×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

境界の彼方, Kyoukai no Kanata (Beyond the Boundary) Episode 12

Kyoukai no Kanata (Beyond the Boundary ) Episode 12

先輩

どうして どうして きたん です か

先輩 が き たら 何 の 意味 も なくなっちゃ う じゃ ない です か

私 は 何の ため に

うる せ ー

生き て ください だ

先輩 は 普通 の 人間 に なって ください だ

誰 が そんな こと 望 ん だ

誰 が いつ 頼 ん だ ん だ よ

不愉快 です

最高 に 不愉快 です

不愉快 な の は 僕 の ほう だ

とにかく そんな の 認め ない

栗山 さん の 犠牲 の 上 に 成り立つ 人生 なんて 未来 なんて

何 の 意味 も ない

そんな こと も 分から ない の か

そんな こと も わかって なかった の か よ

まさか ここ で あなた に 会 える と はね 神原 弥生

しばらく だった ぴょ ん

泉 も 大きく なった ぴょ ん

蹴り たい

何 が 狙い

神原 秋 人 と は 一体 何 な の

何 って あっ くん は ヤッ ちゃん の 息子 ぴょ ん

息子 と いって も 下 ネタ 的 な 意味 で は

我慢 でき なかった

安心 し て あなた が やら なく て も あたし が やって い た わ

質問 に 答え なさい

不死身 の 半 妖 と は なん な の

あなた は 何 を 狙って る の

そんな つまらない こと を 聞く なんて

泉 も つまらなく なった ぴょ ん

つまらない 大人 に なったら ダメ ぴょ ん

誰 も 好き で なった わけ じゃ ない

泉 泉 姉さん 傀儡

大人 同士 の ウダウダ に いつ まで この 子 たち を 付き 合わせる つもり よ

異 界 士 協会 は もう 動 い てる の よ

博臣 君 美 月 ちゃん

秋 人 と 未来 ちゃん は た だの 妖 夢 と 異 界 士 で は ない

特別 な 存在 な の

よろしく 頼み ます

続く

待て

姉さん

今 は

あの 光 が 先 じゃ ない の か

った く あれ が 妖 夢 なんて でたらめ すぎる だ ろ う

知り ませ ん よ

元々 は 先輩 の 中 に 入って た ん です よ

あれ が 中心 部 です

実際 に 入って い た の は ここ に 存在 する 全て です

道理で 最近 肩 が こる と 思った

冗談 言って る 場合 じゃ ない です

先輩 何 か わかり ませ ん か

何 かって

弱点 と か です よ

ほら

例えば 先輩 と 同じ で 脇 の 下 が 弱い と か

あいつ の 脇 の 下 って どこ だ よ

じゃあ 嫌い な もの と か ない ん です か

なんでも いい ん です

嫌い な もの か

子持ち ししゃも

子持ち ししゃも

怒った の か な

知り ませ ん よ

栗山 さん

今 の 先輩 が

たぶん

もし かして その 手 妖 夢 化 し て

あの 妖 夢 石 が 境界 の 彼方

先輩 の 一部 だった なんて

うん

先輩 境界 の 彼方 の 力 の 一部 が その 手 に 宿って る ん です

方法 は わかり ませ ん

でも 対等 の 力 を 先輩 が 持って いる なら

近づ い て みる 価値 は あり そう だ な

まだ 食い 足り ない よう です ね

境界 の 彼方 が それ だけ 強い 妖 夢 な の か

それとも 栗山 未来 の 意志 が それ だけ 強い の か

後者 に 決まって る でしょ

へえ いい 男 じゃ ない

あたし の 好み じゃ ない けど ね

ふた り が 頑張って くれ てる お陰 で

力 が 少し は 戻って き た みたい

まっ あんた を 倒す のに

お前 じゃ ない

今日 は 遅い です ね

待って た ん です よ

随分 強く なった でしょ

あなた の ところ に あった 虚 ろ な 影 を いた だい て

やっと 様 に なって き まし た よ

悪い が 俺 は 妹 に ちょっか い を 出し た 奴 は

潰す まで ストーキング する 主義 で な

三 対 一 です か

いいえ 四 対 一 よ

美 月

末っ子 と いう 理由 で 小さい 頃 から お 留守番 専門 だった の よ

いい加減 卒業 さ せ て もらい ます

同意

あの 鎌 は もともと 私 が 預かった もの

責任 は 私 に も ある

まったく 随分 仲良く なった よう です ね

姉 さま

しまった

さあ これ で 邪魔 入り ませ ん よ

後 どれ ぐらい かな

もう 一息 です

よし 鍵 は 刺さって る

ちょ っ 先輩 免許 持って る ん です か

ここ は 公道 じゃ ない だ ろ

栗山 さん も 早く 乗って

ちょ っ もう

そこ ?

前 に 妖 夢 が いる ん です

下 に も

さすが 栗山 さん

で このまま 進め ば いい の

そんな の 知り ませ ん

でも アクセル 全開 です

えっ

なぜなら

もう 止まって も 間に合い ませ ん から

先輩

嘘 だ ろ

先輩

でたらめ すぎる

ここ の 存在 そのもの が でたらめ な ん です

もっと 言え ば 先輩 が でたらめ な ん です

僕 か よ

でも なんとか 着き まし た

ここ は

えっ

向こう も 焦って ます

わかる の か

わかり ませ ん

でも そんな 気 が する ん です

きっと なんとか なり ます

なんか 栗山 さん っぽく ない な

そんな の 知り ませ ん よ

でも

栗山 未来 は 今

不愉快 な ほど ポジティブ な ん です

何 余計 な こ と 言って ん だ よ

ひょっとして 本当 に 聞こえ てる ん です か

僕 が 知る わけな い だ ろ う

栗山 さん いけ

栗山 さん

アッキー

そろそろ です よ

境界 の 彼方 は 栗山 未来 から 解放 さ れ

全て の 妖 夢 を 呑み込 ん で 巨大 な 渦 と なり

世界 を 崩壊 さ せ ます

さて どう し ます 泉 さん

い て

栗山 さん

栗山 さん 栗山 さん

殺さ ない で

気持ち 悪い

化け物

怖い よ

死ね ば いい のに

これ は 僕 の

車 に 轢 か れ た のに

先輩

弟 さん も 妹 さん も しつこい です ね あなた に 似 て

兄貴 行って

美 月

ここ で 泉 姉 さま に 任せ て い たら 今 まで と 一緒 よ

何も 変わら ない わ

わかった よ

お 兄ちゃん に 任せ とけ

博臣 先輩 キモイ

だ よ ね

なぜ そんなに 焦って る ん です

その 顔 あなた の そんな 顔 が 見 たかった

恐怖 に 怯え 焦り

なに か 取り繕い ながら

僕 を 倒 そ う と する 姿 は

黙れ

そんなに 怖い です か

あ ひょっとして 僕 の こと が 好き だ と か

それとも 自分 の 過去 を 兄弟 に 知ら れ たく ない と か

黙れ

妖 夢 に 屈し た 異 界 士 が

何 を 言って る ん です か

もともと は 同じ 穴 の 貉

妖 夢 を 体 に 飼う もの 同士 じゃ ない です か

知って まし た 弟 さん

泉 姉さん

黙れ

黙れ 黙れ 黙れ

確かに 同じ かも しれ ない

でも 私 は まだ 人間 と して の 誇り を 捨て て は い ない

あなた と 一緒 に し ない で

くだらない こと 言わ ない で ください よ

姉さん

なん 何 です か これ

多分 虚 ろ な 影 の 中 に 出 て き た やつ と 似 た よう な もの だ よ

博臣 先輩

唯 栗山 さん 目 を 瞑れ いい から

はい

惑わさ れる な

妖 夢 って 人 の 心 の 歪 や 憎しみ が 形 に なった もの だって 言う だ ろ

僕達 の 心 の 弱 さ が 形 と なって 表れ てる ん だ よ

最初 に 会った とき に 言った ろ

僕 も 同じ だって

栗山 さん の そば に は 僕 が いる

僕達 は 出会った

世界 は 変わった

自分 の 過去 の 後悔 に 囚 われる な

栗山 さん は もう 一 人 じゃ ない

栗山 さん に は 僕 が いる

先輩

目 を 開け て

こ … これ 何 です か

倒す ぞ

え ? これ 全部 です か

ほか に 方法 ある ?

不愉快 です

彩 華 さん

愛 ちゃん

無事 だった の か

全部 倒し た の か な

さあ

綺麗 です ね

ああ

何 を 怯え てる ん だ よ

安心 しろ

お前 は 全部 僕 だ

全部 僕 の 中 に あった もの だ

その どす黒い 嫉妬 も

決して 人 に は なれ ない と いう 絶望 も

見捨て られ た 悲し み も

誰 か を 傷付け た 後悔 も

先輩

わがまま も 猜 疑心 も

憎悪 も 諦め も

狡猾 も 保身 も

何一つ 外 に なんか 出さ ない

それ は 全部 僕 の もの だ

すべて 僕 が 持っていく

僕 は 不死身 の 半 妖 だ

先輩

先輩 こっち 来 て くれ ませ ん か

すみません

あの … えっ と …

その …

お 願い が ある ん です けど

お 願い って

あ … あの

手 を 出し て ください

手 ?

はい

撫で て ください

撫で て ほしい ん です

栗山 さん …

ありがとう って 言って ください

ありがとう

心 が こもって ませ ん

ありがとう

嬉しい な

嬉しい な

栗山 さん

嬉しい な 嬉しい な

栗山 さん 足 が

先輩 の 中 に 境界 の 彼方 が 戻った ん です

ここ は もう すぐ 崩壊 し ます

私 も 多分 消え ます

境界 の 彼方 が 先輩 の 中 に 戻った 今

私 は 存在 でき ない はず です

本当 の 私 は もう とっくに い ませ ん から

私 先輩 に 出会え て 本当 に よかった です

よせ

本当 に 先輩 の こと 好き に なって よかった …

やめろ 言う な

本当 に ありがとう ござい まし た

栗山 さん

嘘 だ ろ 待て よ 栗山 さん

栗山 さん

あらかじめ そう 定め られ て い た の か

それとも 栗山 さん が 頑張った おかげ か は 分から ない

僕 と して は 断然 後者 を 押し たい の だ が

とにかく 境界 の 彼方 は 僕 の 中 に 戻り

世界 は 平穏 を 取り戻し た

百 円 は ない でしょ う 百 円 は

行って き ます

愛 おはよう

おはよう ございます

気 つけ よし や

お 待た せ

え ? 寝 てる

もう 桜 ちゃん 起き て

妖 夢 は 相変わらず 存在 し

異 界 士 は いつも の 通り に それ を 倒し て 生活 を 続け

彩 華 さん と 愛 ちゃん も 元 の 家 に 戻った

藤 真 弥勒 の 行方 は 知れ ず

異 界 士 協会 の 名 を 騙 って 活動 し て い た

と いう 線 で 全て が 片付け られ

泉 さん に 代わり 博臣 が 名瀬 家 の 統括 と して

その 座 に 着く と いう 変化 は あった が

特に 生活 に 変わり は なく

姉さん

あなた に も いずれ わかる とき が 来る

ごめんなさい

泉 姉さん

俺 は ずっと 姉さん に 憧れ て

姉さん の よう に な ろ う と 思って やって き た

けど やめる

俺 は 姉さん の よう に は なら ない

分かった ん だ

理想 を 持って 行動 し

決して それ が うまく いか なく て も

理想 を 失って しまったら

そこ から は 何も 生まれ ない

自分 も 大切 な 人 も 守れ ない

強く なった の ね 博臣

よい な 博臣 お前 が 名瀬 家

分かって い ます

それ 以上 は 今 は …

美 月 は 相変わらず 部室 に こもり

僕 を 罵 倒 し て いる

結局 最後 は 悪 が 滅びる の は 分かって いる のに

読み 進める の は まったく 時間 の 無駄 じゃ ない

それ が 娯楽 と いう もの だ ろ う

やめ い ん

冬 は 手 を 温める 季節 だ ろ う

何も 不自然 な 事 は ない

オオアリクイ だ

三 点

しかし 栗山 未来 は い ない

結局 僕 は 負け て しまった の だ

栗山 未来 の 犠牲 の 上 に 成り立って いる 未来 なんて

何 の 意味 も ない

そう 叫 ん だ 僕 が 今 こうして その 未来 を 受け入れ 生き て いる

今頃 栗山 さん は 言って いる だ ろ う

「 ざま あ みろ 」 と

不愉快 です

夜 に だって 光 が ある よう に

昼 に だって 闇 が ある よう に

世界 から 闇 が 消える こと は ない

同時に 世界 が 闇 で 埋め尽くさ れる こと も ない

そんな 曖昧 な 色 の 中 で

これ から も すべて が 進み 決め られ て いく

その 中 で 僕 は

あ … あの

メガネ が

要するに メガネ を かけ た 栗山 さん が 大好き です

不愉快 です

あらかじめ そう 定め られ て い た の か

それとも 栗山 さん が 頑張った おかげ か は 分から ない

それとも 僕 の 栗山 さん へ の 思い が 届 い た の か

こうして 僕 と 栗山 未来 は 再会 し た

こんな 二 人 が この とき 限り の 関係 で 終わる と し たら

すべて の 物語 は この世 に 存在 でき ない だ ろ う

あ そうだ 栗山 さん

忘れ物 だ よ

この メガネ を かけ て くれ ない か

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE