね

イメージ 合う と 思い ます

安心 の 伊藤 鈴鹿 いい ん じゃ ない です か

( 遠 城 ) いい っす よ 別に ( 枕 田 ) 私 も

では 伊藤 鈴鹿 さん で 決まり です

レギュラー オーディション 会議 は 以上 に なり ます お 疲れ さま で し た

( 一同 ) お 疲れ さま で し た

( 渡辺 ) タクシー 呼び ます か ?

( みどり ) えっ と 確認 です けど

クフィル C 2 ( ツー ) の 燃料 と 価格 です よ ね ?

あと 最長 航行 距離

うん 今回 は とりあえず それ を よろしく お 願い し ます

あっ すいません

単独 で テルアビブ を 離陸 し た クフィル が

調布 ( ちょう ふ ) に 到着 する に は どう すれ ば いい か です よ ね ?

そう 原作 だ と ノア が いき なり いる ん だ けど さ

これ って リアル に 考える と どう な ん だ ろ う って

… って いう か ツリー の 高 さ って 2 万 メートル だ よ ね

その 高度 で 飛べ る ん だ っけ ?

( 舞茸 ( まいたけ ) ) 飛べ ます が 燃費 が 変わって くる かな

( 木下 ) そこ は あんまり こだわら なく て も

でも 分から ない まま 描く の と 分かった 上 で 忘れる の は

違い ます から ね

そん で さ 宮森 さん

今 話 に 出 た こと を 追加 で 調べ て もらって くれ ない か な

ディーゼル さん に

… って いう か ディーゼル さん もう ここ に 直接 降臨 し て ほしい よ

えっ

( 丸川 ) 今回 は 設定 制作 が 必要 かも しれ ない ね

すいません

設定 の 量 が 量 だ し

でも その 子 まだ 学生 な ん だ ろ 時間 あん の ?

夕方 授業 が 終わって から なら 来 て くれる ん じゃ ない か と

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE