×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

コードギアス 反逆のルルーシュ 続編, コードギアス 反逆のルルーシュ 続編 (05)

コードギアス 反逆 の ルルーシュ 続編 (05)

=============== OP =================

=============== ED =================

黒 の 騎士 団 … 万歳 ~!

万歳 ~!

ゼロ を 助けた ナイトメア は ?

星 刻 の ルート で 外 に 出した

星 刻 ?

さっき 話した 中華 連邦 の 人

そう か なら 私 も 使わ せて もらう と しょう

で その パイロット は バベルタワー の ?

卜部 の 件 が ある から な …

名前 など は 伏せる が

我々 の 賛同 者 と 考えて いい

相手 に ギアス を 使った の か ?

当面 は 必要 なく なった

それ より C . C . 皇帝 に …

ちょっと 待って !

私 に も パイロット の こと は 秘密な の ?

いい だろう ?

秘め 事 ぐらい 持ち たい とき も ある

それ は ゼロ と しめ ? ルルーシュ と して ?

君 と の 関係 も オープンに は して い ない だろう ?

ちょっと 変な 言い 方 やめて よ !

ゼロ の 正体 は ?

知っている の は 組織 内 で 私 たち だけ と なった が …

それ も 伏せよう

ルルーシュ

私 は 今 まで どおり ゼロ の 親衛隊 隊長 で いい の かしら ?

ああ

分かり ました 了解 です

よろしく 頼む

ギアス の こと は あと で 話そう

それ より 今 は …

ああ 分かって いる

おお 懐かし の 団員 服 !

よっ しゃ ~!

よく こんな の 用意 して たよ な

紅 月 隊長 と 卜部 さん が 準備 して いて

そう か … 卜部 は 立派に 逝った か

はい …

告白 しちゃ えば いい のに

な っ … 何 を 告白 しろ と …

ゼロ だ !

ゼロ ?

ゼロ ?

待て 待て !

助けて もらった こと に は 感謝 する

だが お前 の 裏切り が なければ 私 たち は 捕まって い ない

ひと 言あって も いい んじゃ ない ?

ゼロ 何 が あった んだ ?

すべて は ブリタニア に 勝つ ため だ

ああ それ で ?

それ だけ だ

ほか に ない の ?

言い訳 と か 謝罪 と か

やめろ !

ゼロ … 勝つ ため の 手 を 打とう と した んだ な ?

私 は 常に 結果 を 目指す

分かった

作戦 内容 は 伏せ ねば なら ない とき も ある

今 は 彼 の 力 が 必要だ

私 は 彼 以上 の 才覚 を ほか に 知ら ない !

オレ も そう だ みんな ゼロ を 信じよう !

でも ゼロ は お前 を 駒 扱い して …

彼 以外 の 誰 に こんな こと が できる ?

ブリタニア と 戦争 する なんて 中華 連邦 だった 無理だ !

EU も シュナイゼル 皇子 の 前 に 負け 続けて いる らしい じゃ ない か

オレ たち は すべて の 植民 エリア に とって 希望 な んだ !

独立 戦争 に 勝つ ため に も

オレ たち の リーダー は ゼロ しか い ない !

そう だ !

ゼロ …

朝 も 夜 も 恋い 焦がれて

星 に なる よ 君 守る

戦い は 行方 知ら ず

明日 と 昨日 の 交差 点 で

交わら ない 君 と 僕

今 行く よ 僕 は 流れ星

世界 が 朽ち果てて も 変わる こと の 無い もの が ある

涙 を 堪えて で も 守る べき もの が 僕ら に は ある

( nononono )

遅れ まい と メッセージ が 絶え ない

( no )

剥き 出す 撃ち抜く

( 迷い は 無い )

( 簡単だ )

しゃが れた 声 で 傷 だらけ の 手 で 君 守る

way got you could like

way got you could like

朝 も 夜 も 恋い 焦がれて

星 に なる よ 君 守る

戦い は 行方 知ら ず

明日 と 昨日 の 交差 点 で

交わら ない 君 と 僕

宿命 を 切り裂く 流れ星

溢れる 君 の 涙 僕 が 今 奪い 去る

本 日付け を もち まして

この アッシュフォード 学園 に 復学 する こと に なり ました 枢木 スザク です

よろしく お 願い し ます

枢木 スザク って … ゼロ を 捕まえた ?

白き 死 神 が 学校 に ?

あれ が ナイトオブセブン 様

でも イレヴン だし …

関係ない って 皇帝 陛下 直属 よ

は ~ い 静かに する !

枢木 卿 は エリア 11 配属 に 伴い 復学 する こと と なった

席 は とりあえず ルルーシュ の 隣 に

はい

スザク … お前 は

オレ の 初めて の 友達 だった

でも 戦争 が 僕たち を 引き裂いた

第 2 次 太平洋 戦争 ブリタニア に よる 日本 制圧

敗戦 国 日本 は ブリタニア の 植民 エリア と なった

故郷 に 捨て られた オレ

故郷 を 捨て させ られた 僕

再開 した とき は 敵 と 味方

僕 は 日本 人 で あり ながら ブリタニア の 軍人

オレ は ゼロ 互いに 正体 を 隠し …

僕たち は 戦った

だが それ は 真実の 記憶

皇帝 陛下 が 書き換えた 記憶 は 三 つ

ナナリー の こと

ゼロ に 関する 記憶

そして オレ が ブリタニア の 皇子 だった と いう こと

つまり 今 の オレ たち は …

つまり 今 の 僕たち は …

久しぶりだ な スザク

懐かしい よ ルルーシュ

スザク 君 久しぶり !

出世 した よ なぁ スザク

スザク 君 が 戻った って !?

会長 一応 授業 中 です から …

何 よ ルルーシュ こんな とき だけ

失敗 だった な スザク

ルルーシュ と いう 名前 だけ で そば に 来た

つまり オレ の こと を 知っている から こそ の 行動

さて あと は ロロ が 下手な こと を し なければ …

それ で ね 私 たち 以外 は みんな 帰っちゃ った の

先生 も よ

ブリタニア 本土 に ?

ああ だ から ここ で スザク を しって る の は オレ たち だけ

なあ ? ロロ

う っ うん …

そう か どおり で 知ら ない 顔 が

なあ ゼロ の 顔 見た んだ ろ ?

どんな ヤツ だった ?

実は 女 の こ !

クロヴィス 殿 下って うわさ は ?

どこ か の 国 の 皇子 様 ?

あっ その …

いい だ ろ ? それ ぐらい

ごめん 言え ない んだ 軍 の …

アーサー !

連れて きた の !?

お前 は … ほんとに 猫 が 好きな んだ な

接触 さ れて みて 何 か 気づか れた 点 は ?

いえ 特に

では やはり 対象 の 記憶 は 戻って い ない と 判断 して …

待って ください もう しばらく 調査 が 必要です

僕ら の 監視 が 信用 でき ない と ?

C . C . の 件 も ある だろう ?

君 は 今 まで どおり 弟 役 を 頼む

イエス マイ ロード

生徒 会 主催 で 枢木 卿 の 歓迎 会 を 行う ようです

そこ で 再度 確認 を

分かり ました

どう しよう … 信じて いい の か な ? ルルーシュ を …

先生 … オレ と ロロ に 関する すべて の イレキュラー を 見逃して もらえ ます か ?

分かった そう しよう

二 人 と も あまり 外 を 出歩く な よ

は ~ い

残る メンバー は ヴィレッタ 先生 だけ だ な ?

はい しかし 枢木 スザク が い ます

殺し ます か ?

そういう こと は もう やめろ

ああ それ と …

はい

変な 言葉遣い は なし に し ない か ?

オレ たち 兄弟 だ ろ ?

心配 する な お前 の ため に も 計画 は 急ぐ

やって やる さ 日本 の 独立 ぐらい

この 学校 から でも …

イワテ …

ワカヤマ …

トクシマ …

ヤマグチ から の 報告 も 上がって いる

ゼロ が 現れた 途端 に この 有様 か

ギルフォード 卿 の 不在 も 影響 して いる の や も し れ ん

このまま で は サクラダイト の 供給 に も …

エマージェンシー !

未 確認 MRF が 内部 に !

何 っ !?

バカな ! ここ は エリア 11 を 束ねる 政庁 だ ぞ !

なんだ この あっけな さ は !

ゆるゆる だ な あきれる ほど に

エリア 11 の 防衛 線 と は この 程度 か !

その 判断 は まあまあだ

何者 か は 知ら ぬ が

ここ で 終わり だ !

失格

この 武装 は 建物 を 守る こと を 優先 して いる

しかたない …

何 っ !?

まさか この 機体 は …

そういう こと です か

可変 ナイトメア · フレーム トリスタン …

と いう こと は

ナイトオブスリー ジノ · ヴ ぁ インベルグ 卿 です ね ?

ああ 君 たち を 試しに きた

さあ 私 を 止めて みせろ

いい でしょう 私 たち も 恥 を かかさ れた まま で は 治まら ない

そう そう 本気で 頼む よ

言わ れ ず と も !

ありがとう !

この ~!

やめろ

そこ まで だ ! 決着 は ついた

それ は ナイトオブセブン と して の 判断 です か ?

そう だ

おお っ ! スザク !

ジノ

ランスロット を 持ってきて ほしい と 頼んだ のに

ああ 来週 ロイド 伯爵 と 一緒に 来る よ

それ より なんだい ? この 服 !

学校 帰り だ から ね 制服 …

へえ ~ これ が …

ジノ いくら 名門 貴族 と は いえ 少し は 普通の …

あの … 重い んだ けど …

おしまい ?

モルドレッド …

アーニャ まで 来て いた の か

おしまい ?

終わり だって さ スザク が

つま ん ない

これ で 戦力 は 十分 すぎる ほど そろった

ルルーシュ 3 日 後 の 歓迎 会 で

すべて を 明らかに しよう

お 待た せ し ました ! ただ今 より

ただ今 より ナイトオブセブン 歓迎 会 を 始め ま ~ す !

主賓 あいさつ !

あの … 言わ ない と ダメです か ?

当然 !

会長 命令 よ !

あきらめろ 学校 で は この 人 が ルール だ

あぁ … 分かった よ 割り切る から …

に ゃあ ~~

乗馬 体験 コース は こちら ~!

兄さん なんか 趣旨 が ずれて る 気 が …

ミレイ 会長 だ から なぁ

イベント 好きだ し

それ に 去年 の リベンジ も ある んだ ろ

どう する ? やっぱり 兄さん を …

ロロ …

それ じゃ 危ない って

ほら こう やって …

こう 持って さ

こ … こう ?

手 気 を つけろ よ

うん …

兄さん … 実は … 僕 の ギアス に は 弱点 が …

面白い なぁ ~ アーニャ ほら これ

記録

好きだ ね そういう の

なあ どう する ? 特に やる こと は な さ そうだ し

庶民 の 学校 って の を 見学 する か ?

はい は ~ い ! 今 校舎 下 の 倉庫

エナジーフィラー の 予備 って どこ に …

あれ ? ニーナ のだった っけ ? これ

分かった

キュシュウ の F 細胞 を 通じて

ディートハルト と 連絡 を 取れ

そう だ ラクシャータ を こちら に …

まさか !!

世界 一 の ピザ やり ま ~ す !

詳細 を 教えて くれ

はい よろしく ね

世界 一 の ピザ !

こんな … 何 し に …

あれ を 回収 せ ねば なら ない

どうして あんな もの に こだわる

とにかく こっち へ 来い !

強引だ な 坊や

黙れ 魔女 !

自分 の 立場 を 分かって いる の か !?

皇帝 が 私 を 狙って いる お前 を 餌 に して

そう だ スザク も いる し

それ に もう 一 人

ギアス の 効か ない 女 が …

美 少女 から … アダルティー な お 姉 様 まで ! より 取り 見取り の

水泳 部 カフェ に ようこそ !

やっぱり 先生 に やって もらって よかった ~!

シャーリー あと で 100 回 殺す

任務 で なければ 教師 役 など …

昔 学校 の 先生 やって いた から

紅 蓮 弐 式 が 確認 さ れて い ます

カレン は 総 領事 館 に いる んでしょう ね

そう … 難しい な

あっ ち は レジスタンス って 言う けど …

ニーナ は 元気です よ

この 前 も 学会 で 論文 を …

ガ 二 メデ 完成 体 に する 気 かしら ?

さあ ? ニーナ の 専門 は ロイド さん と 違って …

ロイド 伯爵 何 か 言って た ?

何も …

あきれて る んじゃ ない ?

留年 して 結婚 延期 だ もの ね

いや あの 人 は !

人間 と して 間違って いる ところ が 多い から …

アーサー !

それ は ユフィ の …

スザク 君 ! 主役 は ここ で 待機 ~

なんだい ? これ …

ナイトメア で … 巨大 ピザ ?

で ? 皇帝 に ギアス を 与え スザク に 教えた の は 同じ 人間 な の か ?

そう だ

しかし これ 以上 知る と …

もう 巻き込ま れて いる

V . V .

V . V .?

スザク に も ギアス を ?

いや それ は ない ようだ

それ より お前 の そば に …

ルル ~!

なんだい ? シャーリー

ん ? あっ そっち ?

何 か 用 でも ?

あの ね ヴィレッタ 先生 が 私 の こと 避けて る みたいな の

だから ルル の 方 から …

あれ ? 一 人 ?

ああ

今 誰 か と 話して なかった ?

いや ここ は オレ と 君 の 二 人 っきり だ よ

二 人 っきり って …

や ばい チャンス の ような 気 が して きた

あの れ ルル

私 と …

すまない ちょっと 聞き取り づらい んだ けど …

な な んです か ? あなた !

どういう つもり だ ? お前 も 人 に 見 られたら …

あの ピザ 女 を 連れ戻し に 来た の よ

だったら トマト の 中 だ

コンテナ ごと 運び出し

藤 堂 か 扇 の 指示 を …

誰 です か !? 失礼でしょ !

くっ … なんて ぶざまな …

黙って ないで なんか 言い なさい よ !

しゃべったら 私 だって バレ ちゃ う じゃ ない

こら 待ち なさい !

シャーリー ! その 生き物 は …

ルルーシュ !

アーサー 見 なかった ?

大事に 使って いた 羽根 ペン を …

まさか この 中 に !?

いや 猫 と トマト は セット で は ない !

スタート 地点 は ここ なんだ ろ ?

まさか … ジノ ?

ああ 面白い な 庶民 の 学校 は

おい 待て !

もう

今 の アーサー ?

もう ~ 段取り 変え なきゃ

さあ パレッドルート に 出た ようです

校舎 を 回って から こちら に やってき ます よ ~!

クラシュックナイト だ けど 状態 は いい な

え ~ っと … ルール も よし

シェイクタ ~ イム !

失態 だ ピザ 女 が ステージ で !

顔 ぐらい 見せ なさい よ !

こんな の オレ の ジャンル じゃ …

突撃 ~!

来た ~!

ナイトオブセブン 枢木 スザク が

アンデス 産 の アルティメットトマト と ともに 登場 だ !

さあ 来て くれ

僕ら は 君 を 待って いた ~!

んだ けど …

中 の 人 違 いま ~ す

ジェネラル 班 !

ルールトップガーデン を 見ろ !

なんで すか ? 副 会長

システムパターン ルージュ

システムパターン ルージュ

消火 用 ガス 噴出 開始

なんだ そういう 驚か し だった の か !

何事 だ !? 一体 !

すまない 大丈夫 か ?

あっ いえ こちら こそ …

記録 ありがとう

どう いたし まして …

でも こういう モラトリアム も ありか な ~

まあ よし

それ で ? カレン を 見た ヤツ は 水泳 部 か ?

先生 じゃ ない か な

ヴィレッタ か ?

名前 まで は …

だけど 変な の

前 の 文化 祭 で 扇 さん と 一緒に いた 人 の ような …

ヴィレッタ が 扇 と ?

南 さん が 言って た

扇 さん 直属 の 地下 協力 員 かも

扇 が ? オレ に 秘密 を …

お前 は こういう こと に は 鈍感だ な

それ は …

ロロ が … 寝返った ?

ヴィレッタ · ヌウ

ゼロ の 正体 を 突き止めた 功績 で 男爵 位 を 得た 女

だが 裏 で は 黒 の 騎士 団 と 通じて いた

そのような 背信 を …

扇 要

彼 と の 関係 が 知ら れれば

せっかく 手 に 入れた 位 も 失う こと に なり ます

新しい あなた に 生まれ変わり ませ ん か ?

これ シャーリー から 預かった のです が

いい タイミング でした

ヴィレッタ 先生 ハッピーバースデー

また 君 に 借り が 出来た ようだ な

外交 特権 を 使った だけ だ よ

それ に こちら こそ 早く 借り を 返して おき たい し ね

では もう 一 つ 頼んで も いい かな ?

なれ合う つもり は ない が

大 宦官 に 連絡 を 取って ほしい

あと 残す 攻略 は スザク だけ

ルルーシュ

主役 は メインステージ に いて くれよ

うん ? いや …

みんな 楽しんで いる みたいだ から

それ に 話し たい こと が あって さ

なんだい ?

僕 は ね ナイトオブワン に なる つもりだ

おいおい それ は 帝国 最高 の 騎士 …

ナイトオブワン の 特権 に 好きな エリア を 1 つ もらえる と いう の が ある

僕 は この エリア を … 日本 を もらう つもりだ

僕 は 大切な 友達 と 掛けがえのない 女性 を 失った

これ 以上 誰 も 失わ ない ため に も

力 を 手 に 入れる

だから もう 日本 人 に ゼロ は 必要な いんだ

ふ ~ ん 間接 統治 か

保護 領 を 目指して ?

答え は この 人 に …

来週 赴任 さ れる アリア 11 の 新 総督 だ

ただ の 学生 が 総督 と ?

枢木 です

はい 今 目の前 に

はい

困る んだ けど なぁ そんな 偉い 方 なんか と …

もしもし お 兄 様 ?

お 兄 様 な のでしょう ?

私 です ナナリー です

総督 と して そちら に …

あの … 聞こえて い ます か ?

お 兄 様 ?

ナナリー です !

胸 の 中 いつか 拾った

幸せ の 欠 片 集めて みよう

忘れ かけて いた メロディー

色褪せ ず 僕 の 真ん中 に

ありがとう 心から 僕 に 今 が ある の は みんな の おかげ さ

ありがとう 心から 次 は 僕 が みんな に ハッピー 贈る よ

何もかも 忘れ ない よ あの 日 の 僕 も 僕 だ から

「 大好きだ よ 」 って いつも 言って あげ なきゃ 駄目だ ね

涙 が こぼれ そうな 長い 夜 は ふっと 振り返って

足跡 を 辿 る んだ あの 日 を 忘れ ない ように

スザク が ナナリー を 罠 と して …

ナナリー を … ち っ !

とれ だけ 友達 の 顔 を して いよう と

お前 の 本性 は オレ を 皇帝 に 売り払った 人 非 人 だ !

お前 が ナナリー の そば に いる こと は …


コードギアス 反逆 の ルルーシュ 続編 (05) |はんぎゃく|||ぞくへん Code Geass Lelouch of the Rebellion: The Sequel (05)

=============== OP ================= op

=============== ED ================= ed

黒 の 騎士 団 …  万歳 ~! くろ||きし|だん|ばんざい

万歳 ~! ばんざい

ゼロ を 助けた   ナイトメア は ? ||たすけた||

星 刻 の ルート で   外 に 出した ほし|きざ||るーと||がい||だした

星 刻 ? ほし|きざ

さっき 話した   中華 連邦 の 人 |はなした|ちゅうか|れんぽう||じん

そう か   なら 私 も 使わ せて もらう と しょう |||わたくし||つかわ||||

で   その パイロット は バベルタワー の ? ||ぱいろっと|||

卜部 の 件 が   ある から な … うらべ||けん||||

名前 など は 伏せる が なまえ|||ふせる|

我々 の 賛同 者 と 考えて いい われわれ||さんどう|もの||かんがえて|

相手 に   ギアス を 使った の か ? あいて||||つかった||

当面 は   必要 なく なった とうめん||ひつよう||

それ より   C . C .  皇帝 に … ||c|c|こうてい|

ちょっと 待って ! |まって

私 に も   パイロット の こと は   秘密な の ? わたくし|||ぱいろっと||||ひみつな|

いい だろう ?

秘め 事 ぐらい 持ち たい とき も ある ひめ|こと||もち||||

それ は   ゼロ と しめ ? ルルーシュ と して ?

君 と の 関係 も   オープンに は して い ない だろう ? きみ|||かんけい||おーぷんに|||||

ちょっと   変な 言い 方 やめて よ ! |へんな|いい|かた||

ゼロ の 正体 は ? ||しょうたい|

知っている の は 組織 内 で 私 たち だけ と なった が … しっている|||そしき|うち||わたくし|||||

それ も   伏せよう ||ふせよう

ルルーシュ

私 は   今 まで どおり   ゼロ の 親衛隊 隊長 で いい の かしら ? わたくし||いま|||||しんえいたい|たいちょう||||

ああ

分かり ました   了解 です わかり||りょうかい|

よろしく 頼む |たのむ

ギアス の こと は   あと で 話そう ||||||はなそう

それ より   今 は … ||いま|

ああ   分かって いる |わかって|

おお   懐かし の 団員 服 ! |なつかし||だんいん|ふく

よっ しゃ ~!

よく こんな の 用意 して たよ な |||ようい|||

紅 月 隊長 と 卜部 さん が 準備 して いて くれない|つき|たいちょう||うらべ|||じゅんび||

そう か … 卜部 は   立派に 逝った か ||うらべ||りっぱに|いった|

はい …

告白 しちゃ えば いい のに こくはく||||

な っ … 何 を 告白 しろ と … ||なん||こくはく||

ゼロ だ !

ゼロ ?

ゼロ ?

待て 待て ! まて|まて

助けて もらった こと に は 感謝 する たすけて|||||かんしゃ|

だが   お前 の 裏切り が なければ   私 たち は 捕まって い ない |おまえ||うらぎり|||わたくし|||つかまって||

ひと 言あって も   いい んじゃ ない ? |いいあって||||

ゼロ   何 が あった んだ ? |なん|||

すべて は   ブリタニア に 勝つ ため だ ||||かつ||

ああ   それ で ?

それ だけ だ

ほか に ない の ?

言い訳 と か   謝罪 と か いいわけ|||しゃざい||

やめろ !

ゼロ … 勝つ ため の 手 を 打とう と した んだ な ? |かつ|||て||だとう||||

私 は 常に 結果 を 目指す わたくし||とわに|けっか||めざす

分かった わかった

作戦 内容 は 伏せ ねば なら ない とき も ある さくせん|ないよう||ふせ||||||

今 は   彼 の 力 が 必要だ いま||かれ||ちから||ひつようだ

私 は   彼 以上 の 才覚 を ほか に 知ら ない ! わたくし||かれ|いじょう||さいかく||||しら|

オレ も そう だ   みんな   ゼロ を 信じよう ! おれ|||||||しんじよう

でも   ゼロ は   お前 を 駒 扱い して … |||おまえ||こま|あつかい|

彼 以外 の 誰 に   こんな こと が できる ? かれ|いがい||だれ|||||

ブリタニア と 戦争 する なんて   中華 連邦 だった 無理だ ! ||せんそう|||ちゅうか|れんぽう||むりだ

EU も   シュナイゼル 皇子 の 前 に 負け 続けて いる らしい じゃ ない か eu|||おうじ||ぜん||まけ|つづけて|||||

オレ たち は   すべて の 植民 エリア に とって 希望 な んだ ! おれ|||||しょくみん|えりあ|||きぼう||

独立 戦争 に 勝つ ため に も どくりつ|せんそう||かつ|||

オレ たち の リーダー は   ゼロ しか い ない ! おれ|||りーだー|||||

そう だ !

ゼロ …

朝 も 夜 も 恋い 焦がれて あさ||よ||こい|こがれて

星 に なる よ 君 守る ほし||||きみ|まもる

戦い は 行方 知ら ず たたかい||ゆくえ|しら|

明日 と 昨日 の 交差 点 で あした||きのう||こうさ|てん|

交わら ない 君 と 僕 まじわら||きみ||ぼく

今 行く よ 僕 は 流れ星 いま|いく||ぼく||ながれぼし

世界 が 朽ち果てて も 変わる こと の 無い もの が ある せかい||くちはてて||かわる|||ない|||

涙 を 堪えて で も 守る べき もの が 僕ら に は ある なみだ||こらえて|||まもる||||ぼくら|||

( nononono )

遅れ まい と メッセージ が 絶え ない おくれ|||めっせーじ||たえ|

( no )

剥き 出す 撃ち抜く むき|だす|うちぬく

( 迷い は 無い ) まよい||ない

( 簡単だ ) かんたんだ

しゃが れた 声 で 傷 だらけ の 手 で 君 守る しゃ が||こえ||きず|||て||きみ|まもる

way got you could like

way got you could like

朝 も 夜 も 恋い 焦がれて あさ||よ||こい|こがれて

星 に なる よ 君 守る ほし||||きみ|まもる

戦い は 行方 知ら ず たたかい||ゆくえ|しら|

明日 と 昨日 の 交差 点 で あした||きのう||こうさ|てん|

交わら ない 君 と 僕 まじわら||きみ||ぼく

宿命 を 切り裂く 流れ星 しゅくめい||きりさく|ながれぼし

溢れる 君 の 涙 僕 が 今 奪い 去る あふれる|きみ||なみだ|ぼく||いま|うばい|さる

本 日付け を もち まして ほん|ひづけ|||

この アッシュフォード 学園 に 復学 する こと に なり ました 枢木 スザク です ||がくえん||ふくがく||||||すうき||

よろしく お 願い し ます ||ねがい||

枢木 スザク って … ゼロ を 捕まえた ? すうき|||||つかまえた

白き 死 神 が   学校 に ? しろき|し|かみ||がっこう|

あれ が   ナイトオブセブン 様 |||さま

でも   イレヴン だし …

関係ない って   皇帝 陛下 直属 よ かんけいない||こうてい|へいか|ちょくぞく|

は ~ い   静かに する ! ||しずかに|

枢木 卿 は エリア 11 配属 に 伴い   復学 する こと と なった すうき|きょう||えりあ|はいぞく||ともない|ふくがく||||

席 は   とりあえず   ルルーシュ の 隣 に せき|||||となり|

はい

スザク …  お前 は |おまえ|

オレ の 初めて の 友達 だった おれ||はじめて||ともだち|

でも   戦争 が 僕たち を 引き裂いた |せんそう||ぼくたち||ひきさいた

第 2 次 太平洋 戦争   ブリタニア に よる 日本 制圧 だい|つぎ|たいへいよう|せんそう||||にっぽん|せいあつ

敗戦 国 日本 は   ブリタニア の 植民 エリア と なった はいせん|くに|にっぽん||||しょくみん|えりあ||

故郷 に 捨て られた オレ こきょう||すて||おれ

故郷 を 捨て させ られた 僕 こきょう||すて|さ せ||ぼく

再開 した とき は   敵 と 味方 さいかい||||てき||みかた

僕 は   日本 人 で あり ながら ブリタニア の 軍人 ぼく||にっぽん|じん||||||ぐんじん

オレ は ゼロ   互いに   正体 を 隠し … おれ|||たがいに|しょうたい||かくし

僕たち は   戦った ぼくたち||たたかった

だが   それ は   真実の 記憶 |||しんじつの|きおく

皇帝 陛下 が   書き換えた 記憶 は   三 つ こうてい|へいか||かきかえた|きおく||みっ|

ナナリー の こと

ゼロ に 関する 記憶 ||かんする|きおく

そして   オレ が ブリタニア の 皇子 だった と いう こと |おれ||||おうじ||||

つまり   今 の オレ たち は … |いま||おれ||

つまり   今 の 僕たち は … |いま||ぼくたち|

久しぶりだ な   スザク ひさしぶりだ||

懐かしい よ   ルルーシュ なつかしい||

スザク 君   久しぶり ! |きみ|ひさしぶり

出世 した よ なぁ   スザク しゅっせ||||

スザク 君 が   戻った って !? |きみ||もどった|

会長   一応 授業 中 です から … かいちょう|いちおう|じゅぎょう|なか||

何 よ   ルルーシュ   こんな とき だけ なん|||||

失敗 だった な   スザク しっぱい|||

ルルーシュ と いう 名前 だけ で   そば に 来た |||なまえ|||||きた

つまり   オレ の こと を 知っている から こそ の 行動 |おれ||||しっている||||こうどう

さて   あと は   ロロ が   下手な こと を し なければ … |||||へたな||||

それ で ね   私 たち 以外 は みんな 帰っちゃ った の |||わたくし||いがい|||かえっちゃ||

先生 も よ せんせい||

ブリタニア 本土 に ? |ほんど|

ああ   だ から ここ で スザク を しって る の は オレ たち だけ |||||||||||おれ||

なあ ? ロロ

う っ   うん …

そう か   どおり で 知ら ない 顔 が ||||しら||かお|

なあ   ゼロ の 顔   見た んだ ろ ? |||かお|みた||

どんな ヤツ だった ? |やつ|

実は   女 の こ ! じつは|おんな||

クロヴィス 殿 下って うわさ は ? |しんがり|くだって||

どこ か の 国 の 皇子 様 ? |||くに||おうじ|さま

あっ   その …

いい だ ろ ? それ ぐらい

ごめん   言え ない んだ   軍 の … |いえ|||ぐん|

アーサー !

連れて きた の !? つれて||

お前 は … ほんとに   猫 が 好きな んだ な おまえ|||ねこ||すきな||

接触 さ れて みて   何 か 気づか れた 点 は ? せっしょく||||なん||きづか||てん|

いえ   特に |とくに

では   やはり 対象 の 記憶 は   戻って い ない と 判断 して … ||たいしょう||きおく||もどって||||はんだん|

待って ください   もう しばらく   調査 が 必要です まって||||ちょうさ||ひつようです

僕ら の 監視 が   信用 でき ない と ? ぼくら||かんし||しんよう|||

C . C . の 件 も   ある だろう ? c|c||けん|||

君 は   今 まで どおり   弟 役 を 頼む きみ||いま|||おとうと|やく||たのむ

イエス   マイ   ロード いえす|まい|

生徒 会 主催 で   枢木 卿 の 歓迎 会 を 行う ようです せいと|かい|しゅさい||すうき|きょう||かんげい|かい||おこなう|

そこ で 再度   確認 を ||さいど|かくにん|

分かり ました わかり|

どう しよう … 信じて いい の か な ? ルルーシュ を … ||しんじて||||||

先生 … オレ と ロロ に 関する すべて の イレキュラー を 見逃して もらえ ます か ? せんせい|おれ||||かんする|||||みのがして|||

分かった   そう しよう わかった||

二 人 と も   あまり 外 を 出歩く な よ ふた|じん||||がい||であるく||

は ~ い

残る メンバー は   ヴィレッタ 先生 だけ だ な ? のこる|めんばー|||せんせい|||

はい   しかし   枢木 スザク が い ます ||すうき||||

殺し ます か ? ころし||

そういう こと は   もう やめろ

ああ   それ と …

はい

変な 言葉遣い は   なし に し ない か ? へんな|ことばづかい||||||

オレ たち   兄弟 だ ろ ? おれ||きょうだい||

心配 する な   お前 の ため に も   計画 は 急ぐ しんぱい|||おまえ|||||けいかく||いそぐ

やって やる さ   日本 の 独立 ぐらい |||にっぽん||どくりつ|

この 学校 から でも … |がっこう||

イワテ …

ワカヤマ … わか やま

トクシマ …

ヤマグチ から の 報告 も 上がって いる |||ほうこく||あがって|

ゼロ が 現れた 途端 に   この 有様 か ||あらわれた|とたん|||ありさま|

ギルフォード 卿 の 不在 も 影響 して いる の や も し れ ん |きょう||ふざい||えいきょう||||||||

このまま で は   サクラダイト の 供給 に も … |||||きょうきゅう||

エマージェンシー !

未 確認 MRF が 内部 に ! み|かくにん|mrf||ないぶ|

何 っ !? なん|

バカな ! ここ は エリア 11 を 束ねる 政庁 だ ぞ ! ばかな|||えりあ||たばねる|せいちょう||

なんだ   この あっけな さ は !

ゆるゆる だ な   あきれる ほど に

エリア 11 の 防衛 線 と は   この 程度 か ! えりあ||ぼうえい|せん||||ていど|

その 判断 は   まあまあだ |はんだん||

何者 か は 知ら ぬ が なにもの|||しら||

ここ で 終わり だ ! ||おわり|

失格 しっかく

この 武装 は   建物 を 守る こと を 優先 して いる |ぶそう||たてもの||まもる|||ゆうせん||

しかたない …

何 っ !? なん|

まさか   この 機体 は … ||きたい|

そういう こと です か

可変 ナイトメア · フレーム   トリスタン … かへん||ふれーむ|

と いう こと は

ナイトオブスリー   ジノ · ヴ ぁ インベルグ 卿 です ね ? |||||きょう||

ああ   君 たち を 試しに きた |きみ|||ためしに|

さあ   私 を 止めて みせろ |わたくし||とどめて|

いい でしょう   私 たち も 恥 を かかさ れた まま で は 治まら ない ||わたくし|||はじ|||||||おさまら|

そう そう   本気で 頼む よ ||ほんきで|たのむ|

言わ れ ず と も ! いわ||||

ありがとう !

この ~!

やめろ

そこ まで だ ! 決着 は ついた |||けっちゃく||

それ は   ナイトオブセブン と して の 判断 です か ? ||||||はんだん||

そう だ

おお っ ! スザク !

ジノ

ランスロット を 持ってきて ほしい と 頼んだ のに ||もってきて|||たのんだ|

ああ   来週 ロイド 伯爵 と 一緒に 来る よ |らいしゅう||はくしゃく||いっしょに|くる|

それ より   なんだい ? この 服 ! ||||ふく

学校 帰り だ から ね   制服 … がっこう|かえり||||せいふく

へえ ~  これ が …

ジノ   いくら 名門 貴族 と は いえ   少し は   普通の … ||めいもん|きぞく||||すこし||ふつうの

あの …  重い んだ けど … |おもい||

おしまい ?

モルドレッド …

アーニャ まで 来て いた の か ||きて|||

おしまい ?

終わり だって さ   スザク が おわり||||

つま ん ない

これ で   戦力 は 十分 すぎる ほど そろった ||せんりょく||じゅうぶん|||

ルルーシュ  3 日 後 の 歓迎 会 で |ひ|あと||かんげい|かい|

すべて を   明らかに しよう ||あきらかに|

お 待た せ し ました ! ただ今 より |また||||ただいま|

ただ今 より   ナイトオブセブン 歓迎 会 を 始め ま ~ す ! ただいま|||かんげい|かい||はじめ||

主賓 あいさつ ! しゅひん|

あの … 言わ ない と ダメです か ? |いわ|||だめです|

当然 ! とうぜん

会長 命令 よ ! かいちょう|めいれい|

あきらめろ   学校 で は   この 人 が ルール だ |がっこう||||じん||るーる|

あぁ … 分かった よ   割り切る から … |わかった||わりきる|

に ゃあ ~~

乗馬 体験 コース は   こちら ~! じょうば|たいけん|こーす||

兄さん   なんか   趣旨 が   ずれて る 気 が … にいさん||しゅし||||き|

ミレイ 会長 だ から なぁ |かいちょう|||

イベント 好きだ し いべんと|すきだ|

それ に   去年 の リベンジ も ある んだ ろ ||きょねん||||||

どう する ? やっぱり   兄さん を … |||にいさん|

ロロ …

それ じゃ   危ない って ||あぶない|

ほら   こう やって …

こう 持って さ |もって|

こ … こう ?

手   気 を つけろ よ て|き|||

うん …

兄さん …  実は … 僕 の ギアス に は 弱点 が … にいさん|じつは|ぼく|||||じゃくてん|

面白い なぁ ~  アーニャ   ほら これ おもしろい||||

記録 きろく

好きだ ね   そういう の すきだ|||

なあ   どう する ? 特に やる こと は な さ そうだ し |||とくに||||||そう だ|

庶民 の 学校 って の を 見学 する か ? しょみん||がっこう||||けんがく||

はい は ~ い ! 今   校舎 下 の 倉庫 |||いま|こうしゃ|した||そうこ

エナジーフィラー の 予備 って   どこ に … ||よび|||

あれ ? ニーナ のだった っけ ? これ

分かった わかった

キュシュウ の F 細胞 を 通じて ||f|さいぼう||つうじて

ディートハルト と 連絡 を 取れ ||れんらく||とれ

そう だ   ラクシャータ を   こちら に …

まさか !!

世界 一 の ピザ   やり ま ~ す ! せかい|ひと||ぴざ|||

詳細 を 教えて くれ しょうさい||おしえて|

はい   よろしく ね

世界 一 の ピザ ! せかい|ひと||ぴざ

こんな … 何 し に … |なん||

あれ を 回収 せ ねば なら ない ||かいしゅう||||

どうして   あんな もの に   こだわる

とにかく   こっち へ 来い ! |||こい

強引だ な   坊や ごういんだ||ぼうや

黙れ   魔女 ! だまれ|まじょ

自分 の 立場 を   分かって いる の か !? じぶん||たちば||わかって|||

皇帝 が   私 を 狙って いる   お前 を 餌 に して こうてい||わたくし||ねらって||おまえ||えさ||

そう だ   スザク も いる し

それ に   もう 一 人 |||ひと|じん

ギアス の 効か ない 女 が … ||きか||おんな|

美 少女 から … アダルティー な   お 姉 様 まで ! より 取り 見取り の び|しょうじょ|||||あね|さま|||とり|みとり|

水泳 部 カフェ に   ようこそ ! すいえい|ぶ|かふぇ||

やっぱり   先生 に   やって もらって   よかった ~! |せんせい||||

シャーリー   あと で 100 回 殺す |||かい|ころす

任務 で なければ   教師 役 など … にんむ|||きょうし|やく|

昔   学校 の 先生   やって いた から むかし|がっこう||せんせい|||

紅 蓮 弐 式 が   確認 さ れて い ます くれない|はす|に|しき||かくにん||||

カレン は   総 領事 館 に いる んでしょう ね ||そう|りょうじ|かん||||

そう … 難しい な |むずかしい|

あっ ち は   レジスタンス って 言う けど … |||||いう|

ニーナ は   元気です よ ||げんきです|

この 前 も   学会 で 論文 を … |ぜん||がっかい||ろんぶん|

ガ 二 メデ 完成 体 に する 気 かしら ? |ふた||かんせい|からだ|||き|

さあ ? ニーナ の 専門 は ロイド さん と 違って … |||せんもん|||||ちがって

ロイド 伯爵   何 か 言って た ? |はくしゃく|なん||いって|

何も … なにも

あきれて る んじゃ ない ?

留年 して   結婚 延期 だ もの ね りゅうねん||けっこん|えんき|||

いや   あの 人 は ! ||じん|

人間 と して   間違って いる ところ が 多い から … にんげん|||まちがって||||おおい|

アーサー !

それ は   ユフィ の …

スザク 君 ! 主役 は   ここ で 待機 ~ |きみ|しゅやく||||たいき

なんだい ? これ …

ナイトメア で … 巨大 ピザ ? ||きょだい|ぴざ

で ? 皇帝 に   ギアス を 与え スザク に 教えた の は   同じ 人間 な の か ? |こうてい||||あたえ|||おしえた|||おなじ|にんげん|||

そう だ

しかし   これ 以上 知る と … ||いじょう|しる|

もう 巻き込ま れて いる |まきこま||

V . V . v|v

V . V .? v|v

スザク に も   ギアス を ?

いや   それ は ない ようだ

それ より   お前 の そば に … ||おまえ|||

ルル ~!

なんだい ? シャーリー

ん ? あっ   そっち ?

何 か 用 でも ? なん||よう|

あの ね   ヴィレッタ 先生 が   私 の こと   避けて る みたいな の |||せんせい||わたくし|||さけて|||

だから   ルル の 方 から … |||かた|

あれ ? 一 人 ? |ひと|じん

ああ

今   誰 か と 話して なかった ? いま|だれ|||はなして|

いや   ここ は   オレ と 君 の   二 人 っきり だ よ |||おれ||きみ||ふた|じん|||

二 人 っきり って … ふた|じん||

や ばい   チャンス の ような 気 が して きた ||ちゃんす|||き|||

あの れ   ルル

私 と … わたくし|

すまない   ちょっと 聞き取り づらい んだ けど … ||ききとり|||

な   な んです か ? あなた !

どういう つもり だ ? お前 も   人 に 見 られたら … |||おまえ||じん||み|

あの ピザ 女 を 連れ戻し に 来た の よ |ぴざ|おんな||つれもどし||きた||

だったら   トマト の 中 だ |とまと||なか|

コンテナ ごと 運び出し こんてな||はこびだし

藤 堂 か   扇 の 指示 を … ふじ|どう||おうぎ||しじ|

誰 です か !? 失礼でしょ ! だれ|||しつれいでしょ

くっ … なんて   ぶざまな …

黙って ないで   なんか 言い なさい よ ! だまって|||いい||

しゃべったら   私 だって   バレ ちゃ う じゃ ない |わたくし||||||

こら   待ち なさい ! |まち|

シャーリー ! その 生き物 は … ||いきもの|

ルルーシュ !

アーサー   見 なかった ? |み|

大事に 使って いた 羽根 ペン を … だいじに|つかって||はね|ぺん|

まさか   この 中 に !? ||なか|

いや   猫 と トマト は セット で は ない ! |ねこ||とまと||せっと|||

スタート 地点 は   ここ なんだ ろ ? すたーと|ちてん||||

まさか … ジノ ?

ああ   面白い な   庶民 の 学校 は |おもしろい||しょみん||がっこう|

おい   待て ! |まて

もう

今 の   アーサー ? いま||

もう ~  段取り 変え なきゃ |だんどり|かえ|

さあ   パレッドルート に 出た ようです |||でた|

校舎 を 回って から   こちら に やってき ます よ ~! こうしゃ||まわって||||||

クラシュックナイト だ けど   状態 は いい な |||じょうたい|||

え ~ っと … ルール も よし ||るーる||

シェイクタ ~ イム !

失態 だ   ピザ 女 が   ステージ で ! しったい||ぴざ|おんな||すてーじ|

顔 ぐらい 見せ なさい よ ! かお||みせ||

こんな の   オレ の ジャンル じゃ … ||おれ||じゃんる|

突撃 ~! とつげき

来た ~! きた

ナイトオブセブン   枢木 スザク が |すうき||

アンデス 産 の アルティメットトマト と ともに   登場 だ ! あんです|さん|||||とうじょう|

さあ   来て くれ |きて|

僕ら は   君 を 待って いた ~! ぼくら||きみ||まって|

んだ けど …

中 の 人   違 いま ~ す なか||じん|ちが||

ジェネラル 班 ! |はん

ルールトップガーデン を 見ろ ! ||みろ

なんで すか ? 副 会長 ||ふく|かいちょう

システムパターン   ルージュ

システムパターン   ルージュ

消火 用 ガス   噴出 開始 しょうか|よう|がす|ふんしゅつ|かいし

なんだ   そういう 驚か し だった の か ! ||おどろか||||

何事 だ !? 一体 ! なにごと||いったい

すまない   大丈夫 か ? |だいじょうぶ|

あっ   いえ   こちら こそ …

記録   ありがとう きろく|

どう いたし まして …

でも   こういう モラトリアム も   ありか な ~

まあ   よし

それ で ? カレン を 見た ヤツ は   水泳 部 か ? ||||みた|やつ||すいえい|ぶ|

先生 じゃ ない か な せんせい||||

ヴィレッタ か ?

名前 まで は … なまえ||

だけど   変な の |へんな|

前 の 文化 祭 で   扇 さん と 一緒に いた 人 の ような … ぜん||ぶんか|さい||おうぎ|||いっしょに||じん||

ヴィレッタ が   扇 と ? ||おうぎ|

南 さん が 言って た みなみ|||いって|

扇 さん 直属 の 地下 協力 員 かも おうぎ||ちょくぞく||ちか|きょうりょく|いん|

扇 が ? オレ に 秘密 を … おうぎ||おれ||ひみつ|

お前 は   こういう こと に は 鈍感だ な おまえ||||||どんかんだ|

それ は …

ロロ が … 寝返った ? ||ねがえった

ヴィレッタ · ヌウ

ゼロ の 正体 を   突き止めた 功績 で 男爵 位 を 得た 女 ||しょうたい||つきとめた|こうせき||だんしゃく|くらい||えた|おんな

だが   裏 で は   黒 の 騎士 団 と 通じて いた |うら|||くろ||きし|だん||つうじて|

そのような 背信 を … |はいしん|

扇 要 おうぎ|かなめ

彼 と の 関係 が   知ら れれば かれ|||かんけい||しら|

せっかく 手 に 入れた 位 も 失う こと に なり ます |て||いれた|くらい||うしなう||||

新しい あなた に   生まれ変わり ませ ん か ? あたらしい|||うまれかわり|||

これ   シャーリー から   預かった のです が |||あずかった||

いい タイミング でした |たいみんぐ|

ヴィレッタ 先生   ハッピーバースデー |せんせい|

また   君 に   借り が 出来た ようだ な |きみ||かり||できた||

外交 特権 を 使った だけ だ よ がいこう|とっけん||つかった|||

それ に   こちら こそ   早く 借り を   返して おき たい し ね ||||はやく|かり||かえして||||

では   もう 一 つ   頼んで も いい かな ? ||ひと||たのんで|||

なれ合う つもり は ない が なれあう||||

大 宦官 に 連絡 を 取って ほしい だい|かんがん||れんらく||とって|

あと   残す 攻略 は   スザク だけ |のこす|こうりゃく|||

ルルーシュ

主役 は メインステージ に   いて くれよ しゅやく|||||

うん ? いや …

みんな 楽しんで いる みたいだ から |たのしんで|||

それ に   話し たい こと が あって さ ||はなし|||||

なんだい ?

僕 は ね   ナイトオブワン に なる つもりだ ぼく||||||

おいおい   それ は   帝国 最高 の 騎士 … |||ていこく|さいこう||きし

ナイトオブワン の 特権 に 好きな エリア を 1 つ もらえる と いう の が ある ||とっけん||すきな|えりあ||||||||

僕 は   この エリア を … 日本 を   もらう つもりだ ぼく|||えりあ||にっぽん|||

僕 は   大切な 友達 と 掛けがえのない 女性 を 失った ぼく||たいせつな|ともだち||かけがえのない|じょせい||うしなった

これ 以上   誰 も 失わ ない ため に も |いじょう|だれ||うしなわ||||

力 を 手 に 入れる ちから||て||いれる

だから   もう 日本 人 に   ゼロ は 必要な いんだ ||にっぽん|じん||||ひつような|

ふ ~ ん   間接 統治 か ||かんせつ|とうち|

保護 領 を 目指して ? ほご|りょう||めざして

答え は   この 人 に … こたえ|||じん|

来週   赴任 さ れる   アリア 11 の 新 総督 だ らいしゅう|ふにん|||||しん|そうとく|

ただ の 学生 が   総督 と ? ||がくせい||そうとく|

枢木 です すうき|

はい   今   目の前 に |いま|めのまえ|

はい

困る んだ けど なぁ   そんな 偉い 方 なんか と … こまる|||||えらい|かた||

もしもし   お 兄 様 ? ||あに|さま

お 兄 様 な のでしょう ? |あに|さま||

私 です   ナナリー です わたくし|||

総督 と して   そちら に … そうとく||||

あの …  聞こえて い ます か ? |きこえて|||

お 兄 様 ? |あに|さま

ナナリー です !

胸 の 中 いつか 拾った むね||なか||ひろった

幸せ の 欠 片 集めて みよう しあわせ||けつ|かた|あつめて|

忘れ かけて いた メロディー わすれ|||めろでぃー

色褪せ ず 僕 の 真ん中 に いろあせ||ぼく||まんなか|

ありがとう 心から 僕 に 今 が ある の は みんな の おかげ さ |こころから|ぼく||いま||||||||

ありがとう 心から 次 は 僕 が みんな に ハッピー 贈る よ |こころから|つぎ||ぼく||||はっぴー|おくる|

何もかも 忘れ ない よ あの 日 の 僕 も 僕 だ から なにもかも|わすれ||||ひ||ぼく||ぼく||

「 大好きだ よ 」 って   いつも 言って あげ なきゃ 駄目だ ね だいすきだ||||いって|||だめだ|

涙 が こぼれ そうな 長い 夜 は ふっと 振り返って なみだ|||そう な|ながい|よ|||ふりかえって

足跡 を 辿 る んだ あの 日 を 忘れ ない ように あしあと||てん||||ひ||わすれ||

スザク が   ナナリー を 罠 と して … ||||わな||

ナナリー を …  ち っ !

とれ だけ 友達 の 顔 を して いよう と ||ともだち||かお||||

お前 の 本性 は オレ を   皇帝 に 売り払った 人 非 人 だ ! おまえ||ほんしょう||おれ||こうてい||うりはらった|じん|ひ|じん|

お前 が   ナナリー の そば に   いる こと は … おまえ||||||||