×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

しろくまカフェ (Shirokuma Cafe), Shirokuma Cafe (Polar Bear Cafe) Episode 48

Shirokuma Cafe (PolarBearCafe) Episode 48

ナマケモノ 君 の 旅行

ナマケモノ 君

パンダ 君

どう し た の

旅 に 行く ん です

どこ に

温泉

いい ね

いつも 笹 子 さん に

いろんな とこ に 連れ て いって もらって る ん です

あぁ 言って た ね

一 度 自分 の 足 で

温泉 に 行こ う と 思った ん です

いつ 出発 し た の

まだ 暗い うち に

昨日 の

昨日 か

ナマケモノ 君 僕 も 行く よ

ホット ティー ちょうだい

ハチミツ たっぷり 入れ て

今日 は カフェ モカ じゃ ない ん です か

ハチミツ 入り 紅茶 は ノド に いい から ね

風邪 です か

違う よ

久しぶり に 行こう か と 思って さ

1 人 カラオケ

1 人 カラオケ

楽しい ん です か

楽しい ん です

ペンギン さん 行く の 1 人 カラオケ

うん 死ぬ ほど 歌 おう か と 思って

いい ね 早速 行こう

ちょっと 待って シロクマ 君

2 人 で 行ったら 1 人 カラオケ に なら ない じゃない

大丈夫 違う 部屋 に 入る から

じゃあ 行こ う

行っちゃ う ん です か

行っちゃ う 行っちゃ う

「ママ ママ マハロ 」

急 ご う もう 歌い たくて たまらない よ

うん

待ち きれ ない よ

ど っか その辺 に カラオケ ボックス ない かな

あっ

えっ どこ カラオケ ボックス あった

あれ パンダ 君 と ナマケモノ 君 だ

ま ぁ いい や カラオケ ボックス に 急ごう シロクマ 君

何 し てる の

ナマケモノ 君 と 温泉 に 行く ん だ

何 し てる の

ナマケモノ 君 と 温泉 に 行く ん だ

あぁ そう 駅 まで 送ろう か

う うん 歩 い て 行く んだ

電車 で 行け ば いい じゃ ない

自分 で 歩いて 行きたい んだ って

あぁ そう 変わって る な

じゃあ シロクマ 君 …

行 こ う か 温泉

えっ カラオケ は

さぁ 温泉 温泉

え カラオケ は

え 歩き

ねぇ ナマケモノ 君 もう 少し ペース 上げ て か ない

ナマケモノ 君 は 歩く こと だけ に 体力 の すべて を 使い たい から

しゃべら ない って

あぁ そう

ペンギン さん

何 パンダ 君

あそこ に コロッケ 売って る よ

おいしい ね

歩き ながら 食べる コロッケ は 最高 だ ね

その 最高 の コロッケ は 僕 の おごり だって こと を

末代 まで 語り継いで ほしい よ

ナマケモノ 君 は 食べ なくて いい の

ナマケモノ 君 は 歩く こと だけ に 体力 の すべて を 使い たい から

食べ ない って

食べ ない なら ナマケモノ 君 の 分 は 僕 が 食べて も いい よ

ね ペンギン さん

それ コロッケ を おごった 僕 が 賛同 する と思う の

シロクマ 君 ついに カラオケ ボックス だ よ

温泉 温泉

先 の 温泉 より 今 ここ に ある カラオケ ボックス じゃない か な

先 の 温泉 先 の 温泉

先 の 温泉 ね

ねぇ あんまり 進んで ない よ

そう

キミ は こういう の 気 に なら ない ん だ ね

シロクマ 君 ナマケモノ 君 を 運んで あげて

いい ん です

僕 は 歩き たい ん です

けど これ じゃ いつ まで たって も 温泉 に つかない じゃない

いい ん です

旅 の 目的 は 早く 着く こと じゃない よ

途中 を 楽しま ない と

まあ ね

そう だ

どう し た の

ペンギン さん に あと は 任せて

僕 は あっち に 歩いていく よ

あっ ち に 何 が ある の

僕 の お家

帰る ん だ ね

うん

歩 こ う か

わかった よ

どう した の

もし かして 疲れ ちゃった の

まさか

旅 は 途中 が 楽しい ん でしょ

です よ ね

銭湯 だ ね

温泉 じゃ ない けど 初めて 自分 の 足 で 来ました

入って みよ う よ

はい

いい お 風呂 だった

本当 だ ね ナマケモノ 君 に 感謝 だ ね

そう だ ね 遠く に 行く だけ が 旅 じゃ ない ん だ ね

違う 景色 を 見る こと が 旅 なん だ ね

遅い ね

ナマケモノ 君 出 て こない ね

湯冷め し ちゃう

シロクマ 君 も 湯冷め する の

湯冷め は 特別 だ よ

湯冷め は

万国 共通 の 残念 賞 だ ね

ペンギン さん ダッシュ で 様子 を 見 てき て よ

ダッシュ する 意味 ある の

いい お 湯 で し た

よかった ね

よし

じゃあ いよいよ カラオケ ボックス に …

はい 温泉 に 行き ましょう

えっ カラオケ じゃ ない の

自分 の 足 で どうしても 温泉 に 行きたい んです

けど 銭湯 で いい ん じゃ ない か な

ねぇ

そう そう

遠く に 行く だけ が 旅 じゃ ない ん じゃない

すっかり 銭湯 で リフレッシュ でき まし た

さあ 温泉 へ レッツゴー

えっ 行く の

ああ こんな 夜中 に なっちゃった よ

ナマケモノ 君 そろそろ 寝 たら

そう だ よ

ふだん 20 時間 以上 寝てる ん でしょ

集中 したい の で

数 時間 話しかけ ない で ください

ここ から すぐ 僕 ん 家 な んだ けど な

ペンギン さん パンダ 君

すごい よ

すごい ね

うん

ナマケモノ 君 と 来なかったら

こんな 景色 見 られ なかった ね

うん

けど 僕 ん 家 すぐ そこ な んだ よ ね …

人形 に なった

ペンギン さん ペンギン さん

なに パンダ 君

ホワイト デー に 土地 の 権利書 くれ ない

あげ ない か な

ねぇ 今日 は なんか 違う ね

このまま 『ワールド ビジネス サテライト 』くらい まで いく よ

そんなに もつ かな

じゃあ 『カンブリア 宮殿 』まで 頑張る よ

ねぇ 何 が 違う の

戻っちゃ ってる よ

何 が 違う ん です か

笹 子 さん も そっち の チーム

もう 少し 頑張ろう

はい そのまま

ペンギン さん カフェ モカ は

あ …今日 は いい かな

よし グリズリー 君 や ラマ さん や

もう みんな 呼んで パーティー しよう

メンバー を 増やす の は やめよ う

じゃあ みんな で 草 野球 大会 しよ う よ

聞い て た メンバー を 増やす の …

前 …

あっ ゾウガメ さん

失礼 し …

違う かな

何 が 違う の

だいぶ 違う ん だ けど

たしかに いつも と 違い ます ね

あれ ここ どこ

「楽しい ロンドン ゆかい な ロンドン 」

僕たち どう やって 来た の

どこ でも 行ける ドア だ よ

略し て

どこ でも ド …

ダメ

ペンギン さん カフェ モカ は

まだ いら ない か な

そんな 調子 じゃ …

「だって ば よ 」まで もた ない よ

キミ って 動揺 し ない ん だ ね

どう よ う

それ は 御用

バク ハツ だ

それ は 太陽

それ は 単 4

僕 も やり たい

やり たい

ネクタイ

兵隊

めん たい

めん たい めん たい め ん たい

笹 子 さん まで

すみません

どうぞ カフェ モカ です

あれ 出し ちゃった

今日 は 特別 サービス で …

餃子 セット です

特別 に いらない サービス かな

戻 ろう

うん 今度 は クレイ アニメ で やろう ね

たぶん やら ない か な …

う わ ぁ ~とう

お ~し ~ま …

ホワイトデー

半田 さん 大丈夫 です か

半田 さん

どう し たん です か 半田 さん

ボーッ と し て

いや …

何 か 悩み が あったら 聞きます よ

ラマ デー を 作って くれた 半田さん の 力 に なりたい んです

いや そんな …

さあ

その 目 で 見つめ られる と 弱い な

実は 来週 ホワイト デー でしょ

はい

笹 子 さん へ の お返し 何 に しよ う か ずっと 悩んでる ん だよね

何 あげたら いい と 思う

それ は ラマ に 聞かれ て も わから ない です ね

人間 の こと は 人間 に 聞い た ほうが

先輩

笹 子 さん へ の ホワイト デー に 何 あげる か 悩んでる んです って

え ぇ なぜ それ を

半田 さん が 笹子 さん に ホワイト デー に 何 を あげたら いい か 悩んでいます

ラマ さん なんで 掲示板 に 貼っちゃう んですか

半田 さん 困って たから なんとか し て あげ たく て

ありがたい けど 困り ます よ

けど 先輩 いつの間に 笹 子 さん に チョコレート もらった ん ですか

いや ~

これ ちょっと 遅れ ちゃった ん だ けど

パンダ 君 バレンタイン の チョコレート

ありがとう

あっ 半田 さん に も 渡し て おい て くれる

はい 半田 さん

完全 な 義理 チョコ です ね

形 として は パンダ 君 に もらって ます し ね

ラマ さん 言わ なく て いい から

お返し は 決まった ん です か

何 か 候補 は ある ん です か

ま …まあ 一応

バイク と か

バイク

完全 な 義理 チョコ の お返し に バイク って

どこ の 大 富豪 す か

他 に も ある よ 候補

実家 から 送ら れ て きた お イモ で 作った 煮っころがし とか

却下 です

笹 子 さん

はい

ちょっと 早い けど

もう すぐ ホワイト デー だ から ね お返し

これ は えっ と …

アメ で 作った ギョレメ 国立 公園 と

カッパドキア の 岩窟 群 だ よ

すごい こと は すごい けど わかり にくい ね

世界 遺産 だ よ

ありがとう ございます

笹 子 さん 僕 も お返し

なんで 笹 かまぼこ か は 聞か ない で

ありがとう ございます

いよいよ 今日 は ホワイト デー です が お返し は 決まり まし た か

えっ まあ …

服 とか あげる ん でしょ 普通 は

普通

じゃあ …バス タオル と か

あって 困る もん じゃ ない し

えっと えっと …

水 しか も 何で その 量

もう わけ わかん なく なっちゃ って

却下 です ね

だ ね

普通 に マシュマロ と か アメ と か で いい ん じゃない ですか

わかった そう する よ

お 疲れ さま で し た

お 疲れ さま

いらっしゃい ませ

笹 子 さん …

笹 子 さん

はい

カフェラテ でき た よ

大丈夫

はい

お 待たせ し まし た

ところで シロクマ 君

何 半田 さん 何 し てる ん だろう あれ れ

ペンギン さん

アメ あまって る ん だ けど いら ない

見る の が 怖い な けど いただき ましょう

はい どうぞ

サグラダ ファミリア

正解

しかも 完成 形 本物 より 早い よ

アメ で 作ら なく て い いよ ね

あの …

シロクマ さん すみません

半田 さん

あっ 笹 子 さん

どう したん ですか お 店 は

早退 させて もらった ん です

早退

なんか ちょっと 熱っぽく て

風邪 です か

ふだん あんまり ひか ない ん です けど

そう だ …

これ よかったら どうぞ

わ ぁ ありがとう ございます

早く 風邪 治し て ください ね

ありがとう ございます

ホワイトデー どう だった ん です か

何 あげた ん です か

みかん

みかん …です か

うん みかん

ペンギン さん ペンギン さん

何 パンダ 君

気功 って 知って る

知って る よ

そういう の やめて くれる かな

私 も いい です か

やめ て

終 ろう

来週 の シロクマ カフェ は

今週 の シロクマ カフェ を お 送り し ます

だから やめて

お楽しみ に

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE