恐竜 の 本当の 姿 は ？ きょうりゅう|の|ほんとうの|すがた|は dinosaur|attributive particle|real|appearance|topic marker dinosaur|attributive particle|real|appearance|topic marker dinossauro|||| 恐龍||真正的|樣子| 恐龙|的|真的|形象|主题标记 Dinosaurier||echtes|Gestalt| Wie sahen die Dinosaurier wirklich aus? ¿Qué aspecto tienen realmente los dinosaurios? À quoi ressemblent vraiment les dinosaures ? Hoe zien dinosaurussen er echt uit? Jak naprawdę wyglądają dinozaury? Qual é o verdadeiro aspeto dos dinossauros? Как на самом деле выглядят динозавры? Hur ser dinosaurier ut på riktigt? 恐龍到底長什麼樣？ 恐龙的真实面貌是什么？ What is the true form of dinosaurs? 공룡의 진짜 모습은?

ビッグバン に 始まり 現在 まで 至る 過去 は 広大な 神秘 の 国 刻一刻 と その ビッグバン|に|はじまり|げんざい|まで|いたる|かこ|は|こうだいな|しんぴ|の|くに|こくいっこく|と|その Big Bang|at|beginning|present|until|reach|past|topic marker|vast|mystery|attributive particle|country|moment by moment|and|that 빅뱅|에|시작|현재|까지|이르다|과거|주격조사|광대한|신비|의|나라|순간순간|과|그 |||atualidade||||||||||| |||||至今|||廣大的|神秘|||刻一刻|| Big Bang|at|beginning|present|until|reach|past|topic marker|vast|mystery|attributive particle|country|moment by moment|and|that Urknall||Anfang|derzeit|bis|erreichen|Vergangenheit||unermesslich|Mystery|||stündlich|| 从大爆炸开始一直延续到现在的过去，是一个时时刻刻都在变化的广阔而神秘的国度。 从大爆炸开始到现在的过去是一个广阔的神秘国度，时刻在扩展它的 The past, which began with the Big Bang and has continued to the present, is a vast land of mystery. 빅뱅으로 시작하여 현재에 이르는 과거는 광대하고 신비로운 나라로, 매 순간 그

領土 を 拡大 して います 過去 は すべて の 出来事 の 故郷 で りょうど|を|かくだい|して|います|かこ|は|すべて|の|できごと|の|ふるさと|で territory|object marker|expansion|doing|is|past|topic marker|all|attributive particle|events|possessive particle|hometown|at 영토|목적격 조사|확대|하고|있습니다|과거|주격 조사|모든|의|사건|의|고향|에서 領土|||||||所有||事件||故鄉| territory|object marker|expansion|doing|is|past|topic marker|all|attributive particle|events|possessive particle|hometown|at Territorium||erweitern|||Vergangenheit||alle||Ereignisse||Herkunft| 我们正在扩大领土，过去是一切事件的根源。 领土。过去是所有事件的故乡， It is constantly expanding its territory. The past is the homeland of all events. 영토를 확장하고 있습니다. 과거는 모든 사건의 고향이며

あり 現在 を 理解 する 鍵 です 今回 は この 星 で 最も 驚くべき 生物 あり|げんざい|を|りかい|する|かぎ|です|こんかい|は|この|ほし|で|もっとも|おどろくべき|せいぶつ ant|present|object marker|understanding|to do|key|is|this time|topic marker|this|star|at|most|surprising|creatures 있다 (itda)|현재 (hyeonjae)|목적격 조사 (mobjekgyeok josa)|이해 (ihae)|하다 (hada)|열쇠 (yeolsoe)|입니다 (imnida)|이번 (ibeon)|주격 조사 (jugyeok josa)|이 (i)|별 (byeol)|에서 (eseo)|가장 (gajang)|놀라운 (nollaeun)|생물 (saengmul) |||||關鍵|||||||||驚人的 有|现在|直接宾语标记|理解|做|钥匙|是|这次|主题标记|这个|星星|在|最|惊人的|生物 |jetzt||verstehen||Schlüssel|||||Stern||am meisten|erstaunlich|verblüffend 是的，这是了解当前正在发生的事情的关键。这一次，我们将看看地球上一些最令人惊奇的生物。 也是理解现在的钥匙。这次我们将探讨这个星球上最惊人的生物。 And it is the key to understanding the present. This time, we will explore the most astonishing creatures on this planet. 현재를 이해하는 열쇠입니다. 이번에는 이 별에서 가장 놀라운 생물

を 取り上げます その 種 の 多様性 は 何 億 に も 及び 人 の 想像 の 遥か を|とりあげます|その|しゅ|の|たようせい|は|なに|おく|に|も|および|ひと|の|そうぞう|の|はるか object marker|will take up|that|kind|attributive particle|diversity|topic marker|what|hundred million|locative particle|also|and|people|possessive particle|imagination|attributive particle|far object marker|will take up|that|kind|attributive particle|diversity|topic marker|what|hundred million|locative particle|also|and|people|possessive particle|imagination|attributive particle|far |||||多樣性|性|||億||||||| object marker|will take up|that|kind|attributive particle|diversity|topic marker|what|hundred million|locative particle|also|and|people|possessive particle|imagination|attributive particle|far |nehmen||Art||Vielfalt|Vielfalt|||hundert Millionen|||und Menschen||Vorstellung||weit über 物种有亿万种，远远超出人类的想象。 将会讨论这种多样性达到了数亿，远远超出了人类的想象。 We will discuss this. The diversity of that kind extends to billions, far beyond human imagination. 를 다룹니다 그 종류의 다양성은 수억에 달하며 사람의 상상을 훨씬 초월합니다.

先 を いきます 残念 ながら その 秘密 は 過去 に し さき|を|いきます|ざんねん|ながら|その|ひみつ|は|かこ|に|し ahead|object marker|will go|unfortunately|while|that|secret|topic marker|past|locative particle|and ahead|object marker|will go|unfortunately|while|that|secret|topic marker|past|locative particle|and ||||||秘密|||| first|object marker|will go|unfortunately|while|that|secret|topic marker|past|locative particle|and Zukunft|||leider|leider||Geheimnis||Vergangenheit||verbleiben 不幸的是，这个秘密已经成为过去。 可惜的是，这个秘密已经在过去被严格保守。 Unfortunately, the secrets of that are firmly kept in the past. 앞서 나갑니다 안타깝게도 그 비밀은 과거에 숨겨져 있습니다.

っかり と 守られて います 過去 に ついて わかって いる こと は 多く あります っかり|と|まもられて|います|かこ|に|ついて|わかって|いる|こと|は|おおく|あります firmly|and|being protected|is|past|at|about|understanding|is|thing|topic marker|many|there is 확실히 (hwaksilhi)|그리고 (geurigo)|지켜지고 (jikyejigo)|있습니다 (issseumnida)|과거 (gwageo)|에 (e)|대해 (daehae)|이해하고 (ihaehago)|있다 (itda)|것 (geot)|주제표시 (jusepyosi)|많이 (manhi)|있습니다 (issseumnida) |||被守護||||||||| firmly|and|being protected|is|past|at|about|understanding|is|thing|topic marker|many|there is Fragepartikel|||geschützt||Vergangenheit||über||||| 它受到很好的保护，人们对它的过去也了解很多。 关于过去我们知道很多事情， There is much we know about the past, 과거에 대해 알고 있는 것은 많지만 그렇지 않은 것이 훨씬 더 많습니다.

が そう でない こと の ほうが ずっと 多い のです わかっていない 自覚 が|そう|でない|こと|の|ほうが|ずっと|おおい|のです|わかっていない|じかく but|that way|not|thing|attributive particle|side|subject marker|much|many|nominalizer|is but|so|not|the fact|attributive particle|side|subject marker|much|more|nominalizer|is subject marker|like that|not|thing|attributive particle|more|much|many|it is|not understanding|awareness ||nicht|||||viel||| 然而，有很多事情并不真实。 但不知道的事情要多得多，这种自觉。 but there is much more that we do not know. The awareness of what we do not understand. 알지 못하는 자각.

すらない こと の ほうが 多い かも 生命 は 驚嘆 に 値します すらない|こと|の|ほうが|おおい|かも|せいめい|は|きょうたん|に|あたいします not even|thing|attributive particle|rather|many|maybe|life|topic marker|amazement|locative particle|is worth not even|thing|attributive particle|rather|many|maybe|life|topic marker|amazement|locative particle|is worth |||||||生命||驚人| not even|thing|attributive particle|rather|many|maybe|life|topic marker|amazement|locative particle|is worth nicht einmal|||||häufiger||Leben||Bewunderung| 可能有很多东西根本不存在。生活是奇妙的。 生命值得惊叹的事情可能更多是没有发生的事情 It may be more common not to be amazed by life. 생명은 경이로움에 값합니다.

150万 種 の 真核生物 が 現在 確認 されて います が 生存 している のは 1000万 種 とも ひゃくごじゅうまん|しゅ|の|しんかくせいぶつ|が|げんざい|かくにん|されて|います|が|せいぞん|している|のは|せんまん|しゅ|とも 15 million|species|attributive particle|eukaryotic organisms|subject marker|currently|confirmation|is confirmed|there is|but|survival|is living|the one that|10 million|species|also 15 million|species|attributive particle|eukaryotes|subject marker|currently|confirmation|is confirmed|there is|but|survival|is living|the thing is|10 million|species|also ||||真核||||||||生存||| 15 million|species|attributive particle|true|core|organisms|subject marker|currently|confirmation|is confirmed|there is|but|survival|is living|the thing is|10 million zehntausend|Arten||echten||Lebewesen|||||||||| 目前确认有150万种真核生物，但生存的可能有1000万种 Currently, 1.5 million species of eukaryotes have been confirmed, but it is said that there are 10 million species that are alive. 현재 150만 종의 진핵생물이 확인되었지만, 생존하고 있는 것은 1000만 종이라고도 합니다.

いわれます 毎年 15000 も の 新種 を 人 は 発見 して います いわれます|まいとし|も|の|しんしゅ|を|ひと|は|はっけん|して|います 被說|||||人||發現||| is said|every year|also|attributive particle|new species|object marker|people|topic marker|discovery|doing|is is said|every year|also|attributive particle|new species|object marker|people|topic marker|discovery|doing|is is said|every year|also|attributive particle|new species|object marker|people|topic marker|discovery|doing|is 据说，人类每年发现的新物种多达15000个。 每年人类发现15000种新物种 Every year, humans discover about 15,000 new species. 매년 15000종의 신종을 인간이 발견하고 있습니다.

が 地球 の 種 の 大半 は 未発見 の まま です これ が 現状 です が|ちきゅう|の|たね|の|たいはん|は|みはっけん|の|まま|です|これ|が|げんじょう|です but|Earth|attributive particle|species|attributive particle|most|topic marker|un|discovered|attributive particle|as it is|is|this|but|current situation but|Earth|attributive particle|species|attributive particle|most|topic marker|undiscovered|attributive particle|as it is|is|this|but|current situation|is but|Earth|attributive particle|species|attributive particle|most|topic marker|undiscovered|attributive particle|as it is|is|this|but|current situation|is |地球||||大部分|||||||||現狀 然而，地球上的大多数物种仍未被发现，这就是目前的状况。 但地球上大多数物种仍未被发现，这就是现状 However, the majority of species on Earth remain undiscovered. This is the current situation. 하지만 지구의 종의 대부분은 아직 발견되지 않은 채로 있습니다. 이것이 현재 상황입니다.

この 数 十億 年間 地球 に は 推定 40億 種 が 登場 しました この|すう|じゅうおく|ねんかん|ちきゅう|に|は|すいてい|よんじゅうおく|しゅ|が|とうじょう|しました this|several|billion|years|Earth|locative particle|topic marker|estimated|4 billion|species|subject marker|appeared|appeared this|several|billion|over the years|Earth|locative particle|topic marker|estimated|4 billion|species|subject marker|appeared|appeared this|several|billion|years|Earth|locative particle|topic marker|estimated|4 billion|species|subject marker|appeared|appeared ||十億|年||||推定||||出現| 在过去的数十亿年里，地球上估计出现了 40 亿个物种。 在过去的几十亿年里，地球上出现了估计40亿种生物 Over the past several billion years, an estimated 4 billion species have appeared on Earth. 이 수십억 년 동안 지구에는 추정 40억 종이 등장했습니다.

その 少なくとも 99% は 人間 が 最初の 言葉 を 話す 前に 絶滅 その|すくなくとも|は|にんげん|が|さいしょの|ことば|を|はなす|まえに|ぜつめつ that|at least|topic marker|humans|subject marker|first|words|object marker|speak|before|at that|at least|topic marker|humans|subject marker|first|words|object marker|speak|before|extinction that|at least|topic marker|humans|subject marker|first|words|object marker|speak|before|extinction ||是人類||第一||||||滅絕 至少 99% 的物种在人类说出第一句话之前就灭绝了。 其中至少99%在人类说出第一句话之前就已经灭绝 At least 99% of them went extinct before humans first spoke. 그 중 적어도 99%는 인간이 첫 번째 말을 하기 전에 멸종했습니다.

この かつて 存在 して いた 多様な 種 の 大部分 は 完全に 姿 を 消し 知られ ざる この|かつて|そんざい|して|いた|たような|しゅ|の|だいぶぶん|は|かんぜんに|すがた|を|けし|しられ|ざる this|once|existence|doing|was|diverse|species|attributive particle|majority|topic marker|completely|appearance|object marker|erase|unknown|passive marker this|once|existence|was|there|diverse|species|attributive particle|most|topic marker|completely|form|object marker|erased|unknown|passive marker this|once|existence|doing|was|diverse|species|attributive particle|most|topic marker|completely|appearance|object marker|erase|known|unknown |曾經||||多樣的|||大部分||完全地|||消失|不知| 大多数曾经多样化的物种已经完全消失并且仍然未知。 这些曾经存在的多样化物种大部分已经完全消失，变得无从知晓 Most of the diverse species that once existed have completely vanished and are unknown. 이전에 존재했던 다양한 종의 대부분은 완전히 모습을 감추고 알려지지 않았습니다.

こと すら 知ら れ ざる 大昔 の もの に なり 失われて しまいました でも こと|すら|しら|れ|ざる|おおむかし|の|もの|に|なり|うしなわれて|しまいました|でも thing|even|know|passive marker|not|a long time ago|attributive particle|thing|locative particle|became|lost|has completely|but thing|even|know|passive marker|not|a long time ago|attributive particle|thing|locative particle|became|lost|has completely|but thing|even|know|passive marker|not|a long time ago|attributive particle|thing|locative particle|became|lost|has completely|but |甚至|||不知|大昔|||||失去|| 它已经成为很久以前的东西了，甚至没有人知道它，并且它已经丢失了。 甚至连它们的存在都被遗忘，成为遥远的过去，消失不见了。但是 They have become ancient things that are even unknown. 조차도 알려지지 않은 먼 옛날의 것이 되어 사라져버렸습니다. 하지만

本当に 科学 と 想像 の 力 で 手 の 届か ない ほんとうに|かがく|と|そうぞう|の|ちから|で|て|の|とどか|ない really|science|and|imagination|attributive particle|power|with|hand|possessive particle|reach|not really|science|and|imagination|attributive particle|power|with|hand|possessive particle|reach|not really|science|and|imagination|attributive particle|power|with|hand|possessive particle|reach|not |||||力量||||觸及不到| 真正超出了科学和想象的力量 真的可以通过科学和想象的力量触及无法到达的地方 Truly, with the power of science and imagination, we can reach what is beyond our grasp. 정말로 과학과 상상의 힘으로 손이 닿지 않는

過去 の 影 を 垣間見れ る ので は 知っている こと から 始めましょう かこ|の|かげ|を|かいまみれ|る|ので|は|しっている|こと|から|はじめましょう past|attributive particle|shadow|object marker|catch a glimpse|auxiliary verb|because|topic marker|know|thing|from|let's start past|attributive particle|shadow|object marker|can glimpse|verb ending|because|topic marker|know|thing|from|let's start past|attributive particle|shadow|object marker|catch a glimpse|can|because|topic marker|know|thing|from|let's start ||||一瞥|||||||開始吧 让我们从我们所知道的开始，这样我们就可以一睹过去的影子。 让我们从已知的事情开始，窥见过去的影子 Let's start with what we know, as we can catch glimpses of the shadows of the past. 과거의 그림자를 엿볼 수 있으니 알고 있는 것부터 시작합시다

過去 の 生物 を 知る に は 過去 の 地質 時代 から 残る 何らかの 化石 が 必要 です かこ|の|せいぶつ|を|しる|に|は|かこ|の|ちしつ|じだい|から|のこる|なんらかの|かせき|が|ひつよう|です past|attributive particle|organisms|object marker|to know|locative particle|topic marker|past|attributive particle|geological|era|from|remains|some|fossils|subject marker|necessary|is past|attributive particle|organisms|object marker|to know|locative particle|topic marker|past|attributive particle|geological|era|from|to remain|some|fossils|subject marker|necessary|is past|attributive particle|organisms|object marker|to know|locative particle|topic marker|past|attributive particle|geological|era|from|to remain|some|fossils|subject marker|necessary|is ||||||||||||留下|某种||化石|| 为了了解过去的生物，我们需要一些过去地质时期留下的化石。 要了解过去的生物，需要一些来自过去地质时代的化石 To know about past organisms, we need some fossils that remain from past geological eras. 과거의 생물을 알기 위해서는 과거의 지질 시대에서 남아 있는 어떤 화석이 필요합니다

化石 に は 骨 や 貝殻 痕跡 や 輪郭 の あと 琥珀 に 封じられた もの が あります かせき|に|は|ほね|や|かいがら|こんせき|や|りんかく|の|あと|こはく|に|ふうじられた|もの|が|あります fossil|locative particle|topic marker|bones|and (non-exhaustive list)|shells|traces|and (non-exhaustive list)|outlines|attributive particle|after|amber|locative particle|sealed|things|subject marker|there is fossil|locative particle|topic marker|bones|and|shells|traces|and|outlines|attributive particle|after|amber|locative particle|sealed|things|subject marker|there is fossil|locative particle|topic marker|bones|and|shells|traces|and|outlines|attributive particle|after|amber|locative particle|sealed|things|subject marker|there is |||骨||貝殼|痕跡||輪廓|||琥珀||封存的||| 化石包括密封在琥珀中的骨头、贝壳、痕迹和轮廓。 化石可以是骨头、贝壳、痕迹、轮廓，或者被琥珀封存的东西 Fossils can include bones, shells, traces, outlines, and those trapped in amber. 화석에는 뼈나 조개 껍데기, 흔적이나 윤곽의 자국, 호박에 봉인된 것들이 있습니다

地球 の あらゆる 化石 の 総体 を 化石 記録 と いい 過去 を 知る ため の 最も ちきゅう|の|あらゆる|かせき|の|そうたい|を|かせき|きろく|と|いい|かこ|を|しる|ため|の|もっとも 地球|的|所有的|化石|的|总体|宾格助词|化石|记录|和|叫做|过去|宾格助词|知道|为了|的|最 Earth|attributive particle|every|fossils|possessive particle|total|object marker|fossils|record|quotation particle|is called|past|object marker|to know|for|attributive particle|most 지구|의|모든|화석|의|총체|목적어 표시|화석|기록|과|좋다고|과거|목적어 표시|알다|위해|의|가장 |||||總體|||化石記錄|||||||| 地球上所有化石的总和被称为化石记录，它是了解过去的最好方式。 地球上所有化石的总和称为化石记录，是了解过去最重要的线索。 The totality of all fossils on Earth is called the fossil record, and it is the most important clue to understanding the past. 지구의 모든 화석의 총체를 화석 기록이라고 하며 과거를 알기 위한 가장

大切な 手がかり です 死んだ 動物 の 化石 化 に は 多くの 条件 たいせつな|てがかり|です|しんだ|どうぶつ|の|かせき|か|に|は|おおくの|じょうken important|clue|is|dead|animal|attributive particle|fossil|transformation|locative particle|topic marker|many|attributive particle important|clues|is|dead|animals|attributive particle|fossils|transformation|locative particle|topic marker|many|conditions important|clue|is|dead|animal|attributive particle|fossil|transformation|locative particle|topic marker|many|conditions |线索||||||化石|||| 死去动物的化石化需要许多条件。 Many conditions are necessary for the fossilization of dead animals. 중요한 단서입니다. 죽은 동물의 화석화에는 많은 조건이

が 必要 です 適切な 環境 タイミング や 状態 が|ひつよう|です|てきせつな|かんきょう|タイミング|や|じょうたい subject marker|necessary|is|appropriate|environment|timing|and (non-exhaustive list)|condition subject marker|necessary|is|appropriate|environment|timing|and (non-exhaustive list)|condition subject marker|necessary|is|appropriate|environment|timing|and (non-exhaustive list)|condition |||適當的|||| 合适的环境、时机和状态。 Appropriate environment, timing, and conditions are required. 필요합니다. 적절한 환경, 타이밍 및 상태가 필요합니다.

できた 化石 は 何 百万 年 何 億 年 も 保存 さ れ 地表 近く に 戻り さらに できた|かせき|は|なに|ひゃくまん|ねん|なに|おく|ねん|も|ほぞん|さ|れ|ちひょう|ちかく|に|もどり|さらに 形成了|化石|主题标记|什么|一百万|年|什么|亿|年|也|保存|语气助词|被动助词|地表|附近|方向助词|返回|更加 created|fossils|topic marker|what|million|years|what|hundred million|years|also|preserved|emphasis particle|passive marker|surface|near|locative particle|returning|furthermore created|fossils|topic marker|what|million|years|what|hundred million|years|also|preserved|and|passive marker|surface|near|locative particle|return|furthermore ||||||||||保存|||地表|||返回|此外 形成的化石可以保存数百万年、数亿年，并且会回到地表附近，进一步。 The fossils that are formed can be preserved for millions or even billions of years, returning close to the surface and further. 형성된 화석은 수백만 년, 수억 년 동안 보존되어 지표 가까이 돌아오고 더

自然 に 分解 される 前 に 発見 さ れねば なりません しぜん|に|ぶんかい|される|まえ|に|はっけん|さ|れねば|なりません natural|locative particle|decomposition|is decomposed|before|locative particle|discovery|emphasis particle|passive marker|must natural|locative particle|decomposition|is decomposed|before|locative particle|discovery|emphasis particle|passive marker|must 자연|에|분해|되어야 한다|전에|에|발견|~해야|~하지 않으면|안 됩니다 |分解|||||||必須| 必须在自然分解之前被发现 It must be discovered before it decomposes naturally. 자연 에 분해 되기 전에 발견 되어야 합니다

化石 が 今 あり 知識 が 得られる こと は 奇跡 な の です かせき|が|いま|あり|ちしき|が|えられる|こと|は|きせき|な|の|です fossil|subject marker|now|there is|knowledge|subject marker|can be obtained|thing|topic marker|miracle|adjectival particle|attributive particle|is fossil|subject marker|now|there is|knowledge|subject marker|can be obtained|thing|topic marker|miracle|adjectival particle|explanatory particle|is 화석|주격 조사|지금|있다|지식|주격 조사|얻을 수 있다|것|주제 조사|기적|형용사 연결|명사화|입니다 ||||||可以得到|||||| 现在有化石并获得知识是奇迹 The fact that fossils exist now and knowledge can be gained from them is a miracle. 화석 이 지금 존재 하고 지식 이 얻어지는 것 은 기적 입니다

恐竜 を 見て みましょう 抜群に 大きく 1億6500万 年間 星 を 支配 して いた きょうりゅう|を|みて|みましょう|ばつぐんに|おおきく|||ねんかん|ほし|を|しはい|して|いた dinosaur|object marker|look|let's|exceptionally|big|||years|stars|object marker|dominate|doing|was dinosaur|object marker|look|let's try|exceptionally|big|||years|stars|object marker|dominate|doing|was dinosaur|object marker|look|let's try|exceptionally|big|||years|stars|object marker|dominate|doing|was |||||||||||支配|| 让我们看看恐龙，它们非常巨大，统治了星球1亿6500万年 Let's take a look at dinosaurs; they were extraordinarily large and dominated the Earth for 165 million years. 공룡 을 보아 합시다 뛰어나게 크고 1억6500만 년 동안 별 을 지배 했습니다

生き物 です から あと アニメーション も 楽しい です し その 本当の 姿 は いきもの|です|から|あと|アニメーション|も|たのしい|です|し|その|ほんとうの|すがた|は living things|is|because|also|animation|also|fun|is|and|that|real|appearance|topic marker living things|is|because|after|animation|also|fun|is|and|that|real|appearance|topic marker living things|is|because|after|animation|also|fun|is|and|that|real|appearance|topic marker ||||動畫|||||||| 因为它们是生物，动画也很有趣，它们的真实样子是 Since they are living creatures, animations are also fun, and their true appearance is... 생물 이기 때문에 애니메이션 도 재미있고 그 진짜 모습 은

そして 人 が 知らない こと は この 200 年間 で 1000 種 以上 の 恐竜 の そして|ひと|が|しらない|こと|は|この|ねんかん|で|しゅ|いじょう|の|きょうりゅう|の 人||||||||||||| and|people|subject marker|do not know|thing|topic marker|this|years|in|species|more than|attributive particle|dinosaurs|possessive particle and|people|subject marker|do not know|thing|topic marker|this|years|in|species|more than|attributive particle|dinosaurs|possessive particle 그리고 (geurigo)|사람 (saram)|주격 조사 (jugeok josa)|모르는 (moreun)|것 (geot)|주제 조사 (jujé josa)|이 (i)|년간 (nyeongan)|에서 (eseo)|종 (jong)|이상 (isang)|의 (ui)|공룡 (gongnyong)|의 (ui) 而且人们不知道的是，在过去的200年里，发现了超过1000种恐龙的 And what people do not know is that over the past 200 years, more than 1,000 species of dinosaurs 그리고 사람들이 모르는 것은 이 200년 동안 1000종 이상의 공룡의

化石 が 数 万 見つかりました 恐竜 化石 発見 は 黄金 時代 を 迎えて かせき|が|かず|まん|みつかりました|きょうりゅう|かせき|はっけん|は|おうごん|じだい|を|むかえて fossil|subject marker|several|ten thousand|was found|dinosaur|fossil|discovery|topic marker|golden|age|object marker|welcoming fossil|subject marker|several|ten thousand|was found|dinosaur|fossil|discovery|topic marker|golden|age|object marker|welcoming fossil|subject marker|several|ten thousand|was found|dinosaur|fossil|discovery|topic marker|golden|age|object marker|welcoming |||||||||黃金|||迎來 化石，恐龙化石的发现迎来了黄金时代， fossils have been found, and the discovery of dinosaur fossils has entered a golden age. 화석이 수만 개 발견되었습니다. 공룡 화석 발견은 황금 시대를迎하고

おり 毎年 約 50 も の 恐竜 の 新種 が 発見 され 知識 や わかって いない おり|まいねん|やく|も|の|きょうりゅう|の|しんしゅ|が|はっけん|され|ちしき|や|わかって|いない in|every year|about|also|attributive particle|dinosaurs|possessive particle|new species|subject marker|discovery|is made|knowledge|and|understand|not know 오리|매년|약|도|의|공룡|의|신종|주격 조사|발견|되고|지식|과|이해하고|없다 每年大约发现50种新的恐龙，知识和未了解的 Every year, about 50 new species of dinosaurs are discovered, increasing our awareness of what we know and what we don't. 있으며 매년 약 50종의 공룡 신종이 발견되어 지식과 알지 못하는

こと の 自覚 が 増えて います すごい こと|の|じかく|が|ふえて|います|すごい thing|attributive particle|self-awareness|subject marker|increasing|is|amazing thing|attributive particle|self-awareness|subject marker|increasing|is|amazing thing|attributive particle|self-awareness|subject marker|increasing|is|amazing ||||增加|| 事情的自觉性在增加，真了不起。 It's amazing. 것에 대한 자각이 증가하고 있습니다. 대단합니다.

こと です こと|です thing|is thing|is thing|is 这件事 is the thing. 것입니다

でも 永遠に 失われた もの も ある と わかって きました でも|えいえんに|うしなわれた|もの|も|ある|と|わかって|きました but|forever|lost|things|also|there is|and|have come to understand|have come but|forever|lost|things|also|there is|and|have come to understand|have come but|forever|lost|things|also|there is|and|have come to understand|have come |永遠|失去的|||||| 但我明白也有一些东西是永远失去的 But I have come to understand that there are also things that are lost forever. 하지만 영원히 잃어버린 것도 있다는 것을 알게 되었습니다

過去 5000万 年 の 間 生きて いた 動物 すべて に ついて 千種 の 中 から 1万 かこ|ごせんまん|ねん|の|あいだ|いきて|いた|どうぶつ|すべて|に|ついて|せんしゅ|の|なか|から|いちまん past|50 million|years|attributive particle|during|living|was|animals|all|locative particle|about|thousand species|attributive particle|from|from|10000 past|50 million|years|attributive particle|during|living|was|animals|all|locative particle|about|1000 species|attributive particle|from|from|10000 과거|5천만|년|의|동안|살아있었던|있었다|동물|모든|에|대해|천종|의|중|중에서|1만 |||||||||||千種|||| 关于过去五千万年间生活的所有动物，从一千种中随机选择一万 Let's say we randomly select 10,000 individuals from a thousand species of all the animals that have lived over the past 50 million years. 과거 5000만 년 동안 살아있던 모든 동물에 대해 천 종 중에서 1만

の 個体 を 無作為に 選んで 化石化 する と しましょう の|こたい|を|むさくいに|えらんで|かせきか|する|と|しましょう attributive particle|individual|object marker|randomly|choosing|fossil|becoming|to do|quotation particle attributive particle|individual|object marker|randomly|choosing|fossilization|to do|quotation particle|let's do attributive particle|individual|object marker|randomly|choose|fossilization|to do|quotation particle|let's do |个体||隨機|選擇|||| 假設我們隨機選擇一個個體並將其石化。 个体进行化石化吧 to fossilize. 의 개체를 무작위로 선택하여 화석화한다고 가정해봅시다

こぼれて しまう もの 信じ 難い もの が 多く 出る でしょう こぼれて|しまう|もの|しんじ|むずかしい|もの|が|おおく|でる|でしょう spilling|to finish (doing something)|thing|believe|difficult|thing|subject marker|many|will come out|probably spilling|to finish (doing something)|thing|believe|difficult|thing|subject marker|many|will come out|probably spilling|to finish (doing something)|thing|believe|difficult|thing|subject marker|many|will come out|right |||相信|難以||||| 将会有很多令人难以置信的事情发生。 会有很多难以相信的事情溢出而出 There are many things that are hard to believe will spill over. 흘러버릴 것 같은 믿기 힘든 것들이 많이 나올 것입니다.

例えば キリン 黄 と 茶 の 模様 で 馬 と レイヨウ の あい の この よう 長い たとえば|きりん|き|と|ちゃ|の|もよう|で|うま|と|レイヨウ|の|あい|の|この|よう|ながい for example|giraffe|yellow|and|tea|attributive particle|pattern|with|horse|and|antelope|possessive particle|between|attributive particle|this|like|long for example|giraffe|yellow|and|brown|attributive particle|pattern|with|horse|and|antelope|possessive particle|between|attributive particle|this|like|long for example|giraffe|yellow|and|brown|attributive particle|pattern|with|horse|and|antelope|possessive particle|between|attributive particle|this|like|long ||黃色||||||馬||羚羊||||這種|| 例如，长颈鹿有黄色和棕色的图案，它有像这样介于马和羚羊之间的长图案。 例如，长颈鹿有黄色和茶色的花纹，像马和羚羊一样长 For example, a giraffe has a pattern of yellow and brown, and it has a long neck like a horse and an antelope. 예를 들어, 기린은 노란색과 갈색의 무늬로, 말과 영양의 사이에 있는 것처럼 긴.

首 と 2 本 の 小さな 毛 深い 角 が あります こんな 動物 は いくつ いた でしょう くび|と|ほん|の|ちいさな|け|ふかい|つの|が|あります|こんな|どうぶつ|は|いくつ|いた|でしょう neck|and|counter for long objects|attributive particle|small|fur|deep|horns|subject marker|there is|such|animal|topic marker|how many|there was|right neck|and|counter for long objects|attributive particle|small|fur|deep|horns|subject marker|there is|such|animals|topic marker|how many|there were|right neck|and|counter for long objects|attributive particle|small|fur|deep|horns|subject marker|there is|such|animals|topic marker|how many|there were|right |||||||角|||||||有| 它有一个脖子和两个毛茸茸的小角，这样的动物有多少？ 它有长长的脖子和两根小小的毛茸茸的角，这样的动物有多少呢？ It has a long neck and two small, deep horns. How many such animals have there been? 목과 두 개의 작은 털이 있는 깊은 뿔이 있습니다. 이런 동물은 몇 마리나 있었을까요?

特定 の 生態 環境 に 特化 し すぎて 進化 を 経て とても 変てこな 体 に なった とくてい|の|せいたい|かんきょう|に|とっか|し|すぎて|しんか|を|へて|とても|へんてこな|からだ|に|なった specific|attributive particle|ecology|environment|locative particle|specialized|and|too much|evolution|object marker|after|very|strange|body|locative particle|became specific|attributive particle|ecology|environment|locative particle|specialization|and|too much|evolution|object marker|after|very|strange|body|locative particle|became specific|attributive particle|ecology|environment|locative particle|specialized|and|too much|evolution|object marker|after|very|strange|body|locative particle|became ||生態||||||進化||經過||奇特的||| 它在特定的生态环境中变得如此特化，以至于进化成了一个非常奇怪的身体。 由于过于专注于特定的生态环境，进化后变得非常奇特 It has evolved into a very peculiar body, having specialized too much in a specific ecological environment. 특정 생태 환경에 너무 특화되어 진화를 거쳐 매우 기괴한 몸이 되었습니다.

