×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

うたわれるもの, Utawarerumono Episode 11

Utawarerumono Episode 11

えっ へ へ は は は は は …

- あ は は あ は は … N - 待って よ ー

と お ー !

わ っ は ー !

- え ー い う ん っ えい え ? N - あー あ そんな 撒き 方 し ちゃ ダメ だ よ ー

どう し ただ に ?

ウー が ハクオロ さん の 作った 畑 に 撒く 薬 を …

あんな 撒き 方 し て たら すぐに 無くなっちゃ う よ ー

う ほう すま ん

ま ぁ いい じゃ ね ー か ー

無くなったら また 作りゃ ー

親父 作る やり 方 知って る か ?

お ぉ 任せ と けっ

あん ちゃん から バッチリ 作り 方 聞い とい た あ

- へえ ー N - おお ー

ん や あ はず だ が …

あまり よく 覚え て ねぇ

え ぇぇ

ど ぅっ は は は は

今度 また 城 に 行った 時 あん ちゃん に 作って もらえ ば いい だ ろ う

- ちょっと あんた ! N - い いい ー

ハクオロ は 今 じゃ この 国 の オゥルォ ( 皇 ) なん だ よ ぉ

そんな こと 気楽 に 頼 ん で いい わけな い だ ろ う ?

え ぇ 心配 ね え って え

あん ちゃん なら どんなに 偉く なった って 変わ っち まっ たり し ね ー さ

そりゃ あ たし だって そう 思う さあ

でも ねぇ ハクオロ に は オゥルォ と して の 政 が ある ん だ よ

分かって る さあ

ちょっと 冗談 で 言って み た だけ だって

に し て も エル ルゥ と アルルゥ たち どう して る か ねぇ ?

そりゃ きっと あん ちゃん と 一緒 に 皆 で 楽しく やって る さあ

子供 の 頃 の 夢 は 色褪せ ない 落書き で

思う まま 書き 滑らせ て 描く 未来 へ と つながる

澄み渡る 空 果てしない ほど 青く

無邪気 な 心 に 充 たさ れ 魅 かれ て く

やがて 自由 に 飛び まわれ る 翼 ( は ね ) を 手 に 入れ て

無垢 な 瞳 は 求め て く 空 の 向こう へ 行き たい な

止め処 ない 願い から 一 つ だけ 叶う の なら

誰 に も 譲り たく は ない 夢 を 掴み たい と 思う よ

子供 の 頃 の 夢 は 色褪せ ない 落書き で

いつ まで も 描き 続け られ た 願う 未来 へ と つながる

只今 戻り まし た

ご苦労さま で し た

いかが で し た か ?

はい

皆さん に 快く 承諾 し て もらい まし た

調印 の 儀 に も 来 て いただける と の こと

兄 者 調印 の 儀 って …

ニウェ に 対抗 する ため に 近隣 諸国 と 同盟 を 組む こと に し た の だ

それ で ウルトリィ に 使節 に なって もらった

これ で シケ ルペ チム も 簡単 に は 攻め て 来 ない はず です

そう か あ

じゃあ 当分 戦 は 無い って こと だ な

ち ー っと ばかり 退屈 に なり やす ねえ

- バカ 言う なあ N - ん ?

国 と 民 に とって 戦 が 無い の が 一 番 だ ろ う に

うん

とか 何とか 言って え

ニウェ と 戦わ なく て 済む から ホッと し てる ん じゃ ねえ の か あ ?

聞い た ぜ ズタボロ に やら れ た って なあ

な っ

あの 時 は 不意 を 突か れ た から だ あ

大体 貴 様 こそ いつも ベナウィ に 守って もらい や がって

ただいま あ

お 帰り なさい

楽しかった ?

うーん とって も !

わ ー そうだ

これ お土産

はい アル ちゃん

う ぉ ー

え へ

で え ユズ っち に は これ ね

う ふ っ

お っ

遠く で … 音 が … 鳴って い ます

海 の 音 だ よ

ふ ー ん

海 の … 音 ?

お 水 が ね いっぱい ある の

お 池 です か ?

う うん もっと ずーっと いっぱい

すごい 量 が 見渡す 限り ある ん だ よ

ふ ぅ ー は ぁ ー

は ー い あ は は …

あ は あ …

クッ シャア ナウ ヤマ オンアビタウンヌテスクル

ハマンテ ヤパクク ホン ロロ タイ サイ

ヌシシュ マウタラン シエワッカ トゥスクル

イヨマカ オルヤナ

我ら 奉り し 御 神 ウィツァルネミテア

では ここ に 印 を

御 神 ウィツァルネミテア の 下

ここ に 調印 の 儀 を

あっ

うん ?

あっ

誰 だ 貴 様

御前 で ある 下がれ !

え ー い どけ ー !

それ どころ じゃ ねん だ よ !

親父 さん

あん ちゃん 敵 襲 だ !

何 だ と ?

シケ ルペ チム か ?

どこ の ど いつ か 知 ん ねえ が いきなり 襲って 来 や がった ん だ よ

どうやら 調印 の 儀 の 警備 の ため に 動かし た 軍 の

隙 を 突か れ て しまった よう です ね

奴 ら は すぐ そこ まで 来 て や がる

急げ あん ちゃん

皆 は ?

他の 皆 は 無事 な の か ?

ん っ え し ん ぺ い す ん な

皆 とっくに 逃げ おおせ た さ

ん な こと より 急 げ っ !

うん

出る ぞ

おう !

御 意

アルルゥ と ユズハ を 連れ て 城 の 奥 に

はい

親父 さん も 早く 避難 し て くれ

い や ー

ここ まで 走って 来 て さすが に 疲れ ち まった あ

俺 は ち ー っと 休 ん で から 行く わ ぁ

分かった

あん ちゃん

ん ?

ん ぐ 負け ん な よ

ああ

ん ー

敵 襲 ー ! 急げ !

う っ いや あ あー ー っ !

敵 捕 捉 !

来 ます !

門 を 閉じ ます か ?

いや あれ を 使う

準備 は でき て いる な ?

う ぃ っす

と ぅ や ー ー !

う ぅ ー や あー ! う や ー ー !

おお ー わ あー ー っ !

今 だ !

ぐ う う っ !

う わ あー !

ペリ エライ ( 弓 衆 ) 前 へ !

青 組 構え !

紅 組 構え !

で や ー ー ! わ あー ー !

撃て え !

う わ あっ ! あ あっ !

う う っ あ あっ !

彼ら シケ ルペ チム の 兵士 で は あり ませ ん

いったい 何者 だ ?

これ 以上 は 無駄 だ !

武器 を 捨てろ !

い や ー ! う ぉ ー !

青 組 第 2 波 構え !

赤 組 第 2 波 構え !

撃て え !

えっ ! へ っ !

で っ へ へ

すっかり オゥルォ の 貫禄 って やつ が 出 て き た と 思った けど

ま ー だ まだ

や っぱ あん ちゃん は 俺 たち が 一緒 じゃ ねえ と なあ

ま ぁ エル ルゥ と アルルゥ が 一緒 な ん だ

何とか な ん だ ろ う

う ぅ お ぉっ

え ー ふ ぅ ー

しかし

今度 ばかし は さすが に 疲れ た ぜ え

何 か 眠く なって …

来 や がった あ

うん ? あっ ?

母 ちゃ ー ん

むけ え に 来 て くれ た の か ?

どう で い

ちゃんと 約束 は 守った ぜ

う 何で い お め え たち も 来 て た の か ぁ

ん じゃあ け える と す っか

皆 で また ぱ ー っと やろ う ぜ え

じゃあ な

頑張れ よ あん ちゃん

ん ぐ は ぁ は ぁ は ぁ

は ぁ ん ぐ っ は ぁ は ぁ

どういう こと だ

奇襲 に 失敗 し た と いう のに

なぜ 引こ う と し なかった

ん う ー

これ で これ で 終わり だ と 思う なあ

我ら の この 恨み

必ず

同胞 が 晴らし て くれる う !

- ど ぉ ああ N - いっ

ぬ ふ ふ ふ ふ ふ ふ …

苦しめ え

へ ぇ 貴 様 の 苦しみ こそ が

我ら を 至福 に 導く

わ ー っ は は は … あっ は は は …

こいつ ら は …

いったい …

ん ん …

親父

親父 ー

親父

起きる

親父

なぜ

あの 時

そんなに ご 自分 を 責め ない で ください

誰 も 気 付け なかった の です から

ん …

今 戻り や し た

ご 苦労 で し た

現状 の 報告 を

敵 は 既に 撤退 し た と 思わ れ

一帯 に 敵 影 は あり や せ ん で し た

ヤマ ユラ は

あの 集落 は どう なって い た ?

それ は … その …

いい ん です か ?

ああ

分かり や し た

報告 し やす

集落 の 周囲 に 防壁 が 積ま れ

奴 ら と 交戦 し た もの と …

回りくどい こと は いい

結果 は

どう なった ?

集落 は 炎上

生存 者 …

あり や せ ん

は ぁ っ

ん っ

くっ う う

俺 たちゃ 生まれ も 育ち も ヤマ ユラ だ から なあ

だから 死ぬ 時 も …

親父

親父 ー

うん

アルルゥ

もう そっと して あげる ん だ

どうして ?

親父 寝 てる

寝 てる だけ …

親父 さん は もう

目 を 覚まさ ない ん だ

起き ない の ?

ああ

トゥスクル さん の 所 へ 行った ん だ よ

おばあ ちゃん の …

とこ ?

ああ

皆 と

一緒 に

は ぁ ふ ぅ

ふ ー ん

親父 !

起きる

起きる 親父 !

親父

- アル ちゃん … N - 起きる !

あ は ぁ は …

く ぅ ふ ぅ

ふ ぁぃ … く ふ ぅ …

アルルゥ

もう いい

やめる ん だ

や だ

アルルゥ

や だ

や だ

う ひ っ う ひ っ や だ や だ ひ っ

や ー だ あー !

ひ ー や ぁ ー ー !

えっ ひ っ えっ や ぁ ー えっ

ひ っ えっ ん ん や あー うーん

うん あ ん っ

エル ルゥ

お 薬 で 眠ら せ た ん です

悲しみ で 心 が

潰さ れ ない よう に は ぁ ー

エル ルゥ

私 は 大丈夫 です

大丈夫 です から

は あ

ベナウィ

はっ

奴 ら が 何者 か の 調べ は つい て いる な

鎧 や 遺品 から クッ チャ ・ ケッチャ の 者 に 間違い 無い と 思わ れ ます

兄 者

俺 に 奴 ら の 討伐 命令 を !

いけ ませ ん

う っ

真相 が 明らか に なる まで

動く べき で は あり ませ ん

事 は 感情 で 動 い て いい ほど 単純 で は 無い

け ぇっ

へど が 出 そう な 正論 だ な

へど を 吐く だけ で 良い の なら

幾ら でも 吐き なさい

え ぇっ

その 程度 で 済め ば

安い もの です

兄 者

俺 に 命令 を

皆 の 敵 を

静まれ

兄 者 !

皆 殺さ れ た ん だ ぞ !

黙れ

お やっ さん たち を 殺さ れ て 何とも 思わ ない の か っ !

黙れ ぇ !

ん お っ

黙れ

ん ?

少し

付き合って もらえ ませ ん かしら ?

奴 ら は なぜ 撤退 し なかった ?

足 を 封じ られ た 時点 で

ああ なる こと は 目 に 見え て い た はず だ

ん っ

死 を 賭 し て でも

あそこ まで する 理由 が ある と でも いう の か

あれ は

死人 で すわ ね

死人 ?

彼ら は 既に 死 を 受け入れ て い まし た

すなわち 死人

だから どんな 罠 も 恐れ ない

ひるま ない 引か ない

うん …

彼ら から あれほど まで に 深い 恨み を 買う と は

オゥルォ は いったい 何 を さ れ まし た の ?

分から ない

分から ない ?

私 は

記憶 を 失って 倒れ て い た ところ を エル ルゥ たち に 助け られ た

ん ー

だから

分から ない

自分 が これ まで 何 を し て き た の か

自分 が 何者 な の かす ら も

あっ

クッ チャ ・ ケッチャ の 襲撃 で

各国 は だいぶ 揺れ て いる よう です

同盟 に つい て 考え 直し たい と 言って 来 た 国 も

より に よって こんな 時 に 攻め て 来る と は

ん はっ

もしや それ が 奴 ら の 狙い ?

も 申し上げ ます !

クッ チャ ・ ケッチャ から の 使い の 者 が 戻り まし た ー !

あ はっ

う う っ あっ う う …

馬鹿 野郎 !

勝手 に くたばる ん じゃ ねえ !

て め え は 何 だ ?

勤 め を 果たさ ず に くたばる 腰抜け か あ !

男 なら 見事 勤 め を 果たし て み や がれ え !

う う う … ぐ ぅ う う …

クッ チャ ・ ケッチャ … は あぁ …

う 我ら 使者 … 襲撃 … う う

じ 自分 を 残し … う ん 皆 ー

討ち死に ぃ ー ! う う …

どう か

敵 を っ

よく やった

よく 勤め を 果たし た な

これ で お前 も 胸 を 張って ゆけ る ぜ

決裂 だ

ベナウィ

文句 は 無い な ?

はい

御 心 の まま に

全軍 に 知らせよ !

クッ チャ ・ ケッチャ に 進軍 する !

この 代償 が いかに 高い もの か

奴 ら に 思い 知らせ て やれ !

お ー !

お 父さん

うん ?

どう し た ?

お 父さん 怖い

怖い ?

私 が ?

今 の お 父さん や だ ぁ

ん ん

むっ

- クァー グル ルル ルル N - ムックル ?

どう し た ん だ 兄 者 ?

う っ お っ

お っ おお

う ぉ ー ー ! ど ぅ わ ー ー !

囲ま れ や し た

ん っ ぐ っ 方 円陣 !

や ー ー ! ど ぅ わ ー !

- う っ わ っ ! うん ! N - お わ ぁ うん !

ふん っ !

う っ は ぁ

ん えっ

えっ !

え い っ !

うん !

- ど ぉ わ っ ! N - ぐ わ あー !

おお う っ !

ああ !

某 が 名 は トウカ

義 に より クッ チャ ・ ケッチャ に 助太刀 する

悪漢 ラク シャ イン よ

エヴェンクルガ の 名 に おい て

切る !

ぬ お お !

ラク シャ イン ?

兄 者 ー !

何 だ ? お前 は

丁度 退屈 し て た ところ です の

トウカ 殿

助太刀 感謝 する ー !

う っ

ラクシャイン

再び そ なた と この よう な 形 で ま みえる こと に な ろ う と は なあ

何 ?

あれ だけ の 手 傷

よもや 助かる まい と 思う たが

生き て い た か ラクシャイン

我が 義弟 に し て 裏切り者 よ !

けっ あ ふ ぅ

えっ

その 罪 死 を もって 償う が いい

は ぁ は は は ぁ …

炎 さえ も 凍 てつ い た

孤独 の 中 求 む

魂 から 結びつき 私 を 恋い 温め て

嗚呼 祈り の 言葉 が ふるえ

嗚呼 弱き いのち が 消え て も

くりかえす 輪廻 の 流れ 辿 り

終わら ない 世界 の 宿命 を 見つめ てる

くりかえし 詠わ れる 者 達 よ

守ら れ て まどろむ 宵

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE