×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

グリザイアの果実, Grisaia no Kajitsu Episode 7

Grisaia no Kajitsu Episode 7

サチ 急が ない と 遅刻 よ 遅刻

おはよう ございます みちる 様

お 心遣い は 有難い の です が 今日 は 日曜 です

え そうだ っけ

そして 時刻 は 午前 1 0 時 を 回って い ます

授業 が あった と して も 既に 遅刻 です

オー ノー

あたし と し た 事 が

ま いい か もっか い 寝よ う っと

最近 みちる 様 の バカ 具合 に 拍車 が 掛かって いる 気 が する

みちる 様 だけ で なく 榊 さん も

それでいて 明るい と いう か 迷い が ない と いう か

以前 と は 違う よう な

これ は やっぱり あの 人 の

二 人 だけ じゃ ない

天 姉さん は べったり だ し マキ ちゃん も あの 人 に な ついて る

風見 さん が 来 て みんな 変わった

みんな 明るく なった

どうして だ ろ う それ は いい こと な はず な のに

なんだか 素直 に 喜べ ない

私 も 変わって しまえ ば いい の か な

でも

私 に 変わる こと なんて 許さ れる の か な

サッチン

テレビ 見よ テレビ

今 は 湯 舟 の なか で 百 も 数え られ ない

堪え 性 の ない 子 が 多い ん です よ

これ も ゆとり 教育 弊害 と いう もの でしょう か

む 好き で ゆ とって る わけ じゃ な いっ つ の

私 たち は お 風呂 に 入って も 一万 数え られる 女 に な ろ う ね

や っぱ 女 は 堪え て ナンボ だ よ

うん

に せ ん よ ん ひ ゃ く よ ん

に せ ん よ ん ひ ゃ く ご に せ ん よ ん ひ ゃ く

に せ ん よ ん ひ ゃ く なな

に せ ん よ ん ひ ゃ くじゅう

サッ ちゃん ご飯 冷め ちゃ う よ

サッ ちゃん

あたし が あんな こと 言った から ごめんなさい な の よ

サッチャン の 性格 は 知って る でしょ う

気 を つけ なさい よ

サッチンー

新しい 氷 用意 し と か ない と

俺 の 部屋 の 冷蔵 庫 に ある 使って くれ

あり が と

マキナ 手伝って

了解 な の よ さ

ゆう くん

ユウ くん

ユウ くん と 呼ば せ て いた だい て も よろしい でしょう か

サッチン

サチ もう 大丈夫 な の

おかげ さま で ご 心配 を お かけ し て すみません で し た

大した こと なく て 良かった わ

風見 くん は

お 休み

なんだか 用事 が ある みたい で

もう すぐ テスト な ん です よ わかって る ん です か ね

テスト 嫌い よ

まだ 残って たか

うち の 子 まだまだ

僕 の 方 が もっと 飛べ る よ

全然 進ま ない

そんな こと ない もん

どう やって

ユウ くん

ごめんなさい

サッチャン

ちゃんと 勉強 し て おい て ください ね

今日 の ところ テスト に 出 ます よ

なんで この世 に テスト なんて もの が ある の

そう だ

ねぇ サチ テスト なく し て よ

テスト よ テスト

あんた なら テスト を なくす こと も 可能 な ん じゃ ない

こら 無理 を 言って サッチャン を 困ら せ ない の

そ そんな の わかって る わ よ

あたし だって 本気 で 頼 も う と し た わけ じゃ

いいえ お 任せ 下さい みちる 様

サッチャン

こ 飯 でき た よ

サッチャン

どう し た

ユウジ

そんな こと が あった か

それ から ずっと 部屋 に 閉じ 込 って る の

携帯 も ずっと 留守 電 よ

テスト を なくせ か

どう 思う

みちる が バカ を 言う の は 日常茶飯事 だ し

普段 の 対応 を 見る と サチ も それ は 理解 し て いる

放ってお い て も 害 は ない と 思う が

そう かな お 風呂 の 件 も あった し

少し 気 に なる ん だ けど

なら 後 で 俺 が サチ と 話し て おく

でも

じゃあ お 願い する わ

風見 くん に 任せ ま しょ う

風見 くん

貴方 以前 テスト を なく し たい と いう 理由 だけ で

一 人 の 少女 が 学校 に 火 を 放った 事件 の 事 を 知って いる かしら

さ な そんな こと が あった の か

知ら ない と いう の なら その こと に 関して は もう 聞か ない けれど

一 つ 明確 な 答え を 聞か せ て 頂 戴

小嶺 さん に 危ない 真似 を さ せる つもり じゃ ない の よ ね

そういう 状況 に なった 場合 俺 は 全力 で サチ や お前 たち に

危害 が 及ば ない よう に 取り計らう

お前 の ケース と 同じ だ

だから その 時 は 協力 し て 欲しい

頼む 由美子

由美

どう し た

何でもない わかった わ

すまない

いい 子 に なら ない と いい 子 に なら ない と

いい 子 に なら ない と いい 子 に なら ない と

いい 子 に なら ない と

明日 は テスト です よ

小嶺 さん に も ちゃんと 教え て あげて ください ね

なに よ 結局 テスト は 止め られ ない ん じゃ ない

サッチン 結局 来 なかった ね

まあ ここ 数 日 疲れ て た みたい だ し

これ で 安心 です よ みちる 様

あれ サチ

な に やって ん の

皆さん

どうして ここ に

ユージ に 呼び出さ れ た の

風見 さん に

ひょっとして あんた も

ぬ 抜け駆け しよ う と して も ダメ な ん だ から

誤解 です 私 は そんな

それにしても 呼び出し た お 兄ちゃん が い ない って の は

どういう こと な の よ さ

み 皆 ん さ ん とりあえず ここ から 出 ませ ん か

なんで

だって 雄二 まだ 来 て ない し

え ええ と もう 夜 です し 色々 と 危ない か と

危ない って

何 が

お 願い です から 早く で ま しょ う

サッチン なんか 変 だ よ

まだ 気分 悪い の 昼 休 ん で た もん ね

そういう こと じゃ ない ん です

何 か 隠し事 で も ある の

ば ば ? ば バカ な こと を おっしゃら ない で ください

私 は いつも の 通り です

とても そう は 見え ない けど

おかしい よ サッ ちゃん 寮 に 戻って

さわん ない で

いい から 早く 外 へ 出 て

サ サッ ちゃん

早く みんな も 早く

どう し た の

早く 時間 が

お 落ち着き なさい よ あんた

逃げ て みんな 逃げ て

早く 外 へ

全員 いる よう だ な

雄二

風見 くん

夏季 休暇 の 前 に

寮 の 規律 を 引き締め て おこ う と 思って な

急 な 召集 だった が 全員 集まって 何より だ

そういう の は 寮 で や ん なさい よ

よし 全員 寮 に 戻れ

あ 幸 だけ は 残れ 俺 と 後 処理 を し て 帰る

いろいろ おかしい でしょ それ

風見 くん に 任せ て 帰り ま しょ う

ちょっと 何 な の さ

いい から 来 なさい

きっと この 後 エロ い 展開 が ある に 決まって る の よ さ

ええ いい の それ

風見 さん

何 だ

爆弾 が

ああ 心配 する な

カウント が ゼロ に なる と 停止 する よう 俺 が 細工 し て おい た

素人 に し て は いい 出来 だった ぞ さすが だ な

すこし やり 過ぎ た か

あの 町 に あの 公園 に 行って き た

久しぶり だ な サッ ちゃん

やっと 思い出し て もらえ まし た か

周囲 を 少し 聞い て まわった

運 良く お前 の おじさん に 会う こと が でき た が

ご 両親 が 事故 に 遭った そう だ な

はい

私 の 家 は 小さな 工場 を やって い まし た

生活 は 苦しかった けれど 両親 は 私 を とても 可愛がって くれ まし た

でも 仕事 が 忙しく なる と 二 人 は あまり かまって くれ なく なり まし た

風見 さん に 出会った の は ちょうど その頃 です

あなた の 寂し そう な 顔 に 私 は 自分 に 似た もの を 感じ まし た

あなた と 遊 ん で いる 間 私 は 寂し さ を 忘れる こと が でき た ん です

でも あなた は だんだん あの 公園 に 来 なく なった

そして あの 日 十 歳 の 誕生日 が やって き た

幸 今日 は あなた の 誕生日 だ から お 仕事 は お 休み に し た の

どうして

今 まで 寂しい 思い を さ せ て しまった から な

今日 は 一 日 幸 と 遊 ぼ う と 決め た

幸 ?

そんなに 誕生日 が お 祝い し たい なら

二 人 だけ で やれ ば いい ん だ よ

待って 幸

八つ当たり で し た

私 が 長い 間 感じ 続け て き た 辛 さ を

寂しい 思い の 一言 で 済ませよ う と し た 二 人 が 許せ なかった ん です

だけど 私 は 公園 で 一 人 で いる うち に

ひどい こと を 言って しまった と 気づ い た ん です

お 父さん お 母さん

幸 幸

幸 お 父さん お 母さん 幸 幸

なに これ

お 母さん は 意識 不明 に なり

お 父さん は …

私 が わがまま を 言った せい で

二 人 は 事故 に 遭った ん です

だから いい 子 に なら なく ちゃ いけ ない

人 の 言う こと を 素直 に 聞く いい 子 に なら ない と

幸 あの 町 で 俺 も 少し 自分 の こと を 思い出し た

ねえ 私 の 声 聞こえ てる ?

俺 は あの 頃 家庭 の 事情 を 抱え て い て な

落ち込 ん で い た が お前 が わがまま で 振り回し て くれ て 気 が 紛れ た

わがまま が 人 を 救う こと も ある ん だ

これ は 俺 の 師匠 が 言って い た こと だ が

わがまま を 言わ ない 素直 すぎる 子 は 見て いる 方 が 辛い そう だ

ご 両親 も

ずっと お前 に 我慢 さ せ て しまった 心 苦し さ の 中 で

子供 と 仕事 の どちら を 愛し て いる か 考え た ん だ ろ う

そして やはり 子供 が 一 番 だ と いう 結論 を 出し た

それ は お前 の わがまま じゃ ない 両親 の 望み だった ん だ

子供 わがまま は 時 に は 嬉しい もの な ん だ よ

お前 は もう 少し わがまま を 言って い い ん だ

今 まで 一 人 で よく 頑張った な サチ

ユー くん

師匠 は こう も 言って い た

恩 を 受ける こと は 恥 じゃ ない

受け た 恩 を 返さ ない の が 恥 な ん だ

あの 頃 の 俺 が 幸 に よって 救わ れ て い た なら

その 恩 を 返す つもり で やれ ば いい

お前 の 作った 爆弾 は これ から 爆破 証拠 隠滅 する

誰 か に 見つかったり し ませ ん か

対応 策 は 用意 し て ある

耳 を ふさげ

爆破

なに 雷 ?

花火 ?

カモフラージュ に 準備 し て おい た が

これ は これ で いい もの だ な

はい

ありがとう ユー くん

あの 事 故 以来

お前 は 一 度 も 母親 に 会って い ない ん だ な

母 は きっと 私 を 恨 ん で い ます から

だが あの 日 は お前 の 誕生日 だった ん だ ろ

お前 の おじさん から 預かった

誕生日 おめでとう 幸

幸 へ 十 歳 の 誕生日 おめでとう

あなた の 未来 が 幸せ で ある よう に

ずっと ずっと 笑って い られる よう に

それ が 幸 に 幸せ と いう 名前 を 付け た 私 達 の 願い です

愛し てる は まだ 難しい かも しれ ない から

この 言葉 で

私 達 の 子供 に 生まれて き て くれ て ありがとう 幸

私 の ほう こそ ありがとう

お 父さん お 母さん

ほんの 少し です が 回復 の 兆し が ある みたい です

これ から は もっと 頻繁 に 来 よ う と 思い ます

そう か 良かった な

少し わがまま を 言って いい です か

いい だ ろ

一 分 だけ 抱きしめて もらって いい でしょう か

一 分 で いい の か

はい 今 は まだ それ ぐらい で

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE