×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

フルメタル・パニック!, フルメタル・パニック!#7

零 時 方向 敵 AS 1

M 9 か 確認 でき ない

孤立 する な 囲い 込む ぞ

速くて ロック でき ない 右 だ 右 !

落ち着け 敵 は たった 1 機 だ !

そっち だ !

あ … あっ … あぁ ぁぁ ぁ !

相良 君

ハァ … ハァ … 5 機 … ん !?

銀色 の AS

ハッ !?

くっ …

フフフフッ … よく かわした な カシム

くっ …

どっち が 優勢な の ?

普通の 戦闘 なら 互角の はずだ

だが あの 銀色 の AS は 普通じゃ ない

えたいの知れない 奥の手 を 持って いやがる

こっち の 砲弾 が 空中 で はじけ 飛んだ んだ ぜ

どんな 手品 やら … 手品 ? 違う そう じゃ ない わ

ん ? 手品 じゃ ない 技術

テクノロジー 敵 に は ある でも 彼 の 機体 に は …

か … かなめ ちゃん ? どうした ?

負ける 彼 は 負けちゃ うわ

このまま だ と

くっ …

何 !?

フフフフッ …

畜生 あれ だ 散 弾 地雷 で も ない

爆発 式 の 反応 装甲 で も ない まるで 見え ない 壁 だ ぜ

何て こと …

ハッ !?

アル …

無傷 ? あの 衝撃 を 受けて か ? 何 ?

アル 今 の は 何の 音 だ ?

メインシステム ブートアップウィザード 実行 中

システム 開放 まで … 何 だ ? 何 を して いる ? アル

不発 ? フン … なら もう 1 発

ラムダ ・ ドライバ イニシャライズ 終了

ラムダ ・ ドライバ ? 何の こと だ ?

回答 不能 答えろ アル !

回答 不能

どう なって んだ ? 俺 の とき は 機体 が バラバラに なった のに

何となく … わかる …

かなめ 大丈夫 か ? おい

気持ち 悪い …

彼 は 使い 方 を わかって ない 強い 防衛 衝動 が …

やめろ ! かなめ しっかり しろ

ヒント を … 私 が … ヒント ? 何の ヒント だ ?

私 助け られて ばかり …

今度 は 私 が … 擬 似 的な 位相 干渉 …

あぁ ! う っ … だめ ! おい …

負ける もんか ~!

かなめ どうした ? 通信 機 を 貸して

ん ? 早く 彼 に 教え ない と ! 早く !

フフフフッ … 今度 は 耐え られる かな ?

相良 君 聞こえる ? 千鳥 か ?

よく 聞いて あなた の 敵 は 特別な 装置 を 積んで る の

と … 搭乗 者 の 攻撃 衝動 を … 物理 的な 力 に 変換 する 機械 よ

千 … 千鳥 … 聞き なさい

そ … それ で … 理由 は 知ら ない けど

あなた の AS に も それ が … ラムダ ・ ドライバ が 積んで ある の

だから 無事だった の よ ラムダ ・ ドライバ …

あなた は さっき 自分 の 身 を 守ろう と 思った でしょ

それ に 装置 が 反応 した の

あなた の 心 の 中 の 強い イメージ が 形 に なる の よ

イメージ が 形 に ? そんな 兵器 ある はず …

ハッ !?

ん !?

これ は ? 相手 は 今

あなた を バラバラに して やる つもりだった の

だけど でき なかった の 逆襲 だって できる わ

強く 念じて 相手 を やっつけて やる って 思う の

気合 を 入れて

一瞬 に 込めて !

ハハハハッ … なるほど そりゃ そう かもし れ ん

ウィスパード を 守って いた お前 ら だ

持って いて も 不思議 は ない な 何 やって る の よ ! 気合 よ 気合 !

さっき から やって る 力 場 なんて 出 ん ぞ !

こう 使う んだ !

そう やって いつまで 逃げ回る つもりだ ?

あっ ?

無駄だ よ て め え は 装置 の 使い 方 が まるで わかっちゃ い ねえ

そろそろ ケリ を つけよう ぜ

いい ? 相良 君 大切な の は 集中 力 な の

深呼吸 して 吐く 瞬間 に 砲弾 に 気合 を 注ぎ込む 感じ

そう は 言う が … じゃあ 想像 して !

あんた が 負けたら 私 は 裸 に ひん むか れて

さんざん 体 を いじり まわさ れて 殺さ れちゃ う の よ !

その 光景 を 思い浮かべて !

嫌でしょ ? ああ

頭 に 来る ? そうだ な

あいつ は そう しよう と して る の

そんな こと が 許せる の ? あんた は 許せ ん

じゃあ あいつ に 銃 を 向けて

とうとう ヤケクソ か ? がっかり だ ぜ

あっ !? 大丈夫

目 を 閉じて えっ !?

私 を 信じて イメージ を 頭 の 中 に 描いて

あなた は これ から あいつ を ぶん 殴る の

敵 の 前 で 目 を 閉じる なんて … そ したら 息 を 吸って

くたば っち まい な フン …

イメージ よ …

今 !

今 !

相良 君 無事 ?

フッ … 肯定 だ

… った く けが人 運搬 に は 世界 一 不向きな 乗り物 だ ぜ こりゃ

いちいち 文句 を 言う な 気分 は どう だ ? 千鳥

うん 前 より は

さっき 何 言って た の か 忘れちゃ った けど ね

ん ?

千鳥 ! あっ ?

うわ ぁぁ ぁぁ …

あぁ ぁぁ ぁ …

ふ ぅ … 大丈夫 か ? 千鳥 あっ …

あと が 怖い な あぁ …

かなめ ちゃん 海 だ ぜ

その 上 盛大な お 見送り の おまけ 付き と くら あ

ウルズ 7 まっすぐ 走れ

宗 介 チャンス は 一 度 よ 岬 の 先端 から 直接 飛んで !

ウルズ 7 を 回収 第 4 ハッチ から 収容 を … 完了 !

第 4 ハッチ 閉鎖 を 開始 あと 2 秒 …

閉鎖 完了 面舵 いっぱい

針路 2-0-5 最 大戦 速 アイ アイ マム

面舵 いっぱい 針路 2-0-5 最 大戦 速

ひどい ありさま だ な

ガウルン は どう なった ? 死に ました 今度 こそ

そう か

私 も その 場 に 立ち会い たかった もの だ

何 か 言い た そうだ な

少佐 ラムダ ・ ドライバ と は いったい ?

少佐 俺 だって 初歩 的な 物理 ぐらい 知ってい ます

あんな 力 を 操る 装置 など 聞いた こと が ない

お前 の 世代 で は 実感 ない だろう が 今 の 兵器 テクノロジ ー は 異常な のだ

あの ラムダ ・ ドライバ は もちろん ECS や この 艦 の 推進 システム など

どれ を とって も 発達 し すぎて いる こんな SF も どき の ロボット 兵器 が

戦場 で 幅 を 利かせて る など 不自然 と 思った こと は ない か ね ?

自分 は 今日 初めて そう 思い ました

私 は 前 から この 疑問 を 抱いて いた こんな もの は ある はず が ない と

しかし 現に ある のだ AS など の 現 用 兵器 を 支える 技術 体系

ブラック テクノロジー は いったい 誰 が 生み出した の か

… と いう より どこ から 来た の か それ が わかる か ね ?

千鳥 の ような 人間 です か ? ウィスパード と か 呼ば れる

それ は 私 の 口 から は 言え ん だ が 頭 の 中 に は とどめて おけ

はっ … で 千鳥 に 関して だ が

情報 部 が 偽 情報 を 流す こと に なった

ガウルン たち が 千鳥 かなめ を 調べた が

彼女 は ウィスパード で は なかった と

当面 彼女 は 安全 の はずだ

ただし 保険 は かけて おく 必要 が ある

保険 ?

気 が 付いた ? あっ …

宗 介 は 無事 よ 心配 し なくて いい わ

ここ は ? あなた は ?

ここ は 東京 の 病院 あなた は 2 日 の 間 眠って た の

運び込んだ の は 私 たち 私 は 宗 介 の 仲間 よ

相良 君 の ? 時間 が ない から 手短に 言 うわね

いい ? かなめ あなた は あの 基地 で 薬 を 打た れて

そのまま 意識 を 失った 次に 目 を 覚ましたら この 病院

その 間 の こと は 何も 覚えて い ない

全て 忘れて ちょうだい

あなた たち は いったい … 私 たち は ミスリル

テロ 組織 を 潰したり 麻薬 工場 を 破壊 したり する

まあ 世界 を 守る 正義 の 軍隊 って と こか な

ミスリル …

名前 くらい なら 日本 でも 知っている 人 は いる と 思う わ

でも 面倒な こと に なり たく なければ

何も 覚えて い ない この 一点張り で 通す こと ね

それ と お 礼 を 言わ なくちゃ ね お 礼 ?

あなた は 私 の 部下 2 人 を 救って くれた

命 の 恩人 よ あっ … 私 は べつに …

あなた が い なかったら 宗 介 も クルツ も 助から なかった わ

あなた は もしかしたら

私 たち より も 強い 人間 かも しれ ない

そ … そんな … てれちゃ う な … あ は っ … あ は は はっ …

じゃあ 私 は これ で

あっ … 待って ! ん ?

彼 は ?

相良 君 は ? 宗 介 ?

もう 別の 任務 に 就いて る わ よ その … 伝言 と か は ?

あなた に ? う ~ ん …

特に 聞いて ない わ ね

そう …

それ じゃあ

う う っ …

あっ …

恭子 かなちゃ ~ ん

よかった ほんと 心配 した んだ よ

私 たち あの あと 福岡 空港 で 輸送 機 から 放り出さ れて

あの 救出 部隊 それっきり 消え ち まって よ

何 か 国連 と は 関係ない みたいな んだ

だから かな ちゃん の 行方 も わかん なくて … う う っ …

でも さっき 病院 から 学校 に 連絡 が あった みたいな の

ここ に 運び込ま れた って … あぁ ~!

ごめんなさい 千鳥 さん 私 が あの とき

代わり に 連れて 行か れる べきだった の よ ~

ちょ … ちょっと もう … 私 一応 病人 な んだ よ

そう だ 軽い 打撲 と は いえ 安静に する べきだ

そう よ 大切に して よ あの 救出 部隊 に 感謝 す べきだ な

そう ね 修学 旅行 は 台なしに なっちゃ った けど

命 あって の 物 種 だ 問題 ない そう そう 命 あって の 物 種 … ん !?

さ … 相良 君 ! 何 だ ? 千鳥

あ … あんた どうして ここ に ? どうして と 言わ れて も だ な …

ん ? いい から いい から

俺 は 見舞い に 来た んだ 土産 も ほら この とおり

いったい どういう …

保険 だ 俺 は えっ ?

当分 の 間 の な

宗 介 ~!

行 くわ よ 宗 介

だ あっ ! 何 だ ? この 煙 あぁ ~ 資料 が

火事 だ ~! ワープロ が ! ワープロ が !!

発煙 弾 を 使った 何で すって !

君 は 工夫 しろ と 言った 視界 を ゼロ に すれば

顔 を 見 られ ず に 安全に コピー 用紙 を 奪取 できる 上

我々 へ の … この す っと こ どっこい !

痛い じゃ ない か やかましい !

この 戦争 ボケ の ネクラ 男 ! 大体 何 よ 紙 も 台なしじゃ ない の

これ じゃ 意味 が ない でしょう が ! 乾かせば 使える と 思う が …

言い訳 する んじゃ ない わ よ あんた ね 頭 悪 すぎな の よ

す ご 腕 の 傭兵 だ か AS 乗り だ か 知ら ない けど

その 前 に 一般 常識 を 覚え なさい ! 一般 常識 を !

宗 介 に デート の 誘い ? わ … 私 に は 関係ない わ よ

どこ でも 好きな とこ 行けば いい じゃ ない

次回 「 フルメタル ・ パニック !」 第 8 話 パート タイム ・ ステディ

うそ ! キス まで しちゃ うの ?

問題 ない ある でしょ


零 時 方向 敵 AS 1

M 9 か 確認 でき ない

孤立 する な 囲い 込む ぞ

速くて ロック でき ない 右 だ 右 !

落ち着け 敵 は たった 1 機 だ !

そっち だ !

あ … あっ … あぁ ぁぁ ぁ !

相良 君

ハァ … ハァ … 5 機 … ん !?

銀色 の AS

ハッ !?

くっ …

フフフフッ … よく かわした な カシム

くっ …

どっち が 優勢な の ?

普通の 戦闘 なら 互角の はずだ

だが あの 銀色 の AS は 普通じゃ ない

えたいの知れない 奥の手 を 持って いやがる

こっち の 砲弾 が 空中 で はじけ 飛んだ んだ ぜ

どんな 手品 やら … 手品 ? 違う そう じゃ ない わ

ん ? 手品 じゃ ない 技術

テクノロジー 敵 に は ある でも 彼 の 機体 に は …

か … かなめ ちゃん ? どうした ?

負ける 彼 は 負けちゃ うわ

このまま だ と

くっ …

何 !?

フフフフッ …

畜生 あれ だ 散 弾 地雷 で も ない

爆発 式 の 反応 装甲 で も ない まるで 見え ない 壁 だ ぜ

何て こと …

ハッ !?

アル …

無傷 ? あの 衝撃 を 受けて か ? 何 ?

アル 今 の は 何の 音 だ ?

メインシステム ブートアップウィザード 実行 中

システム 開放 まで … 何 だ ? 何 を して いる ? アル

不発 ? フン … なら もう 1 発

ラムダ ・ ドライバ イニシャライズ 終了

ラムダ ・ ドライバ ? 何の こと だ ?

回答 不能 答えろ アル !

回答 不能

どう なって んだ ? 俺 の とき は 機体 が バラバラに なった のに

何となく … わかる …

かなめ 大丈夫 か ? おい

気持ち 悪い …

彼 は 使い 方 を わかって ない 強い 防衛 衝動 が …

やめろ ! かなめ しっかり しろ

ヒント を … 私 が … ヒント ? 何の ヒント だ ?

私 助け られて ばかり …

今度 は 私 が … 擬 似 的な 位相 干渉 …

あぁ ! う っ … だめ ! おい …

負ける もんか ~!

かなめ どうした ? 通信 機 を 貸して

ん ? 早く 彼 に 教え ない と ! 早く !

フフフフッ … 今度 は 耐え られる かな ?

相良 君 聞こえる ? 千鳥 か ?

よく 聞いて あなた の 敵 は 特別な 装置 を 積んで る の

と … 搭乗 者 の 攻撃 衝動 を … 物理 的な 力 に 変換 する 機械 よ

千 … 千鳥 … 聞き なさい

そ … それ で … 理由 は 知ら ない けど

あなた の AS に も それ が … ラムダ ・ ドライバ が 積んで ある の

だから 無事だった の よ ラムダ ・ ドライバ …

あなた は さっき 自分 の 身 を 守ろう と 思った でしょ

それ に 装置 が 反応 した の

あなた の 心 の 中 の 強い イメージ が 形 に なる の よ

イメージ が 形 に ? そんな 兵器 ある はず …

ハッ !?

ん !?

これ は ? 相手 は 今

あなた を バラバラに して やる つもりだった の

だけど でき なかった の 逆襲 だって できる わ

強く 念じて 相手 を やっつけて やる って 思う の

気合 を 入れて

一瞬 に 込めて !

ハハハハッ … なるほど そりゃ そう かもし れ ん

ウィスパード を 守って いた お前 ら だ

持って いて も 不思議 は ない な 何 やって る の よ ! 気合 よ 気合 !

さっき から やって る 力 場 なんて 出 ん ぞ !

こう 使う んだ !

そう やって いつまで 逃げ回る つもりだ ?

あっ ?

無駄だ よ て め え は 装置 の 使い 方 が まるで わかっちゃ い ねえ

そろそろ ケリ を つけよう ぜ

いい ? 相良 君 大切な の は 集中 力 な の

深呼吸 して 吐く 瞬間 に 砲弾 に 気合 を 注ぎ込む 感じ

そう は 言う が … じゃあ 想像 して !

あんた が 負けたら 私 は 裸 に ひん むか れて

さんざん 体 を いじり まわさ れて 殺さ れちゃ う の よ !

その 光景 を 思い浮かべて !

嫌でしょ ? ああ

頭 に 来る ? そうだ な

あいつ は そう しよう と して る の

そんな こと が 許せる の ? あんた は 許せ ん

じゃあ あいつ に 銃 を 向けて

とうとう ヤケクソ か ? がっかり だ ぜ

あっ !? 大丈夫

目 を 閉じて えっ !?

私 を 信じて イメージ を 頭 の 中 に 描いて

あなた は これ から あいつ を ぶん 殴る の

敵 の 前 で 目 を 閉じる なんて … そ したら 息 を 吸って

くたば っち まい な フン …

イメージ よ …

今 !

今 !

相良 君 無事 ?

フッ … 肯定 だ

… った く けが人 運搬 に は 世界 一 不向きな 乗り物 だ ぜ こりゃ

いちいち 文句 を 言う な 気分 は どう だ ? 千鳥

うん 前 より は

さっき 何 言って た の か 忘れちゃ った けど ね

ん ?

千鳥 ! あっ ?

うわ ぁぁ ぁぁ …

あぁ ぁぁ ぁ …

ふ ぅ … 大丈夫 か ? 千鳥 あっ …

あと が 怖い な あぁ …

かなめ ちゃん 海 だ ぜ

その 上 盛大な お 見送り の おまけ 付き と くら あ

ウルズ 7 まっすぐ 走れ

宗 介 チャンス は 一 度 よ 岬 の 先端 から 直接 飛んで !

ウルズ 7 を 回収 第 4 ハッチ から 収容 を … 完了 !

第 4 ハッチ 閉鎖 を 開始 あと 2 秒 …

閉鎖 完了 面舵 いっぱい

針路 2-0-5 最 大戦 速 アイ アイ マム

面舵 いっぱい 針路 2-0-5 最 大戦 速

ひどい ありさま だ な

ガウルン は どう なった ? 死に ました 今度 こそ

そう か

私 も その 場 に 立ち会い たかった もの だ

何 か 言い た そうだ な

少佐 ラムダ ・ ドライバ と は いったい ?

少佐 俺 だって 初歩 的な 物理 ぐらい 知ってい ます

あんな 力 を 操る 装置 など 聞いた こと が ない

お前 の 世代 で は 実感 ない だろう が 今 の 兵器 テクノロジ ー は 異常な のだ

あの ラムダ ・ ドライバ は もちろん ECS や この 艦 の 推進 システム など

どれ を とって も 発達 し すぎて いる こんな SF も どき の ロボット 兵器 が

戦場 で 幅 を 利かせて る など 不自然 と 思った こと は ない か ね ?

自分 は 今日 初めて そう 思い ました

私 は 前 から この 疑問 を 抱いて いた こんな もの は ある はず が ない と

しかし 現に ある のだ AS など の 現 用 兵器 を 支える 技術 体系

ブラック テクノロジー は いったい 誰 が 生み出した の か

… と いう より どこ から 来た の か それ が わかる か ね ?

千鳥 の ような 人間 です か ? ウィスパード と か 呼ば れる

それ は 私 の 口 から は 言え ん だ が 頭 の 中 に は とどめて おけ

はっ … で 千鳥 に 関して だ が

情報 部 が 偽 情報 を 流す こと に なった

ガウルン たち が 千鳥 かなめ を 調べた が

彼女 は ウィスパード で は なかった と

当面 彼女 は 安全 の はずだ

ただし 保険 は かけて おく 必要 が ある

保険 ?

気 が 付いた ? あっ …

宗 介 は 無事 よ 心配 し なくて いい わ

ここ は ? あなた は ?

ここ は 東京 の 病院 あなた は 2 日 の 間 眠って た の

運び込んだ の は 私 たち 私 は 宗 介 の 仲間 よ

相良 君 の ? 時間 が ない から 手短に 言 うわね

いい ? かなめ あなた は あの 基地 で 薬 を 打た れて

そのまま 意識 を 失った 次に 目 を 覚ましたら この 病院

その 間 の こと は 何も 覚えて い ない

全て 忘れて ちょうだい

あなた たち は いったい … 私 たち は ミスリル

テロ 組織 を 潰したり 麻薬 工場 を 破壊 したり する

まあ 世界 を 守る 正義 の 軍隊 って と こか な

ミスリル …

名前 くらい なら 日本 でも 知っている 人 は いる と 思う わ

でも 面倒な こと に なり たく なければ

何も 覚えて い ない この 一点張り で 通す こと ね

それ と お 礼 を 言わ なくちゃ ね お 礼 ?

あなた は 私 の 部下 2 人 を 救って くれた

命 の 恩人 よ あっ … 私 は べつに …

あなた が い なかったら 宗 介 も クルツ も 助から なかった わ

あなた は もしかしたら

私 たち より も 強い 人間 かも しれ ない

そ … そんな … てれちゃ う な … あ は っ … あ は は はっ …

じゃあ 私 は これ で

あっ … 待って ! ん ?

彼 は ?

相良 君 は ? 宗 介 ?

もう 別の 任務 に 就いて る わ よ その … 伝言 と か は ?

あなた に ? う ~ ん …

特に 聞いて ない わ ね

そう …

それ じゃあ

う う っ …

あっ …

恭子 かなちゃ ~ ん

よかった ほんと 心配 した んだ よ

私 たち あの あと 福岡 空港 で 輸送 機 から 放り出さ れて

あの 救出 部隊 それっきり 消え ち まって よ

何 か 国連 と は 関係ない みたいな んだ

だから かな ちゃん の 行方 も わかん なくて … う う っ …

でも さっき 病院 から 学校 に 連絡 が あった みたいな の

ここ に 運び込ま れた って … あぁ ~!

ごめんなさい 千鳥 さん 私 が あの とき

代わり に 連れて 行か れる べきだった の よ ~

ちょ … ちょっと もう … 私 一応 病人 な んだ よ

そう だ 軽い 打撲 と は いえ 安静に する べきだ

そう よ 大切に して よ あの 救出 部隊 に 感謝 す べきだ な

そう ね 修学 旅行 は 台なしに なっちゃ った けど

命 あって の 物 種 だ 問題 ない そう そう 命 あって の 物 種 … ん !?

さ … 相良 君 ! 何 だ ? 千鳥

あ … あんた どうして ここ に ? どうして と 言わ れて も だ な …

ん ? いい から いい から

俺 は 見舞い に 来た んだ 土産 も ほら この とおり

いったい どういう …

保険 だ 俺 は えっ ?

当分 の 間 の な

宗 介 ~!

行 くわ よ 宗 介

だ あっ ! 何 だ ? この 煙 あぁ ~ 資料 が

火事 だ ~! ワープロ が ! ワープロ が !!

発煙 弾 を 使った 何で すって !

君 は 工夫 しろ と 言った 視界 を ゼロ に すれば

顔 を 見 られ ず に 安全に コピー 用紙 を 奪取 できる 上

我々 へ の … この す っと こ どっこい !

痛い じゃ ない か やかましい !

この 戦争 ボケ の ネクラ 男 ! 大体 何 よ 紙 も 台なしじゃ ない の

これ じゃ 意味 が ない でしょう が ! 乾かせば 使える と 思う が …

言い訳 する んじゃ ない わ よ あんた ね 頭 悪 すぎな の よ

す ご 腕 の 傭兵 だ か AS 乗り だ か 知ら ない けど

その 前 に 一般 常識 を 覚え なさい ! 一般 常識 を !

宗 介 に デート の 誘い ? わ … 私 に は 関係ない わ よ

どこ でも 好きな とこ 行けば いい じゃ ない

次回 「 フルメタル ・ パニック !」 第 8 話 パート タイム ・ ステディ

うそ ! キス まで しちゃ うの ?

問題 ない ある でしょ