×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

暗殺教室, Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom) Episode 20

Ansatsu Kyoushitsu (AssassinationClassroom) Episode 20

正体 不明 の 犯人 から ワクチン を 奪う ため に

僕ら は 伏魔殿 上 ホテル に 潜入

タイム リミット は 1 時間

間に合わない と みんな が 死んで しまう

意外 と プロ って 普通 な ん だ ね

ガラス と か 頭蓋 骨 なら 俺 でも 割れる よ

てい うか 即 行 仲間 呼ん じゃう あたり

中 坊 と タイマン はる の も 怖い 人

いい だ ろう ぬ

試し て やる ぬ

じゃあ 遠慮 なく

柔 いぬ もっと いい 武器 を 探す べき だ ぬ

必要 ない ね

頭蓋 骨 を 握りつぶす ほど の 握力

一 度 つかまれ たら ゲーム オーバー

普通 に 考え て 無理 ゲー だ けど

立場 が 逆 な だけ で

いつも やって ん だ よ ね その 無理 ゲー

すごい

全部 よける か さ ばい てる

烏 間 先生 の 防御 テクニック です ね

殺し屋 に とって 防御 技術 は 優先 度 が 低い

だから 授業 で 教え た 覚え は ない が …

目 で 見て 盗んだ な

俺 が 生徒 の ナイフ を よける 動き を

赤羽 業 この E 組 でも 戦闘 の 才能 は 頭 一 つ 抜けている

よけ られる けど こっち から 攻め込んだ ら 捕まる から な

どう した ぬ

攻撃 し なくて は 永久 に ここ を 抜け られ ぬ ぞ ぬ

どう かな

あんた を 引き付ける だけ 引き付け とい て

その 隙 に みんな が ちょっと ずつ 抜ける って の も あり か と 思って

安心 し な よ

そんな こすい こと は なし だ

今度 は 俺 から いく から さ

あんた に 合わせて 正々堂々

素手 の タイマン で 決着 つける よ

いい 顔 だ ぬ 少年 戦士 よ

お前 と なら やれ そう ぬ

暗殺 稼業 で は 味わえ ぬ フェア な 戦い が ぬ

チャンス

一 丁 上がり ぬ

あの ガス …

長期 戦 は 好ま ぬ

スモッグ の 麻酔 ガス を 試し て みる こと に し た ぬ

き …汚 え

そんな もん 隠し持っと い て どこ が フェア だ よ

俺 は 一 度 も 素手 だけ と は 言って ない ぬ

こだわる こと に こだわり 過ぎ ない ぬ

それ も また この 仕事 を 長く やって いく 秘訣 だ ぬ

至近 距離 の ガス 噴射

予期 して いなければ 絶対に 防げ …

ぬ … ぬ あん … だ … と … ぬ

奇遇 だ ね 2 人 とも 同じ こと 考え てた

なぜ …お前 が それ を …持って いる ぬ …

しかも …なぜ お前 は …俺 の ガス は 吸って ない ぬ …

ほら 寺坂 早く 早く

ガムテ と 人数 使わ ない と こんな 化け物 勝て ない って

へ ー へ ー

て めえ が 素手 の タイマン の 約束 とか …

もっと ない わな

縛る とき 気 を 付けろ

そい つ の 怪力 は まひ し て い て も 要注意 だ

は ー い

毒 使い の おっさん が 未使用 だった の くすねた んだ よ

使い捨て な の が もったいない くらい 便利 だ ね

なぜ だ ぬ …俺 の ガス 攻撃

お前 は 読んで いた から 吸わなかった ぬ

俺 は 素手 しか 見せて いない のに ぬ

なぜ ぬ

当然 っ しょ 素手 以外 の 全部 を 警戒 し て た よ

あんた が 素手 の 戦い を し たかった の は ホント だろう けど

俺 ら を ここ で 止める ため に は どんな 手段 でも 使う べき だ し

俺 でも そっち の 立場 なら そう してる

あんた の プロ 意識 を 信じ たん だ よ

信じ た から 警戒 し て た

なるほど

業 君 ちょっと 変わった な

いい 感じ に

大きな 敗北 を 知ら なかった 業 君 は

期末 テスト で 敗者 と なって 身をもって 知った でしょ う

敗者 だって 自分 と 同じ 色々 考え て 生き ている 人間 な ん だ と

それ に 気付い た 者 は 必然的 に

勝負 の 場 で 相手 の こと を 見くびら ない ように なる

自分 と 同じ ように 敵 も 考え て いない か 頑張って いない か

敵 の 能力 や 事情 を ちゃんと 見る ように なる

敵 に 対し 敬意 を 持って 警戒 できる 人

戦場 で は そういう 人 を 隙 が ない と 言う の です

一 度 の 敗北 を 実に 大きな 糧 に し た

君 は 将来 大物 に なれ ます

大した やつ だ ぬ 少年 戦士 よ

負け は し た が 楽しい 時間 を 過ごせた ぬ

えっ 何 言って ん の

楽しい の これ から じゃ ん

な …何 だ ね それ は

わさび &からし

おじさん ぬ の 鼻 の 穴 に ねじ込む の

えっ 何 ぬ

さっき まで は きっちり 警戒 し て た けど

こん だけ 拘束 し たら 警戒 も クソ も ない よ ね

これ 入れ たら 専用 クリップ で 鼻 ふさい で

口 の 中 に トウガラシ の 1000 倍 辛い ブート ジョロキア ぶち 込んで

その 上 から 猿ぐつわ し て 処置 完了

さあ おじさん ぬ 今 こそ プロ の 意地 を 見せる とき だ ぬ

殺せ ん せ ー …業 君 特に 変わって なく ない

ええ 将来 が 思いやられます

何 つうもん 持ってきてん だ よ

おら 行く ぞ もたもた し てっと 見つかっち まう

ずうたい で かい から ね

うる せ え

皆さん この 上 が テラス です

バー フロア 問題 の 階 ね

はい

ここ から VIPフロアへ通じる階段は店の奥にあります

裏口 は 鍵 が 掛かっている ので

室内 から 侵入 し て 鍵 を 開ける しか ありませ ん

こっか ら は アドリブ か ぁ

俺 たち は 目立っちまう な

先生 たち は ここ で 隠れ て て

私 たち が 店 に 潜入 し て 中 から 裏口 を 開ける から

こういう 所 は 女子 だけ の 方 が 怪しまれ ない でしょ

いや …女子 だけ で は 危険 だ

だったら …

星 奇麗

ね ~

社長 の おかげ だ な

ホント

親 の コネ で 予約 し た ホテル

親 の 金 目当て で 相手 し て くれる やつ は いる けど

カッコ悪い …

何て カッコ悪い 夏 休み だ

ほら 男 でしょ

ちゃんと 前 に 立って 守ら ない と 渚 君

無理 前 に 立つ とか 絶対 無理

諦め な

ほら

どうして …僕 が …

男 手 も 欲しい けど こういう 所 は 男 に チェック 厳しい の

だから って …

作戦 なん だ から

本当 に

ええ 本当 です

律 まで

自然 過ぎ て 新鮮 味 が ない

そんな 新鮮 さ いらない よ

どこ に あった の こんな 服

外 の プール サイド に 脱ぎ捨てて あった

あの 子 いい な 慣れ て ない 感じ が 新鮮 だ

や だ や だ こんな 不潔 な 場所 さっさと 抜け たい わ

その わりに は 楽しそう だ ね 不破 さん

ねっ

ど っ から 来た の 君 ら

そっち で 俺 と 飲ま ねえ

金 ある から 何でも おごって や ん よ

はい 渚 相手 し とい て

片岡 さん

怪しま れ ない ように 振る舞わ ない と 何か あったら 呼ぶ から さ

何で こんな こと に

そっか 渚 ちゃん って いう の か

俺 ユウジ な

よし 今 の うち

えっ と 上 へ の 階段 は …

こっち で 間違い ない わ ね

よう お 嬢 たち

女 だけ

俺 ら と どう よ 今夜

った く もう 次 から 次 へ 切り ない な

あの ねぇ 言 っと き ます けど …

矢田 さん

お 兄さん たち カッコイイ から 遊び たい けど

あいにく 今日 は パパ 同伴 な の 私 たち

うち の パパ ちょっと 怖い から

やめ とこ

な …ヤ …ヤクザ の エンブレム

し …しかも 確か 少人数 だ けど 凶悪 で 有名 な 集英組 …

ねだったら くれ ちゃ って スクバ の チャーム に し よっ かな って

失礼 しました

意気地なし 借り物 に 決まってる のに ね

矢田 さん すごい

おら 飲め よ

おごり だ ぱーっと やろう ぜ

いや ぼ …私 は 飲め ない んで

女子 チーム が 目的 を 果たす まで

不自然 に なら ない ように つながない と

ユウジ 君 は さ …

親 と 来てる の

親 ?

うち の 親 に そんな 暇 ある わけ ねえ

ここ だけ の 話 な 俺 の 親父 テレビ で 有名 な タレント なん だぁ

渚 ちゃん も 絶対 知ってる ぜ

何 やって も 許さ れ る 大物 だ から よ

この 前 なんか

24 時間 ずーっと 女子 アナ の ツー ケー 握り 続けてた って 自慢 し てた ぜ

君 の お 父さん ケツ に 何 か 恨み で も ある の

くそ …バカ か 俺 は

ナンパ ぐらい 親父 に 頼ら ず て めえ の 力 で やれ って ん だ

カッコ悪い …

それ たばこ じゃ な いよ ね もっと 危ない …

ああ 最近 始め て よ

俺 ら の 年 で こういう の 知って る やつ が カッコイイ ん だ ぜ

学校 の 先生 が 言ってた よ

吸って カッコ 良く なる か どう か は 知ら ない けど

確実 に 生きづらく は なる だろう って

生き づれ えん だ よ 男 は もともと

男 は よ 無理 に でも カッコ 付け なきゃ いけ ねえ ん だよ

俺 み たく いつも 親 と 比較 さ れ てりゃ なおさら な

お前 ら 女 は いい よ な

最終 的 に は カッコイイ 男 選ぶ だけ で いい ん だ から よ

うち の 女子 は もう ちょっと しっかり 考え てる と 思う ん だけど

これ ビッチ 先生 に 借り た ん だ

すごい よ あの 人 は

ヤクザ 弁護 士 馬主 …

仕事 の とき 使える から って あらゆる バッチ 揃ってる の

そう いや 矢田 さん は 一番 熱心 に 聞い てる もん ね ビッチ 先生 の 仕事 の 話

うん 色 仕掛け が し たい わけ じゃ ない けど

殺せ ん せ ー も 言って た じゃ ない

第 二 の 刃 を 持て って さ

接待 術 も 交渉 術 も 社会 に 出た とき 最高 の 刃 に なり そう じゃない

矢田 さん は カッコイイ 大人 に なる ね

巨乳 な のに ほれ ざる を 得 ない

巨乳 を 憎む 茅野 っち が 心 を 開い た

みんな あれ

たどりつ い た は いい けど 見張り が いる の よ ね

場合 に よっちゃ 男 手 が 必要 かも

そう ね

茅野 さん 渚 を 呼んで きて

何とか あの 見張り おびき出し て

その 隙 に 通れ ない か な

強行 突破 は 避け たい よ ね

倒し たら すぐ バレ ちゃ う

渚 茅野 あっじゃあぼ…私行くね

おい …もう か よ

また ね

くっそ …このまま カッコ 付け ずに 引き下がれ る か

一 人 に し ない で よ

ごめん ごめん 作戦 決まった から

よかった …早く 着替え たい よ

おう 待て って 彼女 ら

大 サービス だ

俺 の おはこ の ダンス を 見せて やる よ

邪魔 …

がき の ころ から やって ん だ

こいつ で 女 ども を わしづかみ に …

こら が き …いい 度胸 だ

あ …いや …

ちっと 来い

今 の は わざと じゃ …

100 万 する 上着 だ ぞ 弁償 しろ や

ほら 住所 書け

やめ て …

ひなた ちゃん

慰謝料 込み で 300万

それ 払え ば 半 殺し で 許し て やる

か …金 は 親父 が 出す から 殴る の は …

すみません ヤクザ さん

よっ と

ほ い ほ い ほ いっと

すみません 店 の 人

あの 人 急に 倒れた みたい で

運び出し て み て あげて よ

はい 失礼 し まし た

ドラッグ の きめ 過ぎ か った く …

今 の うち

さあ 君 も フロア に 戻って

今 の こと 内緒 ね

女子 の 方 が あっさり カッコイイ こと し ちゃって も

それ でも めげ ず に カッコ 付け なきゃ いけない から

つらい よ ね 男子 は

渚 ちゃん …

今度 会ったら また カッコ 付け て よ

できれば ドラッグ と ダンス 以外 が いい な

お 待たせ

危険 な 場所 へ 潜入 させて しまいまし た ね

危ない 目 に 遭い ませ ん でした か

う うん

ちっとも

あれ 着替える の 早い ね 渚

どう した の

いや …結局 今回 女子 が 全部 やって くれた し

僕 が こんな 格好 し た 意味 って …

面白い から に 決まって ん じゃ ん

撮ら ない で よ 業 君

そんな こと ない と 思う よ

きっと 誰か の ため に なってる って

あの まま 行け ば よかった のに

暗殺 者 が 女 に 化ける の は 歴史 上 でも よく ある ぞ

い …磯貝 君 まで …

渚 君 取る なら 早い 方 が いい らしい よ

取ら ない よ 大事 に する よ

その 話 は 後 に し て くれる か

二 度 と しません …

この 潜入 も 終盤 だ

律 はい ここ から は VIPフロアです

ホテル の 者 だけ に 警備 を 任せ ず

客 が 個人 で 雇った 見張り を 置ける よう です

そん で 早速 上 へ の 階段 に 見張り か

超 強 そう

私 たち を 脅し てる やつ の 一味 な の

それとも 無関係 の 人 が 雇った 警備

どっち でも いい 倒さ なきゃ 通れ ねえ の は 一緒 だろう が

その とおり 寺坂 君

そして 倒す に は 君 が 持っている 武器 など が 最適 です ね

透視 能力 でも あん の か て めえ は

一瞬 で 2 人 とも 仕留め ない と 連絡 さ れる ぞ

任せ て くれ って

おい 木村 あいつ ら を ちょっと ここ まで 誘い出し て こい

俺 が どう やって …

知ら ねえ よ

じゃあ こう 言って み 木村

何 だ 坊主

あれ 脳みそ 君 が い ない なぁ

こいつ ら は 頭 の 中 まで 筋肉 だ し

人 の 形 してん じゃ ねえ よ 豚肉 ども が

おい

待て こら

そりゃ 怒る わ

何 だ この がき

クソ 速 え

おっし …今 だ

おう

ス …スタンガン

タコ に 電気 試 そ う と 思って 買っと い た の よ

こんな 形 で お披露目 と は 思わ なかった けど な

買 っと い たって …高かった でしょ それ

いや …最近 ちょっと 臨時 収入 が あった もんで よ

こいつ ら どこ か で …

いい 武器 です 寺坂 君

ですが その 2 人 の 胸元 を 探って ください

膨らみ から 察する に

もっと いい 武器 が 手 に 入る はず です よ

ほ …本物 の 銃

そして 千葉 君 速水 さん

この 銃 は 君 たち が 持ち なさい

烏 間 先生 は まだ 精密 な 射撃 が できる ところ まで 回復 し て い ない

今 この 中 で 最も それ を 使える の は 君たち 2 人 です

だ … だ からって いき な …

ただし 先生 は 殺す こと は 許し ませ ん

君 たち の 腕前 で それ を 使え ば

傷つけ ず に 倒す 方法 は いくら でも ある はず です

俺 ら が 本物 の 銃 を …

今日 エアガン でも 失敗 し た のに

さて 行き ましょう

ホテル の 様子 を 見る かぎり

敵 が 大人数 で 陣取って いる 気配 は ない

雇った 殺し屋 も 残り は せいぜい 1 人 2 人

おう さっさと 行って ぶち 殺そ う ぜ

皆さん これ より 上 の 階 も VIP専用の非常階段を使わなくてはなりません

その ため に は 8 階 の コンサート ホール を 通り抜ける 必要 が あり ます

味 の 悪い 仕事 に なって きた ぜ

超 生物 を 殺す 任務 だった はず が

いつの間にか がき ども の お 出迎え

クソ まずい

やっぱり うめ え の は …

銃 だけ だ

太陽 が 射す 閉ざした 瞼 の 裏側 に 赤い 残像

革 の 鞄 に ノート と ペン を さあ 歩き出そう

描いても 描いても 綺麗に ならない

選んだ 絵の具 に 罪 は ない

昨日 の 夜中 に 見 た 流れ星 まだ 覚え て いる

I was waiting for …

Hello shooting-star Hello shooting-star again

待って い た よ

夢 を 見る あの 子 は ずっと

ここ に いる の Ah Ah

あの 日 の まま Ah Ah

また 光って

渚 君 人 に は XYと呼ばれる染色体があり

Xと Yで 男性 Xを 2 本 持つ と 女性 に なり ます

子供 は 母親 から Xを一本もらい父親からXかYのどちらかをもらいます

つまり 子供 の 性別 は 父親 から どちら を もらう か に よって 決まり ます

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE