×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Black Friday Up to 50% off
Sign Up Free
image

境界の彼方, Kyoukai no Kanata (Beyond the Boundary) Episode 2

Kyoukai no Kanata (BeyondtheBoundary) Episode 2

先輩

大丈夫 です か

ああ …ありがとう

栗山 さん まだ だ

目 を 潰さ ない と

目 ?

追いかけ ます

よっ よし 来 た

って 何 やって ん の 逃げ られる よ

壊し たく ない ん です

掃除 屋 に 頼め ば いい じゃん

そう やって 目立つ の が 嫌 な ん です

気 を つけて 狂暴化 してる

わかって ます

遅い です

消え た

栗山 さん 気 を つけて

特に メガネ

不愉快 …です

潜り まし た か

い た

栗山 さん

やった

はい あれ

う っ 動く ん です か これ

逃げる よ 栗山 さん

逃がし ちゃ …駄目 です か

今更

も っ もう 戻って は きません よ

ここ で やめ たら 一 銭 も 入ら ない よ

平気 です

いや …でも 明日 の ご飯 は どう する の

来月 の 家賃 は

不愉快 です

この 距離 なら 大丈夫

栗山 さん

刺せ !

早く 刺す ん だ

嫌 栗山 さん 大丈夫 ? 大丈夫 です 貧血 です

血 を …使う から

明日 彩 華 さん の ところ に 持って いこ う

朝 迎え に 行く から

彩 華 誰 です

妖 夢 を 買い取って くれる 異界士 協会 公認 の 鑑定師

ここ ら辺 の 異界士 は みんな …

離れ た ほう が いい です

今 抑え て い た 力 を 解放 し た まま な の で

不死身 でも 触れ ば ただ じゃ 済み ません

でも 血 は 血 だろう

手 ぇ 出し て

自分 で 出来ます

いい から

お 礼 させて よ アパート で 助けて くれた だろう

栗山 さん 部活 と か 入ら ない の

そんな 余裕 は あり ませ ん

文芸 部 とか 興味 ない ?

どうして です か

メガネ 美 少女 が 欲しい から

不愉快 です

まあ 僕 が 入っている し 実質 部員 二人 だけ だ し

あっ もう 一人 も 異界士 だ から

仕事 的 に も いろいろ 有益 だろう し

お 断り し ます

えっ どうして

私 他者 と 関わる 気 は …

月下 の メガネ 美 少女 か

不愉快 です

不愉快 な の は こっち だ

ここ だ

喫茶 店 ?

いや 写真 館 ?

表向き は ね

神原 さん おはよう ございます

おはよう

彩華 さん いる ?

ごめんなさい 昨日 遅く て まだ …

そっか 見て もらい たい 妖夢 が あった ん だけど

神原 さん が ?

珍しい

なな な なんで 妖 夢 と 親しく 話し てる ん です か

待って ぇ

まさか 気づ い て ない ん です か

彼女 は 妖 夢 です

知って る よ でも 彼女 は 味方 って いう か …

まあ 見 て の とおり 普通 の 人間 と 同じ だ よ

ちなみに 彩華 さん も ね

普通 の 人間 と ?

はい まあ 妖 夢 も いろいろ です から

新 堂 愛 と いい ます

妖 夢 が 妖 夢 の 鑑定 を する ん ですか

はい

きちんと 異 界 士 協会 から 許可書 を もらってます よ

この とおり

妖 夢 が …妖 夢 を …

そう おっしゃる 方 多い です よ ね

それ は そう です

人間 が 人間 の 鑑定 を し た り は しませ ん

それ は 妖夢 を 一緒 くたに 考え すぎ です よ

妖 夢 と 言って も

虫 みたい な の から 私たち みたい な の まで 様々 です

言う なれば 哺乳類 みたい な 括り です よ

ほら 同じ 哺乳 類 でも

人間 は 牛 や 豚 の 鑑定 する じゃ ない ですか

まあ そう 言わ れ て み れ ば

ご 理解 いただけ て 幸い です

なんで 不満 そう な ん だ

秋 人

この 方 は ?

ああ 初対面 だ っけ

不潔 です 先輩

いきなり どういう 結論 に 達し た

秋 人 最低

お前 も 乗っかる な

美 月 は 知ってる だろう

栗山 未来 さん

ああ この 子 が …

実在 した の ね

どういう 意味 だ

つまり

私 は 現実 逃避 する こと で しか 自分 を 肯定 でき ない

可哀想 な 秋 人 の 脳内 が 生み出し た メガネ が 似合う 可愛い 架空 の

語尾 が にゃ わ 的 美少女 だ と ばかり 思って い た と いう こと よ

よくも そこ まで すらすら と 悪口 が 出て くる な

あい や 語尾 は メガネ だった かしら

「そう で メガネ 」と は 随分 斬新 な キャラ 設定 だ な

いや 意外に あり か

そろそろ 行か ない と

愛 ちゃん 最近 妖 夢 の 動き で 変わった こと ない

いいえ 特に は

何 か あった ん です か

あい や やたら 攻撃的 な の が い て さ

美 月 何か 知らない か

興味 ない わ また 秋 人 が 余計 な こと し た ん でしょ う

なんでも 僕 の せい に する な

あっ そうだ 栗山 さん

はっ はい

昨日 の 話 だ けど どう かな

文芸 部 に 一 度 招待 しよ う と 思う ん だ

いい だ ろう

部活 に 入って ない って 言う し

同じ 学校 の 異界士 って 他 に ほとんど い ない し

こっち に 来た ばかり だって

「お 断り し ます 」と 言った はず です

秋 人

変態

どうして そう なる ん だ

そう い たい た

今日 も かけ うどん

先輩

奢 る よ 食べて

いっ いり ませ っ

持 とう か

お っ お 願い し ます

お返し し ます

手 が 塞がって る ん だ けど

いや だ から

文芸 部 そんなに 嫌 かい

あれ やって き た ろ う

ああ

どう だった 面白かった

しょうがない 先 に あっち か

やっぱり ここ か

博臣

呼び捨て に する な よ 先輩 よ

お前 こない だ 学校 に 檻 張り 忘れ て た だろう

その せい で 掃除 屋 呼ぶ 羽目 に なった ん だ ぞ

いつも 檻 を 張って いる と 約束 し た 覚え は ない

学校 を 守る 義務 も ない し なぁ

ちょっと 聞き たい こと が ある

だ ろう な

そう でも なければ アッキー が 俺 を 訪ねて くる 理由 が ない

なぜ 会い たく ない か 理由 を 教え て やろうか

異界士 と 妖夢 は 相反する もの だ から だろう

お前 が 僕 に アイドル 崩れ の 変 な ニックネーム を 付ける から だ

アッキー は 腕白 だ な

いつでも 元気 に 突っ込んで くる

会話 を 始めて 三十 秒 で 後悔し ている 僕 に 謝れ

で 何 が 聞き たい

昨日 やたら 攻撃的 な 妖夢 に 出会った

原因 に 心当たり は ない か

また 余計 な 事 に 首 を 突っ込んでいる の か

だ と したら ?

俺 は アッキー に 手 を 出さ ない

その代わり アッキー は 誰 に も 加担 し ない

そういう 約束 だった な

約束 じゃ ない 協定 だ 休戦 の

博臣

どう し た アッキー

その 手 は なん だ

いや 手先 が 冷える ので な

やはり アッキー の 腋 は 格別 だ な

って やめ ん っ

男 が 男 の 腋 に 手 を 差し込んだ ぐらい で 驚く な よ

驚く わ

俺 は アッキー の 腋 の 清潔 さ と 温もり だけ は 認めている ん だ ぞ

そんな もん 認め られ て も 嬉しく ない わ つう か 本題 に 戻れ

うん ?女性 に 冷え性 が 多い 理由 だった か

ちょっと だけ 興味 が ある けど 全然 違う 妖 夢 の 件 だ

なぜ 知り たい

美 月 に 頼まれた の か

いや 僕 の 判断 だ

だったら なお 話す 義理 は ない

つまり 原因 を 知って る って こと か

い ない …か

二万 六 千 円 ?本気 ?

これ でも 大 サービス の つもり やけど

お っ 神原 君

どうも

よく 会う わ ね

聞い て よ あん だけ 苦労 し た のに たった 二万 だって いう の よ

ウソ は あか ん え

その 妖 夢 そんなに 好 戦 的 や ない はず やろ う

どこ が さんざん 攻撃 し て きた わ よ

うん ?そんな こと ない はず やけど

おっと は い … あ は は ん ごめん 一 度 帰って 着替え て から 行く わ

馬鹿 言う ん じゃ ない わ よ

合 コン に 毛糸 の パンツ って どんな 勇者 だって え の

相変わらず 賑やか や ね

それ より 栗山 さん って 子 来 なかった ?

栗山 さん ?

ああ 愛 が メール し て きた 件 や ね

まだ やけど

そ っか

ところで 人 払い の 結界 また 新しく し た ?

効力 が 落ち て きた ん よ

せ やけど 普通 の 異界士 なら 気 ぃ 付く レベル やろ う

普通 か どう か は 微妙 な ところ だ から な

この先 の 坂 のぼって 行った ところ って 名瀬 家 の お屋敷 な ん だ って

うん すごく 大きい らしい よ

何 か ご用 かしら

いえ

どうも

どうしても 見つから ない

絶対 ここ ら辺 の はず なのに

栗山 さん

はい

あっ 先輩

つい てき なさい

はい

あの

なに

美 月 先輩 は どうして

どうして ?

どうして 先輩 …神原 先輩 と

そう ね

一言 で 言え ば

観察 かしら

ここ よ

思念 を 宿らし てる みたい や ね

見 て みる

まあ 実の 母親 から の ハガキ だ し ね

ニャッピー あっ くん 元気 に し て た かな

やっ ちゃん だ よっ

なかった こと に …できない だろう か

いま の が 神原 君 の お母さん ?

そう だ よ 昔 から ちょっと 変わってる ん だ

小学校 の 授業 参観 で

生徒 に 混じ って 挙手 する ぐらい 前衛的 な 性格 し てる ん だ よ

秋 人 並ぶ 者 の ない 個性 は 素晴らしい 財産 よ

いつ から い た

「どうして も 女子 高生 が つけてた メガネ を ビニール に 入れ て

吸引 する の を やめ られ ない ん です 」の あたり かしら

そんな 会話 は し て い ない

その メガネ の 子 が 栗山 さん や ね

はっ はい

新 堂 彩 華 や 妖 夢 やけど

襲わ ん とい て や な

ちょうど 良かった

栗山 さん の 妖夢 の 鑑定 も ある し 手紙 は 後 で …

私 は 聞き たい わ ぜひ

せ や ね

僕 に も 羞恥心 は ある ん だ

あか ん え 確かに 猫 型 妖 夢 は 頭 が 悪い けど

実の 母親 を 恥ずかしい や なんて

待って 僕 の 母 は 妖夢 じゃ ない 異界士 だ

妖 夢 なの は 父 だ 前 に も 話し た だろう

じゃあ あの 耳 は

付け 耳 だ ろう

妙に 本物 っぽかった です が

こだわり 派 な ん だ よ

カエル の 親 は カエル って こと ね

ああ もう いい

話せ ば 話す だけ 無駄 だ とっとと 終わらせて くれ

い さぎ ええ の は 好き や よ 神原 君

今日 は 大事 な 話 が ある から 最後 まで 聞い て ほしい にゃん

お尻 を だし た 子 一等賞 くらい 前衛的 や ね

そろそろ 母 の 話題 は やめ に し ない か

その まえ に ちゃんと 食べてる か にゃん

たまに は 自炊 し ない と

栄養 が 偏って 体 に

わ …る …い …ぞ っ

故障 だ

秋 人

死に なさい

やめろ おお ぉっ

はい と

大事 な 話 って いう の は

強い 妖 夢 が そっち に 近づい て いる って 話 にゃ

虚 ろ な 影 って 聞い た こと ある か にゃ ?

虚 ろ な 影 は 実体 を 持たない 妖夢 にゃ

だから 絶対 に 手 を 出し ちゃ だめ にゃ

あっ くん は いい 子 だ から 分かってる と 思う けど

くれ ぐれ も 近づ い ちゃ だめ にゃ

やっちゃん と あっくん の 約束 に ゃ あ あぁっ

頭 の ねじ 緩 そう な 巨乳 の お母さん って 素敵 や ね

もう 一切 何も 言う な それ より 虚ろ な 影 って の は ?

聞い た とおり 実体 を 持た へん 強力 な 妖夢 や ね

以前 A級 異界士 五人 が 五分 と 持たん と やられた って 話 やけど

A級 の 異界士 が …

どう する ん だ よ そんな もん が 来たら

去って 行く を 待つ しか ない やろう ね

もし かして 昨日 妖 夢 が 狂暴 化 し た の も

その 可能性 は ある ね

特に 下級 の 妖夢 は 妖気 の 影響 を 受け やすい し

そういう こと か

さあ 余興 も 済んだ ところ で

栗山 さん の 妖夢 鑑定 に 移ろう か

待って 今 まで の は 余興 か

気づか なかった の

人 の 親 の 便り を 余興 に する な

捕まえ た 妖 夢 は ?

はい

お 願い し ます

どれ

せ っ 千 円

あんなに 苦労 し て 倒し た のに

千 円 です か

まあ そんな もん だ よ

マジ 不愉快 です

JK

まあ 秋 人 の 言う こと は 聞か ない こと ね

もし 何か あったら 私 に 聞きなさい

部室 の 場所 は もう 知って いる わ ね

美 月 も 歓迎 だって さ

先輩

ご飯 食べ ませ ん か

並み 盛り お 待たせ し まし た

これ が 報酬

はい 一応 手伝って もらった ので その分 です

ありがとう 浅漬け も いい ?

紅 生 姜 で 我慢 し て ください

は いはい

まあ 栗山 さん が ここ に 来 て

最初 の 稼ぎ で 奢って くれる ん だ もん な

光栄 に 思わ ない と

先輩

うん ?どう した の

これ で 最後 です

もう 私 に 関わら ない で ください

先輩 と 私 は 違い ます

私 は 先輩 の よう に 暮らし たい と は 思い ませ ん

先輩 み たい に

みんな と あんな ふう に 楽しく 生きて いく なんて 許されない んです

どうして

人 を …殺し た ん です

殺し た ん です

私 は …以前 この 手 で 人 を 殺し た ん です

人 が 存在 する 以上 妖夢 は 存在 し 続ける

それ が 見える が 故に 倒し 続ける なんて

異界士 も 因果 な 商売 だ と は 思い ませ ん か

先輩

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE