Naruto Episode 106
♪ ( ｵ ｰ ﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃ ｰ ﾏ )
♪ ～
♪ ひからび た 言葉 を つ ない で
♪ それ でも 僕等 シンプル な
♪ 想い を 伝え たい だけ な の
♪ 吹き抜ける くす ん だ あの 日 の 風 は
♪ 昨日 の 廃虚 に 打ち捨て て
♪ 君 と 笑う 今 を 生きる の だ
♪ それ でも あの 出来事 が
♪ 君 を 苦しめる だ ろ ？
♪ だ から こそ サヨナラ な ん だ
♪ このまま 何 も 残ら ず に
♪ あなた と 分かち合う だけ
♪ やがて 僕等 は
♪ それ が 全て だ と 気 が つい て
♪ 悲しみ は 頬 を 伝って
♪ 涙 の 河 に なる だけ
♪ 揺れる 想い は 強い 渦 に なって
♪ 溶け合う の よ
♪ ～
( 次郎 長 ) まだ か … まだ 来 ない か イダテ ｡
( 男性 ) 殿 かねて より 調査 し て い た 一 件
やっと 証拠 を つかみ まし た ｡
( 大名 ) ほう そう か ｡
うむ ご 苦労 ｡
( 家老 ) 殿 何 か ？
いや 何でも ない ｡
( ｻｸﾗ ) 《 チャクラ を 集中 ！ 》
ん … ん ～ ！
う わ っ ！ あ ～ ！
あっ ！
は ぁ … 助かった ｡
サスケ 君 大丈夫 ？
ナルト 頼 ん だ わ よ ｡
イダテ さん を 守って ｡
( ﾅﾙﾄ ) こんな 毒 針 俺 に は 効か ねえ ぜ ！
( ｱｵｲ ) フッ ｡
て め ぇ よく も サスケ と サクラ ちゃん を ！
( ｱｵｲ ) 安心 しろ すぐ に 貴 様 も
ヤツ ら の 所 に 送って やる ｡
そう 簡単 に やら れ て たまる か ！
( ｲﾀﾞﾃ ) 《 あっ ナルト … 》
《 けど どう する ？
あいつ の 剣 に は 螺旋 丸 は 効か ねえ 》
関係 ねえ ！
２ 人 が 俺 の 助け を 待って る ！
( ｱｵｲ ) フン また 助け合い か ｡
この 崖 から 落ち て 生き て いる わけな い だ ろ う ｡
うる せ ぇ ！ 多重 影 分身 の 術 ！
♪ ～
ほう そんな 目 くらまし で
ここ から 逃げよ う と いう の か ？
ざ けん な ！ 誰 が 逃げる か ！
ドリャ ～ ！
♪ ～
う わ っ ！
♪ ～
ハァ ～～ ！
( ｲﾀﾞﾃ ) ナルト 無理 だ ！ あの 剣 に は その 術 は 効か ねえ ！
ムダ だ ！
ハッ ！
う っ ！
う わ っ ！ う わ っ ！
が っ ！ ( ｲﾀﾞﾃ ) ナルト ！
さっき の うち は の 落ちこぼれ と いい
どう し て 木 ノ 葉 は こう も バカ ぞろい な ん だ ？
くっ ！ うる せ ぇ ｡
２ 人 を 助ける ん だ ｡
( ｱｵｲ ) 生き て いる と 本気 で 思って いる の か ？
とっとと 逃げ れ ば いい もの を ｡
誰 が …
仲間 見捨て て
誰 が 逃げる か ！
それ が 俺 の
フン 何 言って る ん だ ？ お前 ｡
もう 一 度 ！
ハァ ～ ！
食ら え ～ ！
バカ … ｡
螺旋 丸 ！
ぐ っ ！ ハッ ！
あっ ！
ナルト ～ ！
♪ ～
( ｱｵｲ ) 分から ない の か ？ お前 に 勝ち目 は ない ｡
く っそ ～ ｡
フフフ … ｡
はっ ｡
《 あれ は … 》
《 あの 時 サスケ が 付け た 傷 … ｡
そう だ あそこ を 狙え ば …
勝 てる ！ 》
まだ やろ う って の か ？ もう 諦めろ よ ｡
う っせ ぇ ！ 影 分身 の 術 ！
サスケ の … サスケ が くれ た チャンス を
ムダ に できる か ！
ナルト … ｡
( ｲﾀﾞﾃ ) ＜ う わ ～ ！ ＞
＜ じっと し て ろ ！ ＞
＜ サスケ ！ ヤツ ら 水分 身 に 変わった ぞ ！ ＞
( ｻｽｹ ) ＜ 分かって る ！ ＞
＜ 信じ て イダテ さん ！ 絶対 守る から ！
あっ ！ ＞ ＜ サ … サクラ さん ！ ＞
＜ 先 に 行って あたし たち も すぐ に 行く から ＞
＜ サクラ ちゃん ！ ＞ ＜ サクラ ！ ＞
＜ あっ ！ ＞
( ｱｵｲ ) 俺 は …
俺 は 諦め の 悪い ヤツ は 大 っ 嫌い な ん だ よ ｡
これ で 最後 だ ！
ん ？
つまら ん 小細工 を ！ ハッ ！
何 ! ?
フッ ｡
助け合い は 大 っ 嫌い だって 言って ん だ よ ！
イダテ ！
お前 の 相手 は こっち だ ！
上 だ ！ はっ ！
螺旋 丸 ！
う っ ！ う あ ～ ！
( ｱｵｲ ) 《 何 ! ? 》
ドリャ ～ ！
( ｱｵｲ ) 《 バカ な ！ 》
( ｱｵｲ ) う あ ～ ！
う わ ～ ！
( 海 に 落ち た 音 )
ナルト やった の ね ！
ハァ ハァ ハァ … ｡
( ｲﾀﾞﾃ ) ナルト
お前 は 全く 大した ヤツ だ ！
ハハハ … ま ぁ な ｡
サクラ ちゃん … ｡
ナルト ～ ！ イダテ さ ～ ん ！
サクラ ちゃん ｡ 無事 だった か ｡
サスケ 君 も 無事 よ ！
今 助け に 行く って ば よ ！
バカ ！ あたし たち の こと は いい から
早く ゴール に 向かい なさい よ ！
え ？ あぁ そ っか ｡
だけど これ って どう すれ ば … ｡
( ｲﾀﾞﾃ ) 俺 に 任せろ ！
ロープ ぶ っ ちぎって 一気に 向こう岸 まで 行く ぜ ！
なるほど ！ よっ ！
俺 は 自分 を 最低 な ヤツ だ と 思って た ｡
そんな 俺 を 次郎 長 親分 は 信じ て くれ た ｡
＜ 俺 は 誰 より も お前 を 信じ て いる ＞
( ｲﾀﾞﾃ ) 生まれ て 初めて だった ん だ ｡
人 に 信じ て もら える なんて ｡
だから 親分 の ため に も
この レース に 絶対 勝ち たい と 思った ｡
けど 実際 そんな 思い だけ じゃ 勝 て ねえ ｡
何度 も 途中 で くじけ そう に なった ｡
＜ 危ない ！ ＞ ( ｲﾀﾞﾃ ) だけど その たんび に
お前 たち が こんな 半端 者 の 俺 の こと を 命懸け で 助け て くれ た ｡
＜ ドリャ ～ ！ ＞
ナルト 悪かった ｡
最初 から お前 ら を 信じる べき だった ｡
何 言って ん だって ば よ ｡
そう いう こと は レース に 勝って から 言え って ｡
ヘッ 違 ぇ ねえ ｡
ナルト ｡ お ？
イダテ ｡
さ ぁ やって くれ ｡ おう ！
( ｲﾀﾞﾃ ･ ﾅﾙﾄ ) い や っほ ～ ！
( 観客 たち ) あぁ ～ … ｡
( ﾌｸｽｹ ) ハァ ハァ ハァ … ｡
( ﾌﾞ ｰ ｲﾝｸﾞ )
( ﾌｸｽｹ ) ヘッヘヘ … 心地 いい 声援 だ ｡
( ｲﾀﾞﾃ ) だ ぁ ～ ！
ナルト ～ ！ このまま だ と 岩 に ～ ！
分 ～ って ら ぁ ！ 任せろ ！
足 の 裏 から チャクラ を 放出 ～ ！
最後 の 最後 の チャクラ だ ～ ！
さらに チャクラ で 吸着 ！
ド ～ リャ ～ ！
は ぁ … ｡
やった ～ ナルト ～ ！
そのまま 一気に ゴール よ ！
サ ～ クラ ちゃ ～ ん ！
すぐ 助け に 戻 っ から ね ～ ！
さ ぁ 行 こ う ぜ イダテ ！ おう ！
( ﾌﾞ ｰ ｲﾝｸﾞ )
ハァ ハァ ハァ … ｡
( 男 １ ) しっかり 走れ フクスケ ！ ( 男 ２ ) 最後 まで 気 抜く な ！
( ﾌｸｽｹ ) うる せ ぇ な ！ 分かって る よ ！
った く 人 が 気分 よく 走って る って のに よ ｡
お っ ｡
ヘヘ ヘヘ ～ 見え た 轟 大社 だ ｡
( 大政 ) 親分 ｡ ( 男性 ) く っそ ～ ｡
( 家老 ) 《 フフ フフ … 》
( 九六 ) 《 フフフ … よし よし 》
イダテ ｡
( ざわめき )
( 観客 １ ) 来 た ！ ワサビ 一家 の イダテ が 来 た ！
( 拍手 と 歓声 )
( 観客 ２ ) 行け ～ ！ ( 観客 ３ ) まだ 追いつ けん ぞ ！
う お ～ ！
何 ？
イダテ ！
( 九六 ) ば っき ゃ ろ ～ ！ 何 やって や がる フクスケ ！
走れ ～ ！
( ﾌｸｽｹ ) 《 く そ ～ ！ 》
( ｲﾀﾞﾃ ) 負け ねえ ！ 絶対 負け ねえ ！
♪ ～
( ｲﾀﾞﾃ ) 最後 の 最後 まで 諦め ねえ ！
♪ ～
冗談 じゃ ねえ ！ ここ まで 来 て 抜か れ て たまる か ～ ！
♪ ～
よっ しゃ ～ ！ ( 大政 ) 追いつ い た ！
( ｲﾀﾞﾃ ) う お ～ ！
( ﾌｸｽｹ ) 《 く っそ ～ ！ こいつ … 》
( ﾌｸｽｹ ) 負ける か この ～ ！
♪ ～
( ｲﾀﾞﾃ ) 《 く そ っ ！ 》
♪ ～
( 次郎 長 ) イダテ ！
さ ぁ 来い イダテ ！
( ｲﾀﾞﾃ ) 《 親分 ！ 》
♪ ～
行 っけ ～ ！
イ ～ ダテ ～ ！
( ｲﾀﾞﾃ ) オ ～ リャ ～ ！
( 歓声 )
( ﾌｸｽｹ ) あっ … あぁ … ｡
( 九六 ･ 家老 ) あぁ … ｡
♪ ～
( ｲﾀﾞﾃ ) やった ～ ハ … ハハハ … ｡
ハァ ハァ ハァ … ｡
ハァ ハァ ハァ … ｡
( 次郎 長 ) イダテ いい レース だった ぞ ｡
( ｲﾀﾞﾃ ) 親分 ！
頑張った な ｡
親分 すま ねえ ｡
ホント に すま ねえ ｡
バカ 野郎 何 謝って や がる ｡
て め ぇ は 勝った ん だ ぞ ｡
いえ 言わ せ て く だせ ぇ 俺 は 今 無性に 謝り たい ん です ｡
ホント す ん ませ ん でし た ！
訳 が 分から ねえ 全く 変 な 野郎 だ ｡
よく やった な イダテ ｡ ( 男性 ) 見直し た ぜ ｡
さ ぁ 行け 勝者 の 祝福 を 受け て こい ｡
( ｲﾀﾞﾃ ) へい ！
( 拍手 と 歓声 )
( 観客 ) よっ イダテ ！ ( 拍手 と 歓声 )
( 拍手 と 歓声 )
ヘヘヘ … ｡ ( 拍手 と 歓声 )
だっ ！
( 男 １ ) て め ぇ この 野郎 ！ ( 男 ２ ) 親分 に 恥 かか せ や が って ！
覚悟 は でき てん だ ろ う な ! ? ( ﾌｸｽｹ ) う ぅ … す … すいません ｡
( 男性 ) 勝者 ワサビ 一家 の 森 乃 イダテ ！
( 拍手 と 歓声 )
あいつ とうとう やり や がった ｡
( 九六 ) おうおう ちょいと 待って くん な ｡
あ ？ 九六 ｡
イダテ は レース の 途中 で 雇った 忍者 に お ぶ わ れ てる ｡
こりゃ 反則 だ ｡
な … 何 ？ ( 九六 ) 証拠 なら ある ぜ ｡
この 写真 を 見てくれ ｡
( 家老 ) 最後 まで 自分 の 力 で 走る の が
この レース の ルール で ある ｡
よって イダテ は 失格 だ ｡
勝者 は ワガラシ 一家 の 飛脚 屋 フクスケ で ある ｡
あ … そんな … ｡ ( ｲﾀﾞﾃ ) ま … 待って くれ あれ は … ！
え ～ い ！ 言い訳 は 聞か ん ！ 次郎 長 約束 だ な ｡
ワサビ 一家 は 即刻 取り 潰し を 申しつける ｡
フフ … ｡ ≪ ( 大名 ) 待て 待て ｡
そんな ルール は どこ に も ない バカ を 申す な ｡
と … 殿 ｡
( 大名 ) それとも 何 か ？
どう し て も ワガラシ に 勝た せ たい 訳 で も ある の か な ？
いえ … その よう な … ｡
恐らく お前 は こう いう こと が でき なく なる から
困る の で あ ろ う ほれ ｡
う あっ ！
この うつ け 者 ！ お前 は 隠居 し て 仏門 に 入れ ！
は … は は あ ｡
ワガラシ 九六 ｡ ( 九六 ) へ … へい ｡
貴 様 の 悪行 も わが 耳 に 届 い て おる ｡
出 芥 港 の 民 を 苦しめ た 罪 は 重い ｡
よって ワガラシ 一家 は きょう を 限り に 取り 潰し じゃ ｡
よい な ？
へ … へい ！
ハッハハハ … ！ きょう は めでたい ！
これ にて 一 件 落着 ！
( 拍手 と 歓声 )
( ｲﾀﾞﾃ ) 世話 に なった な ナルト ｡
イダテ お 別れ だ な ｡
( ｲﾋﾞｷ ) ケガ 人 を 引き取り に 来 た ｡
イビキ さん ｡ あ … 兄貴 ！
( ｲﾋﾞｷ ) ケガ 人 は どこ だ ？
あぁ ここ だって ば よ ｡
フン 早く 船 に 乗 せろ ｡
あ … うん ｡
あ … あの ｡ 何 だ ？
あ … いえ … ｡
( ｲﾀﾞﾃ ) 兄貴 ｡
待って くれ 兄貴 ！
( ｲﾋﾞｷ ) どなた かな ？ 俺 を 兄 と 呼ぶ 男 は
３ 年 前 に 死 ん で いる が ｡
( ｲﾀﾞﾃ ) 《 兄貴 … ｡
俺 は
もう 二 度 と 仲間 を 裏切ったり し ねえ ｡
今 なら 他人 を 信じ られる 》
♪ ～
( ｲﾋﾞｷ ) 《 フッ ｡
いい 顔 に なった 》
♪ ～
じゃあ な イダテ また 会 お う ぜ ｡
さよなら また ね ｡
( ｲﾀﾞﾃ ) ああ お前 ら も また 来い よ ｡
親分 も 達者 で な ！
ああ ｡
また な ～ ！ じゃあ ね ！
( ｲﾋﾞｷ ) 《 相変わらず おもしろい ヤツ だ ｡
さすが は 五 代 目 が 認め た だけ の こと は ある 》
( ｲﾀﾞﾃ ) ナルト ～ ！ あり が と よ ～ ！
イダテ ～ ！ 今度 は 俺 と 勝負 だって ば よ ～ ！
サスケ 君 痛む ？ いや ｡
よかった そんな ケガ 里 に 帰れ ば すぐ に 治る わ よ ｡
ああ ｡
( ｱｵｲ ) ＜ うわさ は 本当 だった な ｡
里 の 名門 うち は 一族 の 中 で 生き残った の は
いちばん 出来 の 悪い ヤツ だって な ＞
《 俺 は ヤツ を 倒 せ なかった … ｡
なのに あいつ が …
あの ナルト が … 》
♪ ( ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃ ｰ ﾏ )
♪ ごく たま に
♪ 僕 たま に
♪ 夢 に 破れる ひと の カケラ が
♪ ヤマ の よう に 見える
♪ ～
♪ 神様 に
♪ 仏 様 に
♪ すがり 泣 い て いる ひと の カケラ が
♪ ヤマ の よう に 見える
♪ ～
♪ ダン ラン ダンス で ランデブー
♪ 俺 勝利 の ﾎﾟ ｰ ｽﾞ だ ﾗﾝﾀﾞﾗﾝ ( round around )
♪ シェイク シェイク 探 そ う じゃ ない
♪ 終わら ない バイバイ の リズム で
♪ ～
♪ ヤマ の よう に 見える …
♪ ～
♪ ヤマ の よう に 見える …
♪ ヤマ の よう に 見える …
♪ ヤマ の よう に 見える …
〈 ちょっと サスケ 君 も ナルト も どう し ちゃ った の ？
ねぇ ここ は 病院 な の よ サスケ 君 は 病み上がり だ し
ナルト だって 分かって る でしょ ？
いいかげん 悪ふざけ は やめ て ！
もう 何で … 何で こんな こと に なっちゃ う の よ ！ 〉
( 六 花 ) ごめん ｡ 重い でしょ ？
( 島 尾 : 葉月 の 声 ) 夏 休み の 自由 研究 でも す ん の ？ って 量 だ ね ｡
( 六 花 ) あの … ｡ ところ で さ ｡
なあ に ？
( 六 花 ) あたし … ｡
