Audio Blog #57 - Sports Day Memories audio|blog|sports|day|memories Audio Blog #57 - Erinnerungen an den Sporttag Audio Blog #57 - Sports Day Memories Audio Blog #57 - Recuerdos del Día del Deporte Blog audio n°57 - Souvenirs de la journée du sport Audio Blog #57 - Herinneringen aan een sportdag Blogue áudio #57 - Memórias do dia do desporto Аудиоблог №57 - Воспоминания о спортивном дне

みなさん こんにち は 、 美樹 の ブログ で |||みき|||

す 。

10 月 8 日 は 体育 の 日 でした 。 つき|ひ||たいいく||ひ| October 8 was Physical Education Day. 19 6 4 年 に 日本 で 初めて 開か れた オリンピック を 記念 して 、10 月 の 第 二 月曜日 が 体育 の 日 に なり ました 。 とし||にっぽん||はじめて|あか||おりんぴっく||きねん||つき||だい|ふた|げつようび||たいいく||ひ||| The second Monday of October became a day of physical education in commemoration of the Olympic Games, which was first held in Japan in 1964. Le deuxième lundi d'octobre a été désigné comme Journée de l'éducation physique pour commémorer les premiers Jeux olympiques organisés au Japon en 1964. В ознаменование первых Олимпийских игр, проведенных в Японии в 1994 году, второй понедельник октября был объявлен Днем здоровья и спорта.

体育 の 日 は 、 みんな で スポーツ を 楽しみ ま しよう と いう 日 です 。 たいいく||ひ||||すぽーつ||たのしみ|||||ひ| Physical education day is a day for everyone to enjoy sports. La Journée de l'éducation physique est une journée où tout le monde peut faire du sport ensemble. День физкультуры - это день, когда все вместе занимаются спортом. 体育 の 日 前後 に は 、 運動会 や スポーツ 大会 を する 学校 が 多い です 。 たいいく||ひ|ぜんご|||うんどう かい||すぽーつ|たいかい|||がっこう||おおい| Before and after physical education days, there are many schools that hold sports events and sports events. De nombreuses écoles organisent des journées sportives et des compétitions sportives avant et après la journée d'éducation physique. Многие школы проводят спортивные дни и спортивные соревнования до и после Дня физкультуры.

私 の 通って いた 高校 で は 、11 月 に マラソン 大会 が あった ので 、10 月 の この 時期 に は マラソン の 練習 を して いた こと を 思い出し ます 。 わたくし||かよって||こうこう|||つき||まらそん|たいかい||||つき|||じき|||まらそん||れんしゅう||||||おもいだし| At the high school I attended, there was a marathon event in November, so I remember practicing the marathon during this time in October. Mon lycée organisait un marathon en novembre, et je me souviens m'être entraînée pour le marathon en octobre.

マラソン 大会 は 毎年 行わ れ 、 女子 は 1 7 キロ 、 男子 は 3 0 キロ を 走ら なければ いけません でした 。 まらそん|たいかい||まいとし|おこなわ||じょし||きろ|だんし||きろ||はしら||いけ ませ ん| The marathon race was held every year, and the girls had to run 17 kilometers and the boys 30 kilometers. Le marathon avait lieu chaque année, les femmes devant courir 17 km et les hommes 30 km.

私 は 走る こと が 苦手な ので 、 この マラソン 大会 は 苦痛 以外 の 何もの で も あり ませ ん でした 。 わたくし||はしる|||にがてな|||まらそん|たいかい||くつう|いがい||なにも の|||||| Because I am not good at running, this marathon was nothing more than pain. Je ne suis pas un bon coureur, alors ce marathon a été tout simplement douloureux. Я не умею бегать, поэтому этот марафон был не более чем болью. 一 年 で 一 番 嫌いな 行事 です 。 ひと|とし||ひと|ばん|きらいな|ぎょうじ| It is the most hated event in a year. C'est l'événement de l'année que je préfère le moins.

17 キロ も 走れる わけ が ない と 、 最初 から 諦めて いた 私 と 友達 は 、 マラソン コース の ほとんど を 歩く こと に し ました。 きろ||はしれる|||||さいしょ||あきらめて||わたくし||ともだち||まらそん|こーす||||あるく|||| If I couldn't run 17 kilometers, my friend and I gave up from the start, so we decided to walk most of the marathon courses Ayant abandonné l'idée de courir 17 kilomètres, mon ami et moi avons décidé de marcher sur la plus grande partie du parcours du marathon. Отказавшись от идеи пробежать 17 километров, мы с подругой решили пройти большую часть марафонской дистанции пешком.

その 結果 、 私 達 の 順位 は 全 生徒 の 中 で 最下位 でした が 、 制限 時間 に は 間に合う こと が でき ました ！ |けっか|わたくし|さとる||じゅんい||ぜん|せいと||なか||さい かい|||せいげん|じかん|||まにあう|||| As a result, our rank was the lowest among all the students, but we were able to meet the time limit in time! Par conséquent, nous étions en dernière position parmi tous les étudiants, mais nous sommes arrivés à temps ! 结果我们在所有学生中排名垫底，但我们还是按时完成了！

ゴール で 私 達 を 待って いた 先生 は 呆れて いた けれど 、 私 達 は 完走 できた ので 満足 です。 ごーる||わたくし|さとる||まって||せんせい||あきれて|||わたくし|さとる||かんそう|||まんぞく| The teacher who was waiting for us at the finish line was stunned, but we were satisfied because we were able to complete the race. Le professeur qui nous attendait sur la ligne d'arrivée était consterné, mais nous étions satisfaits d'avoir terminé la course. Учитель, который ждал нас на финише, был потрясен, но мы были довольны, потому что закончили гонку.

みなさん は どのような スポーツ を し ます か ？ |||すぽーつ|||| What kind of sports do you play? 你们都参加什么运动？

秋 の 行事 に どのような 思い出 が あり ます か ？ あき||ぎょうじ|||おもいで|||| What kind of memories do you have for autumn events? Quels sont vos souvenirs des événements de l'automne ? 对于秋季的活动，你有哪些回忆呢？

それでは 、 また 来週 ！ ||らいしゅう See you next week!