×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

エロマンガ先生, Eromanga-sensei Episode 4

Eromanga - sensei Episode 4

( 正宗 ( まさ むね ) ) あ … あ …

これ 全部 お前 の 手 料理 ?

( エルフ ) そう よ 仕込み から 全部 ね

さあ 召し上がれ

“ 仕事 ” を 見せ て くれる ん じゃ なかった の か ?

そう 見 て の とおり 絶賛 仕事 中 よ

お前 小説 家 だ よ な ?

( エルフ ) いい から 食べ なさい !

名付け て “ 春 妖精 の 全裸 スープ ” よ

ど … どう ?

( 正宗 ) な っ ! す っ げ ー !

うまい !

あ …

ウフッ

♪~

~♪

( 正宗 ) フゥー ごちそうさま で し た

うまかった あ

プロ の 作家 な ん だ から 当たり前 でしょ ?

( 正宗 ) は ?

気 に なる ヤツ に 手 料理 を 作って あげ たく なる 気持ち

( 正宗 ) あ … N ( エルフ ) あんた の おかげ で ―

料理 を ふるまう ヒロイン の 気持ち が よく 分かった わ

ハッ なるほど

私 は 遊び で 小説 を 書 い てる でも ね

本気 で やら ない 遊び なんか つまらない でしょ う ?

遊び だ から こそ 全力 で やる の よ

( エルフ ) 料理 あんた の おかげ で もっと 好き に なれ たか も

よし !

( 正宗 ) 紗 霧 ( さ ぎり ) これ お 隣 さん から お前 に って

お 隣 さん の 手 料理 すげ え うまい から

( 正宗 ) えっ と …

( 紗 霧 ) ウソつき ( 正宗 ) えっ 俺 が ?

( 紗 霧 ) これ !

( 正宗 ) 俺 か ?

( 紗 霧 ) これ !

( 正宗 ) エロ い ! う っ

( 紗 霧 ) じゃ なく て ! ほか に 言う こと !

( 正宗 ) うーん … ああ

お前 って 何で 貧 乳 の 子 しか 描か ない の ?

ハッ ! そ … それ は …

ヒロイン の 胸 大きく し て ください って 要望 出し て も 無視 する よ ね

( 紗 霧 ) えっ と … から … N ( 正宗 ) え ?

エッチ な 絵 に は こだわり が ある から

生 で 見 た こ と ない もの は 描き たく ない !

な っ 生 って … ハッ !

この 間 の イラスト は まさか !

( 紗 霧 ) ん …

こう ?

何て けしからん ! イテッ !

バカ ! エッチ ! 変態 !

今 絶対 想像 し た ! 私 で すごい エッチ な こと を !

“ あの エッチ な イラスト を 描く ため に ― ”

“ ひも の パンツ を 買った ん だ エッチ だ な ” って 思って る もん !

思って ねえ よ !

そこ まで は …

ウソ だ あ !

( 正宗 ) 紗 霧 聞け ! ( 紗 霧 ) あ …

兄貴 って の は

妹 で エッチ な こと を 考え た り は し ない !

お前 が どんなに エロ い ヤツ でも

エッチ な 気分 に なったり し ない し 何より

絶対 に バカ に し たり し ない ! それ が 兄貴 って もん だ

あ …

( 紗 霧 ) バカ みたい ( 正宗 ) え ?

( 紗 霧 ) エッチ で ウソつき の 兄さん なんて 知ら ない

信じ ない

あっ それ も しか して エル …

( せきばらい )

お 隣 の 山田 ( や まだ ) さん か ?

ん ?

( 紗 霧 ) ウソつき …

そういう こと か

確かに 最近 よく お 隣 に 出かける けど 事情 が ある ん だ

( 紗 霧 ) 何 ? ( 正宗 ) それ は …

今 は まだ 言え ない

( 紗 霧 ) ウソつき ずっと ずっと 何もかも ウソ ばっかり

兄さん なんて 兄さん なんて 大嫌い

顔 も 見 たく ない

なら ウソつき じゃ ない って 証明 する

この 1 年 ずっと 考え て た

どう すりゃ お前 に 本当 の 兄貴 って 認め て もらえ る の か

それ が 今 分かった ん だ ! 紗 霧 俺 は

妹 を ヒロイン に する !

( 紗 霧 ) は あ ? ( 正宗 ) 俺 は 妹 を 題材 に し た ―

ライト ノベル を 書く

世界 で 一 番 大好き な もの を 書 い て 究極 の ラノベ を 作って やる ぜ !

ハッ ! ちっとも うれしく ない ! うれしく ない !

そんな の で 心 を 開 い た り なんて し ない !

気持ち 悪い だけ !

ウソつき の 兄さん なんて 大 っ 嫌い ! 信じ ない !

( 紗 霧 ) 早く 出 て いって ! ( 正宗 ) ち ょ …

( 正宗 ) 次 も 一緒 に 頑張 ろ う な

( 紗 霧 ) ウソつき

( 正宗 ) やる ぞ やる 気 マックス ファイア で ―

俺 が できる こと を

( 正宗 ) 数 日 が たち ―

あっという間 に 半月 が 過ぎよ う と して い た

あれ から 紗 霧 と は 一 度 も 顔 を 合わせ て い ない

( 神楽坂 ( かぐら ざ か ) ) 先生 新作 の 企画 今週 中 に 何とか し て ください ね

( 正宗 ) すいません 今 … N 少し 時間 を 下さ い

( 神楽坂 ) 分かり まし た じゃあ ゆっくり 考え て ください

( 正宗 ) 仕事 を 断る の は とても 怖い

新作 を 出さ ない と ―

俺 の 座る 席 なんて すぐに なく なって しまう

ファン に さえ 忘れ られ て しまう

書 い て も 書 い て も 1 冊 も 本 が 出せ なく て ―

くじけ そう に なった おととし に あっという間 に 逆戻り する

そんな 恐怖 と 戦い ながら それ でも 俺 は …

( 玄関 の チャイム )

( 正宗 ) 面白い もの が 書け た 手応え は ある

ん ? 開 い てる ?

山田 エルフ 先生 ! い ない の か ? 勝手 に 上がら せ て もらい ます よ

エル … う っ

( エルフ の うなり 声 )

( 正宗 ) これ は …

あっ あんた 来 て た の

そ っか 約束 の 日 だ っけ

リビング で 待って い て ちょうだい

わ … 分かった

( 正宗 ) あいつ の あんな 真剣 な 顔 初めて 見 た な

( エルフ ) 待た せ た わ ね ( 正宗 ) お っ

これ が 私 の 新作 小説 よ

( 正宗 ) お前 昨日 まだ 1 文字 も 書 い て ない って

( エルフ ) クフフッ 我 が 能力 “ サモン ダークネス ” で ―

魔 界 から 完成 原稿 を 召還 し た !

バ … バカ な ! そんな 能力 が …

って 驚く か ! さっき まで 超 必死 で 書 い て た ろ う が !

書 い て ませ ん ~ N 魔 界 から 召喚 し た ん です ~

ウソ だ と 思う なら 私 の ノート PC を 調べ て み なさい よ

( 正宗 ) 消し た の か ? くだら ねえ 小 ネタ の ため に !

や … 山田 エルフ の 新作 が

いや 山田 エルフ は 私 な ん だ けど

( エルフ ) それ に ほら ( 正宗 ) あ ?

原稿 なら ここ に ある じゃ ない ? 勝負 よ 和泉 ( いずみ ) マサムネ

我が ゴッド アイ で あんた の 作品 を 見抜 い て あげる わ

上等 だ 山田 エルフ

魔 界 から 召喚 し た と いう こん身 の 小説 読ま せ て もらう ぞ

( 正宗 ) 面白い めちゃくちゃ 面白い

読み 進める 手 が 心 が 止まら ない

これ が アニメ 化 作家 の 実力 か

しかも この 作品 ヒロイン は 貧 乳 のみ

エロ マンガ 先生 が 得意 そう な ポーズ

好き そう な シチュエーション や 服装 が 盛り だく さん

そして … N ぐ っ とにかく エロ い !

カリッ カリ の 特化 型 チューニング

まさに エロ マンガ 先生 の ため の ライト ノベル !

お前 これ あ …

( エルフ ) ぐ ぬ ぬ ぬ ぎ に に に …

この 原稿 マジ で ?

( 正宗 ) え ?

( エルフ ) どう な の マサムネ とても 重要 な こと よ 答え なさい

( 正宗 ) も … もちろん 大 マジ だ が

あっ そう !

( エルフ の うなり 声 )

( エルフ ) う が ~ ! ( 正宗 ) ええ ! ?

( エルフ ) ぐ ぬ ぬ ぬ ぐ ぬ ぬ ぬ …

( 正宗 ) 何 な ん だ 一体 !

( エルフ ) … ない ( 正宗 ) ん ?

こんな の 勝て ない … ずるい

えっ 俺 の 原稿 そんなに 面白 …

( エルフ ) 違う そんな 話し て ない ( 正宗 ) えっ

よくも 私 に こんな もの を 読ま せ た わ ね

こんな … こんな …

そんなに つまらなかった か

( エルフ ) 私 が 書 い た やつ の ほう が 100 億 倍 売れる わ よ !

でも こんな の 勝負 に なる わけない でしょ う が !

( 正宗 ) お … おい ! 何 な ん だ よ

( エルフ ) この 原稿 は ―

たくさん の 読者 を 楽しま せる ため に 書 い た もの じゃ ない

あんた は これ を 魂 込め て ―

たった 1 人 の ため だけ に 書 い た ん でしょ う ?

この 商品 と して は 問題 外 の クソ 原稿 を 読 ん で ―

感情 を 揺さぶら れる の は 世界中 で 私 と ―

あんた の 妹 エロ マンガ 先生 だけ よ !

な っ 何で 分かった ん だ ?

そりゃ 分かる でしょ 読 ん だ ら

( 正宗 ) マジ か ( エルフ ) ハァ …

エロ マンガ 先生 の 正体 が あんた の 妹 だって

書 い て ある よう な もん よ

( 正宗 ) 俺 この 小説 妹 に 読 ん で もら お う と 思って る ん だ けど

あー い い ん じゃ ない ?

あんた の 思いやり 超 伝わる と 思う わ よ

この 300 ページ も ある 超 超 超 熱烈 な ラブ レター

( 正宗 ) ラ …

う わ ああ ああ !

( エルフ ) どんな 露出 趣味 か と 思った けれど ―

まさか 無自覚 だった と は ね

あー 負け た 負け た 今回 は 私 の 負け

あ あっ お前 何 つ う こと を ! ああ !

何で あんた が 泣 い てん の よ

あんな エッチ で 楽しい 傑作 が 永遠 に …

アハ そりゃ ど ー も

でも 残し て おい て も 意味 ない の よ あの イラスト じゃ ない の なら

( 正宗 ) お ? ( エルフ ) 言 っと く けど ―

私 が 負け た だけ で あんた が 勝った わけ じゃ ない から

どう 違う ん だ ?

( エルフ ) だ から 鈍感 だ っつ ー の よ

次 は 勝つ わ !

で どう す ん の ? それ

妹 に 見せる の や ー め た なんて 言わ ない わ よ ね ?

やって やる さ ! もとより その つもり だった ん だ から な

( エルフ ) あんた 何 を 始める つもり ?

本気 ? 落ち たら ケガ じゃ …

( 紗 霧 ) あ …

( 正宗 ) エロ マンガ 先生 ー !

( 紗 霧 ) ああ !

紗 霧 今 行く ぞ !

( 紗 霧 ) 兄さん ! ? ( 正宗 ) う っ !

( 落ちる 音 ) ( 紗 霧 ) キャッ !

( ため息 )

( 正宗 ) う っ う う …

ん ?

( 正宗 ) な っ ( 紗 霧 ) う う …

( 紗 霧 ) は ああ … N ( 正宗 ) あ …

いや これ は その … ええ と …

( 正宗 ) 紗 霧 ! ( 紗 霧 ) あっ

新作 の 原稿 が でき た ん だ 読 ん で くれ

( たたく 音 )

( 正宗 ) その … すま ん

( 紗 霧 ) もう いい よく ない けど

で 何で あんな 危ない こと し た の ?

あれ から ずっと お前 が 扉 開け て くれ ない から

( 紗 霧 ) これ … N ( 正宗 ) 何 だ ?

( 紗 霧 ) しばらく 扉 を 開け なかった 理由

あ … これ って …

( 紗 霧 ) 戦闘 シーン 描く の うまく なった ?

ほとんど 別物 じゃ ない か !

そう …

格闘技 の 試合 動画 見 たり 武器 の 資料 と か も たくさん 読 ん だ

それ で こんなに …

だけど 私 人 が 死 ん だ り ケガ を し たり する 話

あんまり 好き じゃ ない

( 正宗 ) それ って …

前 から だ から 勘違い し ない で

好き な キャラ が い なく なっちゃ う の は 悲しい

それ で 今 まで 描く の 抵抗 あった

でも 初めて 顔 を 合わせ て 作品 作り の 話 を し て ―

好き な もの を うまく 描け る だけ じゃ ダメ だって 思った

俺 が 下手くそ って 言った から …

すごく 悔しかった から

私 も 戦わ なく ちゃ って 思った の

戦う って 俺 と ?

( 紗 霧 ) 違う これ も 見 て

( 正宗 ) え ? ( 紗 霧 ) 色 を つける と こんな 感じ

こっち は 髪 型 違う バージョン どう ?

お前 巨乳 キャラ 描け る よう に なった の か

かろうじて 見せ られる レベル に は なった

( 紗 霧 ) 脱 が す と こんな 感じ ( 正宗 ) お ー

( 紗 霧 ) 感想 は ?

( 正宗 ) すげ え エロ く て いい と 思い ます

うん

( 正宗 ) そう か 半月 の 間 これ を 練習 し て い た の か

( 紗 霧 ) 和泉 先生 ( 正宗 ) え ?

これ で 分かった ?

あなた の 新作 から 私 を 降ろす なんて あり え ない って

は ? 何 だ そりゃ 誰 が 言った ?

だって 隠し事 し て た

お 隣 の 山田 さん と こそ こそ 会って た 楽し そう に

( 正宗 ) ん … N ( 紗 霧 ) 兄さん が ―

仕事 以外 で あんな 子 と 知り合え る わけない

ぐ えー っ

( 紗 霧 ) あの 子 と 会う よう に なって から ―

兄さん すごく やる 気 に なって た

きっと あの 人 が 新しい イラストレーター な ん だ ろ うなって

それ で 部屋 に こもって 練習 し て た の

紗 霧 …

和泉 先生 が 妹 を ヒロイン に する って

究極 の ラノベ を 作って みせる って

本当 は うれしかった から !

絶対 私 が イラスト 描き たい って 思った から !

絶対 絶対 負ける もん か !

和泉 先生 を あんな ヤツ に 渡さ ない !

あ …

( 正宗 ) それ は 俺 の セリフ だ ( 紗 霧 ) え ?

( 正宗 ) 全部 勘違い だ お 隣 の 山田 さん は ―

売れっ子 作家 の 山田 エルフ 先生 な ん だ よ

( 紗 霧 ) 山田 エルフ 先生 ? ( 正宗 ) そう

あいつ は … あいつ は エロ マンガ 先生 の 大 ファン で ―

一緒 に 仕事 が し たい ん だ と さ

だから エロ マンガ 先生 を 賭け て 小説 勝負 を する こと に なった ん だ

何 それ そんな の 聞い て ない

( 正宗 ) 言い たく なかった ん だ よ

俺 より 売れっ子 作家 と 一緒 に 仕事 し たい って ―

言わ れる かも って びび って たから

は あ ? あり え ない 兄さん って ほんと バカ !

ハハッ 自分 でも そう 思う よ

結局 言わ なく ちゃ なら ねえ ん だ から

そう じゃ なく て ! そういう ところ が …

う … もう いい

( 正宗 ) ごめん でも ―

もう やっつけ た 俺 が 勝った ぞ

あ …

すごい あの 人 に 勝つ なんて

和泉 先生 すごい

ほんと は お前 に 読 ん で もらって 決め て もらう つもり だった ん だ けど

( 紗 霧 ) 必要 ない 最初 から その つもり

これ から も よろしく 和泉 先生

こちら こそ よろしく な エロ マンガ 先生

そ … そんな 名 前 の 人 知ら ない

( 笑い声 )

( 紗 霧 ) 読ま せ て

あっ ああ そそ そ … そうだ な

( 紗 霧 ) 何 を 焦って る の ?

いや 焦って ない よ 全然 ちっとも 焦って ない よ

( 紗 霧 ) 早く ( 正宗 ) お っ おう

( 正宗 ) じゃあ 読 ん で くれ ! ( 紗 霧 ) え ?

じゃあ 向こう 行って る わ

ダメ ここ に い て

( 正宗 の 心臓 の 音 )

( 正宗 ) ダ … ダメ だ … ショック 死 し そう

( 正宗 ) さ … 紗 霧 ? ( 紗 霧 ) はっ はい !

ど … どう だった ?

ええ と …

すごく 面白い と 思う !

ほん と か !

( 紗 霧 ) ただ … N ( 正宗 ) あ

このまま 本 に する の は ダメ

ほか の 人 に は 絶対 読ま せ られ ない 恥ずかしい

そ … そうだ な そうだ よ な

( 紗 霧 ) 兄さん

私 好き な 人 が いる の

( 正宗 ) そ … そ っか

( 正宗 ) そうだ これ で いい

だって 俺 たち は 兄妹 な ん だ から

俺 は こいつ の 家族 に なる って 決め た ん だ から

( 正宗 ) 分かった

♪~

~♪

へ ー そ っか そ っか 振ら れ た ん だ あんた

( 正宗 ) 何 だ よ に やに や し や がって

ヘッヘッヘ ざま あ

それ で ? その あと どう なった の ?

その あと は …

( 正宗 ) なあ 紗 霧 ( 紗 霧 ) あ …

( 正宗 ) 俺 に も 夢 が でき た ぞ ( 紗 霧 ) 夢 ?

( 正宗 ) ああ そう だ す っ げ ー ビッグ な 夢

俺 は この 原稿 を 本 に する

このまま じゃ 話 に なら ない から 練り 直し て 企画 書 書 い て ―

担当 編集 に 認め させ て …

そんな ところ から だ けど でも 必ず 本 に する よ

たくさん の 人 たち を 面白 がら せ て

主人公 や ヒロイン を 好き に なって もらって

ばん ばん 人気 が 出 て

楽勝 で 自立 できる くらい お 金 も 稼 い で

そん でも って アニメ 化 だ !

それ が 兄さん の 夢 ?

( 正宗 ) 違う 違う こんな の は 前 準備 だ

うち の リビング に 大きな 液晶 テレビ を 買って ―

バカ 高い スピーカー も 用意 し て ―

豪華 な ケーキ に ロウソク 立て て さ

お前 を 部屋 から 連れ出し て 2 人 で アニメ を 見る ん だ !

俺 が 原作 で お前 が イラスト を 描 い た ―

俺 たち の アニメ だ !

そう したら きっと す っ げ ー 楽しい と 思う ん だ よ !

悲しい こと なんて 吹っ飛 ん じ まう かも しん ねえ ぜ

それ が 俺 の 夢 だ ! 絶対 に かなえる 目標 だ !

どう だ す っ げ ー だ ろ う ?

( せき込み )

大声 出し たら … 締まら ねえ

( 紗 霧 ) そ っか … 今回 も なん だ

今回 も ?

あ …

紗 霧 お前 …

( 紗 霧 ) あなた は 昔 から そう だ ね 和泉 先生

いつも 俺 に 夢 を くれる

いい ぜ 和泉 先生 やって やろ う じゃ ん

そんな 面白 そう な こと 1 人 で やらせ て たまる か よ

それ は あなた だけ の 夢 じゃ ない 俺 たち 2 人 の 夢 に しよ う

( 紗 霧 ) お腹 すい た ( 正宗 ) あ …

はい は い わ ー った よ ちょっと 待って ろ

( 正宗 ) 夢 に 向かって 踏み出し た 初め の 一 歩

この 日 の こと を 俺 は 生涯 ―

忘れ ない だ ろ う

フフッ

( 正宗 ) 次回 …

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE