人 に 会う こと を ８０％ 少なく する ため に 必要な 行動
じん||あう|||すくなく||||ひつような|こうどう
Actions needed to reduce meeting by 80%
Działania potrzebne do ograniczenia spotkania o 80%
新しい コロナウイルス が 広がら ない ように 、 国 は 、 人 に 会う こと を ８０％ 少なく しなければ なら ない と 言って います 。
あたらしい|||ひろがら|||くに||じん||あう|||すくなく|し なければ||||いって|い ます
In order to prevent the spread of the new coronavirus, the country says it has to reduce meeting people by 80%.
２２ 日 、 国 の 専門 家 の 会議 に 出席 した 尾身 茂 さん は 「 店 や 会社 が 多くて にぎやかだった 所 に 来る 人 は 少なく なって います が 、 公園 で は 人 が 多く なって います 。
ひ|くに||せんもん|いえ||かいぎ||しゅっせき||おみ|しげる|||てん||かいしゃ||おおくて||しょ||くる|じん||すくなく||い ます||こうえん|||じん||おおく||い ます
Mr. Shigeru Omi, who attended a meeting of national experts on the 22nd, said, “There are few people coming to the busy areas with many stores and companies, but there are many people in the parks.
まだ ８０％ 少なく なって いません 」 と 話しました 。
|すくなく||いま せ ん||はなし ました
It's still 80% less than that. "
尾身 さん は 、 人 と 会う の を ８０％ 少なく する ため に 必要な １０ の 行動 に ついて 話しました 。
おみ|||じん||あう|||すくなく||||ひつような||こうどう|||はなし ました
Mr. Omi talked about the 10 actions needed to reduce meeting 80% of people.
Pan Omi mówił o 10 działaniach niezbędnych do ograniczenia spotkania 80% ludzi.
「 今月 の 終わり から 来月 の 初め の 連休 は ふるさと に 帰ら ないで 、 会う 代わり に スマートフォン や パソコン で 話す 」、「 スーパー は できる だけ １ 人 で すいて いる 時間 に 行く 」、「 ジョギング は 少ない 人数 で 公園 が すいて いる 時間 に する 」 など です 。
こんげつ||おわり||らいげつ||はじめ||れんきゅう||||かえら||あう|かわり||||ぱそこん||はなす|すーぱー||||じん||||じかん||いく|じょぎんぐ||すくない|にんずう||こうえん||||じかん||||
"From the end of this month to the beginning of next month, I don't go back to my hometown and talk on my smartphone or computer instead of meeting." It's the time when the park is open. "
„Od końca tego miesiąca do początku następnego miesiąca nie wracam do mojego rodzinnego miasta i nie rozmawiam na smartfonie lub komputerze zamiast spotkania”. To czas, kiedy park jest otwarty. ”
