×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

干物妹!うまるちゃん, Himouto! Umaru-chan Episode 11

Himouto ! Umaru - chan Episode 11

ね ね お 兄ちゃん お 昼 ピザ とろう よ

この 前 食べた だろう 少し は 野菜 を …

なんだ ろ

こ … こんにち は お 兄さん

こんにちは

うまる ー ん

こんにち は 海老名 ちゃん

うまる ちゃん こんにち は

遊び に 来た の ?

いえ … あの …

じ … 実家 から 秋田 小町 が 送ら れて きて

食べて ください

お 米 ? 悪い なあ 助かる よ

い いえ …

すす す すみ ませ ん お腹 が …

よかったら お 昼 食べて 行か ない ?

せっかく 秋田 の お 米 も もらった し

良い 機会 だ ジャンクフード ばかり 食べる うまる に

和食 の 美味し さ を 教えて やる

よ ー し 気合い を 入れて 土 鍋 で 炊こう

お お 兄さん も お 料理 する んだ ね

うん 何だか ごめん ね すごい やる 気 に なっちゃ って て

う うん そんな こと ない よ

海老名 ちゃん と 食べる なら 外食 の 方 が いい のに ね

ピザ と か …

でも … 私 何時も 1 人 だ から …

こう やって お家 で 皆 一緒に ご飯 食べ られる の 嬉しい な

海老名 ちゃん …

出来た ぞ ー

土 鍋 で 銀 シャリ を 炊いて みた ぞ

おかず も ご飯 に 合い そうな の を 選んで みた

野菜 多い …

よし 食べよう いただき ます

いただき ます

うまる ピザ が 食べ たかった なぁ

美味しい さすが 秋田 の お 米 は 違う ね

ん めな

すみません 方言 出しちゃ って

う うん 大丈夫だ よ

「 うめ な 」 って 「 美味 い 」 って こと だ よ ね

んだ んだ よ

んだ ?

ご馳走さま でした

秋田 の お 米 美味しかった ね

あの ご飯 誘って くれて ありがとう ございます

う うん また おいで よ

はい

足りなかった ?

いいえ そ そ … そんな こと ないで す

この ポーズ って お腹 抑えて る の か …

じゃあ ピザ でも 頼む ? お 兄ちゃん

ピザ ? いや さすが に ピザ は

あの じゃあ … ハーフサイズ で

頼む の ?

ま ー た 会議 か よ め ん どくせ

ウチ の チーム から 企画 が 通った 事 ない で すし ね

組織 の 意思 伝達 で 最も 重要な の が 会議 である

よって 我が 社 は 全て の 部署 の 人間 を 参加 さ せ

企画 の プレゼン を 行う

最高の 結論 に 1 人 で は 辿り着く 事 は でき ない から である

さて どの お 菓子 を 買おう か

甘 さ 重視 いや 塩 っぱ い 系

しかし パン 系 も 捨て がたい

焦れ った い !

お 菓子 と 言ったら ポテイトチップス

これ は 定石 であり 至極 当然の 選択 である ぞ

これ だ から 年寄り は いけない

何と

そのような 古い 考え は 捨てる べきです

あんな うまる いた っけ ?

あれ でしょ たまに 偽物 っぽく なる 時 の …

んじゃ うまる は 何 が いい と 思う の ?

これ から は もっと 広い 視野 で お 菓子 を 選ぶ べきです

新 商品 です !

キュウリ 味 の 煎餅 どんな 味 が する の か 気 に なる でしょう

それ だったら うまる チョコ が いい な

だ よ ね ! うまる キノコ の 畑 が いい !

何 時 から キノコ 派 に なった の うまる

タケノコ の 山脈 でしょ

うまる は いつ だって キノコ 派 だ よ

コラー ! くだらない 事 で ケンカ し ない !

スギノコ の 街 に 決まって る でしょう

皆さん ケーキ なんか どう でしょう か ?

いや ケーキ は ない でしょ

だ よ ねえ …

い … いや でも もしかしたら …

ケーキ なんか に したら 大変な 事 に なっちゃ うって

だから トンタコス しか ない って 何度 言ったら 分 ん の

否 ! 今 の マスト は ビーフジャーキー である

誰 な の この うまる は ?

ダ … ダメだ ! やっぱり 1 人 で なんて 決め られ ない よ

もう 何 だって いい じゃ ん

そこ の フード の ない うまる は 何 が いい と 思う の ?

えっ と … あの … うまる は 元気 が 出る やつ かな

ただいま

お 帰り

お 兄ちゃん

どうした ?

はい お 兄ちゃん 会議 お 疲れ さま !

ありがとう

でも うまる よく 分かった な !

ホラ ! 会議 に 通った んだ

うまる も 通る と 思って お 祝い 用意 して くれた んだろう ?

いや まさか 通る なんて ビックリ だ よ

ケーキ に すれば 良かった かな …

お 兄さん が ?

うん 会議 に 通って

昨日 から テンション 高い の

でも お 兄さん の 考えた 企画 なんて すごい ね

それ で 海老名 ちゃん 今度 の 日曜 な んだ けど …

よし ! 行こう か !

あの 本当に 私 も いい んです か ?

もちろん ! こういう お 祝い を 次の 活力 に する んだ よ !

は はい

きょ … 今日 は あんまり 食べ ない ように し なきゃ …

この 前 は お腹 が 鳴って そのまま ピザ も 食べちゃ った し

パフェ なんて 食べる の 久しぶり

パ …

お 菓子 の お礼 だ 遠慮 は 要ら ない ぞ

パ … パパ

海老名 ちゃん どれ に する ?

う … うまる ちゃん の 前 で ガツガツ 食べたら 変に 思わ れる かも …

え … えっ と …

う … うまる ちゃん と 同じ や つて !

結構で かい な 食べ 切れる の か ?

何 言って る の お 兄ちゃん

女の子 は パフェ なんて ペロ っと 食べちゃ うんだ よ

「 甘い 物 は 別 腹 」 って やつ か ?

お代わり する かも しれ ない よ

いい けど さすが に 無理だろう

さ 食べよう 海老名 ちゃん

ん めな あぁ

うま ー

あれ 海老名 ちゃん 全然 食べて ない じゃ ん

遠慮 し ないで

うん 食べる

食べよう

美味しかった ね

意外 と 食べ られちゃ った ね

でも ちょっと 物足りない 感じ ?

うまる ちゃん も ?

それ じゃあ …

お代わり

い … いい です か

すごい 降って る な

この 季節 は 雨 ばかり で 困る な

うま … どう した んだ よ

ポテイト 湿気って る

毎日 毎日 雨降 って ジメジメ する

まっ 梅雨 の 真っ只中 だ から な

なんか 何も やる 気 が 無くなっちゃ うよ ね

いつも と 変わら ない だ ろ

コイツ も しか して 梅雨 を 言い訳 に ダラダラ して ない か

どうも お 兄さん

ど … どうも

いたんだ

って どうした の 切絵 ちゃん

い … いや 実は 私 雨 の 日 は いつも こんな 感じ で

テンション が 低くて

え 笑顔 が 怖い

怖い よ

暗い よ … 怖い よ

何 か 嫌な こと を 思い出した の か な

って ダメだ 二 人 と も

そういう 時 こそ 自分 で テンション 上げ ない と ダメな んだ

こんな 雨 な のに テンション 上がる 訳ない じゃ ん

梅雨 に は 梅雨 の 良 さ が ある んだ よ

例えば この 雨音

心 を 落ち着か せて くれる 音 に 耳 を 傾けて みろ

趣 が ある と 思わ ない か

高校 生 に この 風情 は 厳しい か

雨 は あんまり いい イメージ ない から な

何 か 先 の 楽しみ を 作って やった 方 が いい か

そう だ 梅雨 が 明けたら 夏 が 来る ぞ

海 でも 行く か

う … 海 です か

海 なんて どう やって行く の

電車 は 疲れる から こまる は ヤ だ よ

そう だ な

ぼん ば に 車 頼む か

ぼ ぼん ば ー ? 人間 です か

切絵 ちゃん は 会った 事 ない んだ っけ

俺 の 友達 だ よ

お 男 の 人 です か

お 兄さん の 友達 なら 大丈夫 そうです けど

でも 夏 は 暑い じゃ ん

でも 夏 に なったら

アイス が 美味しく なる んじゃ ない か

アイス

師匠 夏 って 最高です ね

なんて 単純な 奴 ら だ

そう だ なんで 忘れて た んだろう

夏 は アイス と いう 最強の お 菓子 が ある じゃ ん

ウェルカム 夏 ウェルカム 夏

ま ぁ 何 に せよ 元気に なった から いい か

おい 起きろ うまる

な ー に こんな 早く

外 見て みろ

晴れた な

夏 だ ね お 兄ちゃん

僕 の 妹 うまる は 美人 で 評判 だ

うまる ー ん

優しくて 頭 も 良く あらゆる 才能 に 恵まれて いる

非 の 打ち 所 の ない 美人 女子 高 生

と みんな 思って る らしい

買い物 楽しかった ね うまる ちゃん

うん いい 物 買えた よ

今日 も 暑い ね

冷たい もの 食べ たい

海老名 ちゃん 小豆 モナカ だ 箱 の やつ

うん これ 好きで

うまる ちゃん は ソーダ ?

美味しい ね

やっぱり 夏 と 言ったら アイス だ よ ね

UMR さん そこ です わ よ

いや あの 向き 角度

行ける 倍 プッシュ で

2 個 狙い です の

ほ い 来た

なんで す の この バランス

やり ました わ さすが です わ UMR さん

TSF さん は 抹茶 好きな の

わたくし 日本 の 物 が 好きな ので

抹茶 は よく 飲み ます の よ

美味しい で すわ

へ ー そう な んだ

しかし 普通に カップ アイス を 食べて しまって は まだまだ だ ね

そう な んです の

カップ アイス を 食べる とき は まず 蓋 を 舐める

蓋 を ?

皇帝 ペンギン は 寒い 地方 で 暮らし

卵 を 温める 時 も じっと 立って い ます

やっぱり 夏 は 皇帝 ペンギン DVD を 見 ながら アイス だ よ ね

全く です 師匠

切絵 ちゃん も アイス 食べ な よ

い いえ 師匠 の アイス な ので 私 は …

大丈夫だ よ いっぱい 買った から

なんと 専用 クーラーボックス まで ?

夏 の 必須 アイテム だ よ

で で は この チョコ ミント を 頂いて も よろしい です か

夏 の 定番 チョコ ミント

切絵 ちゃん も レベル が 上がって 来た ね

どう し ました 師匠

当たった ほら

やり ました ね 師匠

日頃 の 行い の 賜物 だ よ

さすが です 師匠

よし 出来た

うまる デザート 出来た ぞ

デザート ?

ほら かき氷

この 前 の パフェ みたいだ ろ

なん じゃ こりゃ ー

いただき ま ー す

いや そうなる だ ろ

美味しい

これ が 僕 の 妹 グータラ で 我が 儘 で

行って き ま ー す

外 と 家 で は 全然 違う

それ が 僕 の たった 一 人 の 妹 うまる なんだ

うまる お前 毎日 アイス 食い まくって る だ ろ

いつの間に クーラーボックス 買った んだ

隠して た な

みんな 次回 は 最終 回 だ よ

最後 まで 頑張る ね

どこまでも 付いて行き ます

最終 回 も 勝負 です わ

うまる は 最終 回 でも ダラダラ する けど ね


Himouto ! Umaru - chan Episode 11 Himouto! Umaru-chan Episode 11

ね ね お 兄ちゃん お 昼 ピザ とろう よ |||にいちゃん||ひる|ぴざ||

この 前 食べた だろう 少し は 野菜 を … |ぜん|たべた||すこし||やさい|

なんだ ろ

こ … こんにち は お 兄さん ||||にいさん

こんにちは

うまる ー ん |-|

こんにち は 海老名 ちゃん ||えびな|

うまる ちゃん こんにち は

遊び に 来た の ? あそび||きた|

いえ … あの …

じ … 実家 から 秋田 小町 が 送ら れて きて |じっか||あきた|こまち||おくら||

食べて ください たべて|

お 米 ? 悪い なあ 助かる よ |べい|わるい||たすかる|

い いえ …

すす す すみ ませ ん お腹 が … |||||おなか|

よかったら お 昼 食べて 行か ない ? ||ひる|たべて|いか|

せっかく 秋田 の お 米 も もらった し |あきた|||べい|||

良い 機会 だ ジャンクフード ばかり 食べる うまる に よい|きかい||||たべる||

和食 の 美味し さ を 教えて やる わしょく||おいし|||おしえて|

よ ー し 気合い を 入れて 土 鍋 で 炊こう |-||きあい||いれて|つち|なべ||たこう

お お 兄さん も お 料理 する んだ ね ||にいさん|||りょうり|||

うん 何だか ごめん ね   すごい やる 気 に なっちゃ って て |なんだか|||||き||||

う うん そんな こと ない よ

海老名 ちゃん と 食べる なら 外食 の 方 が いい のに ね えびな|||たべる||がいしょく||かた||||

ピザ と か … ぴざ||

でも … 私 何時も 1 人 だ から … |わたくし|いつも|じん||

こう やって お家 で 皆 一緒に ご飯 食べ られる の   嬉しい な ||おいえ||みな|いっしょに|ごはん|たべ|||うれしい|

海老名 ちゃん … えびな|

出来た ぞ ー できた||-

土 鍋 で 銀 シャリ を 炊いて みた ぞ つち|なべ||ぎん|||たいて||

おかず も ご飯 に 合い そうな の を 選んで みた ||ごはん||あい|そう な|||えらんで|

野菜 多い … やさい|おおい

よし 食べよう いただき ます |たべよう||

いただき ます

うまる ピザ が 食べ たかった なぁ |ぴざ||たべ||

美味しい さすが 秋田 の お 米 は 違う ね おいしい||あきた|||べい||ちがう|

ん めな

すみません 方言 出しちゃ って |ほうげん|だしちゃ|

う うん 大丈夫だ よ ||だいじょうぶだ|

「 うめ な 」 って 「 美味 い 」 って こと だ よ ね |||びみ||||||

んだ んだ よ

んだ ?

ご馳走さま でした ごちそうさま|

秋田 の お 米 美味しかった ね あきた|||べい|おいしかった|

あの ご飯 誘って くれて ありがとう ございます |ごはん|さそって|||

う うん また おいで よ

はい

足りなかった ? たりなかった

いいえ   そ そ … そんな こと ないで す

この ポーズ って お腹 抑えて る の か … |ぽーず||おなか|おさえて|||

じゃあ ピザ でも 頼む ? お 兄ちゃん |ぴざ||たのむ||にいちゃん

ピザ ? いや さすが に ピザ は ぴざ||||ぴざ|

あの じゃあ … ハーフサイズ で

頼む の ? たのむ|

ま ー た 会議 か よ め ん どくせ |-||かいぎ|||||

ウチ の チーム から 企画 が 通った 事 ない で すし ね うち||ちーむ||きかく||かよった|こと||||

組織 の 意思 伝達 で 最も 重要な の が 会議 である そしき||いし|でんたつ||もっとも|じゅうような|||かいぎ|

よって 我が 社 は 全て の 部署 の 人間 を 参加 さ せ |わが|しゃ||すべて||ぶしょ||にんげん||さんか||

企画 の プレゼン を 行う きかく||||おこなう

最高の 結論 に 1 人 で は 辿り着く 事 は でき ない から である さいこうの|けつろん||じん|||たどりつく|こと|||||

さて どの お 菓子 を 買おう か |||かし||かおう|

甘 さ 重視 いや 塩 っぱ い 系 あま||じゅうし||しお|||けい

しかし パン 系 も 捨て がたい |ぱん|けい||すて|

焦れ った い ! じれ||

お 菓子 と 言ったら ポテイトチップス |かし||いったら|

これ は 定石 であり 至極 当然の 選択 である ぞ ||じょうせき||しごく|とうぜんの|せんたく||

これ だ から 年寄り は いけない |||としより||

何と なんと

そのような 古い 考え は 捨てる べきです |ふるい|かんがえ||すてる|べき です

あんな うまる いた っけ ?

あれ でしょ たまに 偽物 っぽく なる 時 の … |||にせもの|||じ|

んじゃ   うまる は 何 が いい と 思う の ? |||なん||||おもう|

これ から は もっと 広い 視野 で お 菓子 を 選ぶ べきです ||||ひろい|しや|||かし||えらぶ|べき です

新 商品 です ! しん|しょうひん|

キュウリ 味 の 煎餅 どんな 味 が する の か 気 に なる でしょう きゅうり|あじ||せんべい||あじ|||||き|||

それ だったら うまる チョコ が いい な |||ちょこ|||

だ よ ね ! うまる キノコ の 畑 が いい ! ||||きのこ||はたけ||

何 時 から キノコ 派 に なった の うまる なん|じ||きのこ|は||||

タケノコ の 山脈 でしょ たけのこ||さんみゃく|

うまる は いつ だって キノコ 派 だ よ ||||きのこ|は||

コラー ! くだらない 事 で ケンカ し ない ! ||こと||けんか||

スギノコ の 街 に 決まって る でしょう ||がい||きまって||

皆さん ケーキ なんか どう でしょう か ? みなさん|けーき||||

いや ケーキ は ない でしょ |けーき|||

だ よ ねえ …

い … いや でも もしかしたら …

ケーキ なんか に したら 大変な 事 に なっちゃ うって けーき||||たいへんな|こと|||

だから トンタコス しか ない って 何度 言ったら 分 ん の |||||なんど|いったら|ぶん||

否 ! 今 の マスト は ビーフジャーキー である いな|いま||ますと|||

誰 な の この うまる は ? だれ|||||

ダ … ダメだ ! やっぱり 1 人 で なんて 決め られ ない よ |だめだ||じん|||きめ|||

もう 何 だって いい じゃ ん |なん||||

そこ の フード の ない うまる は 何 が いい と 思う の ? ||ふーど|||||なん||||おもう|

えっ と … あの … うまる は 元気 が 出る やつ かな |||||げんき||でる||

ただいま

お 帰り |かえり

お 兄ちゃん |にいちゃん

どうした ?

はい お 兄ちゃん 会議 お 疲れ さま ! ||にいちゃん|かいぎ||つかれ|

ありがとう

でも うまる よく 分かった な ! |||わかった|

ホラ ! 会議 に 通った んだ |かいぎ||かよった|

うまる も 通る と 思って お 祝い 用意 して くれた んだろう ? ||とおる||おもって||いわい|ようい|||

いや まさか 通る なんて ビックリ だ よ ||とおる||びっくり||

ケーキ に すれば 良かった かな … けーき|||よかった|

お 兄さん が ? |にいさん|

うん 会議 に 通って |かいぎ||かよって

昨日 から テンション 高い の きのう||てんしょん|たかい|

でも お 兄さん の 考えた 企画 なんて すごい ね ||にいさん||かんがえた|きかく|||

それ で 海老名 ちゃん 今度 の 日曜 な んだ けど … ||えびな||こんど||にちよう|||

よし ! 行こう か ! |いこう|

あの 本当に 私 も いい んです か ? |ほんとうに|わたくし|||ん です|

もちろん ! こういう お 祝い を 次の 活力 に する んだ よ ! |||いわい||つぎの|かつりょく||||

は はい

きょ … 今日 は あんまり 食べ ない ように し なきゃ … |きょう|||たべ||よう に||

この 前 は お腹 が 鳴って そのまま ピザ も 食べちゃ った し |ぜん||おなか||なって||ぴざ||たべちゃ||

パフェ なんて 食べる の 久しぶり ||たべる||ひさしぶり

パ …

お 菓子 の お礼 だ   遠慮 は 要ら ない ぞ |かし||お れい||えんりょ||いら||

パ … パパ |ぱぱ

海老名 ちゃん どれ に する ? えびな||||

う … うまる ちゃん の 前 で ガツガツ 食べたら 変に 思わ れる かも … ||||ぜん||がつがつ|たべたら|へんに|おもわ||

え … えっ と …

う … うまる ちゃん と 同じ や つて ! ||||おなじ||

結構で かい な 食べ 切れる の か ? けっこうで|||たべ|きれる||

何 言って る の お 兄ちゃん なん|いって||||にいちゃん

女の子 は パフェ なんて ペロ っと 食べちゃ うんだ よ おんなのこ||||||たべちゃ||

「 甘い 物 は 別 腹 」 って やつ か ? あまい|ぶつ||べつ|はら|||

お代わり する かも しれ ない よ おかわり|||||

いい けど さすが に 無理だろう ||||むりだろう

さ 食べよう 海老名 ちゃん |たべよう|えびな|

ん めな あぁ

うま ー |-

あれ 海老名 ちゃん 全然 食べて ない じゃ ん |えびな||ぜんぜん|たべて|||

遠慮 し ないで えんりょ||

うん 食べる |たべる

食べよう たべよう

美味しかった ね おいしかった|

意外 と 食べ られちゃ った ね いがい||たべ|||

でも ちょっと 物足りない 感じ ? ||ものたりない|かんじ

うまる ちゃん も ?

それ じゃあ …

お代わり おかわり

い … いい です か

すごい 降って る な |ふって||

この 季節 は 雨 ばかり で 困る な |きせつ||あめ|||こまる|

うま … どう した んだ よ

ポテイト 湿気って る |しけって|

毎日 毎日 雨降 って ジメジメ する まいにち|まいにち|あめふらし||じめじめ|

まっ 梅雨 の 真っ只中 だ から な |つゆ||まっただなか|||

なんか 何も やる 気 が 無くなっちゃ うよ ね |なにも||き||なくなっちゃ||

いつも と 変わら ない だ ろ ||かわら|||

コイツ も しか して 梅雨 を 言い訳 に ダラダラ して ない か ||||つゆ||いい わけ||だらだら|||

どうも お 兄さん ||にいさん

ど … どうも

いたんだ

って どうした の 切絵 ちゃん |||きりえ|

い … いや 実は 私 雨 の 日 は いつも こんな 感じ で ||じつは|わたくし|あめ||ひ||||かんじ|

テンション が 低くて てんしょん||ひくくて

え 笑顔 が 怖い |えがお||こわい

怖い よ こわい|

暗い よ … 怖い よ くらい||こわい|

何 か 嫌な こと を 思い出した の か な なん||いやな|||おもいだした|||

って ダメだ 二 人 と も |だめだ|ふた|じん||

そういう 時 こそ 自分 で テンション 上げ ない と ダメな んだ |じ||じぶん||てんしょん|あげ|||だめな|

こんな 雨 な のに テンション 上がる 訳ない じゃ ん |あめ|||てんしょん|あがる|わけない||

梅雨 に は 梅雨 の 良 さ が ある んだ よ つゆ|||つゆ||よ|||||

例えば この 雨音 たとえば||あまおと

心 を 落ち着か せて くれる 音 に 耳 を 傾けて みろ こころ||おちつか|||おと||みみ||かたむけて|

趣 が ある と 思わ ない か おもむき||||おもわ||

高校 生 に この 風情 は 厳しい か こうこう|せい|||ふぜい||きびしい|

雨 は あんまり いい イメージ ない から な あめ||||いめーじ|||

何 か 先 の 楽しみ を 作って やった 方 が いい か なん||さき||たのしみ||つくって||かた|||

そう だ 梅雨 が 明けたら 夏 が 来る ぞ ||つゆ||あけたら|なつ||くる|

海 でも 行く か うみ||いく|

う … 海 です か |うみ||

海 なんて どう やって行く の うみ|||やっていく|

電車 は 疲れる から こまる は ヤ だ よ でんしゃ||つかれる||||||

そう だ な

ぼん ば に 車 頼む か |||くるま|たのむ|

ぼ ぼん ば ー ? 人間 です か |||-|にんげん||

切絵 ちゃん は 会った 事 ない んだ っけ きりえ|||あった|こと|||

俺 の 友達 だ よ おれ||ともだち||

お 男 の 人 です か |おとこ||じん||

お 兄さん の 友達 なら 大丈夫 そうです けど |にいさん||ともだち||だいじょうぶ|そう です|

でも 夏 は 暑い じゃ ん |なつ||あつい||

でも 夏 に なったら |なつ||

アイス が 美味しく なる んじゃ ない か あいす||おいしく||||

アイス あいす

師匠 夏 って 最高です ね ししょう|なつ||さいこう です|

なんて 単純な 奴 ら だ |たんじゅんな|やつ||

そう だ なんで 忘れて た んだろう |||わすれて||

夏 は アイス と いう 最強の お 菓子 が ある じゃ ん なつ||あいす|||さいきょうの||かし||||

ウェルカム 夏 ウェルカム 夏 |なつ||なつ

ま ぁ 何 に せよ 元気に なった から いい か ||なん|||げんきに||||

おい 起きろ うまる |おきろ|

な ー に こんな 早く |-|||はやく

外 見て みろ がい|みて|

晴れた な はれた|

夏 だ ね お 兄ちゃん なつ||||にいちゃん

僕 の 妹 うまる は 美人 で 評判 だ ぼく||いもうと|||びじん||ひょうばん|

うまる ー ん |-|

優しくて 頭 も 良く あらゆる 才能 に 恵まれて いる やさしくて|あたま||よく||さいのう||めぐまれて|

非 の 打ち 所 の ない 美人 女子 高 生 ひ||うち|しょ|||びじん|じょし|たか|せい

と みんな 思って る らしい ||おもって||

買い物 楽しかった ね うまる ちゃん かいもの|たのしかった|||

うん いい 物 買えた よ ||ぶつ|かえた|

今日 も 暑い ね きょう||あつい|

冷たい もの 食べ たい つめたい||たべ|

海老名 ちゃん 小豆 モナカ だ 箱 の やつ えびな||あずき|||はこ||

うん これ 好きで ||すきで

うまる ちゃん は ソーダ ? |||そーだ

美味しい ね おいしい|

やっぱり 夏 と 言ったら アイス だ よ ね |なつ||いったら|あいす|||

UMR さん そこ です わ よ

いや あの 向き 角度 ||むき|かくど

行ける 倍 プッシュ で いける|ばい||

2 個 狙い です の こ|ねらい||

ほ い 来た ||きた

なんで す の この バランス ||||ばらんす

やり ました わ さすが です わ UMR さん

TSF さん は 抹茶 好きな の |||まっちゃ|すきな|

わたくし 日本 の 物 が 好きな ので |にっぽん||ぶつ||すきな|

抹茶 は よく 飲み ます の よ まっちゃ|||のみ|||

美味しい で すわ おいしい||

へ ー そう な んだ |-|||

しかし 普通に カップ アイス を 食べて しまって は まだまだ だ ね |ふつうに|かっぷ|あいす||たべて|||||

そう な んです の ||ん です|

カップ アイス を 食べる とき は まず 蓋 を 舐める かっぷ|あいす||たべる||||ふた||なめる

蓋 を ? ふた|

皇帝 ペンギン は 寒い 地方 で 暮らし こうてい|ぺんぎん||さむい|ちほう||くらし

卵 を 温める 時 も じっと 立って い ます たまご||あたためる|じ|||たって||

やっぱり 夏 は 皇帝 ペンギン DVD を 見 ながら アイス だ よ ね |なつ||こうてい|ぺんぎん|||み||あいす|||

全く です 師匠 まったく||ししょう

切絵 ちゃん も アイス 食べ な よ きりえ|||あいす|たべ||

い いえ 師匠 の アイス な ので 私 は … ||ししょう||あいす|||わたくし|

大丈夫だ よ いっぱい 買った から だいじょうぶだ|||かった|

なんと 専用 クーラーボックス まで ? |せんよう||

夏 の 必須 アイテム だ よ なつ||ひっす|あいてむ||

で で は この チョコ ミント を 頂いて も よろしい です か ||||ちょこ|みんと||いただいて||||

夏 の 定番 チョコ ミント なつ||じょうばん|ちょこ|みんと

切絵 ちゃん も レベル が 上がって 来た ね きりえ|||れべる||あがって|きた|

どう し ました 師匠 |||ししょう

当たった ほら あたった|

やり ました ね 師匠 |||ししょう

日頃 の 行い の 賜物 だ よ ひごろ||おこない||たまもの||

さすが です 師匠 ||ししょう

よし 出来た |できた

うまる デザート 出来た ぞ |でざーと|できた|

デザート ? でざーと

ほら かき氷 |かきごおり

この 前 の パフェ みたいだ ろ |ぜん||||

なん じゃ こりゃ ー |||-

いただき ま ー す ||-|

いや そうなる だ ろ |そう なる||

美味しい おいしい

これ が 僕 の 妹 グータラ で 我が 儘 で ||ぼく||いもうと|||わが|まま|

行って き ま ー す おこなって|||-|

外 と 家 で は 全然 違う がい||いえ|||ぜんぜん|ちがう

それ が 僕 の たった 一 人 の 妹 うまる なんだ ||ぼく|||ひと|じん||いもうと||

うまる お前 毎日 アイス 食い まくって る だ ろ |おまえ|まいにち|あいす|くい||||

いつの間に クーラーボックス 買った んだ いつのまに||かった|

隠して た な かくして||

みんな 次回 は 最終 回 だ よ |じかい||さいしゅう|かい||

最後 まで 頑張る ね さいご||がんばる|

どこまでも 付いて行き ます |ついていき|

最終 回 も 勝負 です わ さいしゅう|かい||しょうぶ||

うまる は 最終 回 でも ダラダラ する けど ね ||さいしゅう|かい||だらだら|||