×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

暗殺教室, Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom) Episode 19

Ansatsu Kyoushitsu (AssassinationClassroom) Episode 19

僕ら の 暗殺 計画 が いい ところ まで いってしまった せい で

殺せ ん せ ー は 完全 防御 形態 に なって しまった

そんな 中 起こった 事件

殺せ ん せー に 頼る こと は でき ない

僕ら だけ で 犯人 から ワクチン を 奪わ なくちゃ ならない

患者 10 人 と 看病 に 残し た 2 人 を 除き

動 ける 生徒 全員 で ここ から 侵入

最上 階 を 奇襲 し て 治療 薬 を 奪い取る の です

危険 過ぎる

この 手慣れた 脅迫 の 手口

敵 は 明らか に プロ の もの だ ぞ

ええ おとなしく 私 を 渡し た 方が 得策 かも しれません

どう します か

あなた 方 しだい です

これ は …ちょっと …

難しい だ ろ

ホテル に たどりつく 前 に 転落 死 よ

やはり 無理 だ

2 人 に 持っていかせる しか …

渚 君 茅野 さん すまない が …

いや まあ 崖 だけ なら 楽勝 だ けど さ

いつも の 特訓 に 比べ たら ね

だ ね

でも 未知 の ホテル で 未知 の 敵 と 戦う 訓練 は し て ない から

烏 間 先生

難しい けど 指揮 頼みます

ふざけ た まね し た や つら に きっちり 落とし 前 つけて やる

見て の とおり 彼ら は ただ の 生徒 で はない

あなた の 元 に は 15 人 の 特殊 部隊 が いる の です よ

15 人

私 を 忘れ ない で ください ね

さあ 時間 は ない です よ

全員 注目

われわれ の 目標 は 山頂 ホテル 最上 階

隠密 潜入 から 奇襲 へ の 連続 ミッション だ

ハンド サイン や 連携 に つい て は 訓練 の もの を そのまま 使う

いつも と 違う の は ターゲット のみ

3 分 で マップ を たたき込め

2150作戦開始

おう

あと …

50 分

置いて く よ

やっぱ 身軽 だ な 岡野 は

ああ こういう こと やら せたら クラス 1 だ

それ に 比べて うち の 先生 は …

動 ける の が 3 人 中 1 人 と は …

もっと 静か に 登りなさい よ 烏 間

しかし 皆さん 見事 な バランス 感覚 です ね

クライミング なら 学校 の 裏山 でも させて いる

なるほど

フライボード を 自在 に 操った の も その 成果 です ね

いい から 早く 登ん なさい よ 手 が 疲れ て きた わ

つ ー か ビッチ 先生 何で つい てき てん だ

留守番 と か のけ者 みたい で 嫌 な ん だ って

足手まとい に なら なきゃ いい けど な

業 君 待って

待って あげ たい けど

タイム リミット が ある でしょ

そう だ ね

行 こ う

その 岩 とがってる よ

危なかった ぁ

ねえ ちょっと 早く し て よ 腕 に 筋肉 ついちゃう じゃない

でも 殺せ ん せー の こと を 知って いる 犯人 って

何者 なん だ

律 侵入 ルート の 最終 確認 だ

はい 内部 マップ を 表示 し ます

最終 確認 です

私 たち は エレベーター を 使用 でき ませ ん

各 階 ごと の 専用 ICカードが必要だからです

従って 階段 を 上る しか ない の です が

その 階段 も ばらばら に 配置 さ れ て おり

長い 距離 を 歩か なくて は なりません

テレビ 局 みたい な 構造 だ な

どういう こと

テロリスト に 占拠 さ れ ない ように

複雑 な 設計 に なってる らしい

ああ …詳しい ん だ ね

こりゃ あ 悪い 宿泊 客 が 愛用 する わけ だ

通用口 ロック 解除

行く ぞ 時間 が ない

はい

予想 以上 に 警備 が 多い な

全員 が 通過 する の は 難しい ん じゃ …

ここ は やはり 人数 を 絞って 潜入 する か …

いや 敵 が 複数 だった 場合 危険 過ぎる

どう する べき か …

何 よ 普通 に 通れ ば いい じゃない

状況 判断 も でき ねえ の か よ ビッチ 先生

あん だけ の 警備 の 中 どう やって

だから 普通 に よ

ごめんなさい 部屋 の お酒 で 悪酔い しちゃって

お … お 気 に なさら ず お 客 さま

来週 そこ で ピアノ を 弾かせて いただく 者 よ

早入り して 観光 してた の

ピアニスト か

しょっちゅう 来る から その 一人 だろ

酔い ざま し に ね ピアノ の 調律 を チェック し て おきたい の

ちょっと だけ 弾か せて もらって いい かしら

えっ と …じゃあ フロント に 確認 を

いい じゃ ない

あなた たち に も 聴い て ほしい の

そして 審査 して

し …審査

そう 私 の こと よ ー く 審査 し て

駄目 な とこ が あったら 叱って くださる

め …

めちゃめちゃ 上手 だ

『幻想 即興 曲 』です ね

腕前 も さることながら 見せ方 が 実に お 見事

色気 の 見せ方 を 熟知 し た 暗殺者 が

全身 を あでやか に 使って 音 を 奏でる

まさに 音色

どんな 視線 も 引き付けて しまう

ねえ そんな 遠く で 見 て ない で

もっと 近く で 確かめて

お …おお …

20 分 稼いで あげる 行きなさい

僕ら まで 思わず 目 を 奪わ れ た

なんて 奇麗 な 先生 なん だろう って …

全員 無事 に 突破

すげ え や ビッチ 先生

あの 爪 で よく やる ぜ

ああ ピアノ 弾ける なんて 一言 も …

普段 の 彼女 から 甘く 見ない こと だ

優れ た 殺し屋 ほど よろず に 通じる

君 ら に 会話 術 を 教え て いる の は

世界 でも 一二 を 争う ハニー トラップ の 達人 な の だ

私 が 動け なくて も まったく 心配 な い です ね

行 こ う

うん

やら れる ん じゃ ない わ よ

さて 入り口 の 厳しい チェック さえ 抜けて しまえば

ここ から は 客 の ふり が できる

客 こんな 所 に 中学生 の 団体 客 なんて いる ん ですか

聞い た かぎり 結構 いる

芸能 人 や 金持ち 連中 の ぼん ぼんたち だ

王様 の よう に 甘やかさ れ て 育った 彼ら は

あどけない 顔 の うち から 悪い 遊び に 手 を 染める

そう だ から 君 たち も そんな や から に なった つもり で

世の中 を なめてる 感じ で 歩いて みましょう

そう そう その 調子

その 調子 …な の か

あと お前 まで なめる な

ただし われわれ も 敵 の 顔 を 知り ませ ん

敵 も また 客 の ふり で 襲って くる かも しれない

十分 に 警戒 し て 進み ましょう

ち ~っす

悪い な 奥田 竹林

い …いえ

みんな 発熱 が ひどい

脳 に ダメージ が いか ない よう

頭 だけ は 冷やし て おく ん だ

は …はい

あ …あの う これ だけ 強い ウイルス なら

この 島 中 に 広まって しまう ん じゃ …

たぶん それ は ない 僕ら は 無事 じゃ ない か

これ は おそらく 経口 感染

飲食 物 等 に 混入 さ れた と みる べき だ ね

赤 の 他人 に バシバシ うつす 心配 は ない と 思う

あそこ に 行った みんな に も そう 伝えた けど

私 たち だけ を 狙って 盛られた ウイルス

いったい いつ どこ で …

本当 に ただ の 客 同士 って 感じ だ な

むしろ 視線 を 合わせ ない

トラブル を 避け たい の は あっち も 一緒 な ん だろう な

ホテル 内 の 全員 が 敵 か と 思ってた けど

これ なら 最上 階 まで すんなり 行け そう だ ね

仮に 何か あっても 前衛 の 烏間 先生 が 見つけて くれる よ

入っちまえば 楽勝 じゃねえか

油断 する な

時間 ねえ ん だ から さっさと 進んだ 方が いい だろう

おい

寺坂 君 そい つ 危ない

ガス か

烏 間 先生

なぜ 分かった

殺気 を 見せ ず 擦れ違い ざま やる

俺 の おはこ だった んだ が なぁ おかっぱ ちゃん

だって おじさん 最初 に サービス ドリンク 配った 人 でしょ

サービス の トロピカル ジュース で ございます

不破 さん …

そんな 人 が ここ を 歩いてる なんて

明らか に 怪しい わ

確かに

よく 見てる じゃない か

じゃあ みんな に ウイルス を 盛った の も …

断定 する に は 証拠 が 弱い ぜ

ドリンク じゃ なくて も そんな もの を 盛る 機会 は たくさん ある だろう

クラス 全員 が 同じ もの を 口 に し た の は

あの ドリンク と 船上 で の ディナー の とき だけ

けど ディナー を 食べ ずに 映像 編集 し てた 三村 君 と 岡島 君 も 感染 した から

感染 源 は 昼間 の ドリンク に 絞られる

従って …

犯人 は あなた よ おじさん 君

すごい よ 不破 さん

何 か 探偵 みたい

普段 から 少年 漫画 読んでる と ね

普通 じゃ ない 状況 が きても 素早く 適応 できる の よ

特に 探偵 物 は 『マガジン 』『サンデー 』ともに メガ ヒット 揃い

『ジャンプ 』は

えっ 『ジャンプ 』の 探偵 物

この 謎 は もう 吾輩 の 舌 の 上 だ

よく 知ら ない けど

文庫 版 が 出てる らしい から 買う と いい と 思う よ

私 が ひたすら 拷問 さ れます そんな 漫画 です

いやらしい よ

ステマ が 露骨 だ よ 不破 さん

もっと マーケティング 倫理 に 配慮 し て

まあ 俺 の 正体 が 知れ た ところ で もう 手遅れ な ん だ が なぁ

毒物 使い …です か

しかも 実用 性 に 優れ て いる

俺 特製 の 室内用 麻酔 ガス だ

一瞬 吸え ば 象 すら 落とす し

外気 に 触れ れ ば すぐ 分解 し て 証拠 も 残ら ん

さて お前 たち に 取引 の 意思 が ない こと は よ ー く 分かった

交渉 決裂 ボス に 報告 する と する か

速い

いつの間に 出口 を …

敵 と 遭遇 し た 場合 …

即座 に 退路 を ふさぎ …

連絡 を 絶つ

です よ ね 烏 間 先生

お前 は …われわれ を 見 た 瞬間 に 攻撃 せずに 報告 に 帰る べき だった な

まだ しゃべれる と は 驚き だ

だが しょせん 他 はがき の 集まり

お前 が 死ね ば 統制 が とれ ず に 逃げだす だろう さ

つ …強 え …

人間 の 速さ じゃ ねえ …

だが な …恐ろしい 先生 よ …

お前 の 引率 …も …

ここ …まで …だ …

か …

烏 間 先生

これ 以上 は 無理 です よ 烏間 先生

30 分 で 回復 させる

決して 無 茶 は する な

象 も 倒す ガス 浴びて 歩ける 方が おかしい って

烏 間 先生 も 十分 化け物 だ よ ね

経験 と 知識 を 重ねた プロ は 本当 に すごい

そんな プロ が この先 も 待ち構え て いる

僕ら の 力 だけ で 勝て る の か

いや ~いよいよ 夏 休み って 感じ です ねぇ

何 よ お 気楽 な

一 人 だけ 絶対 安全 な 形態 の くせに

渚 振り回し て 酔わ せろ

よし 寺坂 これ ねじ込む から

パンツ 下ろし て ケツ 開い て

死ぬ わ

殺せ ん せ ー 何で これ が 夏 休み

先生 と 生徒 は なれ合い では ありません

そして 夏 休み と は

先生 の 保護 が 及ば ない ところ で 自立性 を 養う 場 でも あります

普段 の 体育 で 学んだ こと を しっかり やれ ば

そう そう 恐れる 敵 は い ない

君 たち は クリア でき ます この 暗殺 夏 休み を

濃厚 な 魚介 だし に

たっぷり の ネギ と ひと さじ の ニンニク

そして 銃

つけ 銃 うめ え …

ライフ リング に 絡む スープ が たまら ねえ …

見てる こっち が ひやひや する

弾 入り だろ その 銃

ヘマ は し ねえ っす ご 安心 を

撃つ とき に も 何 の 支障 も あり ません し

ちゃんと 毎晩 わ が 子 の ように 手入れ し てます

その 日 一 番 うまい 銃 が その 日 一 番手 に なじむ

経験 則 って やつ っす わ 俺 の

奇特 な やつ だ 他の 2 人 も そんな ん か

ええ まあ

俺 ら みたい に 何度 も 仕事 を し て きた 連中 は

何かしら こだわり が 出 て くる もん っす

例えば スモッグ の 毒 は 全て 自作

洗練 さ れた 実用性 に こだわる あまり

研究室 まで 作る 始末 っす

ほう …で は あと 一人 グリップ も

ええ …

まあ …あいつ は ちょっと 殺し屋 の 中 でも 変わって まし て …

お …おいおい めちゃくちゃ 堂々 と 立って やがる

あの 雰囲気 …

ああ いいかげん 見分け が つく ように なった わ

どう 見て も やる 側 の 人間 だ

見通し の 良い 展望 通路

奇襲 も でき ず 数 の 利 も 生かせ ない

くっそ …実弾 の 銃 が 欲しい

よもや この 島 で 必要 に なる とは 思わなかった …

つまら ぬ

足音 を 聞く かぎり 手ごわい と 思える 者 が 一人 も おらぬ

精鋭 部隊 出身 の 引率 の 教師 も いる はず な の ぬ …だ

どうやら スモッグ の ガス に やら れた ようだ ぬ

半ば 相 打ち ぬ と いった ところ か ぬ

出て こい ぬ

手 で 窓 に ヒビ 入れた ぞ

そ …それ より …

怖く て 誰 も 言え ない けど

何 か その …

「 ぬ 」 多く ね おじさん

言った よかった 業 が い て

「ぬ 」を つける と 侍 っぽい 口調 に なる と 小耳 に 挟んだ ぬ

カッコ 良 さ そう だ から 試し て みた ぬ

そっか …外国 の 人 か

間違って る なら それ でも いい ぬ

この 場 の 全員 殺し て から

「ぬ 」を 取れ ば 恥 に も なら ぬ

素手 …それ が あなた の 暗殺 道具 です か

こう 見え て 需要 が ある ぬ

身体 検査 に 引っ掛からぬ 利点 は 大きい ぬ

近づき ざま 頸椎 を 一 ひねり ぬ

その 気 に なれ ば 頭蓋 骨 も 握りつぶせる が …

だが 面白い もの で ぬ

人殺し の ため の 力 を 鍛える ほど

暗殺 以外 に も 試し て み たく なる ぬ

すなわち 戦い ぬ

強い 敵 と の 殺し合い だ ぬ

だが がっかり ぬ

お 目当て が この ざま で は 試す 気 もう せた ぬ

雑魚 ばかり 1 人 で やる の も 面倒 だ ぬ

ボス と 仲間 を 呼んで 皆 殺しぬ

ねえ おじさん ぬ

意外 と プロ って 普通 な ん だ ね

ガラス と か 頭蓋 骨 なら 俺 でも 割れる よ

てい うか 即 行 仲間 呼ん じゃう あたり

中 坊 と タイマン はる の も 怖い 人

よせ …無謀 だ …

ストップ です 烏 間 先生

顎 が 引けて いる

今 まで の 彼 なら 余裕 を ひけらかし て

顎 を 突き出し 相手 を 見下す 構え を し て い た

でも 今 は 違う

口 の 悪さ は 変わり ません が

目 は 真っすぐ 油断 なく 正面 から 相手 の 姿 を 観察 し て いる

テスト 以来 少々 鳴り を 潜め て いまし た が

どうやら 敗北 から しっかり 学んだ ようです ね

いい だ ろう ぬ

試し て やる ぬ

存分 に ぶつけ なさい

高い 大人 の 壁 を 相手 に

太陽 が 射す 閉ざした 瞼 の 裏側 に 赤い 残像

革 の 鞄 に ノート と ペン を さあ 歩き出そう

描いて も 描いて も 綺麗 に ならない

選んだ 絵の具 に 罪 は ない

昨日 の 夜中 に 見た 流れ星 まだ 覚えている

I was waiting for …

Helloshooting -star Helloshooting -star again

待って い た よ

夢 を 見る あの 子 は ずっと

ここ に いる の Ah Ah

あの 日 の まま Ah Ah

また 光って

左手 の 6 連符 に 右手 の 8 連符

相容れない 二 つ の リズム が 絡み合った 時 に 生まれる 息を呑む 旋律

それ が 『幻想 即興 曲 』

どう したら いい 女 に なれる か って

それ なら ショパン の 一 つ でも 弾け なくちゃ ね カエデ

次回 暗殺 教室 カルマ の 時間 2 時間目

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE