[Lesson 16] I have/had done lesson|i||| ||已经|已经|完成了 |||hatte gemacht|getan ||had|had|done ||한 적 있다|| [Lektion 16] Ich habe/hatte getan [Lesson 16] I have / had done [Lección 16] He/hemos hecho [Leçon 16] J'ai/avais fait [Lezione 16] Ho/hanno fatto [제16과] 나는/한 적이 있다 [Les 16] Ik heb/had gedaan [Lekcja 16] Zrobiłem/zrobiłam [Lição 16] Eu tenho/tive feito [Урок 16] Я сделал/делала [Lektion 16] Jag har/hade gjort [Ders 16] Yaptım/yapmıştım [第 16 课] 我已经/曾经做过 [第16課]我已經/曾經做過 [第 16 课]我做过/曾经做过

かのじょ たち は 日本ご を べんきょうした こと が あります 。 |||にっぽん ご||べんきょう した|||あり ます |||japonais||étudié|déjà fait||ont déjà they|they|(topic marker)|Japanese|(object marker)|studied|thing|(subject marker)|experienced |||日語||學過|經驗|| |||||studiert haben||| 그녀들|그녀들||||공부한 적이|적이 있다|| |||日语||学习过||| Meine Damen haben Japanisch gelernt. These girls have studied Japanese. Han estudiado en Japón. Ils ont étudié au Japon. Mereka telah belajar di Jepang. Hanno studiato il giapponese. 그녀들은 일본어를 공부한 적이 있습니다. Minhas senhoras estudaram japonês. Подруги изучали Японию. 他们曾在日本留学。 她们曾经学过日语。 我的朋友以前學過日本。 她們曾經學過日文。

かれ の かお は 見た こと が あります 。 ||||みた|||あり ます ||son visage||vu|déjà vu||a vu he|'s|face|(topic marker)|seen|thing|(subject marker)|seen ||他的臉||見過||| ||||본 적이||| ||他的脸||见过||| ||su cara||||| Ich habe ihn gesehen. I have seen his face. He visto su rostro. J'ai vu son visage. Saya telah melihat wajahnya. La prima volta che sono andato in spiaggia, ho visto molte persone. 그의 얼굴을 본 적이 있습니다. Eu vi seu Kao. Я видел его Као. 我以前见过他的脸。 我见过他的脸。 我以前見過他的臉。 我見過他的臉。 私 は お すし を たべた こと が あります 。 わたくし||||||||あり ます 我|||壽司||吃過||| Je||le|sushi||mangé|déjà fait|| I|(topic marker)|(polite marker)|sushi|(object marker)|ate|thing|(subject marker)|there is ||||||hecho de|| |||寿司||吃过||| Ich habe Sushi gegessen. I have eaten sushi. J'ai mangé des sushis. Saya sudah makan sushi. Ho mangiato sushi. 저는 초밥을 먹은 적이 있습니다. Eu comi sushi. 我以前吃过寿司。 我曾经吃过寿司。 我以前吃過壽司。 我曾經吃壽司。 かれ の りょうしん は 日本 に 来た こと が あります か ？ ||||にっぽん||きた|||あり ます| ||ses parents||Japon||venu|||| he|'s|parents|(topic marker)|Japan|to|came|thing|(subject marker)|been| ||父母||日本||來過|||| ||부모님||||왔습니까|적이 있습니까||| ||父母||日本||来了|||| ||padres de él|||||||| Ist seine Familie jemals nach Japan gekommen? Have his parents ever been to Japan? ¿Ha estado su ryoshin en Japón? Sa famille s'est-elle déjà rendue au Japon ? La sua famiglia è mai stata in Giappone? 그의 요신은 일본에 와 본 적이 있습니까? Você já esteve no Japão? Har hans föräldrar varit i Japan? 他的家人曾经来过日本吗？ 他的家人曾经来过日本吗？ MP 3 プレーヤー を つかった こと が あります か ？ mp|ぷれーやー|||||あり ます| lecteur MP3|lecteur MP3||utilisé|||| MP3|player|(object marker)|used|thing|(subject marker)|| MP3播放器|播放器||使用過|||| |MP3 플레이어||사용한 적 있습니까?|||| |||用过|||| |reproductor de MP3||usado|||| Hast du jemals einen MP 3 Player benutzt? Have you ever used an MP3 player? ¿Alguna vez has usado un reproductor de MP3? Avez-vous déjà utilisé un lecteur MP3 ? Pernahkah Anda menggunakan pemutar MP3? Avete mai usato un lettore MP3? MP 3 플레이어를 사용한 수 있나요? Você já usou um MP 3 player? Вы когда-нибудь пользовались MP3-плеером? 你用过MP3播放器吗？ 您有使用过 MP3 播放器吗？ 你用過MP3播放器嗎？