×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Terrace House - Opening New Doors, Season 1 Episode 1 (1) (… – Text to read

Terrace House - Opening New Doors, Season 1 Episode 1 (1) (1)

Advanced 1 Japanese lesson to practice reading

Start learning this lesson now

Season 1 Episode 1 (1) (1)

(トリソドル )こんばんは (一同 )こんばんは

( YOU [ ユウ ]) テラスハウス は 見ず知らず の 男女 6人 が

共同 生活 する 様子 を ただただ 記録 した もの です

用意 した の は ステキな お ウチ と ステキな 車 だけ です

台本 は 一切 ございませ ん (トリソドル )はい

ついに 今夜 から

長野 県 軽井沢 [かるい ざ わ ]を 舞台 に した テラスハウス の 新 シーズン

「 TERRACE HOUSE OPENING NEW DOORS 」 が

スタート し ます

( 山里 [ やま さ と ]) よっ!

( 徳 井 [ と くい ]) 帰って きました ね ( 馬場 園 [ ばば ぞ の ]) 帰って きた

(徳井 )もう 寂しくて 寂しくて ( YOU )ねえ

この あたり 通る たび に

“テラハ 始まら へんか な ”と 思い ながら 俺 …

( YOU ) やった やった ( トリンドル ) 帰って きました

そして スタジオ に は 新 メンバー を お迎え して い ます

俳優 の 葉山 [ は やま ] 奨 之 [ しょう の ] さ ん です

よろしく お 願い し ます

(葉山 )お 願い し ます

(徳井 )葉山 君 (馬場 園 )かわいい な

(山里 )すごい テラスハウス と か 見て た んでしょ ?

僕 見て ました ね

もう 高校 1 年生 ぐらい から 多分 第 1 シーズン が 始まって

マジ か

(葉山 )学校 で 見て ない と

ついて 行け ない んで

友達 が でき なく なる から テラスハウス を 見る って いう ので

すごい

ドリフターズ 的な

(馬場 園 )本当 です ね (徳井 )そうです よ

すごい です よ もう 学校 中 が 見て ました ね

(徳井 )へえ

ハワイ 編 も 見て くれた ?

(葉山 )ハワイ 編 も 見て ました ( YOU )本当 ?

( 山里 ) えっじゃあ 大志 [たいし ] と か に 対して は ?

あっ もう 僕 は どちら か というと 嫌い です ね

やっぱ

ほら そういう 目 に 遭っちゃ う

そう な の ? ギルティー ?

頭 おかしい

(山里 )言い 方 言い 方 奨之 君

( 徳 井 ) 代官 山 [ だいかん やま ] で ギルティー に 会った から な

あっ すごい

(馬場 園 )こっち に いた んです ね (徳井 )そう

服 屋 さん で 見て たら ギルティー が バッ て …

ギルティー 普段 どんな 感じ な んです か ?

(徳井 )すごい 好 青年 でした よ

(YOU)やっぱ そう な んです ね

やっぱり 礼儀 正しい でしょう し ね

侍 や から ね やっぱり

礼 節 は やっぱり ね ちゃん と して ます よ

いや あ 軽井沢 です よ

(徳井 )ねえ 軽井沢 とき ました よ

こっか ら ウインタースポーツ と か で 見せて くる わけです よね

(馬場 園 )本当 です よ (徳井 )あー いい です ね

寒い ほう が人 肌 恋しく なります し ね ( 徳 井 ) まあ な

(徳井 )あっ ため 合う みたいな ね (馬場 園 )あー いい な

( 徳 井 ) たき火 の 前 で みたいな ( YOU ) いい です ね ー

絶対 あり ます ね そういう シーン

でも

軽井沢 って こと は 年齢 層 高かったり する んです か ね

どうして です か ?

分かんない です けど 勝手な イメージ

(徳井 )大人 の 避暑地 の イメージ ? (馬場 園 )そう なんです

いやいや 困る よ

アラフォー 6 人 来られて も

しっとり さ

(馬場 園 )しっとり して

(YOU)しっとり する の も ね (トリンドル )それ も 見て みたいです ね

何 か “バツイチ の 税理士 です ”みたいな

(YOU)えー そういう " NEW DOORS "です か ?

渋 めな ね

(トリソドル )見て み ましょう か ( YOU )見よう 見よう

(山里 )始まる よ

(山里 )奨之 君 始まる よ (葉山 )楽しみで しかたない ですね

(徳井 )始まった な

(徳井 )始まった な (馬場 園 )始まり ました ね

(YOU)久しぶり だ ね

うれしい な

この ひと 時 マジ 一生 失い たく ない んだ よ ね

(徳井 )ねえ (馬場 園 )本当に

(山里 )ありがたい わ

(メンバー )ありがとう ございます

(安 未 )どうし よっ かな

えっ どう しよう

( 雄大 [ ゆうだい ]) はじめ まして ( 安 未 ) はじめ まして

新井 [ あらい ] 雄大 と 申します

(安 未 )お 願い し ます (雄大 )よろしく お 願い し ます

(雄大 )荷物 って どこ に 置けば いい ですか ?

普通に 適当に ここ ら へん で 大丈夫です か ?

(雄大 )俺 2 人 目 です か ? (安 未 )2 人 目 です

(雄大 )なるほど

うわー ヤバッ

(安 未 )ヤバい

あっ そうだ

小室 [ こむ ろ ] 安 未 で す お 願い します

(雄大 )お 願い し ます

(雄大 )うわー (安 未 )緊張 する

いくつ です か ?

えっ と

今 20 歳 で

21 の 代

あー なるほど

自分 は 今 19 歳 の 代 で

(安 未 )19 歳 の 代 ? (雄大 )19です

じゃあ 2 個 下って こと ?

(雄大 )そうです ね (安 未 )見えない です ね

大学生 です か ?

そう です 3 年生 です

(雄大 )自分 も 今

専門 行って た んです けど

専門 の ほう を 辞めて 料理 を 今 やって ます

(安 未 )料理 やってる んです か ? (雄大 )料理 の 専門 行って て ——

それ で 料理 を 深く やる ために ちょっと 辞めて

料理 始めた ところ で

料理 の 専門 辞めて …

(雄大 )料理 の 専門 学校 行って て

専門 学校 と 料理 の 仕事 を

へい へい …

並行 して やって て

それ で ちょっと 忙しく なって きた んで

料理 の 専門 学校 辞めて

仕事 1 本 に しよう と 思ってた んです よ

(安 未 )東京 です か ? (雄大 )自分 は えっと …

地元 は 群馬 で 上京 して きて

おばあ ちゃん

が 応募 して くれて

それ で ここ に 住む こと に なった んです けど

いきなり すぎて かなり ビックリ して

ヤバ いっす ね

(安 未 )来た

とっち だ ? 女の子 ?

( 安 未 ・ 雄大 ) はじめ まして

(安 未 )立ち ます ? (雄大 )立った ほう が い いっすね

(安 未 )ヤバい (みずき )どう しよう ここ で いい の かな ? (みずき )はじめ まして

(雄大 )よろしく お 願い し ます

みずき です よろしく お 願い し ます

すごい 広い ね め っちゃ きれい

いきなり で すみません 何 歳 です か ?

えっと 26 です

( 雄大 ) え ?

え ?

何 ?

めっちゃ 年上 かな ?

(雄大 )自分 19 です (みずき )若い だ と 思った

(安 未 )20 歳 です (みずき )あー どう しよう

(みずき )どこ 出身 ?

東京 の 江戸川 [ え ど がわ ] 区

お ー !

じゃあ ここ まで は 来やすい ね わりと

(みずき )そんな こと ない ? (安 未 )新幹線 で 1 時間 ぐらい です

東京 駅 から

どこ です か ? 住んで る とこ

私 地元 は 逗子 [ ずし ]って いって

鎌倉 [ かまくら ] の ほう です

だけど

今 1 人 で 韓国 に ずっと 住んで て

だから 昨日 韓国 から 来て

2 年 半 ぐらい 前 から ずっと 1 人 で 住んで て

仕事 と か どう した んです か ?

(みずき )仕事 と か は 基本 韓国 に いて も 日本 に いて も

パソコン 業務 と か だ から

あんまり

出勤 とかして なくて もともと

だから どこ に いて も できる 仕事 だし

ウェブサイト で 記事 を 書く 仕事 と か

通訳 とか インタビュアー とか

あと 翻訳 と か

で 何 し に ここ に 来た んです か ?

ずっと 住み たくて 番組 見て たし

私 の 地元 あたり だった から

よく テラスハウス に 住んでる 子 たち も

見かけたり も した し

私 が その 時 働いて た カフェ に も よく 食べ に 来て た から

すごい 憧れて て

(雄大 )うわっ 来た (安 未 )来た

(みずき )来た

(安 未 )メンズ かな ? (雄大 )絶対 メンズ だ

( 貴之 [ た かゆき ]) こんにちは ( 一同 ) こんにちは

(雄大 )うわっ ! 上がる

(貴之 )はじめ まして (一同 )はじめ まして

(雄大 )めっちゃ 上がる んだ けど ! ヤバい すごい …すごい 家 です ね うわっ めっちゃ 上がる めっちゃ 上がる

(貴之 )ちょっと どう しよう 置か せて もらって

(雄大 )マジ で めっちゃ 上がる

(みずき )すごーい

(一同 )お 願い し ます

(雄大 )自己 紹介 を

新井 雄大 と 申し ます よろしく お 願い します

中村 [ なか むら ] 貴 之 と 申します

あっ みずき で す お 願い し ます

小室 安 未 で す お 願い し ます

(貴之 )よろしく お 願い します (みずき )お 願い します

(雄大 )お いくつ です か ?

僕 は 31 です

(一同 ) お ー !

めっちゃ お 兄ちゃん じゃ ん

めっちゃ 兄ちゃん だ ヤバい

(貴之 )何 歳 です か ? (雄大 )19です オホホホ … (みずき )まさか の まさか の

(貴之 )よろしく ね (雄大 )よろしく お 願い し ます

1 つ だけ めっちゃ 気 に なって た んです けど

スノーボーダー です か ?

(貴之 )そう

です (みずき )おー !

(雄大 )もう めっちゃ 上がります

(安 未 )ヤバッ 教えて ほしい (雄大 )スノーボード 大好きで

本当 です か ?

(貴之 )し ます ? スノーボード (雄大 )めっちゃ し ます

(貴之 )本当に ? (雄大 )はい

じゃあ これ 行き ましょう

それ 本当に 楽しみに して て

同居 人 の 人 で 一緒に スノーボード が できる 人 が いれば

最高に 楽しい な と

(安 未 )うま そう 2 人 とも

教えて ほしい です

ぜひ 行き ましょう はい

(雄大 )超 ヤバい (安 未 )やった

僕 地元 な んです よ

(安 木 )ここ です か ? ( 貴之 ) そう 佐久 [ さく ] 市って とこ な ん です ここ の 隣町 な ん です けど 軽井沢 も 全然 よく 来る んで

地元 です

普段 仕事 は どこ で やっ てる んです か ?

(貴之 )えっ と 夏 は ね

アルバイト みたいな 感じ で

軽井沢 の 焼き鳥 屋 さん で ね アルバイト し ながら

自分 の ブランド みたいな の も あつた り とかして

あと は

冬 は もう スノーボード しか し ない んです よ

(みずき )うん

うん

その ブランド って 何 です か ? 気に なる

スノーボードアパレル な 感じ な んです けど

何 か ちょっと パーカー 着て 滑ったり も する でしょ ?

その 時 に ちょっと こう 機能性 の ある ような アパレル

普通に T シャツ とか も ある んです けど

(貴之 )しかし すごい ね

(みずき )早く 中 回り たい (雄大 )そう な んです よ

(みずき )めっちゃ 気 に なる

(安 未 )あっ

( つば 冴 [ さ ]) こんにちは ( 一同 ) こんにちは

(貴之 )すげー でっけ ー 荷物

(貴之 )ホッケー の 選手 や (つば 冴 )そうです

アイスホッケー やって ます

(貴之 )へえ (みずき )お ー !

(つば 冴 )あったかい

寒く ない です か ? 軽井沢 (雄大 )寒い です (貴之 )どうも はじめまして (つば 冴 )はじめまして

(みずき )はじめ まして (つば 冴 )お 願い し ます (みずき )お 願い し ます 佐藤 [ さとう ] つば 冴 です よろしく お 願い します

(一同 )お 願い し ます どこ 出身 です か ? (つば 冴 )出身 は 軽井沢 じゃ ない んです けど

もう ずっと 小学校 3 年生 ぐらい から は

ずっと こっち の 軽井沢 に 住んで ます

(貴之 )住んで る ? (つば 冴 )住んで ます

じゃあ ここ ら へん めっちゃ 詳しい ?

(つば 冴 )いや 地元 民 の ほう が 詳しく ないで す

あんまり (貴之 )そういう の あります ね (つば 冴 )あります よ ね “おいしい 店 知って る ? ”と か 言われて も

全然 分かんない です

(貴之 )プロ の 何 か所 属した 選手 って こと です よね ?

いや あの …

女子 って プロ が なくて

(みずき )へえ (つば 冴 )そう な んです よ 本当に

ローカル の クラブチーム と か に 入って

そこ から 日本 代表 とか が 選ばれてる ような 感じ なんです よ

今 ちなみに お いくつ です か ?

24 です

(貴之 )24? (つば 冴 )はい

(貴之 )じゃあ

全然 バリバリ

全然 …そんな

プロ って こと は どっか スポンサー が ついてる って こと です よね ?

(貴之 )一応 そう (雄大 )どこ ついて んです か ?

「ムラサキスポーツ 」と

あと は 「ALLIAN [アライアン ]」って いう 板 と

「FLUX [フラックス ]」と

あと 「DANG [ダン ]」って いう サングラス

(雄大 )すげー

「ALLIAN 」の と かも 超 俺 好き な ん です よ 板

仕事 的な あり ます か ?

えっと 大学生 で

週 に 2〜3 回 大学 に 通って

でも 一応 何か モデル も

…に なり たい と 思って て

仕事 が …何 だろう

そんな ある わけじゃ ない んです けど

絶対 ある よ ね

(みずき )絶対 あり ます よ ね (貴之 )絶対 ある

見た こと ない もん ね こんな かわいい 子 ね

ん ?

今 何 ? じゃあ 学生 ?

えっ と 調理 師 学校 の ほう を 辞めて 東京 の イタリアンバル に 仕事 を し に 行った んです けど

それ で 仕事 して た 時 に ここ に 住む って こと が 決まって

仕事 を 探さ なきゃ いけない ?

こっち で イタリアン 自分 やり たい んで

ある んじゃ ない んです か ね ? 多分 (貴之 )軽井沢 ね あり そうだ よ ね (つば 冴 )あり そうです ね 紹介 して ください マジ で

(貴之 )一緒

に 探そう (雄大 )ありがとう ございます

(貴之 )俺 も 分かんない から

(貴之 )つば 冴 さん は じゃあ トレーニング と か も する ?

し ます ね 仕事 終わり と か に

あそこ の 軽井沢 の ジム ?

そう です そうです

(貴之 )…に 行って る んだ ? (つば 冴 )はい 軽井沢 の ジム で 働いて て (貴之 )そう なんだ ? (つば 冴 )そう な ん です よ (つば 冴 )仕事 終わり とか に トレーニング やったり とか してます (雄大 )何で テラスハウス に 住もう か な と 思った の ?

アイスホッケー って メジャー な スポーツ じゃ ない ので

まあ それ を 何 か

よく 伝われば いい かな って いう の と

あと は 自分 に 自信 が 持て ない ので

自分 に 自信 を つけ たい な と 思って

俺 も そう スノーボード を ね

やっぱ ちょっと アピール できたら いい なって いう の も ある し

(貴之 )地元 だし ね (つば 冴 )そうです ね

(貴之 )誰 か 来た ね (みずき )来た 来た

(雄大 )絶対 男 です よね (貴之 )そう だね

間違い ないで すね

( 至 恩 [ しおん ]) こんにちは ( 一同 ) こんにちは

(貴之 )男 前

(雄大 )身長 …身長 デカッ !

(雄大 )身長 デカッ (貴之 )男 前

( 至 恩 )はじめまして (一同 )はじめまして

岡本 [ お かも と ] 至 恩 と 申します

(一同 )よろしく お 願いします

( 至 恩 )いい ですか ? (雄大 )どうぞ 座って ください

(至 恩 )失礼 します

(貴之 )ハーフ です よね ? (至 恩 )ハーフ です

アメリカ と 日本 の ハーフ です

身長 何 センチ です か ?

(至 恩 )身長 は 190 センチ ぐらい

おっきい

190 に なる と もう “ぐらい ”なんだ よね

(至 恩 )あと は アバウト で いい かな みたいな

何 して る んです か ?

モデル と バイト やって た んです けど

バイト 辞めて モデル だけ で

東京 です よ ね ?

(至 恩 )東京 です

ゆくゆく は

いろいろ ショー と か パリコレ とか

目指し たい んです けど

テラスハウス 見て て

僕 も チヤホヤ さ れ たい な みたいな 気持ち で

浮ついた 理由 で 来ました (雄大 )すげー 正直

(笑い声 )

そろい ました ね

ひと つ よろしく お 願い し ます

(一同 )よろしく お 願いします (貴之 )うわっ 気持ち いい すごい ね こう やって 見る と

(至 恩 )気持ち いい (安 未 )すごい

(つば 冴 )いい 家 だ な (みずき )おっきい 家

(貴之 )めっちゃ 紅葉 してる し めっちゃ いい 感じ

あと 何 か さ あれ も …

(みずき )敷地 内 ? (貴之 )敷地 内 なんだろう ね

( 至 恩 ) 東 屋 [ あ ず ま や ] みたいな ? (貴之 )へえ すごい わ

(安 未 )1周 したい

(みずき )ついに お ウチ の 中 が 見れる

( 至 恩 ) まず どっか ら 行く かっす ね

(みずき )あっ 鍵 !

( 雄大 ) うわ ー ! マジ だ (みずき ·安 未 )かわいい

(みずき )あっ 待って 名前 書いて あん の ?

すご ー い

(みずき )かわいい (つば 冴 )オシャレ

(安 未 )うわっ 怖い 怖い

怖い と か 言って

( み ず き ) お ー お 風呂 す ご ー い ! (つば 冴 )待って 待って

(みずき )ヤバー い (つば 冴 )すごい

(みずき )温泉 みたい 露天 風呂 みたい

すごーい (安 未 )お邪魔 し ます (みずき )大人数 で 入れる ね (安 未 )えっ テレビ (みずき )すごい

(つば 冴 )マジ ? すげー (みずき )ここ で 女子 会 できる よ (つば 冴 )ヤバい

(雄大 )ヤバい

え ?( 雄大 ) ちょっと 待って 待って (貴之 )え ? これ ( 至 恩 ) どういう 感じ ?

( 至 恩 ) ここ ベッドルーム じゃ ないで す よ ね

テレビ 部屋 みたいな

(雄大 )オンエア とか 見れる わけです よね ? 自分 たち の

(貴之 )あー なるほど ね

(みずき )緊張 する 緊張して きた

和室 かな ? 洋室 かな ?

どっち だろう ?

(みずき )おー !

かわいい ! (安 未 )えっ ヤバい

(みずき )洋室 (つば 冴 )洋室 ?

(みずき )よかった (安 未 )やった

(つば 冴 )めっちゃ かわいい

(安 未 )かわいい

(つば 冴 )えっ すごい

(みずき )誰 が どこ 使う ?

(つば 冴 )どこ でも いい です

(みずき )末っ子 から 決めて い いよ

(安 未 )えっ 本当 です か ? (みずき )うん (安 未 )ここ が いい です じゃあ 次 つば 冴 ちゃん

(つば 冴 )じゃあ 下

(みずき )下

いい よ 私 上 使う ね

(みずき )決まり (つば 冴 )決まり

(みずき )決まり (つば 冴 )すごい

( 雄大 ) お ー !

こういう 感じ か

(至 恩 )テイスト が いい ね

(雄大 )ヤバッ

ヤバッ

(貴之 )これ

じゃあ どこ が い いか せ ー の で 指さそう や

(雄大 )オーケー っす (至恩 )やり ます か

かぶら なければ もう そこ 決定 みたいな

(雄大 )分かり ました (至 恩 )ドラフト 制 で

(一同 )せーの

(雄大 )全員

(雄大 )全員 ここ だ (至 恩 )これ は 割れる よ

(雄大 )じゃあ 俺 ここ で い いっす

(貴之 )上 行く ? (雄大 )はい (貴之 )さすが 若い 一番 大人 かも しれない その 判断 は

(至 恩 )じゃあ 僕 ここ 行きます (貴之 )えっ 何か 悪い じゃん

(至 恩 )どうぞ どうぞ (貴之 )いい の ?

(至 恩 )大丈夫 です 朝日 浴びて 起き られる ように

(貴之 )本当 ?

(雄大 )すげー この あと 何 すんの ? 私 仕事 です

(みずき )何 時 から ? (つば 冴 )13時 から

何時 まで です か ?

(つば 冴 )9時ぐらいまでずっと(安未)長い

今日 は トレーニング なし ?

なし で す お 仕事 デー です

とりあえず スーパー を

とりあえず スーパー 行き たい です ね

( 安 未 ) 食料 を ( みずき ) 食料

でも コンビニ とか も ね 遠い んだ っけ ?

遠い し 11 時 で 閉まり ます

ワーオ

東京 民 じゃ ん ?

信じ られ なく ない ? 24 時間 じゃない の

ビックリ

めっちゃ 不便 です よ

私 親 から 離れる の が 初めて

(みずき )あっ 本当 ? (安 未 )だから もう …

大丈夫 親 みたいな 人 いっぱい いる よ

大丈夫 かな ? 言 っと いて 心配 に なっちゃった

でも いい 人 たち そうで よかった

ねっ

( つ ぱ 冴 ) みんな

(貴之 )どう ?

(至 恩 )女の子 っす か ? (貴之 )そう (至恩 )どう ? (貴之 )どう よ ?

えっ 俺 から っ す か ?

俺 から っ す か ?

(至 恩 )年下 に 言わ せる の も …(雄大 )そう っす よね

(雄大 )やっぱ 最初 …(貴之 )あた す ?

( 貴之 ) あた す ?

( 至 恩 ) あた す から

まあ そう ね

安 未 ちゃん は かわいい よ ね

(雄大 )そうです ね (貴之 )うん

俺 の 知り合い に いない もん あんな 何 か …

(雄大 )キラキラ してる 感じ です ね (貴之 )そう

見た こと ない わ

(雄大 )俺 は

年 が 近い から 話し やすい って の は あります 正直

でも みずき ちゃん も 全然 年 の 差 を あんま 感じ ない 最初 見て

結構 みずき ちゃん かわいい な と 思って て

24 歳 だ っけ ?

ん ?26 歳 か (至 恩 )つば 冴 ちゃん が 24 ? (貴之 )24 か

( 雄大 ) むしろ つば 冴 ちゃん は 自分 より 年下 に 見えるって いう

(至 恩 )俺 も

"めっちゃ 若 "って 思った 最初

この 地 が そう さ せた の か な

軽井沢 と いう 地 が あの 子 を 生んだ ん すかね ?

無垢 [ むく ] に 育てた みたいな ?

(笑い声 )(至 恩 )無垢な の か な ? やっぱ (雄大 )分かんない です よね まだ 全然 いろいろ 話して みないと (貴之 )まだ 本当に ね (雄大 )はい

わりと こう

初期 の メンバー と して 何 か 爽やかな

(YOU)爽やか です ね (徳井 )みんな ね

(山里 )"ホッケー を 広め たい ”

“その ため に やってきました ”って いう 子 が

(トリンドル )かわいい (山里 )いい じゃ ないで すか

( 徳 井 ) つば 冴 ちゃん は でも

テラハ 史上 ナンバーワン 素朴じゃ ない ?

(山里 ·馬場 園 )そうです ね

(山里 )どういう 人 の こと を 好き に なって

どういうふうに 恋する と なっちゃう の か …

つば 冴 ちゃん

過去 の 恋愛 なんか も

どの ぐらい 経験 が あんの かも ちょっと 気に なる な

(馬場 園 )気に なる

そして 雄大 君 が 今 の ところ 一番 テンション 上がった 瞬間 は

中村 君 が 来た 瞬間 でした けど ね

“上がる 上がる ”っつって

(葉山 )こう なって ました もん (徳井 )祈って た もん な

私 は だ から

“ やった ! そっち ”と 思った けど そう でも なさそう

スノーボード を 一緒に できる 人 が 来る こと を 楽しみに して た

って いう 意味 で の

ボード を 抱えて きた うえ で “上がる ”と いう

(YOU)上がった んだ ね

でも 雄大 の おばあちゃん が 応募 した って いう の も

新し ない ?

新しい です ね

おばあちゃん が 見てる って こと です もんね ?

そういう こと です よ ね

19…だから おばあちゃん そんな いって ない んじゃない ? 年 (徳井 )60 代 とか ? (山里 )じゃ ない です か ?

50代 じゃ ない です か ?

私 ぐらい な んじゃ ない ? おばあちゃん だって すっごい 早く 展開 したら それ ぐらい に

(馬場 園 )展開 ?

(山里 )そうです ね ( YOU )なり ます よ

18 くらい で 展開 して ったら

17〜18 で 産んで 展開 して いったら

あれ くらい の 孫 が いて も

おばあ ちゃん どういう つもり …

“孫 に いい 恋 させて あげたい な ”とか ですか ね

おばあちゃん 見 はんね や オンエア を

孫 の 恋路 とか を

ちょっと これ は ズル いわ 言え ない わ もう 雄大 君 の こと

おばあちゃん っ子 に 悪い ヤツ …

(徳井 )お前 も し 雄大 の こと 何 か 言ったら

おばあちゃん 悲しむ から な

うわっ おばあちゃん 悲しま せる の 無理だ な

でも 何 か 至 恩 君 が みずき ちゃん の こと を

いい って 言う の は 何 か 分かる な

雰囲気 も 何 か 合い そうな 感じ する し

何 やろ ?

ヨーロッパ の 作家 の こと に ついて 話し 合ったり し そうじゃない ?

至 恩 と みずき で ?

(YOU)何 か でも 今 まで より も

家 で みんな で 過ごす 時間 多 そうです よね

家 が めちゃくちゃ よ くない です か ?

(山里 )いい よ

(トリンドル )今 まで と ちょっと お ウチ の 雰囲気 も

何 か ちょっと こう …

(YOU)お 山 の 家 だ ね (トリンドル )落ち着く 感じ の

廊下 なんか も 「星 の や 」みたいな な ?

(徳井 )間接 照明 が あって (馬場園 )旅館 の いい です ね

石 敷いて ました もん ね 屋内 に

(ドリンドル )ほっこり し ます ね

窓 の 向こう に 海 が ない って いう の が また

やっぱり 今 まで と は 違い ます よ ね

(YOU)新鮮 です ね 海 が ない の (徳井 )きれいな グリーン が

雪 の シーン ね スノーボード と か

そういう シーン が 出て くる んでしょう ね

スキー場 って いう の は 何 割 か 増し に なり ます から ね

なる なる レフ 板 です から ね 全部 ね

っ ぱ 冴 ちゃん の 応援 ね

(山里 )あっ 試合

中村 君 の 応援 って いう の も 見 たい な

みんな で ね

(徳井 )夢 は 広がる な (馬場 園 )広がり ます ね

(笑い声 )(至 恩 )部屋 見た ? (みずき )見た

室 思 どう だった ? 女子 部屋

(みずき )かわいかった よ ね

超 広い

(安 未 )何 だろう モンゴル って 感じ

(至 恩 ·雄大 )モンゴル ?

何 か 日本 じゃない って 感じ だった

( 至 恩 ) つ ー ちゃん 来る ? (みずき )来ない

( 至 恩 ) じゃあ ( 貴之 ) つ ー ちゃんって ——

何時 まで 仕事 な の ?

(安 未 )9 時 まで が 仕事 で

(貴之 )9 時 まで ?

じゃあ 夕飯 作っ と いて あげる って 感じ に する か

腕 振るって くれる らしい よ

(雄大 )いや ちょっと …(みずき )さすが

ちょっと 待って

今日 は みんな で 作り ましょう みんな で

みんな で ね (安 未 )誰 が 運転 する の ? (至 恩 )行きます か

でも 5 人 だ から 1 台 で 行け そう (貴之 )運転 し ます よ (雄大 )ありがとう ございます

( 至 恩 ) お 願い しま ー す

(貴之 )出発 (至 恩 )夕飯 は 何 かな ?

(雄大 )何 に し ます ? 鍋 と か (至 恩 )材料 見て 決め たい ね

(雄大 )何の 鍋 に し ます ?

(至 恩 )何 か 鍋 の もと とか あんじゃん ?

そういう の 見て 決めて も いい し

(雄大 )あー なるほど

( 至 恩 ) それとも ダシ から 作りたい タイプ ?

(雄大 )あっ そう し ます ?

(貴之 )かわいい ね こっち (みずき )どっち も かわいい

(安 未 )緑 超 かわいい

(貴之 )じゃあ 行きます か (みずき )わー い

(雄大 )お 願い し ます ヤバッ まず 何 見 ます ? 鍋 の もと 的な もの ?

(貴之 )野菜 から 行っちゃう ? (雄大 )野菜 から 行きます か

(安 未 )何 が 必要な んだろう

(雄大 )鍋 の もと 見て から 決めた ほうが いい ん じゃないですか ?

(至 恩 )何 鍋 に する か です ね

(みずき )何 味 ? (雄大 )何 が いい です か ?

(貴之 )ポン酢 と か 大根おろし と か (みずき )ゴマだれ と か

自分 で さ 手元 で 味 変え られる みたいな のに する ?

で 基本 は 水炊き じゃ ない けど

しゃぶしゃぶ じゃ ない けど みたいに して

(貴之 )どう でしょう ? (雄大 )任せます

いい です か ?

俺 勝手に あれ してる けど ごめん ね

(みずき )鍋

奉行 が い ない と まとまら ない

(貴之 )俺 ね 鍋 奉行 な んです よ

周り から も ね 本当 イヤ がら れる ぐらい な の よ

(安 未 )見てる

(貴之 )見て 応援 して れば 大丈夫

"頑張れ ”っつって

どうぞ

シャキ っと すん の ? 氷 水 だ と

そう な んだ

雄大 これ 氷 水 いる の ?

(雄大 )かなり シャキ っと し ます よ (貴之 )シャキ …

鍋 で 煮立って フニャフニャ に なる けど ね あと で

そっ か

( 安 未 ) これ 全部 入れない ほう が いい かな ?

(貴之 )あっ ちょっと 残し といて

(至 恩 )お 肉 入れる スペース と か ある から

(至 恩 )大根 どこ まで 削れば いいん です か ね ?

( 至 恩 ) もう ちょ い いける ? (貴之 )もう ちょい いける な

(貴之 )すごい な 雄大

(雄大 )いや こんな の 盛り合わせ した だけ です よ

(至 恩 )様 に なってる わ マジ で (みずき )様 に なってる

(安 未 )いただき まーす (貴之 )いって いって

( 貴之 ) チーズ 食べたい 雄大 の ( 雄大 ) 食って ください マジ で

(至 恩 )うん

クリーム チーズ と ブラックペッパー いいね

(雄大 )い いっす か ?

(至 恩 )ハチミツ かけた の ? (雄大 )ハチミツ 入って ます

さすが

ハーッ ! シャレ てる

ヘヘヘッ

(至 恩 )ワイン 欲しく なる (貴之 )ねっ

うん

おいしい

(至 恩 )チェダー

じゃあ 上がる 話 何 か …

(貴之 )ちょっと 上がる 話 しよう よ

(至 恩 )好きな タイプ の 話

(貴之 )うん いい よ

(至 恩 )よく 笑う 子 が 好きで

(貴之 )ん ー !

(至 恩 )分かり ます ? (貴之 )一緒 (至 恩 )で あと は ネガティブ すぎ なければ い いか な みたいな

俺 は あと あれ だ ね

アウトドア が 好きだ から ——

そういう こと が 好きな 人 は 結構 好き かな

(至 恩 )活発な 子 みたいな ? (貴之 )うん (至恩 )最初に “無理 ”って 言う より は “やって みよう ”みたいな (貴之 )“えー やだ ”って 言う 人 より は

い ます よ ね

(貴之 )“何でも やり たい やり たい ”みたいな

その 嫌いな タイプ の 女 な 気 が する

(みずき )自分 が ? (貴之 )何で ?

( 至 恩 ) “ どっか 行こう ”っつって も …

“えー 無理 ”みたいな

(貴之 )じゃあ どんな こと だったら “ああ いいね ”みたいに なんの ? (安 未 )好きな タイプ は

何 だろう

厳しい 人

“こういう こと が あって こう で 本当に 最悪 だった ”

みたいな 相談 を した 時 に ——

“ 頑張った ね ” と か じゃ なくて ( 至 恩 )" 甘えて ん じゃ ねえ よ ”

“安 未 の こういう とこ が いけない んだ から ”

“こう だった ん だ よ ”みたいな

うーん

変わって る

(雄大 )めっちゃ 変わってる (至恩 )リアリスト みたいな ?

安 未 に 興味 が な さそうな 人 が 好き

(みずき )あー 分かる そういう の それ 分かる

ん ?何で ? (雄大 )男 に は 分かん ねえ

追い かけ たく なる って いう か

(至 恩 )女性 で 追い かけたい ?

(貴之 )振り向かせ たい みたいな ?

(貴之 )なるほど ね

( みずき ) 分かる 分かる

( 僓之 ) 分かる ん だ ? (安 未 )女 って 結構 多い

(みずき )興味 持た れる と あんまり 興味 なくなっちゃう

“もう いい や ”って なっちゃう

(貴之 )どう すん の ? 例えば さ

振り向かせた と して さ

終わり

(貴之 )終わり ? (みずき )わりと 終わり そこ で

(安 未 )ありがとう ございました (みずき )そう

(みずき )“ありがとう ございました ”だ よ ね

(貴之 )酷だ な

振り向いた 人 の 気持ち に なって よ

それ を 越えた 人 と 付き合い たい です

(貴之 )それ を 越える 思い が …

(安 未 )振り向いて くれて “ありがとう ”って なる 人 が

どこ に い ます か ね ?

(笑い声 )(貴之 )どこ に い ます か ね 残酷 っ すね マジ で

雄大 は どんな 人 が 好きな の ?

(雄大 )俺 は 自分 の 身の回り の 世話 を 全部 見て くれる 子 が いい です

(安 未 )えっ ヤバッ (至 恩 )年上 が 好き ?

(雄大 )いや 年上 と 付き合った こと 1 回 も ないです

(みずき )あー (至 恩 )亭主関白

亭主関白 と か 別に 威張ったり 全然 し ないで す

だけど 何 か 勝手に やって くれる 子 が いい です (貴之 )なるほど ね (みずき )面倒 見 が いい みたいな (雄大 )そう っすね (至 恩 )お母さん 気質 みたいな ? (雄大 )はい 多分 自分 が 結構 みんな に 言われる の は 子犬 っぽい って 言わ れる んで

(貴之 )子 犬 ?

(みずき )よく 言った ね (雄大 )本当っ す

みんな から それ は 100% 言わ れて

子犬 っぽい って 言わ れる んで お母さん 犬 が 欲しい です

( 至 恩 ) え ? お 母さん 犬 ? (雄大 )お 母さん 犬 を ——

彼女 に したい です (みずき )母 犬 が 欲しい ?

お かえり ー !

(つば 冴 )鍋 ?

( みずき ) 鍋 ( 貴之 ) 鍋 しよう ( つば 冴 ) 鍋 ? (みずき )食べた ? ご飯 (つば 冴 )食べて ないで す

(つば 冴 )えっ もし かして

待って て くれた 感じ です か ?

(至 恩 )待って た 待って た 何も 食べて ない

(貴之 )ウソ つけ (みずき )それ は ウソ だ よ

(つば 冴 )感動 で すね ありがとう ございます

(貴之 )お 疲れちゃ ん (みずき )お 疲れ

( 貴之 ) よろしく ね つ ー ちゃん

(一同 )お 疲れ さま で す (つば 冴 )お 疲れ さま で す

(至 恩 )お 仕事 ? (つば 冴 )うん

今日 も やった ?

(つば 冴 )今日 は こう じゃ なくて

“はい やり ます よ ”って ほう やってき ました

インストラクター の ほう

平日 特に やる こと ない 時 と か ジム 行き たくて

つ ー ちゃん とて 行け ん です か ?

行け ます よ 全然

(みずき )一緒に 行こう よ じゃあ (至 恩 )やり ます か

つ ー ちゃん の 恋愛 に ついて 聞きたい

私 です か ?

(貴之 )彼 氏 は ? (つば 冴 )彼 氏 は いない です

もう 長い 間 いない です

どれ ぐらい ?

多分 5 〜 6 年 ぐらい

好きな 男性 の タイプ は ?

スポーツ やって る 人 とか は 結構 好き です ね

好き に なった 人 たち が 多分 そんな 感じ が 多い です

あと は 気 を 許せる 人 みたいな 素 で いられる 人 が 一番

(至 恩 )わりと ナチュラル で い られ そうだ けど ね

(至 恩 )いつでも (つば 冴 )確かに

(つば 冴 )確かに いつでも こんな 感じ です ね

食べ な 食べ な つ ー ちゃん

そこ に おろし ある から

う まっ

(みずき )おいしい ? (つば 冴 )うん ハァー 何 か ポカポカ して

顔 が すごく 赤い

(みずき )人 の こと 言え ん かも (貴之 )めっちゃ 熱い もん 顔

ちょっと 外 の 空気 吸おう かな

俺 も 行こう

(貴之 )一服 する ?

よっ しゃ

(貴之 )結構 寒い ぞ

明日 の 朝 めっちゃ 寒 そうだ な

( 至 恩 ) これ ヤバ そうっすね

(貴之 )朝 大丈夫 ? ( 至 恩 ) まあ

もう どうにか する しか

とりあえず あった かくして 寝れば

どう でした ? 女の子 たち の 印象 と か

まだ 分か ん ねえ けど とりあえず でも

楽しい ね

(至 恩 )いや 間違いない

意外 と 第 一 印象 と は 違う かも

(貴之 )うん 確かに

雄大 君 は 子供 です よ ね ただ の

(YOU)雄大 君 は ね 子犬 です (トリソドル )子犬 です ね

(山里 )だ から “お母さん 犬 が 欲しい ”って 言ってました もん

(徳井 )身の回り の 世話 全部 し たがる 女の子 も 多分 いる じゃないですか

この 3 人 の 中 に いる か どうか 分からへん けど

雄大 と 安 未 ちゃん が

ちょっと そういう 恋愛 っぽい こと に なったら

“無理 無理 ”言って る 安 未 ちゃん が 最終的に は

雄大 の 身の回り の こと 全部 やってる みたいな さ

( 馬場 園 ) おお ー !

(徳井 )そんな ん も 見 たい けど な (山里 )男 に よって 変わって く

でも 料理 は 料理人 だけ あって すごかった です よ

タマネギ 嗅いで ました から ね

あれ やって た よ ね ?

あれ 分かる か ね ? 何 か が

何 か ある の か な ?

恐らく スーパー に 置いて ある から

多分 産地 は 同じ タマネギ が 置いて ある よ

それ を におって 何 か 違い あん の かな ? あれ (山里 )さっき “わー ”って 一瞬 思った んです けど 至 恩 が 好きな タイプ …嫌いな タイプ を 言って

“私 それ だ ”って 言う って

もう バン と シャッター 閉じて る みたいな こと です か ?

(YOU)いや (トリソドル )いやいや …

( YOU ) 情報 と して ( トリソドル ) 女の子 の それ は …

ああいう の すぐ ケンカ 売って る と 思っちゃう んだ よ な

(YOU)違い ます よ

あれ で ケンカ 売って る と 思う の ?

(山里 )あれ で ケンカ 売って る って いう か

嫌いな 人 言って “ビンゴ ”って 言って くるって

"お前 すげー 俺 の 嫌い な ヤツ に 前のめり だ な ”って いう

“やって ん な ? お前 ”っつ って

(徳井 )自首 に 近い ん ちゃう ? ( YOU ) そう

“そういう 感じ かも しれない 私 ”って いう

“最初に じゃあ 言っちゃ う ね ”

(馬場 園 )全部 攻撃 や と 思う ん やね (山里 )そう そう …

(馬場 園 )何でも

結構 いろいろ ちょっと 思っちゃ って

今 山 ちゃん

第 一 攻撃 対象 見つける の に 必死 や から 今

大変 な の よ

攻撃 し たくて しょうがない

(徳井 )滑り出し が ね やっぱり

こんな 平和な まま だ と 俺 の 存在意義 が なくなる から

(徳井 )ちょっと こう 安 夫 ちゃん と みずき が

ぶつから なく も ない かな って いう 感じ

若 干 ない ?

(徳井 )若干 して きて ない ? (馬場 園 )確かに

今 の 安 未 ちゃん の トーク の くだり で

(山里 )でも すべて を つば 冴 ちゃん が

丸く 収めて くれ そうな 気 が し ます けど ね

つ ぱ 冴 ちゃん が いる かぎり

大きな もめ事 に は なら な そうです けども

( 徳 井 ) つば 冴 ちゃん “ お腹 痛い お腹 痛い ”って なって

“ 大丈夫 ? 大丈夫 ?”って なって “トイレ 行って くる ”っつ って “おなら だった ”みたいな ——

事件 起こして くれ そうじゃ ない ?

それ に より ギスギス して た テラスハウス が 丸く 収まる

“ よかった ! おなら だった ”って いう ね

江戸 の ひょうきん 者 みたいな

つば 冴 ちゃん は 思った とおり の 理想 の タイプ でした ね

うん (葉山 )元気な 人 が 好きな んです ね "2人 で ランニング と かしたい ” みたいな

し そうな 人 いま す ? この 中 で

まあ 中村 …

(YOU)どう かな ?

中村 さん ちょっと 本当に

住んで る 町 の 近所 の 焼き鳥 屋 の おじさん みたいな

何でも 相談 でき そうだ けど

(徳井 )それ が 急に 若い 女の子 と 一緒に 住めて

“ 楽しい な ”って

(馬場 園 )そう なんです よ

あの “楽しい な ”は そう でした ね

“ 地元 じゃ こんな ことない ん だ よ ”って 言って

"東京 の 子 は 違う な やっぱ ”

( 貴之 ) これ これ は … えっ 何 なの ? これ は 今 彼女 い ない んで 彼女 感覚 で かわいい の が

どっち に 寝返り 打って も いる

そういう 意味 で 2 匹 いん の ?

(貴之 )どこ で 買った の ? これ (雄大 )これ は 「 IKEA 」です (至 恩 )別れて から ?

(雄大 )別れる 前 から

1 人 暮らし して た んで 寂しくて いた んです けど

そう っ すね もう ずっと

これ を 持って きた って こと が すごく ない ?

ここ に 住む に あたって

(雄大 )ずっと 一緒に 寝て た んで

基本 的に こいつ が い ない と 安心 し ない って いう か

ここ ら へん に 何 か

結構 首 回り に 物 か ある の が 好きで

悩み が あったら こいつ が 聞いて くれたり する んだ ね じゃあ

(雄大 )心 の 声 で たまに 会話 した こと あり ます けど

声 に 出しちゃう と ちょっと …

周り から する と ヤバい ヤツ に なっちゃう

(至 恩 )でも キス は する ? (雄大 )キス は し ます ね

(至 恩 )眠る 前 に ? ( 雄大 ) さりげなく さりげなく

女 な の ? メス な の ?

(雄大 )メス です (至 恩 )両方 メス な の ?

メス です

何 だ っけ ? 名前 何 か 言って なかった っけ ?

( 雄大 ) ゆかり ( 貴之 ) そう ゆかり

(貴之 )誰 な の ? ゆかり 誰 かいた んでしょ ? 過去 に

(雄大 )いやいや …そんな こと ない です

(貴之 )勝手に つけた の ? (雄大 )はい (雄大 )ゆかりちゃん (貴之 )ゆかりちゃん これ 違い は ある の ? 2 体 に

ケツ の タグ の ところ が 切り方 が ちょっと 違い ます

(至 恩 )タグ ?

取り ましょう か ?

(貴之 )本当 だ タグ が 切れて んだ ちゃんと

(雄大 )タグ の 切り 方 が ちょっと 違い が ある

(雄大 )これ で 見分けて ます (貴之 )分かん ねえ

あっ ちょっと こっち の ほう が 長い んだ ? タグ が 何 か ある ? いい 名前

ステファニー と か

(貴之 )カタカナ ね

( 雄大 ) 統一 感 欲しい です ね ( 貴之 ) 統一 感 ?

( 至 恩 ) さやか ( 雄大 ) さやか ?

(至 恩 )ゆかり と さやか 何 か よくない ?

あっ 何 か でも ちょっと ピンと 来 ました

さ ー ちゃんって 呼びます

(貴之 )さーちゃん (至恩 )さーちゃん と ?

さ ー ちゃん と ゆ ー ちゃん で

( 雄大 ) フッ

(貴之 )“フッ ”と か 言って

(笑い声 )(貴之 )かわいい な 雄大 ( 至 恩 ) これ から よろしく ね ( 雄大 ) よろしく お 願い します

(至 恩 )さーちゃん と ゆーちゃん も (雄大 )あっ フフフ …

(至 恩 )よろしく

(貴之 )12 個 違う もん な

(雄大 )ヤバいっす よ ね

どう 接すれば いい の か 俺 分かんない です

(貴之 )俺 は ね 結構 スノーボード の 若い 子 と

結構 つるんだり して る から

まあ 別に 違和感 は ない けど ね 俺 は

でも 親父 と 近い んでしょ ? 俺 (至 恩 )お 父さん 若い んだ ? (貴之 )親父 30 代 らしい

(雄大 )自分 と の 年より も お 父さん と の ほうが 近い から

親父 の ほう が もしかしたら 仲良く なれる ?

(つば 冴 )印象 どう です か ?

(みずき )印象 ?

どう だろう ?

でも 何 か 波長 で

空気 の 読む 感じ と か が 合う な と 思った の が

ショーン は すごい 何 か こう …

ノリ と か 空気 の 読み方 は

合う 感じ は した

とう だった ?

(安 未 )えー どう だろう ?

雄大 と さ すごい 年 が 近い じゃん

どう ?

話 合い そう ?

(安 未 )人 の こと 言え ない けど

すごい 下 だ なって 思って しまった

(みずき )年下 って いう か ? (つば 冴 )あー

(みずき )子供 っぽい みたいな って こと ?

(安 未 )たか さん (みずき )ん ? 何 ?たか 君 ? たか さん ?

(みずき )気 に なる ?

(笑い声 )出て ない な と 思って 違う

すごい 引っ張って くれて る 感 が

まだ 本領 発揮 して ない と 思う

( つば 冴 ) 冴 これ から だ と 思います ( み ず き ) これ から だ と 思う

期待

(みずき )期待 してる すごい (つば 冴 )これ から です ね

(みずき )寝よう

(笑い声 )(みずき )もう 寝よう もう 眠い の (つば 冴 )本当に ヤバい

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE