Naruto Episode 109

♪ ( ｵ ｰ ﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃ ｰ ﾏ )

♪ ～

♪ ひからび た 言葉 を つ ない で ||ことば||||

♪ それ でも 僕等 シンプル な ||ぼくら|しんぷる|

♪ 想い を 伝え たい だけ な の おもい||つたえ||||

♪ 吹き抜ける くす ん だ あの 日 の 風 は ふきぬける|||||ひ||かぜ|

♪ 昨日 の 廃虚 に 打ち捨て て きのう||はいきょ||うちすて|

♪ 君 と 笑う 今 を 生きる の だ きみ||わらう|いま||いきる||

♪ それ でも あの 出来事 が |||できごと|

♪ 君 を 苦しめる だ ろ ？ きみ||くるしめる||

♪ だ から こそ サヨナラ な ん だ |||さよなら|||

♪ このまま 何 も 残ら ず に |なん||のこら||

♪ あなた と 分かち合う だけ ||わかちあう|

♪ やがて 僕等 は |ぼくら|

♪ それ が 全て だ と 気 が つい て ||すべて|||き|||

♪ 悲しみ は 頬 を 伝って かなしみ||ほお||つたって

♪ 涙 の 河 に なる だけ なみだ||かわ|||

♪ 揺れる 想い は 強い 渦 に なって ゆれる|おもい||つよい|うず||

♪ 溶け合う の よ とけあう||

( ｻｽｹ ) 何者 だ ？ お前 ら ｡ |なにもの||おまえ|

♪ ～

( 左 近 ) う わ っ ！ ひだり|ちか|||

( 次郎 坊 ) ドリャ ～ ！ じろう|ぼう|

( 鬼 童 丸 ) ど わ っ ！ おに|わらべ|まる|||

オラ ～ ！ ( 次郎 坊 ) あっ ！ |じろう|ぼう|

♪ ～

あっ ｡

♪ ～

俺 は 今 機嫌 が 悪い ん だ ｡ おれ||いま|きげん||わるい||

これ 以上 やる って ん なら |いじょう||||

手加減 し ねえ ぜ ｡ てかげん|||

( 左 近 ) フッ ｡ ひだり|ちか|

て め ぇ 弱 ぇ くせ に ピ ～ コラ 言って ん じゃ ねえ ぞ ｡ |||じゃく||||||いって||||

( 左 近 ) ほら 来 いよ ｡ ひだり|ちか||らい|

あ ばら ボッキボキ で ﾄﾞﾚﾐﾌｧｿﾗｼﾄﾞ 奏で て やっ から ！ |||||かなで|||

俺 が やる ！ おれ||

♪ ～

フッ ｡

♪ ～

( 左 近 ) 両足 を 糸 で … ｡ ひだり|ちか|りょうあし||いと|

う ～ ！

♪ ～

ダラァ ～ ！

♪ ～

フン いい 音 奏でろ よ ｡ ふん||おと|かなでろ|

ド ！

《 な … 何 ! ? 》 |なん

レ ！

が はっ ！

《 ど … ど っ から 攻撃 し て き や がった ! ? 》 ||||こうげき|||||

( 左 近 ) やけに 低音 だ な お前 の 骨 ｡ ひだり|ちか||ていおん|||おまえ||こつ

もっと キ ～ ン って 響 こ う ぜ ｡ ||||ひび|||

なぁ ｡

♪ ～

ん ～ ！

ど わ っ ！

♪ ～

( 左 近 ) 次 は ミ ファ ソ の ３ コンボ で 行く ぜ ｡ ひだり|ちか|つぎ||||そ||||いく|

♪ ～

( 左 近 ) な っ ! ? ひだり|ちか||

♪ ～

( 左 近 ) 何 ! ? ひだり|ちか|なん

♪ ～

ラスト ！ らすと

♪ ～

獅子 連 弾 しし|れん|たま

♪ ～

( ﾃｳﾁ ) へい お 待ち ｡ ( ﾅﾙﾄ ) いった だ っき ま ～ す ！ |||まち||||||

ん ？

サクラ ちゃん さ ぁ 食って 食って ！ さくら||||くって|くって

ここ の チャーシュー 麺 は 最高 な ん だって ば よ ！ |||めん||さいこう|||||

あぁ 大丈夫 ここ は 俺 の おごり だって ｡ |だいじょうぶ|||おれ|||

なぁ おっちゃん ！

( ﾃｳﾁ ) 彼女 に おごる た ぁ ナルト も 偉く なった なぁ ｡ |かのじょ|||||||えらく||

あ … き … か っ … ｡

な … 何 言って ん だ よ あの … サクラ ちゃん と は きょう さ |なん|いって|||||さくら|||||

大事 な 話 が あって か … 彼女 … 彼女 と か そう いう ん じゃ … ｡ だいじ||はなし||||かのじょ|かのじょ||||||

サクラ ちゃん ？ さくら|

( ｻｸﾗ ) ごめん ナルト ちょっと ボ ～ っと し て た ｡

あっ おいし そう ！

さっ 食べよ 食べよ ！ |たべよ|たべよ

ああ ！ 食べ ながら サスケ の 話 聞か せ て くれ って ば よ ｡ |たべ||さすけ||はなし|きか||||||

あ … ｡

あぁ … ｡

サスケ 君 は さすけ|きみ|

ナルト に は 言う な って 言って た けど … ｡ |||いう|||いって||

♪ ～

全部 あの 大 蛇 丸 って ヤツ の せい ｡ ぜんぶ||だい|へび|まる||やつ||

♪ ～

( ザク ) ＜ や … やめろ … ＞

( 骨 が 折れる 音 ) ( ザク ) ＜ あ ～ ！ ＞ こつ||おれる|おと||

＜ はっ ！ あぁ … ＞

カカシ 先生 は 大丈夫 だ って 言って たし |せんせい||だいじょうぶ|||いって|

私 も それ を 信じ たい ｡ わたくし||||しんじ|

でも 我 愛 羅 と 戦った 時 また … ｡ |われ|あい|ら||たたかった|じ|

＜ あ … あぁ ～ ！ ＞

さっき の サスケ 君 あの 時 と 同じ 顔 を し て た ｡ ||さすけ|きみ||じ||おなじ|かお||||

だから 私 … ｡ |わたくし

♪ ～

大 蛇 丸 か … ｡ だい|へび|まる|

俺 も この 間 また 会った って ば よ ｡ おれ|||あいだ||あった|||

えっ どこ で ？

綱 手 の ばあちゃん を 捜し に 行った 先 で … ｡ つな|て||||さがし||おこなった|さき|

( 大 蛇 丸 ) ＜ 散れ ！ ＞ だい|へび|まる|ちれ

( 自 来 也 ) ＜ しまった ！ ＞ じ|らい|や|

♪ ～

エロ 仙人 と ばあちゃん ２ 人 を 相手 に し て た のに |せんにん|||じん||あいて|||||

やたら 強 ぇ し |つよ||

危 ねぇ ヤツ だって ば よ ｡ き||やつ|||

そんなに … ｡

大丈夫 だ って ば よ ｡ だいじょうぶ||||

サスケ は あんな ヤツ の 誘い に なんか に ゃ 乗ら ねえ し さすけ|||やつ||さそい|||||のら||

ま ぁ そんな こと し なく て も すげ ぇ 強 ぇ ヤツ だって ば よ ｡ ||||||||||つよ||やつ|||

ぷ は ～ ！

俺 が 保証 する ！ おれ||ほしょう|

うん ！

♪ ～

( 左 近 ) フン こんな ヤツ が 何で 欲しい の か ねぇ ｡ ひだり|ちか|ふん||やつ||なんで|ほしい|||

大 蛇 丸 様 も ｡ だい|へび|まる|さま|

これ じゃ 君 麻 呂 の ほう が よかった ぜ ｡ ||きみ|あさ|ろ|||||

まっ こんな クズ み て ぇ な 里 に い て も ||くず|||||さと||||

お前 は 今 の まま 並 の 人間 止まり ｡ おまえ||いま|||なみ||にんげん|とまり

強く は な れ ねえ ｡ つよく||||

《 な … なぜ だ ？ 連 弾 すべて に 手応え は あった ｡ |||れん|たま|||てごたえ||

こいつ まるで ダメージ が ない … 》 ||だめーじ||

仲間 と ぬくぬく 忍者 ごっこ じゃ なかま|||にんじゃ||

お前 は 腐る 一方 だ ぜ ｡ おまえ||くさる|いっぽう||

( 多 由也 ) うち ら と 一緒に 来い そう すれ ば おお|よしや||||いっしょに|こい|||

大 蛇 丸 様 が 力 を くれる ｡ だい|へび|まる|さま||ちから||

う っ ！

( 多 由也 ) 無理やり 連れ て いって は 意味 が ない そう だ ｡ おお|よしや|むりやり|つれ||||いみ||||

お前 が 決める ん だ ｡ おまえ||きめる||

( 左 近 ) った く 大 蛇 丸 様 も めん どくせ ぇ こと を ｡ ひだり|ちか|||だい|へび|まる|さま||||||

おい どう す ん だ よ ？

来る の か ？ 来 ねえ の か ？ くる|||らい|||

う あっ ！

( 左 近 ) はっきり しよ う ぜ ｡ ひだり|ちか||||

( 左 近 ) こんな 弱 ぇ ヤツ あんまり グズ り ゃ や っち ま い たく なる ぜ ！ ひだり|ちか||じゃく||やつ|||||||||||

やって みろ … ｡

て め ぇ 呪 印 を … ｡ |||まじない|いん|

う お ～ ！

くっ ！

て め ぇ だけ が 大 蛇 丸 様 の お気に入り と は 限ら ねえ ん だ ぜ ｡ |||||だい|へび|まる|さま||おきにいり|||かぎら||||

あ … ｡

( 左 近 ) 呪 印 を あんまり ほ い ほ い 使う もん じゃ ねえ ぜ ｡ ひだり|ちか|まじない|いん|||||||つかう||||

っ つう より て め ぇ は 呪 印 を ｺﾝﾄﾛ ｰ ﾙ でき て ねえ み て ぇ だ が |||||||まじない|いん||||||||||||

解放 状態 を 長く 続け て い れ ば かいほう|じょうたい||ながく|つづけ||||

徐々に 体 を 呪 印 が 侵食 し て いく ｡ じょじょに|からだ||まじない|いん||しんしょく|||

( 足音 ) あしおと

て め ぇ は まだ 状態 １ だけ み て ぇ だ から |||||じょうたい||||||

むしばま れる スピード も 遅い が ||すぴーど||おそい|

侵食 さ れ 尽くし たら しんしょく|||つくし|

自分 を なくす ぜ ず ～ っと な ｡ じぶん||||||

( 足音 ) あしおと

♪ ～

呪 印 で 力 を 得 た 代わり に 大 蛇 丸 様 に 縛ら れ て いる ｡ まじない|いん||ちから||とく||かわり||だい|へび|まる|さま||しばら|||

うち ら に は もはや 自由 など ない ｡ |||||じゆう||

夜中 に … こんな 所 で 何 うろつ い てる ？ よなか|||しょ||なん|||

何 か を 得る に は 何 か を 捨て なけ れ ば なら ない ｡ なん|||える|||なん|||すて|||||

里 を 出る に は この 道 を 通る から ｡ さと||でる||||どう||とおる|

お前 の 目的 は 何 だ ？ おまえ||もくてき||なん|

この 生ぬるい 里 で 仲間 と 傷 を なめ 合って |なまぬるい|さと||なかま||きず||な め|あって

帰って 寝ろ ｡ かえって|ねろ

そして 忘れる の か ？ |わすれる||

うち は イタチ の こと を ｡ ||いたち|||

目的 を 忘れる な ｡ もくてき||わすれる|

この 里 は お前 に とって か せ に しか なら ない ｡ |さと||おまえ||||||||

どう し て …

くだら ねえ つながり も プチン と すりゃ い い ん だ よ ｡

どう し て 何 も 言って くれ ない の ？ |||なん||いって|||

そう すりゃ お前 は ||おまえ|

何で いつも 黙って … なんで||だまって

もっと すばらしい 力 を 得る こと が できる ｡ ||ちから||える|||

私 に 何一つ 話し て くれ な … ｡ わたくし||なにひとつ|はなし|||

何で お前 に 話さ なきゃ なら ない ん だ ？ なんで|おまえ||はなさ|||||

目的 を 忘れる な ！ もくてき||わすれる|

よけい な お 世話 だって 言って ん だ よ ｡ |||せわ||いって|||

いちいち 俺 に 構う な ｡ |おれ||かまう|

あたし って サスケ 君 に 嫌わ れ て ばっかり だ ね ｡ ||さすけ|きみ||きらわ|||||

覚え てる ？ おぼえ|

下 忍 に なって 初めて 三 人 一 組 の チーム が 決まった 日 ｡ した|おし|||はじめて|みっ|じん|ひと|くみ||ちーむ||きまった|ひ

( ﾃｳﾁ ) 毎度 あり ～ ！ あぁ サクラ ちゃん ！ |まいど|||さくら|

この 場所 で 初めて サスケ 君 と ２ 人 っきり に なった 時 に |ばしょ||はじめて|さすけ|きみ||じん||||じ|

送って くって ば よ ｡ え ～ いい わ よ ｡ おくって|||||||

私 を 怒った わ よ ね ｡ わたくし||いかった|||

何で 何で ？ 夜道 は 危険 だって ば よ ｡ なんで|なんで|よみち||きけん|||

＜ ほら あいつ 両親 い ない じゃ ない ？ ||りょうしん||||

こんなに 明るい ん だ から 平気 ｡ |あかるい||||へいき

１ 人 って さ ぁ 親 に ガミガミ 言わ れる こと も ない し さ ｡ じん||||おや||がみがみ|いわ||||||

だから わがまま 出 ちゃ う の よ ＞ ||だ||||

＜ 孤独 … ＞ ＜ え ？ ＞ こどく|

サクラ ちゃん ？ さくら|

あっ ナルト ありがとう ｡

＜ 親 に 叱ら れ て 悲しい なんて レベル じゃ ねえ ぞ ＞ おや||しから|||かなしい||れべる|||

でも 今 は １ 人 で 帰り たい の ｡ |いま||じん||かえり||

＜ どう し た の ？ 急に … ＞ ||||きゅうに

そ っか ぁ ？

＜ お前 ウザ い よ ＞ おまえ|||

大丈夫 ｡ だいじょうぶ

＜ あっ … ＞

うん ！

♪ ～

覚え て ない な ｡ おぼえ|||

♪ ～

ハハ … ｡

そう だ よ ね もう ずいぶん 前 の こと だ もん ね ｡ ||||||ぜん|||||

でも あの 日 から 始まった ん だ よ ｡ ||ひ||はじまった|||

サスケ 君 と あたし さすけ|きみ||

それ に ナルト に カカシ 先生 ｡ |||||せんせい

♪ ～

♪ ～

４ 人 で いろんな 任務 を やって じん|||にんむ||

苦しかった し くるしかった|

大変 だった けど … ｡ たいへん||

♪ ～

でも … ｡

やっぱり 何より … ｡ |なにより

♪ ～

楽しかった ｡ たのしかった

♪ ～

サスケ 君 の 一族 の こと は 知って る ｡ さすけ|きみ||いちぞく||||しって|

でも 復しゅう だけ なんて … |ふくしゅう||

誰 も 幸せ に なんて な れ ない ｡ だれ||しあわせ|||||

誰 も … だれ|

サスケ 君 も … さすけ|きみ|

私 も … ｡ わたくし|

やっぱり な … ｡

え ？

俺 は お前 たち と は 違う ｡ おれ||おまえ||||ちがう

お前 たち と は 相 いれ ない 道 に いる ｡ おまえ||||そう|||どう||

４ 人 で やって き た ｡ じん||||

確か に それ を 自分 の 道 と 思 お う と し た こと も ある ｡ たしか||||じぶん||どう||おも||||||||

４ 人 で やって き た が 俺 の 心 は 結局 復しゅう を 決め た ｡ じん||||||おれ||こころ||けっきょく|ふくしゅう||きめ|

俺 は その ため に 生き て き た ｡ おれ|||||いき|||

俺 は お前 や ナルト の よう に は なれ ない ｡ おれ||おまえ||||||||

また サスケ 君 は みずから 孤独 に なる の ! ? |さすけ|きみ|||こどく|||

サスケ 君 は あの 時 孤独 は つらい って 教え て くれ た ！ さすけ|きみ|||じ|こどく||||おしえ|||

今 は それ が 痛い ほど 分かる ｡ いま||||いたい||わかる

私 に は 家族 も 友達 も いる ｡ わたくし|||かぞく||ともだち||

だけど サスケ 君 が い なく なったら |さすけ|きみ||||

私 に は … わたくし||

私 に とって は 孤独 と 同じ ｡ わたくし||||こどく||おなじ

♪ ～

また ここ から …

それぞれ 新しい 道 が 始まる だけ だ ｡ |あたらしい|どう||はじまる||

私 は ！ わたくし|

私 は サスケ 君 が 好き で 好き で たまらない ！ わたくし||さすけ|きみ||すき||すき||

サスケ 君 が 私 と 一緒に い て くれる なら 絶対 後悔 さ せ ない ！ さすけ|きみ||わたくし||いっしょに|||||ぜったい|こうかい|||

毎日 楽しく する し 絶対 幸せ に なる はず だ から ！ まいにち|たのしく|||ぜったい|しあわせ|||||

私 サスケ 君 の ため なら 何 だって する ！ わたくし|さすけ|きみ||||なん||

だから … お 願い だ から ここ に い て ||ねがい||||||

復しゅう だって 手伝う ！ ふくしゅう||てつだう

絶対 私 が 何とか し て み せる から ！ ぜったい|わたくし||なんとか|||||

だから ここ に …

私 と 一緒に … ｡ わたくし||いっしょに

それ が ダメ なら … ｡ ||だめ|

私 も 一緒に 連れ て って … ｡ わたくし||いっしょに|つれ||

( 泣き声 ) なきごえ

やっぱり お前 ウザ い よ ｡ |おまえ|||

行か ない で いか||

行く なら 私 大声 出し て … ｡ いく||わたくし|おおごえ|だし|

サクラ ｡ さくら

ありがとう … ｡

( 突く 音 ) つく|おと

《 サスケ 君 … 》 さすけ|きみ

( 倒れる 音 ) たおれる|おと

( 左 近 ) お 待ち し て おり まし た サスケ 様 ｡ ひだり|ちか||まち||||||さすけ|さま

どう いう 風 の 吹き 回し だ ？ ||かぜ||ふき|まわし|

( 左 近 ) 里 を 抜け られ た 時 を もって あなた は ひだり|ちか|さと||ぬけ|||じ||||

私 ども の 頭 に なる こと が 決まって おり まし た ｡ わたくし|||あたま|||||きまって|||

今 まで の ご 無礼 を お 許し ください ｡ いま||||ぶれい|||ゆるし|

フン ｡ ふん

そんな こと は どう だって いい ｡

♪ ～

行く ぞ ｡ いく|

♪ ～

始まり だ ！ はじまり|

♪ ( ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃ ｰ ﾏ )

♪ ごく たま に

♪ 僕 たま に ぼく||

♪ 夢 に 破れる ひと の カケラ が ゆめ||やぶれる||||

♪ ヤマ の よう に 見える やま||||みえる

♪ ～

♪ 神様 に かみさま|

♪ 仏 様 に ふつ|さま|

♪ すがり 泣 い て いる ひと の カケラ が |なき|||||||

♪ ヤマ の よう に 見える やま||||みえる

♪ ～

♪ ダン ラン ダンス で ランデブー |らん|だんす||

♪ 俺 勝利 の ﾎﾟ ｰ ｽﾞ だ ﾗﾝﾀﾞﾗﾝ ( round around ) おれ|しょうり||||||||

♪ シェイク シェイク 探 そ う じゃ ない ||さが||||

♪ 終わら ない バイバイ の リズム で おわら||||りずむ|

♪ ～

♪ ヤマ の よう に 見える … やま||||みえる

♪ ～

♪ ヤマ の よう に 見える … やま||||みえる

♪ ヤマ の よう に 見える … やま||||みえる

♪ ヤマ の よう に 見える … やま||||みえる

〈 何 だ と ! ? サスケ の 野郎 一体 何 考え てん だって ば よ ! ? なん|||さすけ||やろう|いったい|なん|かんがえ||||

あの 根性 曲がり 何 が 気 に 入ら なく て |こんじょう|まがり|なん||き||はいら||

ん な こと やら かし や がった ん だ ! ?

く っそ ～ ！ このまま あいつ の 思いどおり に さ せ て たまる か ！ |||||おもいどおり||||||

こう なったら どこまでも どこまでも 追っかけ て ||||おっかけ|

首根っこ ふん 捕まえ て でも 連れ戻し て やる ぜ ！ 〉 くびねっこ||つかまえ|||つれもどし|||