Ansatsu Kyoushitsu (AssassinationClassroom) Episode 10

Ohsexyguy It's a miracle

What ？ Really ？

日常 会話 なんて 実は 単純

周り に １ 人 は いる でしょ

マジ すげ え とか マジヤベ え だけ で 会話 を 成立 させる やつ

その 「マジ 」に あたる の が ご存じ 「ｒｅａｌｌｙ」

木村 言って み なさい

リ …リアリー

はい 駄目

Ｌ と Ｒ が ごちゃごちゃ よ

Ｌ と Ｒ の 発音 は 日本人 と は 相性 が 悪い の

私 として は 通じ は する けど 違和感 ある わ

あ …はい

相性 が 悪い もの は 逃げ ず に 克服 する

これ から 先 発音 は 常に チェック し てる から

Ｌ と Ｒ を 間違え たら …

公開 ディープ キス の 刑 よ

あー ん もう めんどくさい わ 授業 なんて

その わりに は 生徒 の 受け は いい よう だ ぞ

何 の 自慢 に も なりゃ しない 殺し屋 よ 私 は

あの タコ を 殺す ために 仕方なく ここ に いる の

その 肝心 の タコ は と いえ ば …

私 の おっぱい を 景色 に 見立てて 優雅 に お茶 飲んでる し

経験 を 生かし た 実践的 な 授業 実に お 見事

やかましい わ

焦る な そういう ターゲット だ

Ｓｈｉｔやって らん ない わ

気 が 立って ます ね

全て 誰 か の せい だ が な

こんな 所 で 足 止めくってる わけ に は いかない

いったい どう したら あの モンスター を …

ワイヤー トラップ …なぜ

これ は 失礼 日本語 で 大丈夫 だ

別に 怪しい 者 で は ない

イリーナ ・イェラビッチ を この 国 の 政府 に 斡旋 し た 者

と 言え ば お 分かり だろう か

殺し屋 ロヴロ

腕利き の 暗殺者 として 知られ て いた が 現在 は 引退

後進 の 暗殺者 を 育てる 傍ら

その 斡旋 で 財 を 成し て いる と いう

暗殺 者 に など 縁 の なかった 日本 政府 に は 貴重 な 人脈 だが

なぜ ここ に

例 の 殺せ ん せー は 今 どこ だ

上海 まで 杏仁豆腐 を 食い に 行った

３０ 分 前 に 出た から もう じき 戻る だろう

聞い て た とおり の 怪物 の よう だ

来て 良かった 答え が 出た よ

今日 限り で 撤収 しろ イリーナ

この 仕事 は お前 じゃ 無理 だ

お前 は 正体 を 隠し た 暗殺 なら 比類 ない だが

一 度 素性 が 割れ て しまえ ば 一 山 幾ら レベル の 殺し屋 だ

必ず やれ ます 先生 私 の 力 なら …

早い

相性 の 良し あし は 誰 に でも ある

ここ こそ が お前 に とって Ｌ と Ｒ じゃない の か ね

半分 正しく 半分 は 違い ます ね

何 し に 来た ウルトラ クイズ

ひどい 呼び 方 です ね

いいかげん 「殺せ ん せー 」と 呼んで ください

お前 が …

確かに 彼女 は 暗殺者 と して は 恐るる に 足りません

くそ です

誰 が くそ だ

ですが 彼女 という 暗殺者 こそ この 教室 に 適任 です

殺し 比べ て み れ ば 分かり ます よ

どちら が 優れ た 暗殺者 か

２ 人 の 勝負 です

ルール は 簡単 烏 間 先生 を 先 に 殺し た 方 が 勝ち

おい 待て 何で 俺 が 犠牲者 に さ れ る ん だ

私 じゃ だれ も 殺せ ない じゃない ですか

期間 は あした 一 日

なるほど 要するに 模擬 暗殺 か

いい だ ろう 余興 として は 面白 そう だ

勝手 に しろ

私 を かばった つもり

どうせ ロヴロ 先生 が 選ぶ 新た な 暗殺者 より も

私 の 方 が あしらい やすい と 考え て ん でしょ

そう は いく もん です か

烏 間 も あんた も 絶対 私 が 殺し て やる わ

と いう わけ だ 今日 一日 迷惑 な 話 だが

君 ら の 授業 に 影響 は 与え ない

普段 どおり 過ごし て くれ

苦労 が 絶え ない な 烏間 先生

烏 間 先生

お 疲れ さま 喉 渇いた でしょ

はい 冷たい 飲み物

ほら ぐっと いって ぐっと

おいしい わ よ

何 か 入ってる

絶対 何 か 入って る な

おおかた 筋 弛緩 剤 だ な

動け なく し て ナイフ を 当てる

言って おく が

そもそも 受け取る 間合い まで 近寄ら せ ない ぞ

ちょっと 待って

じゃ ここ に 置く から

いったい

お ぶって 烏 間

やって られる か

おんぶ 烏 間

恥 を さらし おって バカ 弟子 め

ビッチ 先生

さすが に それ じゃ 俺 ら だって だませ ねえ よ

仕方ない でしょ 顔見知り に 色 仕掛け と か

どう やった って 不自然 に なる わ

キャバ 嬢 だって

客 が 偶然 父親 だったら ぎこちなく なる でしょ

それ と 一緒 よ

知ら ねえ よ

まずい わ 一刻 も 早く 殺さ ない と

先生 は すご 腕

その 気 に なれ ば 一瞬 で ターゲット を 仕留めて しまう わ

どう です

たまに は 殺さ れる 側 も 楽しい でしょ

バカバカしい

ちなみに ２ 人 とも 俺 が かわせ ば どう なる ん だ

では その とき は 烏間 先生 に チャンス を あげ ましょう

チャンス

あなた の 前 で １ 秒間 だけ 何 が あって も 動き ませ ん

暗殺 し 放題 です

ただし ２ 人 に は この 条件 は 内緒 です

共謀 し て 手 を 抜かれ て は 台無し です から

いい だ ろう

正面 から

熟練 と は いえ 年老い て 引退 し た 殺し屋 が

先日 まで 精鋭 部隊 に い た 人間 を

ずいぶん 簡単 に 殺せる と 思った もん だ な

強い

先生 でも 殺せ ない なんて …

私 が 今日 中 に や れ る の

分かって る だろう な

もしも 今日 やれ なかったら …

何で あんた が ビビ って ん の よ

負け ない で イリーナ 先生 頑張って

１ 秒 あれ ば 俺 の ナイフ は ５ 回 は 刺す ぞ

楽しみ だ な

先生 手 を …

これ で は 今日 中 に あの 男 を やれ ない な

そんな 諦め ない で

まだまだ チャンス は あり ます よ は い

例えば 殺せ ん せ ー

これ だけ 密着 し て い て も 俺 で は お前 を 殺せ ない

それ は 経験 から 分かる もの だ

イリーナ に し て も 同じ こと だ

そう です か あなた が 諦めた の は 分かり ました

ですが イリーナ 先生 を 最後 まで 見 て ください

経験 が あ ろうが なかろうが

結局 は 殺せ た 者 が 優れ た 殺し屋 なん です から

好き に する が いい

あんた は 本気 で 思ってる わけ

私 が 烏 間 に ナイフ を 当てられる って

もちろん です

あなた が 師匠 の 下 で 何 を 教わった か は 知り ませ ん

ですが ここ で 何 を 頑張って きた か は よく 知って ます

例えば …

昨日 通販 で 注文 し て た この 下着 頑張って ます ね

この エロダコ

あなた の 力 を 見せて あげて ください

烏 間 先生 に 師匠 に

何より 生徒 たち に

マジ で めっちゃ 面白かった

見 て み 渚 君 あそこ

烏 間 先生 よく あそこ で ご飯 食べ てる よ ね

その 烏 間 先生 に 近づい て いく 女 が １ 人

やる 気 だ ね ビッチ 先生

ちょっと いい かしら 烏 間

何 だ 模擬 暗殺 でも これ 以上 は 手加減 し ない ぞ

ナイフ を 持って い ます ね

あの 男 に は 通じ ない こと は 承知 の はず バカ 者 が

ねえ いい でしょ 烏 間

私 は ここ に どうしても 残り たい の 分かる でしょ

ちょっと 当たって くれ れば 済む 話 よ

見返り は いい こと

あなた が 今 まで 受けた こと ない 極上 の サービス よ

しょせん この 程度 か ナイフ を 奪って 終わり だ な

いい だ ろう やれ よ どこ に でも 当て れば いい

うれしい わ

ロヴロ さん イリーナ 先生 の 授業 を 聞い て いました よね

苦手 な 発音 から まず 克服 し て いく の が 彼女 の 流儀

外国 語 を 覚える の は 挑戦 と 克服 の 繰り返し

１０ カ国 語 を 克服 し た 彼女 は

未経験 だった 教師 の 仕事 すら

臆 せず 挑んで 克服し ました

そんな 挑戦 と 克服 の エキスパート が

ここ に 来て から 何も し て ない と 思います か

これ は …

じゃ そっち 行く わ ね

ワイヤー トラップ

烏 間 先生 の 上 を 取った

やる じゃ ん ビッチ 先生

彼女 は 私 を 殺す の に 必要 な 技術 を 自分 なり に 考え

外国 語 と 同じ ように 挑戦 と 克服 を し て いる の です

あなた なら この バッグ を 見る だけ で

彼女 の 見えない 努力 が 見える でしょ う

もらった

危なかった

しまった 力 勝負 に なって は 打つ手 が ない

どう すれ ば …

烏 間

やり たい の …駄目

やら せろ と すがりつく 暗殺 者 が いる か

諦め が 悪い

もう いい

諦め が 悪い やつ に 今日 一日 も 付き合え る か

当たった

すげ え

ビッチ 先生 残留 決定 じゃ ん

しょせん は 口 約束

こんな つまらん 賭け で

おとなしく やつ が やら れ る と は とても 思え ん し な

苦手 な もの でも いちずに 挑んで 克服し て いく 彼女 の 姿

生徒 たち が それ を 見 て 挑戦 を 学べ ば

一人一人 の 暗殺者 として の レベル の 向上 に つながり ます

だから 私 を 殺す ならば

彼女 は ここ に 必要 な の です

先生

出来 の 悪い 弟子 だ

先生 でも やって い た 方 が まだ マシ だ

必ず やれ よ イリーナ

もちろん です 先生

やった わ

卑猥 で 高慢 けれど 真っすぐ

ビッチ 先生 は 僕ら Ｅ 組 の 英語 教師 だ

おい 何 だ あの か っ ちゅう は

万が一 の １ 秒間 の ために 備え を と …

ご機嫌 です ね 殺せ ん せ ー

この 後 何 か ある の

ええ ハワイ まで 映画 を 見 に 行く んです よ

先 に アメリカ で 公開 する ので 楽しみ に し て い た ん です

嘘 ずるい 先生

マッハ ２０ は こういう とき の ため に こそ 使う の です

『 ＳＯＮＩＣ ＮＩＮＪＡ 』

ああ あの ヒーロー 物 ね

あした 感想 聞かせて

は いはい 分かり まし た

面白 そう だ ら 私 も 見よ う

さ ー て そろそろ 行きます か ね

殺せ ん せ ー お 願い

僕ら も 連れ て って よ

おや お 好き な ん です か

続編 出る の ずっと 待って た ん だ

業 君 が ヒーロー 物 と は 意外 です ね

監督 が 好き で さ

アメコミ 原作 手掛ける の は 珍しい から

私 も 行き たい です 渚 さん

お邪魔 して ます

律 何で 僕 の 携帯 に 入って ん の

皆さん と の 情報 共有 を 円滑 に する ため

全員 の 携帯 に 私 の データ を ダウンロード し て みました

「モバイル 律 」と お呼び ください

彼女 も たいがい 何でも あり だ

殺せ ん せ ー の マッハ の お 出掛け

一 度 体験 し たい と 思って まし た

カメラ の 映像 が 暗殺 の 参考 に なる かも しれません

いい でしょ う 映画 が てら

君 たち に も 先生 の スピード を 体験 させて あげましょう

業 君 軽い 気持ち で 頼んだ けど

僕ら ひょっとして とんでもない こと し てる ん じゃ …

さあ ね そう いや 身の安全 まで 考え て なかった

ご 心配 なく

君 たち に 負担 が かから ない よう

ゆっくり 加速 し ます から

はっ速い

すっげえ もう 太平洋 見え て きた

あれ 風 も 音 も あんまり 来ない ね 先生

ほとんど 先生 の 頭 で はじかれ てる

いい ところ に 気 が 付き まし た 渚 君

秘密 は 先生 の 皮膚 に あり ます

普段 は 軟らかい 先生 の 頭 です が

強い 圧力 を 受ける と 硬く なり ます

そう する と マッハ の 風圧 に も 負け ない の です

先生 の 皮膚 と 似た 原理 なら

君 たち の 身近 に も あり ます よ

その 一 つ ダイ ラタン シー 現象 に つい て 学んで みましょう

飛行 中 に 授業 始まっちゃった

まず 片栗粉 と 水 を 混ぜて …

暗殺 し ない の です か 業 さん

今 は チャンス と 思わ れ ます が

無 茶 言う な よ 律

今 やれ て も 俺 ら まで マッハ で 太平洋 に ドボン だ よ

完全 に 殺せ ん せー の 思うつぼ だ

おとなしく 授業 を 受ける しか ない よ

…と まあ その ように ダイラタンシー 現象 は

最新 の 防弾 チョッキ に も 応用 さ れ て いる 技術 な の です

一つ 賢く なった ところ で 映画館 は この 下 です よ

着 い ちゃった

軽く 授業 を 受けてる 間に ハワイ まで

寒 っ

ハワイ の 室内 は とにかく 冷房 が 効いて います

皆さん ちゃん と 防寒 の 準備 を し て ください

はい

楽しみ です 映画館 は 初めて な の で

でも ここ アメリカ だ から 日本 語 字幕 ない ん だ よ ね

筋 分かる かな

大丈夫 です よ

２ 人 とも 英語 の 成績 は 良好 です し

イリーナ 先生 に も 鍛え られ て いる でしょ う

それ と 先生 の 触手 を 耳 に

習って い ない 単語 が 出たら 解説 し ます

あと は 頑張って 楽しみ ながら 聞き ましょう

はい コーラ と ポップコーン

ヤバい かなり 幸せ だ

悩み ながら 世界 を 救う 孤独 の ヒーロー

僕ら の 年頃 なら みんな 憧れる キャラクター だ けど

殺せ ん せ ー も そう な の か な

Ｇ…いや Ｈですね

Ohmygod

目当て は ヒロイン か

Y o u a resayingthatyouwillkillme

even if you know who I really was

Mybrother ？

面白かった

あそこ で 引かれる と 続編 めっちゃ 気に なる よね

けど さ ラス ボス が ヒロイン の 兄 だった の は ベタベタ かな

ハリウッド 映画 １０００ 本 を 分析 し て

完結 編 の 展開 を 予測 でき ます

実行 します か

いや いい よ 冷めてる な ２ 人 とも

生き別れ の 兄 と 妹 何と 過酷 な 運命 な の でしょ う

かといって あれ も どう な の いい 大人 が

ハワイ から 東京 まで 泣きっ放し です

今日 は ありがとう 殺せ ん せ ー

さようなら

はい さようなら 夜道 です ので 気 を 付けて

あと あした まで に 映画 の 感想 を 英語 で 書い て 提出 しなさい

え えっ 宿題 出る ん だ

タダ で ハワイ に 行け たん だ から 安い もん です

どう し た の 渚 君

人生 初 の 体験 だ よ

５ 時間 の 間 に 授業 受け ながら ハワイ 行って

映画 見て 帰って くる の

そりゃ ね

しかも 殺せ ん せー は お 二人 の 体 に 負担 を かけ ない よう

細心 の 注意 を 払って いまし た

風圧 や ちり など を 触手 を 駆使 し て 避けて い た の を 確認 でき まし た

今日 の が 殺せん せー が いつも 見てる 景色 なん だね

知れ ば 知る ほど 先生 の 命 が 視界 から 遠 の い て いく 気 が する よ

さて 先生 も 行き ます か

この 後 三 村 君 の 家 で 数学 の 補習 の 約束 で し た

どう だ 目 で 追え た かい

ならば 良し 君 なら やれ る

兄さん …

そう 君 の 兄 だ

そして あした から 君 の 先生 に なる

さて あの 月 の 落とし まえ を つけ に 行こ う か

太陽 が 射す 閉ざした 瞼 の 裏側 に 赤い 残像

革 の 鞄 に ノート と ペン を さあ 歩き出そう

描いて も 描いて も 綺麗 に ならない

選んだ 絵の具 に 罪 は ない

昨日 の 夜中 に 見 た 流れ星 まだ 覚え て いる

I was waiting for …

Helloshooting - starHelloshooting - staragain

待って い た よ

夢 を 見る あの 子 は ずっと

ここ に いる の Ah Ah

あの 日 の まま Ah Ah

また 光って

渚 君 水 の 中 で 手 を 握って も 水 は 掴め ませ ん ね

でも ある 種 の 混合物 は ぎゅっと 手 で 握る と 固く なり

放す と 液体 の よう に なる のです

この ような 現象 を ダイラタンシー 現象 と 言い ます

次回 暗殺 教室 転校生 の 時間 ２ 時間目