×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

NWE with audio 2020, 役所に住所を登録している人は10万円をもらうことができる

役所 に 住所 を 登録 して いる 人 は 10万円 を もらう こと が できる

役所 に 住所 を 登録 して いる 人 は 10万 円 を もらう こと が できる

政府 は 、 新しい コロナウイルス が 広がって みんな 大変に なって いる ため 、1 人 に 10万 円 を 出す と 決めました 。 10万 円 を もらう こと が できる 人 は 、 日本 に 住む 日本 人 と 、 日本 に 3 か月 以上 いる 資格 など を 持って いて 、 役所 に 住所 など を 登録 して いる 外国 人 です 。

この お 金 を もらう ため に は 、 役所 に 申し込む こと が 必要です 。 住所 を 登録 して いる 市区 町村 の 役所 から 家族 みんな の 名前 が 書いて ある 書類 が きます 。 この 書類 に 銀行 や 郵便 局 の 口座 番号 を 書いて 、 通帳 や パスポート など の コピー と 一緒に 役所 に 送ります 。 マイナンバーカード を 持って いる 人 は 、 インターネット で 申し込む こと も できます 。 申し込み が 始まる 日 は 、 市区 町村 で 違います 。 政府 は 、 早い ところ で は 5 月 に お 金 を もらう こと が できる と 言って います 。

役所 に 住所 を 登録 して いる 人 は 10万円 を もらう こと が できる やくしょ||じゅうしょ||とうろく|||じん||まん えん||||| Those who have registered their address at the municipal office can receive 100,000 yen.

役所 に 住所 を 登録 して いる 人 は 10万 円 を もらう こと が できる やくしょ||じゅうしょ||とうろく|||じん||よろず|えん|||||

政府 は 、 新しい コロナウイルス が 広がって みんな 大変に なって いる ため 、1 人 に 10万 円 を 出す と 決めました 。 せいふ||あたらしい|||ひろがって||たいへんに||||じん||よろず|えん||だす||きめ ました The government has decided to provide 100,000 yen per person because the new coronavirus has spread and everyone is in trouble. Rząd postanowił dać 100 000 jenów na osobę, ponieważ rozprzestrzenił się nowy koronawirus i wszyscy mają kłopoty. 10万 円 を もらう こと が できる 人 は 、 日本 に 住む 日本 人 と 、 日本 に 3 か月 以上 いる 資格 など を 持って いて 、 役所 に 住所 など を 登録 して いる 外国 人 です 。 よろず|えん||||||じん||にっぽん||すむ|にっぽん|じん||にっぽん||かげつ|いじょう||しかく|||もって||やくしょ||じゅうしょ|||とうろく|||がいこく|じん| Those who are eligible to receive 100,000 yen are Japanese nationals living in Japan and foreigners who have been in Japan for more than three months and have registered their address with the local government office.

この お 金 を もらう ため に は 、 役所 に 申し込む こと が 必要です 。 ||きむ||||||やくしょ||もうしこむ|||ひつようです 住所 を 登録 して いる 市区 町村 の 役所 から 家族 みんな の 名前 が 書いて ある 書類 が きます 。 じゅうしょ||とうろく|||しく|ちょうそん||やくしょ||かぞく|||なまえ||かいて||しょるい||き ます この 書類 に 銀行 や 郵便 局 の 口座 番号 を 書いて 、 通帳 や パスポート など の コピー と 一緒に 役所 に 送ります 。 |しょるい||ぎんこう||ゆうびん|きょく||こうざ|ばんごう||かいて|つうちょう||ぱすぽーと|||こぴー||いっしょに|やくしょ||おくり ます マイナンバーカード を 持って いる 人 は 、 インターネット で 申し込む こと も できます 。 ||もって||じん||いんたーねっと||もうしこむ|||でき ます Jeśli masz kartę My Number Card, możesz złożyć wniosek również przez Internet. 申し込み が 始まる 日 は 、 市区 町村 で 違います 。 もうしこみ||はじまる|ひ||しく|ちょうそん||ちがい ます 政府 は 、 早い ところ で は 5 月 に お 金 を もらう こと が できる と 言って います 。 せいふ||はやい||||つき|||きむ|||||||いって|い ます