今日 で は 作り物 の ように 見える 動物 は きょう|で|は|つくりもの|の|ように|みえる|どうぶつ|は today|at|topic marker|artificial|attributive particle|like|can see|animals|topic marker today|at|topic marker|artificial|attributive particle|like|looks|animals|topic marker today|at|topic marker|artificial|attributive particle|like|looks|animals|topic marker 今天看起来像人造动物的动物是 今天看起来像是人造的动物有 Today, there are animals that look like they are made up. 오늘은 만들어진 것처럼 보이는 동물은

生息 して いた 環境 の ために 永遠に 失われて しまった 種 も います 例えば せいそく|して|いた|かんきょう|の|ために|えいえんに|うしなわれて|しまった|しゅ|も|います|たとえば 生存|||||||||||| habitat|doing|was|environment|attributive particle|for|forever|lost|completely lost|species|also|there is|for example habitat|doing|was|environment|attributive particle|for the sake of|forever|lost|completely lost|species|also|there is|for example 서식|하고|있었다|환경|의|때문에|영원히|잃어버려서|완전히|종|도|있습니다|예를 들어 例如，有些物种因其生存环境而永远消失。 因为栖息环境的原因，有些物种永远消失了，比如 There are also species that have been lost forever due to the environment they inhabited, for example. 서식하고 있던 환경 때문에 영원히 사라져버린 종도 있습니다 예를 들어

茂った ジャングル は 化石化 を 妨げます 動物 が 埋もれる こと は 少ない しげった|ジャングル|は|かせきか|を|さまたげます|どうぶつ|が|うもれる|こと|は|すくない 茂密的|叢林|||||阻礙|||埋藏|| dense|jungle|topic marker|fossilization|object marker|hinders|animals|subject marker|buried|the fact|topic marker|few dense|jungle|topic marker|fossil|fossilization|object marker|hinders|animals|subject marker|buried|thing|topic marker dense|jungle|topic marker|fossilization|object marker|hinders|animals|subject marker|buried|the fact|topic marker|few 茂密的丛林防止化石化；动物被掩埋的可能性较小。 茂密的丛林会妨碍化石化，动物被埋没的情况很少 Dense jungles hinder fossilization; it is rare for animals to be buried. 무성한 정글은 화석화하는 것을 방해합니다 동물이 묻히는 것은 드뭅니다

から です 色んな 大きさ の 動物 が 死んだ ばかり から|です|いろんな|おおきさ|の|どうぶつ|が|しんだ|ばかり from|is|color|such|size|attributive particle|animal|subject marker|died from|is|various|sizes|attributive particle|animals|subject marker|died|just from|is|various|sizes|attributive particle|animals|subject marker|died|just |||||大||| 各种体型的动物都刚刚死去。 因为各种大小的动物刚刚死去 This is because various sizes of animals have just died. 다양한 크기의 동물이 방금 죽었을 뿐입니다

の 動物 を すぐに 解体 し 土 は 通常 強い 酸性 で 骨 を も 分解 します の|どうぶつ|を|すぐに|かいたい|し|つち|は|つうじょう|つよい|さんせい|で|ほね|を|も|ぶんかい|します attributive particle|animals|object marker|immediately|disassemble|and|soil|topic marker|usually|strong|acidity|and|bones|object marker|also|decompose|will do attributive particle|animals|object marker|immediately|disassembly|and|soil|topic marker|usually|strong|acidity|and|bones|object marker|also|decomposition|does attributive particle|animals|object marker|immediately|disassemble|and|soil|topic marker|usually|strong|acidity|and|bones|object marker|also|decompose|will do 动物的栖息地，土壤通常呈高酸性，也会分解骨骼。 动物很快就会被分解，土壤通常是强酸性的，也会分解骨头。 Animals are quickly decomposed, and the soil is usually strongly acidic, which also breaks down bones. 동물은 즉시 해체되고 토양은 일반적으로 강한 산성을 띠어 뼈도 분해됩니다.

だから ジャングル の 恐竜 の 化石 は 存在 しません だから|ジャングル|の|きょうりゅう|の|かせき|は|そんざい|しません so|jungle|attributive particle|dinosaur|possessive particle|fossil|topic marker|existence|does not exist so|jungle|attributive particle|dinosaur|possessive particle|fossils|topic marker|existence|does not exist so|jungle|attributive particle|dinosaur|possessive particle|fossil|topic marker|existence|does not exist 所以丛林中不存在恐龙化石。 所以丛林中的恐龙化石并不存在。 Therefore, dinosaur fossils do not exist in the jungle. 그래서 정글의 공룡 화석은 존재하지 않습니다.

今日 知られて いる 種 の うち の 半数 は 陸地 の 2% に わずかに 残った きょう|しられて|いる|しゅ|の|うち|の|はんすう|は|りくち|の|に|わずかに|のこった today|is known|is|species|attributive particle|among|attributive particle|half|topic marker|land|attributive particle|locative particle|just|remained today|is known|is|species|attributive particle|among|attributive particle|half|topic marker|land|attributive particle|locative particle|just|remained today|is known|is|species|attributive particle|among|attributive particle|half|topic marker|land|attributive particle|locative particle|just|remained 当今已知的物种中有一半仍生活在仅 2% 的陆地面积上。 今天已知的物种中，只有一半仅仅残留在陆地的2%上。 Half of the species known today are barely left in 2% of the land. 오늘날 알려진 종의 절반은 육지의 2%에 겨우 남아 있습니다.

熱帯 雨 林 に 生息 して います 恐竜 が 闊歩 していた 数 百万 年 前 ねったい|あめ|はやし|に|せいそく|して|います|きょうりゅう|が|かっぽ|していた|かず|ひゃくまん|ねん|まえ 热带|雨|林|在|生息|生活|有|恐龙|主格助词|大步走|生活着|数|一百万|年|前 tropical|rain|forest|locative particle|inhabiting|doing|is|dinosaurs|subject marker|strolling|was doing|several|million|years|ago 열대|비|숲|에|서식|하고|있습니다|공룡|주격 조사|활보|하고 있었다|수|백만|년|전 它们栖息在热带雨林中，恐龙在几百万年前曾在这里漫步。 They inhabit tropical rainforests where dinosaurs roamed millions of years ago. 열대 우림에 서식하고 있습니다. 공룡이 활보하던 수백만 년 전.

ジャングル は もっと もっと ありました 琥珀 に 残った いくつか の 昆虫 や ジャングル|は|もっと|もっと|ありました|こはく|に|のこった|いくつか|の|こんちゅう|や jungle|topic marker|more|more|there was|amber|locative particle|remained|some|attributive particle|insects|and (non-exhaustive list) jungle|topic marker|more|more|there was|amber|locative particle|remained|some|attributive particle|insects|and (non-exhaustive list) 정글 (jeonggeul)|주격조사 (jugeok josa)|더 (deo)|더 (deo)|있었습니다 (isseossseumnida)|호박 (hobak)|에 (e)|남은 (nameun)|몇몇 (myeonmyeot)|의 (ui)|곤충 (gonchung)|과 (gwa) 丛林中还有更多更多的琥珀中留下的一些昆虫和 The jungle had much, much more, including some insects and small animals preserved in amber. 정글은 훨씬 더 많았습니다. 호박에 남아 있는 몇몇 곤충과

小 動物 の ほか に 知ら れ ざる こと すら 知ら れ ざる 深淵 へ と 跡形 も なく しょう|どうぶつ|の|ほか|に|しら|れ|ざる|こと|すら|しら|れ|ざる|しんえん|へ|と|あとかた|も|なく small|animals|attributive particle|other|locative particle|know|passive marker|not known|things|even|know|passive marker|not known|abyss|direction particle|and|trace|also|without small|animals|attributive particle|other|locative particle|know|passive marker|not known|things|even|know|passive marker|not known|abyss|direction particle|quotation particle|trace|also|without 작은|동물|의|다른|에|알|수동형 접미사|하지 않는|것|조차|알|수동형 접미사|하지 않는|심연|에|과|자취|도|없고 小动物，甚至连未知的事物也消失得无影无踪， In addition to that, there were countless species that vanished without a trace into unknown depths. 작은 동물 외에도 알려지지 않은 것조차 알려지지 않은 심연으로 자취도 없이

消えて しまった 何 百万 も の 種 が いた はずな の です きえて|しまった|なに|ひゃくまん|も|の|たね|が|いた|はずな|の|です disappeared|has happened|what|millions|also|attributive particle|seeds|subject marker|was|should be|explanatory particle|is disappeared|has gone|what|millions|also|attributive particle|seeds|subject marker|was|should be|explanatory particle|is disappeared|has happened|what|millions|also|attributive particle|seeds|subject marker|was|should be|emphasis particle|is 应该有数百万种生物消失了。 There must have been millions of species that disappeared. 사라져 버린 수백만 종이 있었던 것 같습니다.

身体 そのもの も 大切 です 人体 を 見る と ぐねぐね と 柔らかい しんたい|そのもの|も|たいせつ|です|じんたい|を|みる|と|ぐねぐね|と|やわらかい body|itself|also|important|is|human body|object marker|to see|and|wobbly|and|soft body|itself|also|important|is|human body|object marker|to see|and|wobbly|and|soft 몸|그 자체|도|소중한|입니다|인체|목적격 조사|보다|그리고|구불구불|그리고|부드러운 身体本身也很重要，看到人体时是柔软的。 The body itself is important; when you look at the human body, it is flexible and soft. 신체 그 자체도 중요합니다. 인체를 보면 구불구불하고 부드럽습니다.

で すね 保存 は うまく いか ない でしょう 長く 残る もの は 結晶 化 した 部分 で|すね|ほぞん|は|うまく|いか|ない|でしょう|ながく|のこる|もの|は|けっしょう|か|した|ぶぶん at|right|preservation|topic marker|well|not going|not|probably|long|will remain|things|topic marker|crystal|crystallization|did|part at|right|preservation|topic marker|well|not going|not|probably|long|will remain|things|topic marker|crystal|crystallization|did|part at|you know|preservation|topic marker|well|not going|not|probably|long|will remain|things|topic marker|crystal|crystallization|did|part 保存很可能不会成功，能长久保存的都是结晶部分。 保存可能的东西不会太多，只有结晶化的部分会长久保存。 Well, preservation probably won't go well; what lasts a long time are the crystallized parts. 그렇죠, 보존은 잘 되지 않을 것입니다. 오랫동안 남는 것은 결정화된 부분입니다.

で 恐竜 の 化石 も 大半 は 骨 や 歯 普通 は 破片 で 全 骨格 では ありません で|きょうりゅう|の|かせき|も|たいはん|は|ほね|や|は|ふつう|は|はへん|で|ぜん|こっかく|では|ありません at|dinosaur|attributive particle|fossil|also|most|topic marker|bones|and|teeth|usually|topic marker|fragments|and|whole|skeleton|is not|there is not at|dinosaur|attributive particle|fossils|also|most|topic marker|bones|and|teeth|usually|topic marker|fragments|and|whole|skeleton|is not|there is not at|dinosaur|attributive particle|fossil|also|most|topic marker|bones|and|teeth|usually|topic marker|fragments|at|whole|skeleton|is not|there is not 恐龙的化石大部分是骨头和牙齿，通常是碎片，而不是完整的骨架。 Most dinosaur fossils are also mostly bones or teeth; usually, they are fragments and not complete skeletons. 그리고 공룡의 화석도 대부분은 뼈나 이로, 보통은 조각으로 전체 골격이 아닙니다.

つまり 骨 や 殻 のない 動物 は ほぼ すべて 化石 記録 に は 残らない の つまり|こつ|や|から|のない|どうぶつ|は|ほぼ|すべて|かせき|きろく|に|は|のこらない|の 也就是说|骨头|和|壳|没有|动物|主题标记|几乎|所有|化石|记录|位置标记|主题标记|不会留下|的 in other words|bones|and|shells|without|animals|topic marker|almost|all|fossil|record|locative particle|topic marker|will not remain|explanatory particle 그러니까|뼈|~와|껍질|없는|동물|주격 조사|거의|모든|화석|기록|장소 조사|강조 조사|남지 않는다|의 也就是说，没有骨头和壳的动物几乎不会留在化石记录中。 In other words, almost all animals without bones or shells do not remain in the fossil record. 즉, 뼈나 껍질이 없는 동물은 거의 모든 것이 화석 기록에 남지 않습니다.

です 今日 の うじ 虫 や クラゲ ナメクジ です|きょう|の|うじ|むし|や|くらげ|なめくじ is|today|possessive particle|maggots|insects|and|jellyfish|slug is|today|possessive particle|maggot|insect|and|jellyfish|slug is|today|attributive particle|maggots|insects|and|jellyfish|slug 比如今天的蛆虫和水母。 This includes today's maggots, jellyfish, and slugs. 오늘날의 구더기나 해파리, 민달팽이입니다.

の 驚く べき 多様性 を 見れば 失われた もの の 大きさ を 思う しか ありません の|おどろく|べき|たようせい|を|みれば|うしなわれた|もの|の|おおきさ|を|おもう|しか|ありません attributive particle|to be surprised|should|diversity|object marker|if (you) see|lost|things|attributive particle|size|object marker|to think|only|there is not attributive particle|surprising|should|diversity|object marker|if you see|lost|things|attributive particle|size|object marker|think|only|there is not attributive particle|to be surprised|should|diversity|object marker|if you see|lost|things|attributive particle|size|object marker|to think|only|there is not 看到惊人的多样性，只能想到失去的东西有多么巨大 When I see the amazing diversity, I can only think about the magnitude of what has been lost. 놀라운 다양성을 보면 잃어버린 것의 크기를 생각할 수밖에 없습니다.

たくさんの 柔らかな 種 は それ でも 現在 さまざまな 殻 を 残して おり たくさんの|やわらかな|たね|は|それ|でも|げんざい|さまざまな|から|を|のこして|おり many|soft|seeds|topic marker|that|but|currently|various|shells|object marker|leaving|and many|soft|seeds|topic marker|that|but|currently|various|shells|object marker|leaving|and many|soft|seeds|topic marker|that|but|currently|various|shells|object marker|leaving|and 许多柔软的种类仍然保留着各种各样的外壳 Many soft species still leave various shells behind in the present. 많은 부드러운 종들은 그럼에도 불구하고 현재 다양한 껍질을 남기고 있습니다.

人 は 驚嘆 すべき 過去 を 少なくとも 垣間見る こと が できます ひと|は|きょうたん|すべき|かこ|を|すくなくとも|かいまみる|こと|が|できます person|topic marker|admiration|should|past|object marker|at least|glimpse|thing|subject marker|can do person|topic marker|amazement|should|past|object marker|at least|glimpse|thing|subject marker|can do 사람 (saram)|주격 조사 (jugeok josa)|감탄 (gamtan)|해야 할 (haeya hal)|과거 (gwageo)|목적격 조사 (mokjeokgyeok josa)|적어도 (jeogeodo)|엿보다 (yeotboda)|것 (geot)|주격 조사 (jugeok josa)|할 수 있습니다 (hal su itsseumnida) 人们至少可以瞥见值得惊叹的过去 Humans can at least catch a glimpse of a past that should be marveled at. 사람은 적어도 놀라운 과거를 엿볼 수 있습니다.

それ でも 過去 5億 年間 存在 した 骨のない 種 に ついて いえば どんな それ|でも|かこ|ごおく|ねんかん|そんざい|した|ほねのない|しゅ|に|ついて|いえば|どんな that|but|past|500 million|years|existence|existed|boneless|species|topic marker|regarding|if you say|what kind of that|but|past|500 million|years|existence|has existed|boneless|species|topic marker|regarding|if you say|what kind of that|but|past|500 million|years|existence|existed|boneless|species|topic marker|regarding|if you say|what kind of 即便如此，关于过去五亿年存在的无骨种类又能说些什么呢 Still, when it comes to the boneless species that have existed for the past 500 million years, what can be said? 그럼에도 불구하고 지난 5억 년 동안 존재했던 뼈 없는 종에 대해서는 어떤.

想像 も 追い付きません でも 骨 に 基づいて 想像 を めぐら そうぞう|も|おいつきません|でも|ほね|に|もとづいて|そうぞう|を|めぐら imagination|also|cannot catch up|but|bones|locative particle|based on|imagination|object marker|revolving imagination|also|cannot catch up|but|bones|at|based on|imagination|object marker|circulate 상상|도|따라잡지 못합니다|하지만|뼈|에|기반하여|상상|목적격 조사|둘러 想象也追不上，但基于骨骼进行想象并不简单。 I can't even imagine, but I try to imagine based on the bones. 상상도 따라잡을 수 없습니다. 하지만 뼈를 바탕으로 상상을 펼쳐보는 것은

す の も 簡単 では ありません 過去 数 年 の 間 に 恐竜 の 姿 の 描き方 は す|の|も|かんたん|では|ありません|かこ|すう|ねん|の|あいだ|に|きょうりゅう|の|すがた|の|かきかた|は す|の|も|簡單|不是|沒有|過去|數|年|的|期間|在|恐龍|的|形象|的|畫法|主題標記 particle|attributive particle|also|easy|is not|there is not|past|several|years|attributive particle|during|locative particle|dinosaurs|possessive particle|appearance|attributive particle|way of drawing|topic marker 수 (su)|의 (ui)|도 (do)|쉽다 (swipda)|~이 아니다 (~i anida)|없습니다 (eopseumnida)|과거 (gwageo)|수 (su)|년 (nyeon)|의 (ui)|동안 (dong-an)|에 (e)|공룡 (gongnyong)|의 (ui)|모습 (moseup)|의 (ui)|그리는 방법 (geurineun bangbeob)|주제표시 (jujepyoji) 在过去的几年里，恐龙的形象描绘方式发生了相当大的变化。 It's not easy to do so. Over the past few years, the way dinosaurs are depicted has changed quite a bit. 쉽지 않습니다. 지난 몇 년 동안 공룡의 모습 그리는 방법이

かなり 変わりました 過去 の 図画 の 多く は 骨 ばった 最小 かなり|かわりました|かこ|の|ずが|の|おおく|は|ほね|ばった|さいしょう quite|has changed|past|attributive particle|drawings|possessive particle|many|topic marker|bony|bumpy|smallest quite|has changed|past|attributive particle|drawings|possessive particle|many|topic marker|bony|bumpy|smallest quite|changed|past|attributive particle|drawings|possessive particle|many|topic marker|bony|bony|smallest 过去的许多图画都是骨架的最小限度的图解， Many past illustrations were minimalistic, focusing on the bones. 상당히 변했습니다. 과거의 그림들 중 많은 것은 뼈만 있는 최소한의

限 の 図解 で 歯 を むき出し どう猛 さ と 危険 性 を 強調 して いました げん|の|ずかい|で|は|を|むきだし|どうもう|さ|と|きけん|せい|を|きょうちょう|して|いました limit|attributive particle|illustration|at|teeth|object marker|exposed|ferocity|degree|and|danger|nature|object marker|emphasize|doing|was limit|attributive particle|illustration|at|teeth|object marker|exposed|ferocity|degree|and|danger|nature|object marker|emphasize|doing|was 한계 (han-gye)|의 (ui)|도해 (dohae)|에서 (eseo)|이 (i)|을 (eul)|드러내다 (deureonaeda)|사나움 (sanau)|정도 (jeongdo)|과 (gwa)|위험 (wiheom)|성 (seong)|을 (eul)|강조 (gangjo)|하고 (hago)|있었습니다 (isseossseumnida) 露出牙齿，强调了凶猛和危险性。 They emphasized the ferocity and danger by showing their teeth. 도해로 이빨을 드러내어 잔인함과 위험성을 강조하고 있었습니다.

でも 今日 の 動物 を 同じ ように 骨格 に 基づいて 描く と とっても 変 て でも|きょう|の|どうぶつ|を|おなじ|ように|こっかく|に|もとづいて|かく|と|とっても|へん|て but|today|attributive particle|animals|object marker|same|like|skeleton|locative particle|based on|draw|quotation particle|even|strange|and but|today|attributive particle|animals|object marker|same|like|skeleton|locative particle|based on|draw|quotation particle|very|strange|and but|today|attributive particle|animals|object marker|same|like|skeleton|locative particle|based on|draw|quotation particle|very|strange|and 但是今天的动物如果按照骨骼来描绘的话，会变得非常奇怪。 But if we draw today's animals based on the same skeletal structure, it will result in very strange creatures. 하지만 오늘의 동물을 뼈대에 기반하여 그리면 정말 이상한

こな 生き物 が 出来上がります 象 や 白鳥 ヒヒ は 悪夢 の ような 怪物 こな|いきもの|が|できあがります|ぞう|や|はくちょう|ヒヒ|は|あくむ|の|ような|かいぶつ simple|creatures|subject marker|will be completed|elephant|and|swan|baboon|topic marker|nightmare|attributive particle|like|monster powder|living things|subject marker|will be completed|elephant|and|swan|baboon|topic marker|nightmare|attributive particle|like|monster 가루 (garu)|생물 (saengmul)|주격 조사 (jugeok josa)|완성됩니다 (wanseongdoemnida)|코끼리 (kokkiri)|그리고 (geurigo)|백조 (baekjo)|하하 (haha)|주격 조사 (jugeok josa)|악몽 (akmong)|의 (ui)|같은 (gateun)|괴물 (goemul) 像大象和天鹅，狒狒会变成噩梦般的怪物。 Elephants and swans, for example, would turn into nightmare-like monsters. 생명체가 만들어질 것입니다. 코끼리나 백조, 하마는 악몽 같은 괴물이

に なる でしょう 今日 の 動物 と 同じ ように 私たち に|なる|でしょう|きょう|の|どうぶつ|と|おなじ|ように|わたしたち locative particle|will become|probably|today|attributive particle|animals|and|same|like|we at|will become|probably|today|attributive particle|animals|and|same|like|we locative particle|will become|probably|today|attributive particle|animals|and|same|like|we 如果和今天的动物一样，我们 Just like today's animals, we also envision dinosaurs with softer bodies, fleshy bellies and chests, skin flaps, and gums. 될 것입니다. 오늘의 동물처럼 우리는

は 恐竜 を もっと やわらかく 肉 の 付いた お腹 と 胸 皮膚 弁 や 口 歯茎 は|きょうりゅう|を|もっと|やわらかく|にく|の|ついた|おなか|と|むね|ひふ|べん|や|くち|はぐき topic marker|dinosaur|object marker|more|soft|meat|attributive particle|attached|belly|and|chest|skin|flaps|and (non-exhaustive list)|mouth|gums topic marker|dinosaur|object marker|softer|soft|meat|attributive particle|attached|belly|and|chest|skin|flaps|and (non-exhaustive list)|mouth|gums topic marker|dinosaur|object marker|more|soft|meat|attributive particle|attached|belly|and|chest|skin|flaps|and (non-exhaustive list)|mouth|gums The dinosaurs had softer, fleshy bellies and chests, skin, valves, mouths, gums, and teeth. 会把恐龙描绘得更柔软，肚子和胸部有肉，皮肤和嘴巴的牙龈。 공룡을 더 부드럽고 살이 붙은 배와 가슴, 피부, 혀, 잇몸으로 그립니다.

と もっと 楽しい 動物 に 見せる ような 目立った 特徴 と ともに 描く べき と|もっと|たのしい|どうぶつ|に|みせる|ような|めだった|とくちょう|と|ともに|えがく|べき and|more|fun|animals|to|show|like|prominent|characteristics|and|together|draw|should and|more|fun|animals|at|show|like|prominent|characteristics|and|together|should draw|should and|more|fun|animals|to|show|like|prominent|characteristics|and|together|draw|should 应该与更有趣的动物一起描绘显著的特征 It should be depicted with prominent features that make it look like a more fun animal. 더 재미있는 동물처럼 보이게 하는 두드러진 특징과 함께 그려야 합니다.

でしょう 柔らかい 特徴 も 骨 に それ と わかる でしょう|やわらかい|とくちょう|も|ほね|に|それ|と|わかる probably|soft|characteristic|also|bone|locative particle|that|and|understand probably|soft|characteristic|also|bone|locative particle|that|and|understand probably|soft|characteristic|also|bone|locative particle|that|and|understand 柔和的特征也能在骨骼中辨识出来 Soft features can also be recognized in the bones. 부드러운 특징도 뼈에 그것과 구별할 수 있습니다.

痕跡 を 残し 絶滅 した 動物 の 骨 に 現れて います 同じ ような 特徴 を あとせき|を|のこし|ぜつめつ|した|どうぶつ|の|ほね|に|あらわれて|います|おなじ|ような|とくちょう|を trace|object marker|leaving|extinction|did|animal|possessive particle|bones|locative particle|appearing|is|same|like|characteristics|object marker traces|object marker|leaving|extinction|did|animals|possessive particle|bones|locative particle|appearing|is|same|like|characteristics|object marker traces|object marker|leaving|extinction|did|animals|possessive particle|bones|locative particle|appearing|is|same|like|characteristics|object marker 在已灭绝动物的骨骼中留下的痕迹显示出相似的特征 Traces are left on the bones of extinct animals, showing similar features. 흔적을 남기고 멸종한 동물의 뼈에 나타나 있습니다. 비슷한 특징을 가진.

もつ 今 の 動物 と 比較 できる の です 色 も 同様 です 今 の 鳥 たち の 羽 の 色 もつ|いま|の|どうぶつ|と|ひかく|できる|の|です|いろ|も|どうよう|です|いま|の|とり|たち|の|はね|の|いろ to have|now|attributive particle|animals|and|comparison|can compare|explanatory particle|is|color|also|the same|is|now|attributive particle|birds|plural suffix for people or animals|possessive particle|feathers|attributive particle|color to have|now|attributive particle|animals|and|comparison|can compare|explanatory particle|is|color|also|the same|is|now|attributive particle|birds|plural suffix for people or animals|possessive particle|feathers|attributive particle|color 가지고 있는|지금|의|동물|과|비교|할 수 있는|의|입니다|색|도|동일하게|입니다|지금|의|새|들|의|깃|의|색 现在的动物也可以进行比较，颜色也是如此，现在鸟类的羽毛颜色 These can be compared with present-day animals. The colors are similar as well; the feather colors of today's birds. 현재의 동물과 비교할 수 있습니다. 색깔도 마찬가지입니다. 현재의 새들의 깃털 색.

が わかって いる ので 現代 の 技術 と うっすら と 残った 羽 の ある 極めて が|わかって|いる|ので|げんだい|の|ぎじゅつ|と|うっすら|と|のこった|はね|の|ある|きわめて subject marker|understand|is|because|modern|attributive particle|technology|and|slightly|and|remaining|feathers|attributive particle|there is|extremely subject marker|understand|is|because|modern|attributive particle|technology|and|slightly|and|remaining|feathers|possessive particle|there is|extremely subject marker|understand|is|because|modern|attributive particle|technology|and|slightly|and|remaining|feathers|possessive particle|there is|extremely 因为我们知道，所以如果将现代技术和微弱残留的羽毛极为稀有的化石结合起来， Since we understand this, by combining modern technology with the extremely rare fossils that have faint remnants of feathers, 가 이해하고 있으므로 현대의 기술과 희미하게 남아 있는 깃털이 있는 극히

稀な 化石 を 組み合わせれば 絶滅 した 恐竜 の 本当の 色 を 垣間見る まれな|かせき|を|くみあわせれば|ぜつめつ|した|きょうりゅう|の|ほんとうの|いろ|を|かいまみる rare|fossils|object marker|if you combine|extinction|did|dinosaurs|possessive particle|real|color|object marker|glimpse rare|fossil|object marker|if you combine|extinction|extinct|dinosaurs|possessive particle|true|color|object marker|glimpse rare|fossil|object marker|if you combine|extinction|did|dinosaur|possessive particle|real|color|object marker|glimpse 就可以窥见灭绝恐龙的真实颜色。 we can glimpse the true colors of the extinct dinosaurs. 희귀한 화석을 조합하면 멸종한 공룡의 진짜 색을 엿볼 수 있습니다.

こと が できます シノサウロプテリクス の 尾 に 縞 こと|が|できます|シノサウロプテリクス|の|お|に|しま thing|subject marker|can do|Shinosauropteryx|possessive particle|tail|locative particle|stripes thing|subject marker|can|Shinosauropteryx|possessive particle|tail|locative particle|stripes thing|subject marker|can do|Shinosaurus|possessive particle|tail|locative particle|stripes 例如，始祖鸟的尾巴上有条纹， The tail of the Sinornithosaurus had stripes, 시노사우로프테릭스의 꼬리에 줄무늬가 있으며,

が あり 小柄な アンキオルニス は 頭 の 周り が 派手な 赤色の 白黒の が|あり|こがらな|アンキオルニス|は|あたま|の|まわり|が|はでな|あかいろの|しろくろの subject marker|there is|small|Ankiolunis|topic marker|head|attributive particle|around|subject marker|flashy|red|attributive particle subject marker|there is|small|Ankiornis|topic marker|head|attributive particle|around|subject marker|flashy|red|black and white subject marker|there is|small|Ankiolunis|topic marker|head|attributive particle|around|subject marker|flashy|red|black and white 而小型的安基尔鸟头部周围是华丽的红色和黑白的。 and the small Anchiornis had a flashy red color around its head with black and white. 작은 안키오르니스는 머리 주위가 화려한 빨간색과 흑백의

恐竜 だった と わかって います それ でも ほとんど の 古代 絶滅 種 きょうりゅう|だった|と|わかって|います|それ|でも|ほとんど|の|こだい|ぜつめつ|しゅ dinosaur|was|and|understand|is|that|but|most|attributive particle|ancient|extinction|species dinosaur|was|and|understand|is|that|but|almost|attributive particle|ancient|extinction|species dinosaur|was|and|understand|is|that|but|most|attributive particle|ancient|extinction|species 我们知道它曾是恐龙，但几乎所有古代灭绝物种 We know that they were dinosaurs, but for most ancient extinct species, 공룡이었다는 것을 알고 있습니다. 그럼에도 불구하고 대부분의 고대 멸종 종에 대해서는 색깔에 대한 추측이 전혀 없습니다.

について は 色 の 見当 は まったく つきません について|は|いろ|の|みあたり|は|まったく|つきません about|topic marker|color|attributive particle|idea|topic marker|not at all|does not come about|topic marker|color|attributive particle|idea|topic marker|not at all|does not come about|topic marker|color|attributive particle|idea|topic marker|not at all|does not come 的颜色完全没有线索 we have no idea about their colors. 하지만 현대의 공룡인 새의 모습과 그 놀라운 다양성은 알고 있습니다.

でも 現代 の 恐竜 である 鳥 の 姿 と その 驚く べき バラエティ は わかって でも|げんだい|の|きょうりゅう|である|とり|の|すがた|と|その|おどろく|べき|バラエティ|は|わかって but|modern|attributive particle|dinosaur|is|bird|possessive particle|appearance|and|that|surprising|should|variety|topic marker|understand but|modern|attributive particle|dinosaurs|are|birds|possessive particle|appearance|and|that|surprising|should|variety|topic marker|understand but|modern|attributive particle|dinosaur|is|bird|possessive particle|appearance|and|that|surprising|should|variety|topic marker|understand 不过我们知道现代恐龙鸟类的样子和它们惊人的多样性， However, we understand the appearance of modern dinosaurs, which are birds, and their amazing variety. 배경에 녹아들려고 하는 공룡이나

いま す 背景 に 溶け込もう と する 恐竜 や いま|す|はいけい|に|とけこもう|と|する|きょうりゅう|や now|is|background|locative particle|trying to blend in|and|to do|dinosaur|and (used for listing items) now|is|background|at|trying to blend in|and|do|dinosaur|and (a non-exhaustive list marker) now|to do|background|locative particle|will blend in|quotation particle|to do|dinosaur|and (non-exhaustive list) 还有试图融入背景的恐龙。 Dinosaurs that try to blend into the background.

異性 を 惹きつけたり 危険に 見えたり する よう 強い 色 を した 恐竜 いせい|を|ひきつけたり|きけんに|みえたり|する|よう|つよい|いろ|を|した|きょうりゅう opposite sex|object marker|attract|dangerously|looks|to do|like|strong|color|object marker|had|dinosaur opposite sex|object marker|attract|dangerously|look|do|like|strong|color|object marker|had|dinosaur 이성|목적격 조사|끌기도 하고|위험하게|보이기도 하고|하다|처럼|강한|색|목적격 조사|가진|공룡 有些恐龙有强烈的颜色，能够吸引异性或看起来危险。 Dinosaurs with strong colors that attracted the opposite sex or appeared dangerous. 이성을 끌어들이거나 위험해 보이도록 강한 색을 가진 공룡

が いた でしょう 目立つ 細部 や 鮮やかな くちばし の が|いた|でしょう|めだつ|さいぶ|や|あざやかな|くちばし|の subject marker|was|right|noticeable|details|and|vivid|beak|attributive particle subject marker|was|right|noticeable|details|and|vivid|beak|attributive particle subject marker|was|right|noticeable|details|and|vivid|beak|attributive particle 它们有显眼的细节和鲜艳的喙。 There were prominent details and vibrant beaks. 이 있었겠죠. 눈에 띄는 세부 사항이나 선명한 부리의

者 縞 や 模様 の ある 者 も しゃ|しま|や|もよう|の|ある|しゃ|も person|stripes|and|pattern|attributive particle|there is|person|also person|stripes|and|pattern|attributive particle|there is|person|also 사람 (saram)|줄무늬 (julmuni)|과 (gwa)|무늬 (muni)|의 (ui)|있는 (itneun)|사람 (saram)|도 (do) 还有一些有条纹或图案的。 Some had stripes or patterns. 것들, 줄무늬나 무늬가 있는 것들도

また 恐竜 の 行動 も よく わかって いません でも 現在 の 動物 から 考え また|きょうりゅう|の|こうどう|も|よく|わかって|いません|でも|げんざい|の|どうぶつ|から|かんがえ also|dinosaurs|attributive particle|behavior|also|well|understand|do not understand|but|currently|attributive particle|animals|from|think also|dinosaurs|attributive particle|behavior|also|well|understand|do not understand|but|currently|attributive particle|animals|from|thinking also|dinosaurs|attributive particle|behavior|also|well|understand|do not understand|but|currently|attributive particle|animals|from|thinking 不过我们对恐龙的行为仍然了解不多，但可以从现在的动物中推测。 We also do not fully understand dinosaur behavior, but we can think about it from current animals. 또한 공룡의 행동도 잘 알지 못합니다. 하지만 현재의 동물에서 생각해보면

られる こと は あります ライオン の ような 頂点 捕食者 でも られる|こと|は|あります|ライオン|の|ような|ちょうてん|ほしょくしゃ|でも can be|thing|topic marker|there is|lion|attributive particle|like|top|predator|even can be|thing|topic marker|there is|lion|attributive particle|like|top|predator|even can be|thing|topic marker|there is|lion|attributive particle|like|top|predator|even 有时候，像狮子这样的顶级捕食者也会 It can happen that even apex predators like lions, 있을 수 있습니다. 사자와 같은 정점 포식자라도

大半 の 時間 は 寝そべったり じゃれ 合ったり 遊んだり して います たいはん|の|じかん|は|ねそべったり|じゃれ|あったり|あそんだり|して|います most|attributive particle|time|topic marker|lying down|playing|playing together|playing|doing|is most|attributive particle|time|topic marker|lying down|playing|playing together|playing|doing|is 대부분|의|시간|주격 조사|누워 있거나|장난치고|서로 놀고|놀고|하고|있습니다 大部分时间都在卧躺、嬉戏或玩耍 spend most of their time lounging, playing, or frolicking. 대부분의 시간은 누워 있거나 장난치거나 놀고 있습니다.

恐竜 も そう だった かも しれません どんな 動物 より も おそらく 強い きょうりゅう|も|そう|だった|かも|しれません|どんな|どうぶつ|より|も|おそらく|つよい dinosaur|also|that way|was|maybe|don't know|what kind of|animals|than|also|probably|strong dinosaur|also|so|was|maybe|don't know|what kind of|animals|than|also|probably|strong dinosaur|also|so|was|maybe|don't know|what kind of|animals|than|also|probably|strong 恐龙可能也是这样，可能比任何动物都强大 Dinosaurs might have been the same, probably stronger than any other animal. 공룡도 그랬을지도 모릅니다. 어떤 동물보다도 아마 강했을 것입니다.

顎 と 大きな 歯 を もつ t レックス の 頭蓋 骨 を みて 人 は 獰猛 で 知性 の ない あご|と|おおきな|は|を|もつ|t|レックス|の|ずがい|こつ|を|みて|ひと|は|どうもう|で|ちせい|の|ない jaw|and|big|teeth|object marker|has|t|Rex|attributive particle|skull|bones|object marker|looking|people|topic marker|ferocious|and|intelligence|attributive particle|not jaw|and|big|teeth|object marker|has|t|Rex|attributive particle|skull|bones|object marker|looking|people|topic marker|ferocious|and|intelligence|attributive particle|not jaw|and|big|teeth|object marker|has|t|Rex|attributive particle|skull|bones|object marker|looking|people|topic marker|ferocious|and|intelligence|attributive particle|not 看到拥有强壮颚部和大牙齿的t-rex的头骨，人们会认为它是凶猛且没有智慧的 Looking at the skull of a T. rex with its powerful jaws and large teeth, people think it was ferocious and lacking intelligence. 턱과 큰 이빨을 가진 티라노사우루스의 두개골을 보고 사람들은 잔인하고 지능이 없다고 생각합니다.

獣 を 想像 しました 現代 の スキャン 技術 に より t レックス けもの|を|そうぞう|しました|げんだい|の|スキャン|ぎじゅつ|に|より|t|レックス beast|object marker|imagination|did|modern|attributive particle|scan|technology|locative particle|than|t|Rex beast|object marker|imagined|did|modern|attributive particle|scan|technology|locative particle|than|t|Rex 짐승|목적격 조사|상상|했습니다|현대|의|스캔|기술|장소격 조사|보다|t|티라노사우루스 我想象了兽类，现代的扫描技术显示t雷克斯 I imagined a beast, the T. rex, due to modern scanning technology. 짐승을 상상했습니다. 현대의 스캔 기술에 의해 t 레ックス

の 脳 は 他の 肉食 動物 より 大きい と わかって います の|のう|は|ほかの|にくしょく|どうぶつ|より|おおきい|と|わかって|います attributive particle|brain|topic marker|other|carnivorous|animals|than|bigger|quotation particle|understand|is attributive particle|brain|topic marker|other|carnivorous|animals|than|bigger|quotation particle|understand|is attributive particle|brain|topic marker|other|carnivorous|animals|than|bigger|quotation particle|understand|is 的脑比其他肉食动物要大 It is understood that the brain of the T. rex is larger than that of other carnivorous animals. 의 뇌는 다른 육식 동물보다 크다는 것을 알 수 있습니다.

そして おそらく 聴覚 視覚 嗅覚 に 優れて おり 知性 の ない 動物 で は そして|おそらく|ちょうかく|しかく|きゅうかく|に|すぐれて|おり|ちせい|の|ない|どうぶつ|で|は and|probably|hearing|vision|smell|locative particle|excellent|and|intelligence|possessive particle|not|animals|at|topic marker and|probably|hearing|sight|smell|at|excellent|and|intelligence|attributive particle|not|animals|at|topic marker and|probably|hearing|sight|smell|locative particle|excellent|and|intelligence|attributive particle|not|animals|at|topic marker 而且可能在听觉、视觉和嗅觉上都很优秀，不是没有智力的动物 And it likely had superior hearing, vision, and smell, and was not an unintelligent animal. 그리고 아마도 청각, 시각, 후각에 뛰어나며 지능이 없는 동물은

なかった でしょう 空腹 時 以外 の t レックス は 多く の 時間 なかった|でしょう|くうふく|とき|いがい|の|t|レックス|は|おおく|の|じかん did not have|right|hungry|time|besides|attributive particle|t|Rex|topic marker|a lot|attributive particle|time did not have|right|hungry|time|other than|attributive particle|t|Rex|topic marker|a lot|attributive particle|time did not have|right|hungry|time|other than|attributive particle|t|T-Rex|topic marker|many|attributive particle|hours 在非饥饿时，t雷克斯会有很多时间 The T. rex spent much of its time not hungry. 아니었을 것입니다. 공복 시 이외의 t 레ックス는 많은 시간을

遊び まわったり 別の 動物 と 知り合ったり して いた の かも あそび|まわったり|べつの|どうぶつ|と|しりあったり|して|いた|の|かも play|and went around|another|animals|and|and got to know|doing|was|explanatory particle|maybe play|and went around|another|animals|and|and got to know|doing|was|explanatory particle|maybe play|and went around|another|animals|and|and got to know|doing|was|explanatory particle|maybe 可能在玩耍或与其他动物交朋友 They might have been playing around or getting to know other animals. 놀거나 다른 동물과 친해지기도 했던 것일지도 모릅니다.

同じ ように 角 や フリル の 印象 の ため ケラトプス も 生まれながら の 野獣 おなじ|ように|つの|や|フリル|の|いんしょう|の|ため|ケラトプス|も|うまれながら|の|やじゅう same|like|horns|and|frills|attributive particle|impression|possessive particle|for|Ceratosaurus|also|born|attributive particle|beast same|like|horns|and|frills|attributive particle|impression|possessive particle|for|Ceratosaurus|also|born|attributive particle|beast 같은 (gat-eun)|처럼 (cheoreom)|뿔 (ppul)|과 (gwa)|프릴 (peuril)|의 (ui)|인상 (insang)|의 (ui)|위해 (wihae)|케라톱스 (Keratops)|도 (do)|태어나면서 (taeeonmyeonseo)|의 (ui)|야수 (yasu) 由于角和褶皱的印象，角龙也可能是天生的野兽 Similarly, due to the impression of their horns and frills, the Ceratops might have been seen as a wild beast from birth. 같은 방식으로 뿔이나 프릴의 인상 때문에 케라톱스도 태어날 때부터 야수로 보입니다.

に 見られます が 違った かも 現代 の 動物 の 行動 や 異性 を 惹き に|みられます|が|ちがった|かも|げんだい|の|どうぶつ|の|こうどう|や|いせい|を|ひき at|can be seen|but|different|maybe|modern|attributive particle|animals|possessive particle|behavior|and|opposite sex|object marker|attract at|can be seen|but|different|maybe|modern|attributive particle|animals|possessive particle|behavior|and|the opposite sex|object marker|attract locative particle|can be seen|but|was different|maybe|modern|attributive particle|animals|possessive particle|behavior|and|opposite sex|object marker|attract 看起来不同，但如果基于现代动物的行为和吸引异性的复杂舞蹈 However, it might have been different; based on the complex dances of modern animals to attract the opposite sex, 보이지만 다를 수도 있습니다. 현대 동물의 행동이나 이성을 끌어당기기 위한 복잡한 춤에 기반한다면 그 프릴은 색이 화려하고 지금.

つける ため の 複雑な 踊り に 基づけば その フリル は 色 鮮やか で 今 つける|ため|の|ふくざつな|おどり|に|もとづけば|その|フリル|は|いろ|あざやか|で|いま to put on|for|attributive particle|complicated|dance|locative particle|if based on|that|frill|topic marker|color|vivid|and|now to attach|for|attributive particle|complicated|dance|locative particle|if based|that|frill|topic marker|color|vivid|and|now 붙이는|위해|의|복잡한|춤|에|기반하면|그|프릴|주격조사|색|선명한|~에서|지금 那么这些褶皱应该是色彩鲜艳的，现在 those frills would have been colorful and vibrant.

の 鳥 の ように 踊って いた かも しれません の|とり|の|ように|おどって|いた|かも|しれません attributive particle|bird|attributive particle|like|dancing|was|maybe|don't know attributive particle|bird|attributive particle|like|dancing|was|maybe|don't know attributive particle|bird|attributive particle|like|dancing|was|maybe|don't know 可能像鸟一样在跳舞 They may have danced like birds. 새처럼 춤추고 있었을지도 모릅니다

なんと 素晴らしい 動物 たち な のでしょう 直接 この 目 で 見られ ない なんと|すばらしい|どうぶつ|たち|な|のでしょう|ちょくせつ|この|め|で|みられ|ない how|wonderful|animals|plural marker|adjectival particle|isn't it|directly|this|eye|at|can see|not how|wonderful|animals|plural marker|adjectival particle|isn't it|directly|this|eye|at|can see|not 얼마나|멋진|동물|들|이다|~일까요|직접|이|눈|에서|볼 수|없다 真是太棒的动物了，无法亲眼看到 What wonderful animals they are, not being able to see them with my own eyes. 정말 멋진 동물들이네요 직접 이 눈으로 볼 수 없는

こと は 大いなる 損失 です もっと 残念な の は わからない こと が こと|は|おおいなる|そんしつ|です|もっと|ざんねんな|の|は|わからない|こと|が thing|topic marker|great|loss|is|more|disappointing|attributive particle|topic marker|don't understand|thing|subject marker thing|topic marker|great|loss|is|more|disappointing|attributive particle|topic marker|don't understand|thing|subject marker thing|topic marker|great|loss|is|more|disappointing|attributive particle|topic marker|don't understand|thing|subject marker 这是巨大的损失，更令人遗憾的是有很多事情 It is a great loss; what is even more disappointing is that there are many things we do not understand. 것은 큰 손실입니다 더 안타까운 것은 알 수 없는 것이

多く ある こと さらに 残念な の は 面白く 美しい 動物 たち が 完全に おおく|ある|こと|さらに|ざんねんな|の|は|おもしろく|うつくしい|どうぶつ|たち|が|かんぜんに many|there is|thing|furthermore|disappointing|attributive particle|topic marker|interesting|beautiful|animals|plural marker|subject marker|completely many|there is|thing|furthermore|disappointing|attributive particle|topic marker|interesting|beautiful|animals|plural marker|subject marker|completely 많은 (manheun)|있다 (itda)|것 (geot)|더욱 (deouk)|아쉬운 (aswiun)|의 (ui)|주격조사 (jugyeok josa)|재미있고 (jaemiitgo)|아름다운 (areumdawoon)|동물 (dongmul)|들 (deul)|주격조사 (jugyeok josa)|완전히 (wanjeongni) 是我们不知道的，更令人遗憾的是有趣而美丽的动物们完全 Even more regrettable is that the interesting and beautiful animals are completely... 많다는 것, 더욱 안타까운 것은 재미있고 아름다운 동물들이 완전히

消えて しまった こと です でも 世の中 は そういう もの です きえて|しまった|こと|です|でも|よのなか|は|そういう|もの|です has disappeared|has done (emphasizing completion)|thing|is|but|the world|topic marker|such|things|is disappeared|has happened|thing|is|but|the world|topic marker|such|things|is disappeared|has happened|thing|is|but|the world|topic marker|such|things|is 消失的事情，但这个世界就是这样的 It is something that has disappeared. But that is how the world is. 사라져 버린 것입니다 하지만 세상은 그런 것입니다

時 は 人 の 感情 に など 頓着 しません 過去 は 刻一刻 と 領土 を 広げて います じ|は|ひと|の|かんじょう|に|など|とんちゃく|しません|かこ|は|こくいっこく|と|りょうど|を|ひろげて|います time|topic marker|people|attributive particle|emotions|locative particle|etc|care|do not care|past|topic marker|moment by moment|and|territory|object marker|expanding|is time|topic marker|people|possessive particle|emotions|locative particle|etc|concern|do not care|the past|topic marker|moment by moment|and|territory|object marker|expanding|is 시간 (sigan)|주격조사 (jugeok josa)|사람 (saram)|의 (ui)|감정 (gamjeong)|장소조사 (jangso josa)|등 (deung)|개의치 않다 (gaehichi anha)|하지 않습니다 (haji anhseubnida)|과거 (gwageo)|주격조사 (jugeok josa)|순간순간 (sungan sungan)|그리고 (geurigo)|영토 (yeongto)|목적격조사 (mokjeokgyeok josa)|넓히고 (neolpigo)|있습니다 (issseubnida) 时间对人的情感毫不在意，过去在不断扩展它的领土 Time does not concern itself with human emotions. The past is steadily expanding its territory. 시간은 사람의 감정에 전혀 신경 쓰지 않습니다 과거는 순간순간 영토를 넓혀가고 있습니다

今日 の 野生 動物 の ほとんど は おそらく 化石 も 残さ ず 永遠に 消えて きょう|の|やせい|どうぶつ|の|ほとんど|は|おそらく|かせき|も|のこさ|ず|えいえんに|きえて today|attributive particle|wild|animals|possessive particle|almost|topic marker|probably|fossils|also|leave|without|forever|disappearing today|attributive particle|wild|animals|possessive particle|most|topic marker|probably|fossils|also|leaving|without|forever|disappearing today|attributive particle|wild|animals|possessive particle|most|topic marker|probably|fossils|also|leave|without|forever|disappearing 今天的大多数野生动物可能会永远消失，甚至不会留下化石 Most of today's wildlife will probably disappear forever without leaving any fossils. 오늘날의 야생 동물 대부분은 아마도 화석도 남기지 않고 영원히 사라질 것입니다

しまう でしょう でも できる こと は あります 絶滅 しまう|でしょう|でも|できる|こと|は|あります|ぜつめつ to put away|right|but|can|thing|topic marker|there is|extinction to put away|right|but|can|thing|topic marker|there is|extinction to put away|probably|but|can|thing|topic marker|there is|extinction 但是我们可以做一些事情，防止灭绝 However, there are things that can be done. Extinction. 하지만 할 수 있는 일이 있습니다 멸종

を 加速 させる ので は なく 生命 の 保護者 と なり 種 を 守る こと です を|かそく|させる|ので|は|なく|せいめい|の|ほごしゃ|と|なり|しゅ|を|まもる|こと|です object marker|acceleration|to make (something) accelerate|because|topic marker|not|life|possessive particle|guardian|and|becoming|species|object marker|to protect|thing|is object marker|acceleration|to make (something) accelerate|because|topic marker|not|life|possessive particle|guardian|and|becoming|species|object marker|to protect|thing|is object marker|acceleration|to make|because|topic marker|not|life|possessive particle|guardian|and|becoming|species|object marker|to protect|thing|is 不是加速，而是成为生命的保护者，守护物种。 It is not to accelerate, but to become the guardians of life and protect the species. 를 가속화시키는 것이 아니라 생명의 보호자가 되어 종을 지키는 것입니다

可能 なら 自然 の 中 で 無理 なら 博物館 や 映画 心 の 中 で かのう|なら|しぜん|の|なか|で|むり|なら|はくぶつかん|や|えいが|こころ|の|なか|で possible|if|nature|attributive particle|inside|at|impossible|if|museum|and|movies|heart|possessive particle|inside|at possible|if|nature|attributive particle|inside|at|impossible|if|museum|and|movies|heart|possessive particle|inside|at 가능 (ganeung)|이라면 (iramyeon)|자연 (jayeon)|의 (ui)|안 (an)|에서 (eseo)|무리 (muri)|이라면 (iramyeon)|박물관 (bakmulgwan)|과 (gwa)|영화 (yeonghwa)|마음 (ma-eum)|의 (ui)|안 (an)|에서 (eseo) 如果可能的话，在自然中；如果不行，就在博物馆或电影中，心中想象。 If possible, in nature; if not, in museums or movies, in the heart. 가능하다면 자연 속에서, 무리하다면 박물관이나 영화 속에서

人 の 想像力 は 素晴らしく 知られざる こと すら 知られざる 動物 に 思い ひと|の|そうぞうりょく|は|すばらしく|しられざる|こと|すら|しられざる|どうぶつ|に|おもい person|attributive particle|imagination|topic marker|wonderfully|unknown|thing|even|unknown|animals|locative particle|thoughts person|attributive particle|imagination|topic marker|wonderfully|unknown|things|even|unknown|animals|locative particle|thoughts 사람|의|상상력|주격 조사|훌륭하게|알려지지 않은|것|조차|알려지지 않은|동물|에|생각 人类的想象力是伟大的，甚至可以想象那些未知的动物。 Human imagination is wonderful, and it is nice to think of unknown animals that are still unknown. 사람의 상상력은 훌륭하고, 알려지지 않은 것조차도 알려지지 않은 동물에 대해 생각하는 것도 좋은 일이지만 그 모습을 현재 눈으로 보는 것이 더 좋습니다.

を 馳せる の も いい もの です が その 姿 を 現在 目 に する ほうが よい を|はせる|の|も|いい|もの|です|が|その|すがた|を|げんざい|め|に|する|ほうが|よい object marker|to run|attributive particle|also|good|thing|is|but|that|figure|object marker|currently|eye|locative particle|to see|side|subject marker object marker|to run|attributive particle|also|good|thing|is|but|that|figure|object marker|currently|eye|locative particle|to see|better|good object marker|to run|attributive particle|also|good|thing|is|but|that|figure|object marker|currently|eye|locative particle|to see|better|good 但更好的是能在现在看到它们的身影。 However, it is better to see their form in the present.

です よね 現在 こそ が 私 たち が 暮らし リアルタイム で 生命 を 体験 する です|よね|げんざい|こそ|が|わたし|たち|が|くらし|リアルタイム|で|せいめい|を|たいけん|する is|right|now|precisely|subject marker|I|we|subject marker|living|real-time|at|life|object marker|experience|do is|right|now|precisely|subject marker|I|plural marker|subject marker|living|real-time|at|life|object marker|experience|to do is|right|now|precisely|subject marker|I|plural marker|subject marker|living|real-time|at|life|object marker|experience|to do 是的，现在正是我们生活在实时体验生命的时候 That's right, it is now that we experience life in real time. 그렇죠 현재가 우리가 생활하며 실시간으로 생명을 경험하는 곳입니다.

場 な の です ば|な|の|です place|adjectival particle|attributive particle|is place|adjectival particle|attributive particle|is 장소 (jangso)|형용사 접미사 (hyeongyongsa jeobmisa)|의 (ui)|입니다 (imnida) 的地方 This is the place. 장소입니다.

から 因为 Therefore, 그래서

この 素晴らしい 世界 に 感嘆 し 続けたい の なら 生命 や 自然 に ちなんだ この|すばらしい|せかい|に|かんたん|し|つづけたい|の|なら|せいめい|や|しぜん|に|ちなんだ this|wonderful|world|locative particle|admiration|and|want to continue|nominalizer|if|life|and|nature|related| this|wonderful|world|locative particle|admiration|and|want to continue|nominalizer|if|life|and (non-exhaustive list)|nature|locative particle|related to this|wonderful|world|locative particle|admiration|and|want to continue|nominalizer|if|life|and (non-exhaustive list)|nature|locative particle|related 如果想继续对这个美好的世界感到惊叹，就要与生命和自然相关的 if we want to continue to be amazed by this wonderful world, we must relate to life and nature. 이 멋진 세계에 감탄하고 계속하고 싶다면 생명이나 자연에 관련된

商品 で kurzgesagt を 直接 サポート しましょう 例えば 進化 マップ や 美しい 風景 しょうひん|で||を|ちょくせつ|サポート|しましょう|たとえば|しんか|マップ|や|うつくしい|ふうけい 商品|在|kurzgesagt|宾格助词|直接|支持|让我们做|例如|进化|地图|和|美丽的|风景 product|at|kurzgesagt|object marker|directly|support|let's do|for example|evolution|map|and|beautiful|scenery 상품|~에서|kurzgesagt|목적격 조사|직접|지원|합시다|예를 들어|진화|지도|그리고|아름다운|풍경 通过商品直接支持kurzgesagt，例如进化地图和美丽的风景 Let's directly support kurzgesagt with products, such as evolution maps and beautiful landscapes. 상품으로 kurzgesagt를 직접 지원합시다. 예를 들어 진화 지도나 아름다운 풍경.

ポスター 暗闇 で 光る もの も 動画 と 同じ ように 商品 に も 思い ポスター|くらやみ|で|ひかる|もの|も|どうが|と|おなじ|ように|しょうひん|に|も|おもい poster|darkness|at|shine|things|also|video|and|same|like|at|products|at|also poster|darkness|at|shine|things|also|video|and|same|like|in|products|in|also 포스터|어둠|에서|빛나는|것|도|동영상|과|같은|처럼|상품|에|도|생각 海报在黑暗中发光的东西也和视频一样，商品中也充满了思考 Just like the videos, the products also carry thoughts and affection, including glow-in-the-dark posters. 어두운 곳에서 빛나는 포스터도 영상과 마찬가지로 상품에 대한 생각.

と 愛情 を こめて います ノート や ぬいぐるみ ピンズ や と|あいじょう|を|こめて|います|ノート|や|ぬいぐるみ|ピンズ|や and|love|object marker|putting|is|notebook|and|stuffed animals|pins|and and|affection|object marker|putting|is|notebook|and|stuffed animals|pins|and and|affection|object marker|putting|is|notebook|and (non-exhaustive list)|stuffed animals|pins|and (non-exhaustive list) 和爱意，包括笔记本、玩偶、徽章和 Notebooks, plush toys, pins, 과 애정을 담고 있습니다. 노트나 봉제인형, 핀, 그리고.

パーカー t シャツ など すべて に 宇宙 や 自然 生命 へ の 好奇心 パーカー|t|シャツ|など|すべて|に|うちゅう|や|しぜん|せいめい|へ|の|こうきしん hoodie|t|shirt|etc|everything|to|universe|and|nature|life|to|attributive particle|curiosity hoodie|t|shirt|etc|everything|to|space|and|nature|life|to|possessive particle|curiosity 후드티|t|셔츠|등|모든|에|우주|그리고|자연|생명|에|의|호기심 卫衣、T恤等，所有商品都蕴含着对宇宙和自然生命的好奇心 hoodies, t-shirts, and everything else reflect curiosity about the universe and natural life. 후드티, 티셔츠 등 모든 것에 우주와 자연 생명에 대한 호기심.

を ちりばめて います この チャンネル の サポート に なります を|ちりばめて|います|この|チャンネル|の|サポート|に|なります object marker|sprinkled|is|this|channel|possessive particle|support|locative particle|will become object marker|sprinkled|is|this|channel|possessive particle|support|locative particle|will become object marker|sprinkled|is|this|channel|possessive particle|support|locative particle|will become 这个频道的支持是很重要的 is sprinkled throughout this channel and will be a support. 이 채널의 지원이 됩니다.

でも 無理 は し ないで ください 視聴 や 共有 は 大いに 助かります でも|むり|は|し|ないで|ください|しちょう|や|きょうゆう|は|おおいに|たすかります but|impossible|topic marker|do|don't|please|viewing|and|sharing|topic marker|greatly|helps but|impossible|topic marker|do|without doing|please|viewing|and|sharing|topic marker|greatly|helps but|impossible|topic marker|do|don't|please|viewing|and|sharing|topic marker|greatly|helps 但请不要勉强自己，观看和分享是非常有帮助的 But please don't push yourself too hard; watching and sharing is greatly appreciated. 하지만 무리하지 마세요. 시청이나 공유는 큰 도움이 됩니다.

し 多く の 方 が 関心 を 持って くださり とても 感謝 して います し|おおく|の|かた|が|かんしん|を|もって|くださり|とても|かんしゃ|して|います and|many|attributive particle|people|subject marker|interest|object marker|have|giving|very|gratitude|doing|is and|many|attributive particle|people|subject marker|interest|object marker|have|you give (polite)|very|gratitude|doing|am and|many|attributive particle|people|subject marker|interest|object marker|have|giving|very|gratitude|doing|is 我非常感谢很多人对此感兴趣 I am very grateful that many people are showing interest. 많은 분들이 관심을 가져주셔서 정말 감사합니다.

ありがとう 谢谢 Thank you. 감사합니다.