Audio Blog #69 - Kappa and Tengu audio|blog|kappa||tengu Audio Blog #69 - Kappa und Tengu Audio Blog #69 - Kappa and Tengu Audio Blog #69 - Kappa y Tengu Аудиоблог №69 - Каппа и Тенгу

みなさん こんにち は 、 美樹 の ブログ で す |||みき||||

みなさん は 寿司 を 食べた こと が あり ます か ？ ||すし||たべた||||| Have you ever tried ___ boss?

私 は 寿司 が 好きな ので 、 よく 食べ ます 。 わたくし||すし||すきな|||たべ| I like sushi so I often eat it.

寿司 の 店 は 高級な 店 が 多く あり ます が 、 一 皿 100 円 で 食べ られる 店 も ある ので 、 学生 の 私 でも 気軽に 食べ られて うれしい です 。 すし||てん||こうきゅうな|てん||おおく||||ひと|さら|えん||たべ||てん||||がくせい||わたくし||きがるに|たべ||| Es gibt viele High-End-Sushi-Restaurants, aber es gibt auch Restaurants, in denen Sie Sushi für 100 Yen pro Teller essen können, sodass selbst ein Student wie ich froh ist, zwanglos essen zu können. There are many high-class shops at sushi shops, but there are stores that can be eaten at a dish of ¥ 100, so it is nice to eat casually for students.

寿司 ネタ に は たくさんの 種類 が あり ます が 、 みなさん は 「 かっぱ 」 と いう きゅうり の 寿司 を 知って い ます か ？ すし|ねた||||しゅるい||||||||||||すし||しって||| There are many kinds of sushi material, but do you know Sushi of yukiuri called "Kappa"? 「 かっぱ 」 と いう の は 想像上 の 生き物 の 名前 です 。 |||||そうぞう じょう||いきもの||なまえ| "Kappa" is the name of an imaginary creature. 「 かっぱ 」 は 緑色 の 肌 を して いて 川 に 住んで い ます 。 ||みどりいろ||はだ||||かわ||すんで|| "Kappa" has green skin and lives in the river.

泳ぐ の が 得意 で 、 頭 の 上 に 皿 を 乗せて いる の が 特徴 です およぐ|||とくい||あたま||うえ||さら||のせて||||とくちょう| Es kann gut schwimmen und zeichnet sich dadurch aus, dass es einen Teller auf dem Kopf hat. I am good at swimming and it is a characteristic that putting a dish on my head

「 かっぱ 」 に は 「 河童 の 川 流れ 」 と いう ことわざ が あり ます 。 |||かっぱ||かわ|ながれ|||||| There is a proverb in "Kappa" called "Kappa's river flow". "Каппа". Река Каппа-но Кавафуру" (Река Каппа). Есть такая поговорка. これ は 、 泳ぎ が 得意な かっぱ でも 、 失敗 する こと が ある と いう 意味 です 。 ||およぎ||とくいな|||しっぱい|||||||いみ| Das bedeutet, dass selbst ein gut schwimmender Kappa scheitern kann. This means that you can fail even if you are good at swimming. Это означает, что даже хороший пловец может совершать ошибки.

日本 に は 「 かっぱ 」 の 他 に 「 天狗 」 と いう 想像 上 の 生き物 が い ます 。 にっぽん|||||た||てんぐ|||そうぞう|うえ||いきもの||| In Japan, in addition to "kappa", there is an imaginary creature called "tengu". 「 天狗 」 は 赤い 顔 と 体 を して いて 、 山 に 住んで い ます 。 てんぐ||あかい|かお||からだ||||やま||すんで|| "Tengu" has a red face and a body, living in the mountains.

ピノキオ の ような 長い 鼻 を して いる の が 特徴 です 。 |||ながい|はな||||||とくちょう| It features a long nose like Pinocchio.

「 天狗 」 に は 「 天狗 に なる 」 と いう 表現 が あり ます 。 てんぐ|||てんぐ|||||ひょうげん||| There is an expression "to become a tengu" in "Tengu". これ は 、 うぬぼれて いる と いう 意味 です 。 ||||||いみ| This means that you are conceited.

「 かっぱ の 川 流れ 」 と 「 天狗 に なる 」 を 両方 使う と 例えば 、「 そんなに 天狗 に なって いる と 、 かっぱ の 川 流れ に なる よ 」 と いう 風 に 言う こと が でき ます 。 ||かわ|ながれ||てんぐ||||りょうほう|つかう||たとえば||てんぐ|||||||かわ|ながれ||||||かぜ||いう|||| Wenn du sowohl „Kappa no Kawanagare“ als auch „Tengu ni Naru“ verwendest, kannst du zum Beispiel sagen: „Wenn du so ein Tengu geworden bist, wirst du Kappa no Kawanagare.“ If you use both "Kappa River Flow" and "Become a Tengu", for example, you can say to say, "If you become such a tengu so much it will be a stream of rivers of Kappa." "Река воронов". и "распухшая голова". Например, если вы используете оба варианта, например, "Не будь таким тэнгу, и ты окажешься в верблюжьем ручье". То же самое можно сказать и о двух других.

これ は 「 そんなに うぬぼれて いる と 、 失敗 する よ 」 と いう 意味 に なり ます ||||||しっぱい|||||いみ||| Das bedeutet: „Wenn du so eingebildet bist, wirst du scheitern.“ This means "If you so conceited it will fail."

〇 みなさん の 国 に は 想像上 の 生き物 は あり ます か ？ ||くに|||そうぞう じょう||いきもの|||| 〇 Is there any imaginary creature in your country? それでは 、 また 来週 ！ ||らいしゅう