×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

JapanesePod101 - Miki's Audio Blog (continued), Audio Blog #23 - About Shopping

Audio Blog #23 - About Shopping

■ 買い物 に ついて ■

みなさん 、 こんにち は 。 美樹 です 。

先日 、 お 台場 に 行き ました 。 お 台場 は 海 に 隣接 して いる 場所 で 、 日本 初 の 温泉 テーマパーク や ショッピング モール 、 テレビ 局 が あり ます 。

公園 で 散歩 を したり 大きな 観覧 車 に 乗る こと も できる ので 、 デート スポット と して も 人気 が あり ます 。

私 は ショッピング モール に 行って 、 バレンタイン デー に 備えて 買い物 を し ました 。 弟 、 おじいちゃん 、 お 父さん の 為 に チョコレート を 買い ました 。

弟 に は カエル の 形 を した チョコレート に し ました 。 弟 は 今年 大学 受験 な ので 、 大きく ジャンプ できる ように と いう 願い を 込め ました 。

おじいちゃん に は カメ の 形 を した チョコレート に し ました 。 カメ は 長生き を する 生き物 な ので 、 おじいちゃん も 長生き し ます ように と いう 願い を 込め ました 。

お 父さん に は ゴリラ の 形 を した チョコレート に し ました 。 これ は •••• お 父さん に よく 似て いた から 決め ました ! 洋服 の お 店 に も 行き ました 。

そこ で は まだ セール を やって いて 、 お 買い 得な もの が たくさん ! 私 は ピンク の ダウン ジャケット が 半額 に なって いる の を 発見 し 、一目ぼれ しました ! さっそく S サイズ を 着て みる と サイズ が 少し 大きい ようでした 。

でも そ れ より 小さい XS サイズ は 売り 切れ でした 。 ダウン ジャケット の こと は 諦めて 家 に 帰った のです が 、 次 の 日 に なって も どうして も 欲しい 気持ち が おさまり ません でした 。

無い ' と なる と 余計に 欲しく なる もの ) です 。 私 は お 台場 以外 に ある 店舗 に も 行って みる こと に し ました 。 北千住 店 、 原宿 店 :、 銀座 店 、 錦糸町 店 :、 柏 店 の どこ に も XS サイズ は あり ません でした 。

これ だけ 探して 無い んだ から 、 今回 は 緑 が なかった のでしょう 。

諦め ます 。 みなさん は 最近 どんな 買い物 を し ました か ?

それでは また 来週

Audio Blog #23 - About Shopping audio|blog|about|shopping Audio Blog #23 - Über das Einkaufen Audio Blog #23 - About Shopping Audio Blog #23 - Sobre las compras Blog audio n°23 - A propos du shopping 오디오 블로그 #23 - 쇼핑에 대하여 Audio Blog #23 - Over winkelen Blogue áudio #23 - Sobre as compras Аудиоблог №23 - О покупках Ljudblogg #23 - Om shopping Sesli Blog #23 - Alışveriş Hakkında 音频博客 #23 - 关于购物 音频博客 #23 - 关于购物

■ 買い物 に ついて ■ かいもの|| ■ Über das Einkaufen ■ ■ About shopping ■ Sobre las compras A propos du shopping

みなさん 、 こんにち は 。 Hallo, alle miteinander . Hello everyone . 美樹 です 。 みき| Ich bin Miki. Miki is.

先日 、 お 台場 に 行き ました 。 せんじつ||だい じょう||いき| Ich war neulich in Odaiba. The other day, I went to Odaiba. El otro día fui a Odaiba. L'autre jour, je suis allée à Odaiba. 前几天,我去了台场。 お 台場 は 海 に 隣接 して いる 場所 で 、 日本 初 の 温泉 テーマパーク や ショッピング モール 、 テレビ 局 が あり ます 。 |だい じょう||うみ||りんせつ|||ばしょ||にっぽん|はつ||おんせん|||しょっぴんぐ|もーる|てれび|きょく||| Odaiba is adjacent to the sea and is home to Japan's first hot spring theme park, shopping mall, and TV station. Odaiba es un lugar adyacente al mar, existen el primer parque temático de aguas termales, centros comerciales, estaciones de televisión en Japón. Odaiba est situé au bord de la mer et abrite le premier parc à thème thermal du Japon, un centre commercial et une station de télévision. Odaiba está localizada à beira-mar e possui o primeiro parque temático de águas termais do Japão, um shopping e uma estação de TV. Одайба находится рядом с морем и является домом для первого в Японии тематического спа-парка, торгового центра и телевизионной станции. 台场毗邻大海,是日本第一个温泉主题公园、购物中心和电视台的所在地。

公園 で 散歩 を したり 大きな 観覧 車 に 乗る こと も できる ので 、 デート スポット と して も 人気 が あり ます 。 こうえん||さんぽ|||おおきな|かんらん|くるま||のる|||||でーと|すぽっと||||にんき||| Because you can take a walk in the park or take a large ferris wheel, it is also a popular date spot. Puedes dar un paseo por el parque o montar una gran rueda de la fortuna, por lo que es popular como lugar de citas. Le parc est également un lieu de rendez-vous populaire, où l'on peut se promener et faire un tour de grande roue. Você também pode dar um passeio no parque e andar em uma grande roda-gigante, por isso também é um local popular para encontros. 这里也是一个受欢迎的约会地点,因为您可以在公园散步或乘坐大型摩天轮。

私 は ショッピング モール に 行って 、 バレンタイン デー に 備えて 買い物 を し ました 。 わたくし||しょっぴんぐ|もーる||おこなって|ばれんたいん|でー||そなえて|かいもの||| I went to the shopping center and did some shopping for Valentine's Day. Fui al centro comercial e hice algunas compras para San Valentín. Je suis allée au centre commercial et j'ai fait quelques achats pour la Saint-Valentin. Fui ao shopping fazer compras para o Dia dos Namorados. 我去了购物中心,买了一些东西,为情人节做准备。 弟 、 おじいちゃん 、 お 父さん の 為 に チョコレート を 買い ました 。 おとうと|お じいちゃん||とうさん||ため||ちょこれーと||かい| I bought chocolate for my brother, old man, my father. Compré chocolate para mi hermano, viejo, mi padre. J'ai acheté des chocolats pour mon frère, mon grand-père et mon père. Comprei chocolates para meu irmão, meu avô e meu pai. 我给弟弟、爷爷和爸爸买了巧克力。

弟 に は カエル の 形 を した チョコレート に し ました 。 おとうと|||かえる||かた|||ちょこれーと||| Mein jüngerer Bruder machte Schokolade in Form eines Frosches. For my younger brother, I made chocolate in the shape of a frog. Para o meu irmão, fiz um chocolate em forma de sapo. 我为弟弟做了一块青蛙形状的巧克力。 弟 は 今年 大学 受験 な ので 、 大きく ジャンプ できる ように と いう 願い を 込め ました 。 おとうと||ことし|だいがく|じゅけん|||おおきく|じゃんぷ|||||ねがい||こめ| Mein jüngerer Bruder macht dieses Jahr eine College-Prüfung, also wünschte ich mir, ich könnte einen großen Sprung machen. My younger brother is taking a university exam this year, so I wished that I could make a big jump. Desde que mi hermano menor ingresó al examen de ingreso a la universidad este año, deseo un gran salto. Mon frère passe ses examens d'entrée à l'université cette année, alors j'ai fait un vœu pour qu'il fasse un grand bond en avant. Meu irmão mais novo vai prestar vestibular este ano, então eu esperava que ele pudesse dar um grande salto. В этом году мой младший брат сдает вступительные экзамены в университет, поэтому я загадал желание, чтобы он сделал большой прыжок. 我弟弟今年要考大学了,所以我寄希望于他能有一个大的飞跃。

おじいちゃん に は カメ の 形 を した チョコレート に し ました 。 お じいちゃん|||かめ||かた|||ちょこれーと||| To Grandpa, I made turtle-shaped chocolate. 我为爷爷做了一块乌龟形状的巧克力。 カメ は 長生き を する 生き物 な ので 、 おじいちゃん も 長生き し ます ように と いう 願い を 込め ました 。 かめ||ながいき|||いきもの|||お じいちゃん||ながいき||||||ねがい||こめ| Schildkröten sind langlebige Wesen, daher habe ich mir gewünscht, dass Opa auch lange leben sollte. Since the turtle is a living creature, I wished that Grandpa would also live longer. Debido a que la tortuga es un ser vivo, un ser vivo, deseo que mi abuelo viva más tiempo. Les tortues sont des créatures qui vivent longtemps, alors j'ai fait le vœu que Grand-père vive longtemps lui aussi. Tartarugas são criaturas de vida longa, então eu esperava que o vovô também tivesse uma vida longa. 乌龟是长寿的动物,所以我也许愿爷爷也能长寿。

お 父さん に は ゴリラ の 形 を した チョコレート に し ました 。 |とうさん|||ごりら||かた|||ちょこれーと||| Für meinen Vater habe ich Schokolade in Form eines Gorillas verwendet. For my dad, I made chocolate in the shape of a gorilla. 我给了爸爸一块大猩猩形状的巧克力。 これ は •••• お 父さん に よく 似て いた から 決め ました ! |||とうさん|||にて|||きめ| Ich entschied mich dafür, weil es meinem Vater sehr ähnlich war! I decided this because it was very similar to my father! ¡Decidí que esto era muy similar a tu padre! J'ai choisi celui-ci parce qu'il ressemble beaucoup à mon père ---- ! Escolhi este •••• porque se parecia muito com o meu pai! Я так решил, потому что он очень похож на моего отца! 我选择这个是因为它看起来很像我爸爸! 洋服 の お 店 に も 行き ました 。 ようふく|||てん|||いき| Ich ging auch zu einem Bekleidungsgeschäft. I also went to clothes wear. Nous sommes également allés dans un magasin de vêtements. Eu também fui a uma loja de roupas. 我还去了一家服装店。

そこ で は まだ セール を やって いて 、 お 買い 得な もの が たくさん ! ||||せーる|||||かい|とくな||| Ich habe dort immer noch einen Verkauf und es gibt so viele tolle Angebote zu kaufen! There is still a sale there and lots of good things to buy! Todavía están de rebajas y se pueden encontrar muy buenas ofertas. Les soldes sont toujours en cours et il y a beaucoup de bonnes affaires à faire ! A venda ainda está acontecendo lá e há muitas pechinchas! В продаже еще есть распродажи, и есть много отличных предложений! 那里仍然有促销活动,还有很多超值优惠! 私 は ピンク の ダウン ジャケット が 半額 に なって いる の を 発見 し 、一目ぼれ しました ! わたくし||ぴんく||だうん|じゃけっと||はんがく||||||はっけん||いちもく ぼ れ|し ました Ich habe eine rosa Daunenjacke zum halben Preis gefunden und mich auf den ersten Blick in sie verliebt! I discovered that the pink down jacket is half priced and fell in love at first sight! Encontré una chaqueta de color rosa a mitad de precio, ¡caí a primera vista! J'ai trouvé une doudoune rose à moitié prix et j'en suis tombée amoureuse ! Encontrei uma jaqueta rosa pela metade do preço e me apaixonei à primeira vista! 半价发现一件粉色羽绒服,一见钟情! さっそく S サイズ を 着て みる と サイズ が 少し 大きい ようでした 。 |s|さいず||きて|||さいず||すこし|おおきい| Als ich die S-Größe trug, schien die Größe etwas größer zu sein. When I put on the S size, it seemed that the size was a little bigger. Tan pronto como llevaba una talla S, parecía que la talla era un poco grande. J'ai essayé la taille S et j'ai eu l'impression qu'elle était un peu grande. Quando experimentei o tamanho S, parecia ser um pouco grande. 试穿S号的时候,感觉有点大。

でも そ れ より 小さい XS サイズ は 売り 切れ でした 。 ||||ちいさい|xs|さいず||うり|きれ| But the smaller XS size was sold out. La talla XS más pequeña estaba agotada. La taille XS, plus petite, était épuisée. Mas o tamanho XS menor estava esgotado. 然而,较小尺寸的 XS 已售罄。 ダウン ジャケット の こと は 諦めて 家 に 帰った のです が 、 次 の 日 に なって も どうして も 欲しい 気持ち が おさまり ません でした 。 だうん|じゃけっと||||あきらめて|いえ||かえった|||つぎ||ひ||||||ほしい|きもち|||ませ ん| Ich gab die Daunenjacke auf und ging nach Hause, aber ich konnte nicht aufhören zu fühlen, was ich am nächsten Tag wollte. I gave up on the down jacket and came home, but I couldn't help feeling that I wanted it the next day. Renuncié a la chaqueta de plumón y me fui a casa, pero al día siguiente seguía sin poder dejar de desearla. J'ai renoncé à la doudoune et je suis rentrée chez moi, mais le lendemain, je n'arrêtais pas d'en avoir envie. Desisti da jaqueta e fui para casa, mas mesmo no dia seguinte não conseguia parar de querer. Я отказалась от пуховика и пошла домой, но на следующий день не могла не захотеть этого. 我放弃了羽绒服回家了,但第二天我仍然无法停止想要它。

無い ' と なる と 余計に 欲しく なる もの ) です 。 ない||||よけいに|ほしく||| Wenn Sie "nichts" sagen, werden Sie es mehr wollen). It is something that you want more if you don't have it. Si no lo tienes, lo deseas aún más que antes. Si vous ne l'avez pas, vous le voulez encore plus qu'avant. Se não tiver, vai querer ainda mais). Если у вас его нет, вы хотите его еще больше, чем раньше. 如果你没有它,你会更想要它。) 如果你沒有它,你會更想要它。) 私 は お 台場 以外 に ある 店舗 に も 行って みる こと に し ました 。 わたくし|||だい じょう|いがい|||てんぽ|||おこなって||||| I decided to go to a store other than Odaiba. Decidí visitar las tiendas de las afueras de Odaiba. J'ai décidé de visiter les magasins à l'extérieur d'Odaiba. Também decidi visitar lojas fora de Odaiba. Я решил пойти в магазин, отличный от Одайбы. 我决定也去参观台场以外的商店。 北千住 店 、 原宿 店 :、 銀座 店 、 錦糸町 店 :、 柏 店 の どこ に も XS サイズ は あり ません でした 。 きた せん じゅう|てん|はらじゅく|てん|ぎんざ|てん|にしき いと ちょう|てん|かしわ|てん|||||xs|さいず|||ませ ん| Kitasen-Jura, Harajuku:, Ginza, Kinshicho: There were no XS sizes anywhere in Sakai. La taille XS n'était disponible dans aucun de nos magasins de Kitasenju, Harajuku, Ginza, Kinshicho et Kashiwa. Nenhuma das lojas Kitasen-Sumi, Harajuku, Ginza, Kinshicho e Kashiwa tem tamanho XS. Магазин Китасэн-Суми, Магазин Харадзюку:, Магазин Гиндза, Магазин Киншичо:, Магазин Кашива Нигде не было размера XS. 北千住店、原宿店、银座店、锦糸町店、柏店均无XS尺寸。

これ だけ 探して 無い んだ から 、 今回 は 緑 が なかった のでしょう 。 ||さがして|ない|||こんかい||みどり||| Ich habe nicht so viel gesucht, also gab es dieses Mal wohl kein Grün. Because I didn't look for this much, I think there was no green this time. No he estado buscando esto mucho, así que supongo que no había verde esta vez. Si vous cherchez bien et que vous ne trouvez rien, c'est probablement parce qu'il n'y avait pas de vert cette fois-ci. Eu não procurei tanto, então acho que não havia verde desta vez. Я не так много искал, так что, думаю, на этот раз зеленого не было. 我没有找这么多,所以我猜这次没有绿色。

諦め ます 。 あきらめ| I give Up . Abandonner. 放弃 。 みなさん は 最近 どんな 買い物 を し ました か ? ||さいきん||かいもの|||| What kind of shopping have you done recently? ¿Qué tipo de compras hiciste recientemente? Que tipo de compras você fez recentemente? Какие покупки вы недавно совершали? 您最近进行了哪些购物?

それでは また 来週 ||らいしゅう See you next week Bueno, de nuevo la próxima semana vejo voce na proxima semana 下周见