ウイルス が 原因 で 仕事 を なくした 技能 実習 生 から 相談 を 聞く 。
ういるす||げんいん||しごと|||ぎのう|じっしゅう|せい||そうだん||きく
Ask a technical trainee who lost his job due to a virus for consultation.
外国 から 日本 に 来て 、 働き ながら 技術 を 習う 技能 実習 生 の 中 に は 、 新しい コロナウイルス が 原因 で 、 仕事 を なくした 人 が います 。
がいこく||にっぽん||きて|はたらき||ぎじゅつ||ならう|ぎのう|じっしゅう|せい||なか|||あたらしい|||げんいん||しごと|||じん||い ます
２０ 日 、 外国 人 技能 実習 生 権利 ネットワーク など が 、 困って いる 技能 実習 生 から 電話 で 相談 を 聞く 会 を 開きました 。
ひ|がいこく|じん|ぎのう|じっしゅう|せい|けんり|ねっとわーく|||こまって||ぎのう|じっしゅう|せい||でんわ||そうだん||きく|かい||あき ました
ベトナム の 人 は 「 今年 の ６ 月 に 仕事 が なくなって 、 お 金 が ありません 」 と か 「 契約 の 途中 で 仕事 を やめ させられました が 、 自分 の 都合 で やめた と 書いた 書類 に サイン を さ せられました 」 など と 話して いました 。
べとなむ||じん||ことし||つき||しごと||||きむ||あり ませ ん|||けいやく||とちゅう||しごと|||させ られ ました||じぶん||つごう||||かいた|しょるい||さいん|||せら れ ました|||はなして|い ました
A Vietnamese person said, “I ran out of work in June of this year and I have no money.” I was told."
相談 を 聞いた 人 は 「 法律 に 違反 して いる 可能 性 が ある と 会社 に 言って ください 」 と 伝えて いました 。
そうだん||きいた|じん||ほうりつ||いはん|||かのう|せい||||かいしゃ||いって|||つたえて|い ました
The person who heard the consultation said, "Please tell the company that you may have violated the law."
国 に よる と 、 技能 実習 生 は 去年 １２ 月 に ４１万 人 ぐらい いて 、２６００ 人 ぐらい が 新しい コロナウイルス が 原因 で 仕事 を なくしました 。
くに||||ぎのう|じっしゅう|せい||きょねん|つき||よろず|じん|||じん|||あたらしい|||げんいん||しごと||なくし ました
会 を 開いた 人 は 「 仕事 を なくした 技能 実習 生 は もっと 多い と 思います 。
かい||あいた|じん||しごと|||ぎのう|じっしゅう|せい|||おおい||おもい ます
国 に 、 仕事 を なくした 技能 実習 生 を もっと 助ける ように 言いたい です 」 と 話して いました 。
くに||しごと|||ぎのう|じっしゅう|せい|||たすける||いい たい|||はなして|い ました
