×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

ペンパル(Penpals), ラサナ へ : 私 の 家 と 犬

ラサナ へ : 私 の 家 と 犬

ラサナ へ

こんにちは !

私達 は 3 年 前 に 新しい 家 を 建て ました 。 私 達 は 自分 達 で 庭 を 造って い ます 。 だから 、 私達 の 庭 も まだ あまり 何も ありません 。 毎年 、 少しづつ 木 や 花 を 植えて います 。 いつ に なったら 、 リラックス できる 庭 に なる かしら ? 私達 は 犬 を 4匹 と 鶏 を 3羽 飼って い ます 。 ニューファンドランド 犬 は 大きい です ね ! 私達 の 犬 は 4匹 とも 雑種 の 中型犬 です 。 ラサナ は 動物 を 飼って います か ? ぼだいじゅ の 蜂蜜 や お茶 は 日本 でも 売って いました 。 機会 が あったら 、 買って みよう と 思います 。 それ じゃぁ 、 また ね !

Emma より


ラサナ へ : 私 の 家 と 犬 ||わたくし||いえ||いぬ An Rasana: Mein Zuhause und mein Hund To Rasana: My house and dog A Lassana: mi casa y mi perro A Rasana : Ma maison et mon chien 라사나에게 : 나의 집과 개 Dla Lassany: mój dom i mój pies Para Lassana: a minha casa e o meu cão Ласану: мой дом и моя собака 致 Rasana:我的家和狗 致Rasana:我的家和狗

ラサナ へ To Lasana

こんにちは ! hallo ! Hello !

私達 は 3 年 前 に 新しい 家 を 建て ました 。 わたくし たち||とし|ぜん||あたらしい|いえ||たて| Wir haben vor drei Jahren ein neues Haus gebaut. We built a new house three years ago. Nous avons construit une nouvelle maison il y a trois ans. Abbiamo costruito una nuova casa tre anni fa. 우리는 3 년 전에 새 집을 짓고있었습니다. Construímos uma casa nova há três anos. Мы построили новый дом три года назад. Три роки тому ми побудували новий будинок. 三年前我们盖了一座新房子。 私 達 は 自分 達 で 庭 を 造って い ます 。 わたくし|さとる||じぶん|さとる||にわ||つくって|| Wir bauen unseren eigenen Garten. We are building our own garden. Estamos construyendo nuestro propio jardín. Nous construisons notre propre jardin. Stiamo costruendo il nostro giardino. 우리는 자신들이 정원을 만들고 있습니다. We zijn onze eigen tuin aan het aanleggen. Estamos construindo nosso próprio jardim. Строим собственный сад. Будуємо власний сад. 我们正在建造我们自己的花园。 だから 、 私達 の 庭 も まだ あまり 何も ありません 。 |わたくし たち||にわ||||なにも|あり ませ ん Es ist also noch nicht viel in unserem Garten. So, our garden still has not much. Así que nuestro jardín todavía está vacío también. Donc il n'y a pas encore grand chose dans notre jardin. 그래서 우리의 정원도 아직별로 아무것도 없습니다. Er staat dus nog niet veel in onze tuin. Portanto, ainda não há muito em nosso jardim. Так что в нашем саду еще немного. Тож і наш сад теж пустує. 所以我们的花园也还是空的。 所以我們的花園也還是空的。 毎年 、 少しづつ 木 や 花 を 植えて います 。 まいとし|すこし づつ|き||か||うえて|い ます Jedes Jahr werden nach und nach Bäume und Blumen gepflanzt. Every year, we plant trees and flowers little by little. Chaque année, nous plantons des arbres et des fleurs petit à petit. Ogni anno piantiamo alberi e fiori a poco a poco. Todos os anos, vamos plantando árvores e flores aos poucos. Каждый год мы постепенно сажаем деревья и цветы. Щороку ми потроху садимо дерева та квіти. いつ に なったら 、 リラックス できる 庭 に なる かしら ? |||りらっくす||にわ||| Wann wird es ein entspannender Garten? When will it become a relaxing garden? ¿Cuándo se convertirá en un jardín relajante? A quand un jardin de détente ? Quando sarà un giardino rilassante? 언제쯤 편안한 정원이되는 것일까? Wanneer wordt het een rustgevende tuin? Quando será um jardim relaxante? Когда это будет расслабляющий сад? 我什么时候才能有一个可以放松的花园? 何時才能成為休閒花園? 私達 は 犬 を 4匹 と 鶏 を 3羽 飼って い ます 。 わたくし たち||いぬ||ひき||にわとり||はね|かって|| Wir haben 4 Hunde und 3 Hühner. We have 4 dogs and 3 chickens. Nous avons 4 chiens et 3 poules. 우리는 개를 4 마리와 닭을 3 마리 기르고 있습니다. Temos 4 cães e 3 galinhas. У нас 4 собаки и 3 цыпленка. ニューファンドランド 犬 は 大きい です ね ! |いぬ||おおきい|| Newfoundland dogs are big! ¡Los perros de Terranova son grandes! Les chiens de Terre-Neuve sont grands! 뉴 펀들 랜드 개는 크네요! Os cães da Terra Nova são grandes! Собаки New Fundland большие! 私達 の 犬 は 4匹 とも 雑種 の 中型犬 です 。 わたくし たち||いぬ||ひき|と も|ざっしゅ||ちゅうがた いぬ| Unsere Hunde sind alle mittelgroße Hybridhunde. Our dog is medium-sized dog with 4 hybrids. Nuestros cuatro perros son perros mestizos de tamaño mediano. Nos quatre chiens sont des chiens hybrides de taille moyenne. Tutti e quattro i nostri cani sono cani ibridi di media taglia. 우리 강아지 4 마리 모두 잡종 중형견입니다. Todos os quatro de nossos cães são cães híbridos de tamanho médio. Все четыре наши собаки - гибридные собаки среднего размера. 我们的四只狗都是中型混种狗。 ラサナ は 動物 を 飼って います か ? ||どうぶつ||かって|い ます| Does Rasana keep animals? Rasana a-t-il des animaux ? 라사는 동물을 기르고 있나요? Rasana tem animais? Есть ли в Расане животные? 拉萨纳有动物吗? ぼだいじゅ の 蜂蜜 や お茶 は 日本 でも 売って いました 。 ||はちみつ||おちゃ||にっぽん||うって|い ました Bodaiju Honig und Tee wurden auch in Japan verkauft. Monday 's honey and tea were also sold in Japan. Le miel et le thé de Bodaiju étaient également vendus au Japon. Il miele e il tè di Bodaiju venivano venduti anche in Giappone. 보리수 꿀과 녹차는 일본에서도 팔고있었습니다. Bodaiju's honing en thee werden ook in Japan verkocht. O mel e o chá de Bodaiju também eram vendidos no Japão. Мед и чай Бодайдзю также продавались в Японии. 菩提树蜂蜜和茶也销往日本。 機会 が あったら 、 買って みよう と 思います 。 きかい|||かって|||おもい ます Wenn Sie eine Chance haben, werde ich es kaufen. When I have the opportunity, I think I will buy it. Si j'en ai l'occasion, je l'achèterai. Se avrò la possibilità lo comprerò. 기회가 있으면, 구입하자 생각합니다. Se eu tiver chance, vou comprá-lo. Если будет возможность, куплю. 我想如果有机会的话我会买的。 それ じゃぁ 、 また ね ! |じゃ ぁ|| See you later! À bientôt! 그것은 그럼, 또 보자!

Emma より emma| By Emma De Emma Emma 님으로부터 De Emma