×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

フルメタル・パニック!, フルメタル・パニック!#13

可変 トルクスクリュ ー の 金属 疲労 が 予想 以上 に 進んで い ます

予想 と 希望 は 常に 裏切ら れる もの です

トゥアハー ・ デ ・ ダナン は 我々 の 予想 を 超えて

よく やって いる と 思い ます が … は ぁ …

は ぁ ~…

ふ ぅ …

あっ !? よう お かえり ~

お邪魔 し てるよ ~ ん 道理で たばこ 臭い と 思ったら …

ん ? 換気扇 は 回し てるよ ~

うわさ 好き の 掃除 係 の おばさん が これ を 見たら どう 思う かしら ?

ん ? 安っぽい お 水 みたいに

酒 を あおって たばこ を 吸って る と みんな に 思わ れる の は

とても 我慢 でき ませ ん !

何 よ ? それ 私 の こと 言って る わけ ?

あなた 以外 に 誰 が いる と いう んです !

は ぁ ~ ん 随分じゃ ない の お 偉い テスタロッサ 嬢 に とって は

酒 飲んで ヤニ 吸って りゃ あ 女 は みんな アバズレ って わけ ?

そういう 言葉遣い やめて もらえ ます ?

B 級 映画 の ギャング みたい ! 何 言って ん の よ

あんた は ギャング の 親 玉 みたいな もん でしょ

心外だ わ ! 私 は この 組織 が そう 言わ れ ない ように

毎日 努力 して る のに !

それなのに 下っ端 の あなた が その 調子 じゃ …

下っ端 … 下っ端 だって !

よくも まあ そんな ナメ た 口 が 利け たも んだ ね !

その 無責任な 根性 が 下っ端 な んです !

少し は 自覚 を 持って ください !

うわ っ 偉 そうに いつも コソコソ と 海 の 底 に 隠れて

ふんぞり返って 命令 して る だけ の くせ に ~

ひどい 侮辱 だ わ !

私 の 仕事 の 何たる かも 知ら ない くせ に !

ええ そうです と も 脳みそ が 筋肉 で できて る ような

海兵 隊 出 の あなた に は 私 の 責任 は 想像 も でき ない でしょう ね !

お 黙り ! だったら たまに は 体 張って

鉄砲 玉 の 前 に 立って みな !

M 9 の 高 性能 に 頼って おいて 一端 の 勇者 気取り です か !

ハッ … まともに AS に 乗れ も し ない やつ に

何 が わかる って の よ ! いいえ 乗れ ます

でも 乗ら ない だけ です ! ほ ぉ ~ そう だった わけ

ええ 直感 に 頼る だけ で

M 9 の 性能 を 生かし切れ ない 野蛮な あなた の 戦い 方 なんか より

ずっと ず ~ っと うまく 乗れ ます !

くっ … この ガキ は … ん !

フッ … だったら 見せて みな ? えっ … えっ ?

そこ まで 言う なら AS で 勝負 して み ようじゃ ない

もし 私 が 負けたら 基地 の 中 を …

裸 で 1 周 して やる わ ! は だ …

まっ あんた の 場合 は 下着 ぐらい で 許して あげて も いい わ よ

う ふ っ … う ふ ふ ふ っ …

う っふ ~ ん … いい でしょう … 上等です !

勝負 し ようじゃ あり ませ ん か AS で

あなた の その 思い上がり を この 私 が 正して あげ ましょう

負けたら 裸 で 1 周 でも 何でも して みせ ます !

ん !? あっ !?

メリッサ なんて …

大 っ 嫌い !

これ ら 装備 と ペイント 弾

訓練 用 ATD 訓練 用 カッタ ー など の 持ち出し 消費 は 手配 済み と

テレサ ・ テスタロッサ

追伸 逃げ ない ように

負けたら 裸 で 基地 1 周 よ !?

裸 ? もう テッサ ちゃん それとも まさか … ねえさん ?

私 じゃ 不満 かい ? あっ !?

あの 温厚な 大佐 殿 が …

受ける の か ? 受ける わ よ

さすが に ここ まで 言わ れちゃ あね クックックッ … フッ …

やめ とけよ かわいそうだ よ そうだ 時間 の 無駄だ

そう は いか ない わ まあ せいぜい から かって あげる つもり

べそ かいて ごめんなさい って 言う まで

さんざん 小突き 回して やる わ

フフッ … フフフフッ … み … 妙に うれし そうだ な

やっぱり S かい ほんとに 大人 げ ねえ な

それ は あ っち も 同じ よ まったく ガキ な んだ から …

誰 が ガキ で すって ? う っ !? だ あっ …

点検 して きま ~ す …

う っ … これ は これ は 大佐 殿

軽く ひねって やる と でも 思って いる んでしょ ?

でも そう は いきま せ ん よ フッ … それ より も 裸 で 基地 1 周

あんた に できる の ? あなた こそ …

相良 軍曹 ! はっ !

話 が あり ます ついてきて ください は はっ !

は … は だ …

テッサ ちゃん の 裸 ~!

宗 介 ~!

えっ ? いい わ よ うん … 仕事 じゃあ しょうがない よ ね

ウフフフフッ … ハハハ の ハ !

そ … そろそろ 始め ましょう か はい ! お 願い し ます コーチ

その … 大佐 殿 コーチ と いう 呼び 方 は どうも …

でも コーチ です 嫌 なら 相良 さん に し ます けど …

そうして いただける と 助かる のです が

はい ! コーチ … いえ 相良 さん

熟練 者 は この はしご を 使わ ず に よじ 登れる のです が

絶対 に まね は し ない ように

この 降着 姿勢 でも 頭 の 高 さ は 4 m ビル の 2 階 くらい は あり ます

どうか くれぐれも …

では 上がって ください はい !

これ は なかなか … 難しい もの です ね

あぁ … あっ …

あぁ ! あっ !

うわ っ ! ぐ っ …

痛 たっ …

えっ !?

あ … あっ … あ … あぁ …

大佐 殿 おけ が は ? だ … 大丈夫です これ くらい

ごめんなさい それ に ちょっと 得した 気分 です し

はっ ?

た … 大佐 殿 ? あっ …

い … いかん … これ は … 非常に よく ない

ん っ … ん っ … フフッ …

あぁ !

乗れた ! 乗り込め ました 相良 さん !

は ぁ …

で … で は まず 一 歩 踏み出して ください

はい それ じゃあ !

いき ます !

あっ !?

あぁ !

大佐 殿

う っ … ゴホッ ゴホッ …

大佐 殿 動く の は やめて ください 大佐 殿 !

た … 助けて … 止まら ない !

止まら ない んです ! 大佐 殿 !

お っ 酒 臭 ぇ ~ は ぁ ?

マスター いつも の 私 も お代わり ~

いいかげん 別の もん を 頼め いい から ちょうだい おじ さま

まったく …

フフッ … テッサ ちゃん

本気で 練習 して る みたいだ ぜ ばかな 子 宗 介 も 気の毒に

ばかな の は ねえさん の ほう だ よ

あの 子 は な あんた に は でき ない と 言わ れたら

できる と 証明 し なきゃ なら ない 生活 を ずっと して きた んだ よ

その テッサ に 向かって AS に は 乗れ まい だ なんて よ

禁句 だ よ 禁句

知って る わ よ ん …

好きな おやつ も 嫌いな 虫 も ブラ の サイズ も それ でも って

私 は あの 子 の ああいうふうに 不必要な ところ まで

肩 肘 張って る ところ が 気 に 食わ なかった の よ 前 から

そう な の ? そう よ

変な 悲壮 感 背負っちゃ って さ

自分 が 世界 を 変え られる と でも 思い込んで んだ わ

ガキ って の は これ だ から …

ねえさん が あれ ぐらい の ころ は どう だった んだ よ ?

う ~ ん … まっ 多分 あの 子 より ずっと ばかだった わ ね

フフッ … フフフフッ … 何 よ ?

いや それ が 本音 か

は ぁ … お っ ?

そう ね そう かも ね

私 あの 子 に 劣等 感 感じて る んだ わ

相良 さん も 勝てる わけない と 思って る んでしょ ?

はっ ? そ … それ は … いい んです 無理 し ないで

でも 私 だって ばかじゃ ないし

一応 は 戦い の ABC くらい は 知って る つもりです

では 勝つ つもりだ と ? ええ

相良 さん に コーチ を 頼んだ の は

いろいろ 意見 を 聞き たかった から で も ある んです

いい です か ? この 付近 は ブッシュ が 濃くて

見通し が 悪い んです しかも 土 が 軟らかくて …

どう でしょう ? いい やり 方 です

そう です か ! よかった 苦労 して 考えた かい が あった わ

時刻 を 考えれば 針路 は

こちら に した ほう が いい かも しれ ませ ん

逆 光 に なる はずです から なる ほど …

ただ いずれ に して も チャンス は 一 度 しか あり ませ ん

やって みて だめ なら 諦め ます

メリッサ を ビックリ さ せて やる の

ビックリ … です か ええ それ さえ できれば

裸 で 基地 1 周 くらい どう って こと ないで す 本当 よ

遅い ! ふわ ぁ ~…

あの さ ? 何 よ ?

ねえさん 「 宮本 武蔵 」 って 読んだ こと ある ?

は ぁ ?

戦艦 の 名前 ?

いや … 気 に し ないで くれ

あっ !? まさか !

ガスタービン ・ エンジン

M 6 か よ おい …

なるほど ね スペック より 扱い やす さ を 選んだ わけ ね

随分 待た せる じゃ ない の ごめんなさい ね

おなか が すいて た から 軽く 食事 を 済ませて きた の

チッ …

メリッサ 何 ?

手加減 は 無用です から ね

フッ … 上等だ よ

11 時 距離 6 目 標捕 捉 AS 1 機

アルファ 1 に 設定

さて と これ で おしまい っと

外れ だ は ぁ ? 何で よ ?

直撃 して い ない 手前 の 木 に 当たった

何 言って ん の 実弾 だったら 木 なんか 一緒に 吹っ飛んで る わ よ

だが あんた が 撃った の は 実弾 で は ない ペイント 弾 だ

あぁ … った く !

全て 外れ だ 直撃 して い ない 何 な の よ ? それ は …

あっ !?

あっ ! これ も 外れ だ 運 が 良かった な マオ

実弾 だったら 破片 で センサー を やられて いた かも しれ ん ぞ

そう そう やる ねぇ テッサ も 頑張れ

あんた たち ね !

うわ っ !

まあ いい わ 要するに 直撃 さ せれば いい わけでしょ ?

肯定 だ じゃあ よく 見て なさい !

覚悟 し なさい ベイビー

ハァ … ハァ …

転んだら だめ 絶対 に 転ぶ わけに は いか ない

あっ !?

えっ !?

ハァ … ハァ …

これ が AS の 戦場

ハッ !?

う っ … う ぅ !

あ … あれ が 実弾 だったら …

メリッサ は いつも こんな 所 に …

なんで 同じ 女 な のに … 次元 が 違う かなわない …

とても かなわない !

大佐 殿 ! 動き が 鈍って い ます 落ち着いて 移動 を

わ … わかって ます でも …

大丈夫 あなた なら やれる はずだ 俺 が 保証 し ます

あっ …

俺 が 保証 し ます

はい !

意外に 速い な でも …

さあ 終わら せる よ !

あっ !? ECS …

反応 なし … どういう こと ?

大した もん だ わ ほんと でも …

かわいそうだ と は 思う けど ね

無駄 よ !

あっ !? アルファ 1 を ロスト

う ぅ !

あっ !?

あっ …

当たって !

ハァ … ハァ …

う … う う っ …

負けた わ よ 完敗 ケチ なんか つけ ない わ

わな を 用意 し とく の なんて ずるい と か

審判 が ひいき ばっかり して る と か みんな で テッサ の 味方 して

私 は なんて 不幸で 孤独な んだろう … と か

そういう 愚痴 も こぼさ ない これ が 実戦 だった なら

やっぱり 勝った の は 私 だ ろ ? と か そういう 見苦しい 主張 も し ない わ

思いっきり 不満 が ある みて えだ な

油断大敵 いい 教訓 だ

そう ね 油断大敵 って こと だ よ ね …

フッ … まあ 私 なんか …

私 何 やって ん の かしら ねぇ ~ … った くさ ぁ ~

やれやれ フッ …

メリッサ … いろいろ ひどい こと 言って ごめん

う … う う っ …

私 …

君 の 部下 たち に 感謝 せんと な

ごめんなさい こんな ばかな こと して …

いや 負けて よかった わ この ほう が 多分 自然な の よ

でも もう これ っきり に し ましょう ね

ええ もう AS は こりごりです

あの ~ それ で

裸 で 基地 を 1 周 って 件 は …

ん ?

最低

うが っ …

フフフフッ … ハハハハッ …

自衛 隊員 たち が 過酷な AS 戦 に 挑む

誇り の ため 愛 の ため そして 俺 は 断れ なかった ため

次回 「 フルメタル ・ パニック !」 第 14 話 習志野 は 燃えて いる か ?

勝利 の キーワード は 大根 おろし だ うそ ばっかり です


可変 トルクスクリュ ー の 金属 疲労 が 予想 以上 に 進んで い ます

予想 と 希望 は 常に 裏切ら れる もの です

トゥアハー ・ デ ・ ダナン は 我々 の 予想 を 超えて

よく やって いる と 思い ます が … は ぁ …

は ぁ ~…

ふ ぅ …

あっ !? よう お かえり ~

お邪魔 し てるよ ~ ん 道理で たばこ 臭い と 思ったら …

ん ? 換気扇 は 回し てるよ ~

うわさ 好き の 掃除 係 の おばさん が これ を 見たら どう 思う かしら ?

ん ? 安っぽい お 水 みたいに

酒 を あおって たばこ を 吸って る と みんな に 思わ れる の は

とても 我慢 でき ませ ん !

何 よ ? それ 私 の こと 言って る わけ ?

あなた 以外 に 誰 が いる と いう んです !

は ぁ ~ ん 随分じゃ ない の お 偉い テスタロッサ 嬢 に とって は

酒 飲んで ヤニ 吸って りゃ あ 女 は みんな アバズレ って わけ ?

そういう 言葉遣い やめて もらえ ます ?

B 級 映画 の ギャング みたい ! 何 言って ん の よ

あんた は ギャング の 親 玉 みたいな もん でしょ

心外だ わ ! 私 は この 組織 が そう 言わ れ ない ように

毎日 努力 して る のに !

それなのに 下っ端 の あなた が その 調子 じゃ …

下っ端 … 下っ端 だって !

よくも まあ そんな ナメ た 口 が 利け たも んだ ね !

その 無責任な 根性 が 下っ端 な んです !

少し は 自覚 を 持って ください !

うわ っ 偉 そうに いつも コソコソ と 海 の 底 に 隠れて

ふんぞり返って 命令 して る だけ の くせ に ~

ひどい 侮辱 だ わ !

私 の 仕事 の 何たる かも 知ら ない くせ に !

ええ そうです と も 脳みそ が 筋肉 で できて る ような

海兵 隊 出 の あなた に は 私 の 責任 は 想像 も でき ない でしょう ね !

お 黙り ! だったら たまに は 体 張って

鉄砲 玉 の 前 に 立って みな !

M 9 の 高 性能 に 頼って おいて 一端 の 勇者 気取り です か !

ハッ … まともに AS に 乗れ も し ない やつ に

何 が わかる って の よ ! いいえ 乗れ ます

でも 乗ら ない だけ です ! ほ ぉ ~ そう だった わけ

ええ 直感 に 頼る だけ で

M 9 の 性能 を 生かし切れ ない 野蛮な あなた の 戦い 方 なんか より

ずっと ず ~ っと うまく 乗れ ます !

くっ … この ガキ は … ん !

フッ … だったら 見せて みな ? えっ … えっ ?

そこ まで 言う なら AS で 勝負 して み ようじゃ ない

もし 私 が 負けたら 基地 の 中 を …

裸 で 1 周 して やる わ ! は だ …

まっ あんた の 場合 は 下着 ぐらい で 許して あげて も いい わ よ

う ふ っ … う ふ ふ ふ っ …

う っふ ~ ん … いい でしょう … 上等です !

勝負 し ようじゃ あり ませ ん か AS で

あなた の その 思い上がり を この 私 が 正して あげ ましょう

負けたら 裸 で 1 周 でも 何でも して みせ ます !

ん !? あっ !?

メリッサ なんて …

大 っ 嫌い !

これ ら 装備 と ペイント 弾

訓練 用 ATD 訓練 用 カッタ ー など の 持ち出し 消費 は 手配 済み と

テレサ ・ テスタロッサ

追伸 逃げ ない ように

負けたら 裸 で 基地 1 周 よ !?

裸 ? もう テッサ ちゃん それとも まさか … ねえさん ?

私 じゃ 不満 かい ? あっ !?

あの 温厚な 大佐 殿 が …

受ける の か ? 受ける わ よ

さすが に ここ まで 言わ れちゃ あね クックックッ … フッ …

やめ とけよ かわいそうだ よ そうだ 時間 の 無駄だ

そう は いか ない わ まあ せいぜい から かって あげる つもり

べそ かいて ごめんなさい って 言う まで

さんざん 小突き 回して やる わ

フフッ … フフフフッ … み … 妙に うれし そうだ な

やっぱり S かい ほんとに 大人 げ ねえ な

それ は あ っち も 同じ よ まったく ガキ な んだ から …

誰 が ガキ で すって ? う っ !? だ あっ …

点検 して きま ~ す …

う っ … これ は これ は 大佐 殿

軽く ひねって やる と でも 思って いる んでしょ ?

でも そう は いきま せ ん よ フッ … それ より も 裸 で 基地 1 周

あんた に できる の ? あなた こそ …

相良 軍曹 ! はっ !

話 が あり ます ついてきて ください は はっ !

は … は だ …

テッサ ちゃん の 裸 ~!

宗 介 ~!

えっ ? いい わ よ うん … 仕事 じゃあ しょうがない よ ね

ウフフフフッ … ハハハ の ハ !

そ … そろそろ 始め ましょう か はい ! お 願い し ます コーチ

その … 大佐 殿 コーチ と いう 呼び 方 は どうも …

でも コーチ です 嫌 なら 相良 さん に し ます けど …

そうして いただける と 助かる のです が

はい ! コーチ … いえ 相良 さん

熟練 者 は この はしご を 使わ ず に よじ 登れる のです が

絶対 に まね は し ない ように

この 降着 姿勢 でも 頭 の 高 さ は 4 m ビル の 2 階 くらい は あり ます

どうか くれぐれも …

では 上がって ください はい !

これ は なかなか … 難しい もの です ね

あぁ … あっ …

あぁ ! あっ !

うわ っ ! ぐ っ …

痛 たっ …

えっ !?

あ … あっ … あ … あぁ …

大佐 殿 おけ が は ? だ … 大丈夫です これ くらい

ごめんなさい それ に ちょっと 得した 気分 です し

はっ ?

た … 大佐 殿 ? あっ …

い … いかん … これ は … 非常に よく ない

ん っ … ん っ … フフッ …

あぁ !

乗れた ! 乗り込め ました 相良 さん !

は ぁ …

で … で は まず 一 歩 踏み出して ください

はい それ じゃあ !

いき ます !

あっ !?

あぁ !

大佐 殿

う っ … ゴホッ ゴホッ …

大佐 殿 動く の は やめて ください 大佐 殿 !

た … 助けて … 止まら ない !

止まら ない んです ! 大佐 殿 !

お っ 酒 臭 ぇ ~ は ぁ ?

マスター いつも の 私 も お代わり ~

いいかげん 別の もん を 頼め いい から ちょうだい おじ さま

まったく …

フフッ … テッサ ちゃん

本気で 練習 して る みたいだ ぜ ばかな 子 宗 介 も 気の毒に

ばかな の は ねえさん の ほう だ よ

あの 子 は な あんた に は でき ない と 言わ れたら

できる と 証明 し なきゃ なら ない 生活 を ずっと して きた んだ よ

その テッサ に 向かって AS に は 乗れ まい だ なんて よ

禁句 だ よ 禁句

知って る わ よ ん …

好きな おやつ も 嫌いな 虫 も ブラ の サイズ も それ でも って

私 は あの 子 の ああいうふうに 不必要な ところ まで

肩 肘 張って る ところ が 気 に 食わ なかった の よ 前 から

そう な の ? そう よ

変な 悲壮 感 背負っちゃ って さ

自分 が 世界 を 変え られる と でも 思い込んで んだ わ

ガキ って の は これ だ から …

ねえさん が あれ ぐらい の ころ は どう だった んだ よ ?

う ~ ん … まっ 多分 あの 子 より ずっと ばかだった わ ね

フフッ … フフフフッ … 何 よ ?

いや それ が 本音 か

は ぁ … お っ ?

そう ね そう かも ね

私 あの 子 に 劣等 感 感じて る んだ わ

相良 さん も 勝てる わけない と 思って る んでしょ ?

はっ ? そ … それ は … いい んです 無理 し ないで

でも 私 だって ばかじゃ ないし

一応 は 戦い の ABC くらい は 知って る つもりです

では 勝つ つもりだ と ? ええ

相良 さん に コーチ を 頼んだ の は

いろいろ 意見 を 聞き たかった から で も ある んです

いい です か ? この 付近 は ブッシュ が 濃くて

見通し が 悪い んです しかも 土 が 軟らかくて …

どう でしょう ? いい やり 方 です

そう です か ! よかった 苦労 して 考えた かい が あった わ

時刻 を 考えれば 針路 は

こちら に した ほう が いい かも しれ ませ ん

逆 光 に なる はずです から なる ほど …

ただ いずれ に して も チャンス は 一 度 しか あり ませ ん

やって みて だめ なら 諦め ます

メリッサ を ビックリ さ せて やる の

ビックリ … です か ええ それ さえ できれば

裸 で 基地 1 周 くらい どう って こと ないで す 本当 よ

遅い ! ふわ ぁ ~…

あの さ ? 何 よ ?

ねえさん 「 宮本 武蔵 」 って 読んだ こと ある ?

は ぁ ?

戦艦 の 名前 ?

いや … 気 に し ないで くれ

あっ !? まさか !

ガスタービン ・ エンジン

M 6 か よ おい …

なるほど ね スペック より 扱い やす さ を 選んだ わけ ね

随分 待た せる じゃ ない の ごめんなさい ね

おなか が すいて た から 軽く 食事 を 済ませて きた の

チッ …

メリッサ 何 ?

手加減 は 無用です から ね

フッ … 上等だ よ

11 時 距離 6 目 標捕 捉 AS 1 機

アルファ 1 に 設定

さて と これ で おしまい っと

外れ だ は ぁ ? 何で よ ?

直撃 して い ない 手前 の 木 に 当たった

何 言って ん の 実弾 だったら 木 なんか 一緒に 吹っ飛んで る わ よ

だが あんた が 撃った の は 実弾 で は ない ペイント 弾 だ

あぁ … った く !

全て 外れ だ 直撃 して い ない 何 な の よ ? それ は …

あっ !?

あっ ! これ も 外れ だ 運 が 良かった な マオ

実弾 だったら 破片 で センサー を やられて いた かも しれ ん ぞ

そう そう やる ねぇ テッサ も 頑張れ

あんた たち ね !

うわ っ !

まあ いい わ 要するに 直撃 さ せれば いい わけでしょ ?

肯定 だ じゃあ よく 見て なさい !

覚悟 し なさい ベイビー

ハァ … ハァ …

転んだら だめ 絶対 に 転ぶ わけに は いか ない

あっ !?

えっ !?

ハァ … ハァ …

これ が AS の 戦場

ハッ !?

う っ … う ぅ !

あ … あれ が 実弾 だったら …

メリッサ は いつも こんな 所 に …

なんで 同じ 女 な のに … 次元 が 違う かなわない …

とても かなわない !

大佐 殿 ! 動き が 鈍って い ます 落ち着いて 移動 を

わ … わかって ます でも …

大丈夫 あなた なら やれる はずだ 俺 が 保証 し ます

あっ …

俺 が 保証 し ます

はい !

意外に 速い な でも …

さあ 終わら せる よ !

あっ !? ECS …

反応 なし … どういう こと ?

大した もん だ わ ほんと でも …

かわいそうだ と は 思う けど ね

無駄 よ !

あっ !? アルファ 1 を ロスト

う ぅ !

あっ !?

あっ …

当たって !

ハァ … ハァ …

う … う う っ …

負けた わ よ 完敗 ケチ なんか つけ ない わ

わな を 用意 し とく の なんて ずるい と か

審判 が ひいき ばっかり して る と か みんな で テッサ の 味方 して

私 は なんて 不幸で 孤独な んだろう … と か

そういう 愚痴 も こぼさ ない これ が 実戦 だった なら

やっぱり 勝った の は 私 だ ろ ? と か そういう 見苦しい 主張 も し ない わ

思いっきり 不満 が ある みて えだ な

油断大敵 いい 教訓 だ

そう ね 油断大敵 って こと だ よ ね …

フッ … まあ 私 なんか …

私 何 やって ん の かしら ねぇ ~ … った くさ ぁ ~

やれやれ フッ …

メリッサ … いろいろ ひどい こと 言って ごめん

う … う う っ …

私 …

君 の 部下 たち に 感謝 せんと な

ごめんなさい こんな ばかな こと して …

いや 負けて よかった わ この ほう が 多分 自然な の よ

でも もう これ っきり に し ましょう ね

ええ もう AS は こりごりです

あの ~ それ で

裸 で 基地 を 1 周 って 件 は …

ん ?

最低

うが っ …

フフフフッ … ハハハハッ …

自衛 隊員 たち が 過酷な AS 戦 に 挑む

誇り の ため 愛 の ため そして 俺 は 断れ なかった ため

次回 「 フルメタル ・ パニック !」 第 14 話 習志野 は 燃えて いる か ?

勝利 の キーワード は 大根 おろし だ うそ ばっかり です