×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

アクセル・ワールド, Accel World Episode 5

Accel World Episode 5

バースト ・ リンク

間に合え

あれ が タクム

シアン ・ パイル だって

♪ この 瞳 は 鮮やか に 舞う 君 しか 知ら ない

♪ 踏み込 ん で 目覚める

♪ セカイ へ

♪ 俯き 過ぎ て 小さい

♪ 僕 だけ の 景色 が

♪ 組み立て た ジオラマ の 嘘 だ と

♪ 合わせ 辛い 視点 に 気付 い て いる

♪ 駆け出し て ゆく 未来 は 美し さ を 手 に

♪ それぞれ が 翔 べ る 場所 を 問い掛け て く

♪ この 瞳 は 鮮やか に 舞う キミ しか 知 覚 ら ない

♪ 加速 し て 初めて 往 け る 僕 は 僕 の 先 へ

♪ もっと 昴 く もっと 強く キミ に 届き たい

♪ 踏み込 ん で 覚醒 ざ め る

♪ Chasin ' the world

まさか 君 が バースト リンカー に なる なんて 驚 い た よ

タク

でも 昨日 は さすが に 冷静 じゃ い られ なかった な

どう だった

チー ちゃん と ベッド で 直結 し た 感じ は

僕 の こと を 考え ながら 触った チー ちゃん の 体 は どう だった ん だい

おまえ が チユ の ニューロ リンカー に ウイルス を 仕掛け て

メモリ や 視聴覚 を 勝手 に の ぞい た の か タク

君 だって 彼女 の メモリ を 漁った ん だ ろ う

彼 氏 で も ない のに さ

でも 女の子 って 分から な いよ ね

チー ちゃん は 僕 に 手 を 引か れ て いる 時 より

君 の 面倒 を 見 て 世話 を 役 の は とても 楽し そう だった ん だ よ 昔 から

だから チー ちゃん が 僕 を 選 ん で くれ た 時 は 嬉しかった な

ようやく 現実 的 判断 を 下し て くれ た の か って

成績 は 学年 一 位 で 剣道 で は 都 大会 優勝 の 僕 と 付き合った ほう が 得 だ ろ

おまえ 本気 で 言って る の か

チユ は ずっと 悩 ん で た ん だ 苦し ん で いたん だ

それ に 学年 一 位 も 優勝 も おまえ の 力 じゃ ない

ブレイン ・ バー スト の 加速 の 力 だ ろ う

加速 は 僕 の 力 だ

一 年 前 剣道 部 の 主将 に 誘わ れ て 僕 は バースト リンカー に なった

彼女 は か の 青 の 王 の 側近 で

「 子 」 で ある 僕 も 親衛隊 の 候補 生 だ

期待 さ れ てる ん だ よ 僕 は

なのに 今さら バースト リンカー に なった だ って

それ で 僕 と 対等 に なった つもり かい

確かに おまえ は 俺 の 持って ない もの 全部 持って る

でも 大 ばか やろう だ

僕 が ばか だって

ああ だ から おまえ は 俺 に は 勝て ない

昔 から どんな ゲーム でも 俺 に 勝て た こと が あった か

ハル なら ただいま 君 は 最後 の プライド まで なくす ん だ

速い

けど アッシュ の バイク ほど じゃ ない

躱せ る

はは は なん だ いきなり 逃げ かい

ハル

動 い て くれ

タクム が グローバル 接続 し て 呼 ん だ の か

間合い は もう わかった

畏 れる な 僕 は

やる しか ない ん だ

なるほど ね

ここ で なら ちょ ろ ちょ ろ と ヒット アンド アウェイ できる って 作戦 かい

ハル いや シルバー ・ クロウ

まだ 僕 の スピード は 見 きれ て い ない はず

向こう が 慣れる 前 に 勝ち きる ん だ

ここ だ

さすが に ゲーム は 得意 って わけ かい ハル

でも そんな 軽い 技 じゃ 効か ない よ

この ばか やろう

チユ は な . . . おまえ に 学年 一 位 と か 都 大会 優勝 と か

そんな こと は これ っぽ っち も 求め ちゃ い ない ん だ

チユ は ただ

おまえ が おまえ の まま で いる こと を 望 ん で た ん だ

なのに おまえ は . . . おまえ は

調子 に 乗る な

スプラッシュ ・ スティンガー

ずいぶん と 元気 よく 小突き まわ い て くれ た じゃ ない か

でも わざわざ 僕 の 必殺 技 ゲージ を 溜 め て くれ た よう な もの さ

必殺 技 こそ 対戦 の 華 だ から ね

君 の ゲージ も たまって いる じゃ ない か

どうぞ 好き に 使って くれよ

こんな 状況 じゃ ヘッド バット は 役 に 立た ない

でも いい さ

僕 に は 拳 と 足 そして スピード が

取れ ちゃ た よ 足

なんて 脆い ん だい

それ でも メタル カラー かい

しまった しまった

回避 も . . . ダッシュ も . . . もう なにも でき ない

結局 こう なる の さ ハル

君 は そう して いる の が 似合って いる よ

なのに 先 は ずいぶん 言い たい 放題 だった よ ね

まるで チー ちゃん の こと を 自分 一 人 が 理解 し てる みたい に

し てる さ 少なくとも おまえ より は な

なら 僕 の こと は

チー ちゃん と 二 人 で いる とき に 突然 悲しい 顔 さ れ て

それ が 君 の こと を 考え て いる から だ と 知った 時 の

僕 の 気持ち を 考え て くれ た こと が ある かい ハル

君 が そんな だ から

君 が そんな ふう だ から

僕 も チー ちゃん も 君 と いう 泥沼 に ず っ ぼ り 嵌 った まま 抜け出せ ない ん だ

もう 消え て くれよ ハル

そして 僕 と チー ちゃん を 自由 に し て くれ

もう 終わり に しよ う ハル

なにもかも

スパイラル ・ グラビティ ・ ドライバー

少し 残っちゃ っ た な

まあ いい どうせ すぐ タイム アップ だ

見 て くれ た かな 観戦 者 諸君

特に 青 の レギオン の みんな

僕 は まだまだ 戦え ます

役 に 立ち ます よ

少し ポイント を 使い すぎ た から って

捨てる に は 惜しい はず だ

でしょう

役 に 立ち ます よ

少し ポイント を 使い すぎ た から って

捨てる に は 惜しい はず だ

でしょう

タク タクム お前 は

負け ちゃ いけない 戦い だった のに

タク の ため に も チユ の

僕 自身 の ため に も

黒 雪 姫 先輩 の ため に も

もう これ 以上 戦って も

ここ は

先輩

僕 は 僕 は あなた を 守れ なかった

あなた の 期待 に 応え られ なかった

変われ る って そう 思った ん です

あなた の 言葉 で あなた の 優し さ で

あなた の 気持ち で 変われ る って

でも だめ で し た

アバター の せい じゃ ない

たぶん こいつ を シルバー ・ クロウ を こんな 風 に し て しまった の は 僕 だ

空 を 見よ う と ぜ ず 下 だけ を 向 い て

這い つくば って 生き て き た 僕 な ん だ

行き たかった あなた の いる 場所 へ

あなた が 軽やか に 羽ばたく 遥 か 遠い 空 に

高く 遠く 泥沼 み たい な 現実 を 抜け出し て

あなた と 一緒 に 飛び たかった

強 さ と いう の は 決して 結果 と して の 勝利 だけ を 意味 する もの で は ない よ

そう だ

強 さ は ただ 勝つ こと じゃ ない

例え 無 様 でも 滑稽 でも

最後 は 破れ て 地 に 倒れ て 泥 に 塗れる の だ と して も

ただ 抗 う こと

倒れ て なお 空 を 見 続ける こと

それ だけ が 強 さ の 証 な ん だ

そう です よ ね 先輩

翼 熱い 呼 ん でる

行 っけ ぇぇ

無限 だ

この 世界 は 無限 だ

見ろ

完全 に 静止 し てる

ジャンプ じゃ ない 飛 ん でる の か

嘘 だ ろ

飛行 アビリティ だ あの 羽 を 見ろ

とうとう 現れ た ん だ

あいつ は シルバー ・ クロウ は

加速 世界 初 の 飛行 型 アバター だ

親 は 誰 だ

とりあえず 本部 に 連絡 だ

お前 が お前 が 僕 を 見下ろす な

タク

必殺 技 か

落ちろ ライトニング ・ シアン ・ スパイク

ハル

タク

ハル ユキ 君

いつか 君 は 世界 最 速 の リンカー と して

その 名 を 知ら れる よう に なる だ ろ う

そして 知る 我々 の 脳 と 魂 に 秘め られ た 究極 の 可能 性 を

見える 見え ます 先輩

と 飛 ん で

やめろ ハル

落とさ ない で

今 落ち たら ポイント が ゼロ に

いや だ ブレイン ・ バースト が なくなったら 僕 は

頼む 頼む よ ハル

お前 は あの 人 の 夢 を

たった 一 つ の 希望 を 消し去 ろ う と し た ん だ ぞ

なのに

そう だ ね

僕 は やっぱり キミ に 勝て なかった

昔 一緒 に 遊 ん だ いろんな ゲーム と 同じ ように

ごめん キミ の 勝ち だ ハル

認める か タク

お前 は 加速 世界 じゃ もう 絶対 俺 に 勝て ない

それ を 認める か タク

現実 世界 じゃ 俺 は 何一つ お前 に 勝て ない

でも この 世界 なら お前 は 俺 に 勝て ない

俺 たち は 対等 の 存在 に なった ん だ

だから だ から お前 は 俺 の 味方 に

仲間 に なれ タク

俺 と 同じ ように これ から は あの 人 の 配下 と して 戦う ん だ

どうして 信じ られる

所属 レギオン を ブレイン ・ バー スト の ルール も

たった 二 人 の 友達 すら 両方 裏切った 僕 の 言葉 を

これ から 二 人 で チユ に 全部 話す

ブレイン ・ バー スト の こと 俺 たち が 戦った こと

そして 俺 と お前 が 隠し 続け て き た 気持ち も

全部 打ち明ける ん だ

俺 たち は たぶん そこ から やり 直さ なきゃ いけない ん だ

これ で い い ん です よ ね 先輩

せ ん ぱ

先輩

先輩

よかった

信じ て まし た 絶対 助かる って

天 も 地 も ない 暗闇 の 中 で キミ の 声 だけ が 聞こえ た

私 を 守って くれ た ん だ な

こんなに 傷 つい て

ありがとう ハル ユキ 君

いえ 先輩 が 信じろ って 言って くれ た から

だから

綺麗 だ これ が キミ の 本当 の 姿 な ん だ な

未 だ かつて 純粋 な 飛行 アビリティ を 実現 し 得 た デュエル アバター は 一 つ も ない

やはり 私 の 予感 は 間違って い なかった よ

キミ こそ が この 世界 を 変え て いく 者 な の だ

時 が 来 た よう だ

私 も 安穏 と し た 繭 から 出 て 再び 空 を 目指す 時 が

貴 様 に も すま ない こと を し た シアン ・ パイル

私 は 貴 様 と の 名誉 あるべき 対戦 を 幾 度 も 汚し た

今 こそ 見せよ う 私 の 真 の 姿 を

そして 望む なら 全力 で 相手 を しよ う

おい あれ

あの アバター は もし かして

あれ は あの デュエル アバター は

加速 世界 最大 の 反逆 者 黒 の 王 ブラック ・ ロータス

健在 だった の か

ブラック ・ ロータス

綺麗 だ

先輩 は 醜悪 だ なんて 言って た けど

とんでもない です

ん そう かな

誰 か と 繋ぐ 手 すら ない のに

さて と シルバー ・ クロウ

私 を 連れ て 飛べ る か な

はい

では よろしく 頼む

あの はい

し 失礼 し ます

これ は 凄い な

病みつき に なり そう だ

聞け 六 王 の レギオン に 連なる バースト リンカー たち よ

我が 名 は ブラック ・ ロータス

僭 王 の 支配 に 抗 う 者 だ

我 と 我が レギオン 「 ネガ ・ ネビュラス 」

今 こそ 雌 伏 の 網 より 出 で て 偽り の 平穏 を 破ら ん

剣 を 取れ 炎 を 掲げよ

戦い の 時 来 た れ り

え えっ と

おめでとう ございます

は まだ 早い か 退院 する わけ じゃ ない ん だ し

どう しよ う

あの なあ 何分 待た せる つもり な ん だ

早く 入り たまえ

はい

や 久しぶり ハル ユキ 君

は はい

で 例の バック ドア は BB サーバー が アップ デート さ れ て

完全 に 使え なく なり まし た

バック ドア プログラム を 渡し た タクム の 「 親 」 は

ポイント 全 損 処分 に なった みたい です

ただ プログラマ の 製作 者 が 誰 な の か まで は

おそらくは 絡め 手 専門 の 黄色 あたり が 出所 だ ろ う が

それ が 誰 だ ろ う と いつか 必ず

そう だ

これ

預かって まし た お返し し ます

中 見 た か

いえ はい

え その すいません 黒 雪 姫 先輩

あの な ハル ユキ 君

いいかげん あだ名 だけ で は なく 名前 で 呼 ん で くれ ない か な

あ は はい

あ あの

ぼ 僕 先輩 の 本名 知り ませ ん

キミ なあ これ 見 た ん じゃ なかった の か

その 最初 に 一 度 ちらり と 中 を 見 た だけ で

やっぱり キミ は キミ だ な ハル ユキ 君

じゃあ 改めて 自己 紹介 しよ う

と 言って も あだ名 と 大差 ない ん だ けど な

私 の 名 は

次回 レトリビューション

清き 水 が 高き から 低き へ 流れる ごとく

ハル ユキ と タクム へ 因果 は 応 報 する

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE