Chobits Episode 24 chobits|episode

あなた は あたし だけ の 人 |||||じん

俺 チィ は 秀樹 が 好き おれ|||ひでき||すき 秀樹 は チィ が 好き ひでき||||すき

俺 は おれ|

これ が

声 が こえ|

なに どう し た

柚 姫 ゆず|ひめ

す もも さん

また 声 が |こえ|

こ の 声 ||こえ

おい 二 人 共 どう し た ん だ よ |ふた|じん|とも||||||

おい

チィ

俺 は おれ|

俺 は おれ|

チィ が 好き だ ||すき|

秀樹 ひでき

チィ

見つけ た みつけ|

チィ だけ の 人 |||じん

チィ

チィ

やら なきゃ いけない

あたし と もう 一 人 の あたし で |||ひと|じん|||

チィ

チィ

柚 姫 柚 姫 ゆず|ひめ|ゆず|ひめ

気 が 付い た の か き||つけい|||

おい

チィ 見つけ た |みつけ|

チィ の 大切 な 人 ||たいせつ||じん

チィ の 特別 な 人 ||とくべつ||じん

チィ だけ の 人 |||じん

な に この 声 ＣＰＵ に 直接 響 い て くる |||こえ|ｃｐｕ||ちょくせつ|ひび|||

あの お嬢さん は 全て の パソコン と リンク し てる ん だ |おじょうさん||すべて||ぱそこん||りんく||||

俺 たち は その 力 を 受け付け ない よう に おれ||||ちから||うけつけ|||

作ら れ た はず な ん だ が つくら|||||||

元々 は 同じ システム だ から な もともと||おなじ|しすてむ|||

相手 が なん で あれ あいて||||

やる よ 手遅れ に なる 前 に ||ておくれ|||ぜん|

侵入 する しんにゅう|

邪魔 し ない で じゃま|||

驚 い た ね おどろ|||

ディタ の 攻撃 プログラム を 跳ね返す なんて ||こうげき|ぷろぐらむ||はねかえす|

ハッキング が 無理 なら ||むり|

直 に 接続 する なお||せつぞく|

悪い けど 訪問 さ れ て もらう よ わるい||ほうもん|||||

チィ

な に し て ん だ チィ を 離せ ||||||||はなせ

悪い な わるい|

離せ 何 な ん だ お前 たち は はなせ|なん||||おまえ||

チィ に 何 を し てる ||なん|||

俺 たち は おれ||

この お嬢さん を 止める 為 に 作ら れ た パソコン なんで ね |おじょうさん||とどめる|ため||つくら|||ぱそこん||

なに

この 危険 な パソコン を |きけん||ぱそこん|

危険 チィ が きけん||

ジーマ 部 外 者 に そんな 事 教える 必要 は ない |ぶ|がい|もの|||こと|おしえる|ひつよう||

部 外 者 じゃ ない さ ぶ|がい|もの|||

あたし だけ の 人 だ |||じん|

この お嬢さん が あたし だけ の 人 を 決め た 時 |おじょうさん|||||じん||きめ||じ

世界中 の 全て の パソコン と リンク し せかいじゅう||すべて||ぱそこん||りんく|

ある プログラム を 実行 する よう に なって いる |ぷろぐらむ||じっこう|||||

何の 事 言って ん だ なんの|こと|いって||

チィ が な に する って 言う ん だ ||||||いう||

何 か 起こる の か なん||おこる||

俺 の データ に は 入って い ない おれ||でーた|||はいって||

俺 たち は ただ おれ|||

止める 為 だけ に 作ら れ た から な とどめる|ため|||つくら||||

プログラム を 止め て ぷろぐらむ||とどめ|

二 度 と 動か ない よう に する ふた|たび||うごか||||

それ って

ＯＳＯ 破壊 し て 機能 を 停止 さ せる ｏｓｏ|はかい|||きのう||ていし||

この 子 を 消滅 さ せる |こ||しょうめつ||

やめろ う やめ て くれ チィ

離せ よ はなせ|

パソコン 相手 に 何 向き に なって ん の ぱそこん|あいて||なん|むき||||

大事 な 人 が 目の前 で 消さ れる ん だ だいじ||じん||めのまえ||けさ|||

お前 だって おまえ|

パソコン は ぱそこん|

そんな 感情 なんて 持ち合わせ て ない |かんじょう||もちあわせ||

パソコン と 恋愛 し た って ぱそこん||れんあい|||

何も 生まれ ない なにも|うまれ|

パソコン は 人間 と は 違う ん だ ぱそこん||にんげん|||ちがう||

パソコン と か 人間 と か ぱそこん|||にんげん||

そんな の 関係ない ||かんけいない

俺 は 他の 誰 で も ない おれ||たの|だれ|||

チィ が 好き に なった ん だ ||すき||||

ジーマ

何 を なん|

チィ

ジーマ 何 する の |なん||

見 て み たく なった み||||

あいつ の いや

あの 二 人 の 未来 |ふた|じん||みらい

そして パソコン の 未来 |ぱそこん||みらい

やら なきゃ いけない

あたし と もう 一 人 の あたし で |||ひと|じん|||

チィ

チィ は 見つけ た ||みつけ|

チィ の 大切 な 人 ||たいせつ||じん

チィ の 特別 な 人 ||とくべつ||じん

チィ だけ の 人 |||じん

秀樹 ひでき

あなた

チィ チィ

チィ よかった

大丈夫 か チィ だいじょうぶ||

チィ

チィ

そんな

秀樹 ひでき

あたし は チィ じゃ ない

チィ

あたし は

フレイヤ

あたし は フレイヤ

どういう 事 |こと

さあ な

ＣＰＵ ハード ディスク システム 全て 正常 ｃｐｕ|はーど|でぃすく|しすてむ|すべて|せいじょう

ジーマ は

ああ

稔 様 みのり|さま

柚 姫 ゆず|ひめ

大丈夫 どこ か 異常 は だいじょうぶ|||いじょう|

あり ませ ん

また あの 声 か ||こえ|

はい でも

今回 の 声 は とても 悲し そう な こんかい||こえ|||かなし||

よかった 二 人 共 気 が つい た か |ふた|じん|とも|き||||

大丈夫 か だいじょうぶ|

あい

また あの 声 ||こえ

フレイヤ

日比谷 さん ひびや|

フレイヤ

ママ まま

どうして な の どうして あなた が ここ に

フレイヤ って

チィ は チィ は どう なった ん だ

それ に チィ の 昔 の 名前 は 確か エルダ で ||||むかし||なまえ||たしか||

フレイヤ は 旦那 さん へ の 思い が 元 で ||だんな||||おもい||もと|

消え て しまった って きえ|||

あたし が 胸 の 痛み で 動け なく なって ||むね||いたみ||うごけ||

自分 でも もう ダメ かも しれ ない って 思った 時 じぶん|||だめ|||||おもった|じ

こっち へ 来 て ||らい|

フレイヤ が 消える 前 に ||きえる|ぜん|

フレイヤ の 心 は あたし の 中 へ ||こころ||||なか|

あたし が 守って あげる ||まもって|

フレイヤ の 心 を 守って あげる ||こころ||まもって|

だから あたし の 中 へ 来 て |||なか||らい|

フレイヤ

そこ に い た の

じゃ チィ は

チィ は どう なった ん だ

日比谷 さん チィ どう なった ん です か ひびや|||||||

俺 パソコン の 事 よく 分か ん なく て おれ|ぱそこん||こと||わか|||

チィ は 消え て しまった ||きえ||

消え た きえ|

チィ は あたし だけ の 人 を 見つけ た |||||じん||みつけ|

見つけ て みつけ|

やら なきゃ なら ない こと が あった のに

途中 で やめ て しまった とちゅう||||

やめ た

知って しまった から しって||

パソコン が 人 を 好き に なって も ぱそこん||じん||すき|||

でき ない こと が ある こと

あたし だけ の 人 が |||じん|

あたし を 好き に なって くれ て も ||すき|||||

あたし は 何も し て あげ られ ない ||なにも|||||

そんな こと 関係ない だ ろ う ||かんけいない|||

人間 と か パソコン と か にんげん|||ぱそこん||

そんな の どっち でも

俺 は チィ が 好き に なった ん だ おれ||||すき||||

でも チィ は そう は 思わ なかった |||||おもわ|

チィ 聞こえる か |きこえる|

そこ に いる ん だ ろ う

出 て き て くれよ だ||||

フレイヤ チィ ちゃん は

あたし も アクセス でき ない の ||あくせす|||

ママ お 願い まま||ねがい

あたし たち を 処分 し て |||しょぶん||

何 を いう の フレイヤ なん||||

あたし パパ の こと 好き だった |ぱぱ|||すき|

胸 の 痛み で 動け なく なった 時 むね||いたみ||うごけ|||じ

ママ の 目 を 盗 ん で まま||め||ぬす||

気持ち を 告げよ う と 思って た きもち||つげよ|||おもって|

でも あたし 言え なかった ||いえ|

あたし たち 失敗 ね ||しっぱい|

あなた

本 須和 さん ほん|すわ|

ごめんなさい

チョ ビッツ

チョ ビッツ

パス ワート ぱす|

音声 確認 し まし た おんせい|かくにん|||

日比谷 さん ひびや|

何 する つもり です か なん||||

どうやら あの プログラム ||ぷろぐらむ

作動 し ない で 済む みたい だ ね さどう||||すむ|||

マスター ますたー

ご 命令 は 何 です か |めいれい||なん||

やめ て ください

データ の 消去 でーた||しょうきょ

及び システム の 停止 および|しすてむ||ていし

チィ やめろ う

確認 し ます かくにん||

データ の 消去 でーた||しょうきょ

及び システム の 停止 を 実行 し ます か および|しすてむ||ていし||じっこう|||

要請 ようせい

やめる ん だ

チィ

実行 じっこう

チィ

作業 を 終了 し まし た さぎょう||しゅうりょう|||

チョ ビッツ

チョ ビッツ

チョ ビッツ

チョ ビッツ

その パス ワート は |ぱす||

私 と 夫 の 声紋 に しか 反応 し ない の わたくし||おっと||せいもん|||はんのう|||

チィ ちゃん は 本当 に あなた を 愛し て い た の ね |||ほんとう||||あいし|||||

だからこそ 自分 から 身 を 引 い た の |じぶん||み||ひ|||

ごめんなさい

結局 本 須和 さん に は 辛い 思い を さ せ て しまって けっきょく|ほん|すわ||||からい|おもい|||||

終わった ね おわった|

こっち も 行 こ う ||ぎょう||

あいつ なら 変わら れる と 思った ん だ な ||かわら|||おもった|||

ごめん な

ごめん な

俺 チィ の こと 何も 分かって なく て おれ||||なにも|わかって||

それ で チィ を 苦しめ て ||||くるしめ|

俺 チィ に 幸せ って ちゃんと 教え て やれ なかった ん だ おれ|||しあわせ|||おしえ|||||

なあ もし

チィ が どこ か に 行ったら |||||おこなったら

教え て やって くれ ない か おしえ|||||

幸せ って 言う の は しあわせ||いう||

好き な 人 と 一緒 に い られる こと だって すき||じん||いっしょ|||||

一緒 に いる こと で いっしょ||||

辛い と か 苦しい と か からい|||くるしい||

いっぱい ある と 思う けど |||おもう|

でも

一緒 に い られ ない こと の ほう が いっしょ||||||||

もっと ずっと 辛い こと な ん だ ||からい||||

俺 は チィ を 幸せ に して やり たい おれ||||しあわせ||||

どう し た の

あたし は 前 に とても 辛い こと が あった ||ぜん|||からい|||

今 でも 胸 が 辛く なる いま||むね||からく|

とても とても 辛い こと ||からい|

大事 な もの を なく し た のに だいじ|||||||

まだ 残って る 辛い こと の 痛 さ |のこって||からい|||つう|

でも

あたし は 探し て いる ||さがし||

あたし が あたし だ から 好き って 言って くれる |||||すき||いって|

あたし だけ の 人 |||じん

そして

あたし は 見つけ た ||みつけ|

でも

それ は

もっと 辛い こと の 始まり |からい|||はじまり

何も し て あげ られ ない のに なにも||||||

そば に いる の は 辛い こと |||||からい|

辛 そう な あの 人 を みる の は 辛い こと しん||||じん|||||からい|

だから

あたし は

あの 人 の 前 から 消え た |じん||ぜん||きえ|

好き だ から すき||

あたし は 消え た ||きえ|

それなのに

あの 人 を 見 れ ない の は もっと 辛い |じん||み||||||からい

あの 人 に 会え なく なる の は |じん||あえ||||

もっと もっと 辛い ||からい

好き だ から すき||

分かれ た のに わかれ||

好き な の に すき|||

分かれる わ わかれる|

それ が あの 人 の 幸せ だ から |||じん||しあわせ||

幸せ って 何 に しあわせ||なん|

幸せ しあわせ

それ は

秀樹 ひでき

これ が あなた の 幸せ ||||しあわせ

あたし の 幸せ は ここ に ある ||しあわせ||||

あたし の 幸せ は あの 人 に しか ない ||しあわせ|||じん|||

辛く て も 胸 が 痛く て も からく|||むね||いたく||

それ でも

あたし は

あの 人 が いい |じん||

そう

あたし は 見つけ た ||みつけ|

チィ の 幸せ ||しあわせ

チィ

チィ

柚 姫 ゆず|ひめ

また 声 が 聞こえ ます |こえ||きこえ|

でも さっき と は 違う ||||ちがう

暖かく て 優しい 声 あたたかく||やさしい|こえ

また か よ おい 二 人 と も ||||ふた|じん||

私 ジーム わたくし| まさか あの 子 が ||こ|

大変 だ すぐに チェック し て みる たいへん|||ちぇっく|||

大丈夫 だ だいじょうぶ|

ジーマ

何 赤く なって ん だ よ なん|あかく||||

パソコン な のに ぱそこん||

秀樹 ひでき

チィ パソコン |ぱそこん

チィ 人間 じゃ ない |にんげん||

でき ない こと も ある

でも チィ 秀樹 と 一緒 に い たい ||ひでき||いっしょ|||

俺 も チィ と 一緒 に い たい よ おれ||||いっしょ||||

あなた

この 町 は 人 で いっぱい |まち||じん||

この 町 は あれ で いっぱい |まち||||

みんな 誰 か を 好き に なって |だれ|||すき||

誰 か に 愛さ れ て いる だれ|||あいさ|||

いろんな 人 と いろんな あれ が |じん||||

本 須和 君 ほん|すわ|きみ

なに ぼう と し た の

いろんな ところ で 暮らし て いる |||くらし||

すいません

大勢 の あれ や 人 の 中 から おおぜい||||じん||なか|

あの 人 は あたし を 見つけ て くれ た |じん||||みつけ|||

いらっしゃい

こんにちは

好き に なって くれ た すき||||

稔 様 お茶 が 入り まし た みのり|さま|おちゃ||はいり||

あたし は 今 ここ に いる ||いま|||

ありがとう 柚 姫 |ゆず|ひめ

あの 人 と 一緒 に ここ に いる |じん||いっしょ||||

あたし たち は 幸せ |||しあわせ

ただいま

秀樹 お 帰り ひでき||かえり

あたし は 幸せ ||しあわせ